Qué bueno volver a verte por aquí Marko!. Sigo motivada con mi francés y el sueco: Ampliando mi vocabulario, viendo y escuchando cosas en TH-cam y mis libros de texto, leyendo, escribiendo, aplicaciones. Sin presiones y feliz.
Apreciado Marko, es un gusto verte y escucharte nuevamente. De mi comunicación anterior omití involuntariamente decir que también conozco palabras sueltas de Vasco (Eusquera), Catalán, Gallego, Furlan / friulano dialecto del noreste de Italia, Rapa Nui / Pascuense (isla de Pascua); y Lunfardo (jerga - argot/patois rioplatense de Argentina-Uruguay).
Muy bien Raul, es un verdadero interés por idiomas. Me parecen interesantes todos que mencionaste, sobre todo el pascuense y el furlán. Gracias por compartirlo con nosotros y gracias por el comentario 😀 ¡Un saludo!
Me parece excelente idea, ya que me encuentro un poco estancada para usar el inglés, pero este método me puede servir para ir ganando fluidez. También lo de otro video tuyo que ví donde viendo videos de TH-cam de temas interesantes puedes explicarlo después de verlos y asi poder hablar de ello. Muchas gracias.
Salut ! Très chouette vidéo, très motivent. Je suis en train d'apprendre le français, anglais et hongrois. Ya, eso es todo lo que puedo escribir, espero que este correcto. Tu canal es muy bueno. Vi tu video sobre tu experiencia con el chino, me ayudó mucho. Con el francés voy muy bien, estoy bastante motivada con él. Con el inglés no voy tan bien, me frustra mucho. Creo que fue como me lo enseñaron en lq escuela, me creo un rechazo, pero bueno, espero aprenderlo. Ahora lo importante, el húngaro. Aprender correctamente ese idioma es mi sueño, desde hace un año me enamore completamente de él, desde que vi un musical. Pero como tú, me he desmotivado muchas veces en su aprendizaje. Me está frustrando ver como avanzo tanto con los otros dos y con el húngaro, que es el que más quiero aprender, no avanzo casi nada. Se vocabulario, pero no logro entender su gramática, como formar frases, como decir lo que necesito. Y más que no se consigue tanto material para aprender el idioma si eres un hispano hablante. ¿Tienes algún consejo? ¿Puedes hacer otro video sobre el húngaro? Te lo agradecería mucho. Köszönöm szépen a videót Minden jót kívánok! 💜 Viszlát.
Sí, la gramática húngara es complicada. Pero yo diría que no hace falta entender su gramática, por lo menos en un nivel bajo. Porque hay tantas reglas que puede ser casi imposible. Sería mejor aprender frases hechas y el vocabulario para poder decir lo básico, incluso sin entener las reglas . Poco a poco, vas a entender cada vez más y luego vas a poder escuchar y leer en húngaro. Más tarde, vas a tener una 'sensación' de como hay que decirlo manera correcta. Y entonces sí puedes aprender más gramática para poder hablar mejor. Voy a hacer un video de este tema, pero más tarde cuando mejore mi húngaro. Gracias por el comentario, espero haberte ayudado!
Saludos desde mi Córdoba - Argentina 🇦🇷. Raúl.
Qué bueno volver a verte por aquí Marko!. Sigo motivada con mi francés y el sueco: Ampliando mi vocabulario, viendo y escuchando cosas en TH-cam y mis libros de texto, leyendo, escribiendo, aplicaciones. Sin presiones y feliz.
Gracias Teresita! Muy bien, sigue así sin presiones y feliz, que eso es lo importante 👍
Apreciado Marko, es un gusto verte y escucharte nuevamente.
De mi comunicación anterior omití involuntariamente decir que
también conozco palabras sueltas de Vasco (Eusquera), Catalán,
Gallego, Furlan / friulano dialecto del noreste de Italia, Rapa Nui /
Pascuense (isla de Pascua); y Lunfardo (jerga - argot/patois rioplatense de Argentina-Uruguay).
Muy bien Raul, es un verdadero interés por idiomas. Me parecen interesantes todos que mencionaste, sobre todo el pascuense y el furlán. Gracias por compartirlo con nosotros y gracias por el comentario 😀 ¡Un saludo!
Me parece excelente idea, ya que me encuentro un poco estancada para usar el inglés, pero este método me puede servir para ir ganando fluidez. También lo de otro video tuyo que ví donde viendo videos de TH-cam de temas interesantes puedes explicarlo después de verlos y asi poder hablar de ello. Muchas gracias.
Justo necesitaba un video así, gracias Marko
Muchas gracias Josue!!
Gracias mi querido Marko por ser siempre una gran motivación para todos los q amamos aprender idiomas.
Gracias por este comentario👍 Me alegro de poder ayudar!
Gracias por tu contenido ❤❤❤❤me ha servido montones tus consejos en mi aprendizaje muchas gracias 🎉
Gracias!!
Muy interesante, gracias Marko y hasta pronto!
Gracias Maurizio, ¡hasta pronto!👍
Salut !
Très chouette vidéo, très motivent.
Je suis en train d'apprendre le français, anglais et hongrois.
Ya, eso es todo lo que puedo escribir, espero que este correcto.
Tu canal es muy bueno. Vi tu video sobre tu experiencia con el chino, me ayudó mucho.
Con el francés voy muy bien, estoy bastante motivada con él.
Con el inglés no voy tan bien, me frustra mucho. Creo que fue como me lo enseñaron en lq escuela, me creo un rechazo, pero bueno, espero aprenderlo.
Ahora lo importante, el húngaro.
Aprender correctamente ese idioma es mi sueño, desde hace un año me enamore completamente de él, desde que vi un musical.
Pero como tú, me he desmotivado muchas veces en su aprendizaje.
Me está frustrando ver como avanzo tanto con los otros dos y con el húngaro, que es el que más quiero aprender, no avanzo casi nada.
Se vocabulario, pero no logro entender su gramática, como formar frases, como decir lo que necesito.
Y más que no se consigue tanto material para aprender el idioma si eres un hispano hablante.
¿Tienes algún consejo? ¿Puedes hacer otro video sobre el húngaro?
Te lo agradecería mucho.
Köszönöm szépen a videót
Minden jót kívánok! 💜
Viszlát.
Sí, la gramática húngara es complicada. Pero yo diría que no hace falta entender su gramática, por lo menos en un nivel bajo. Porque hay tantas reglas que puede ser casi imposible. Sería mejor aprender frases hechas y el vocabulario para poder decir lo básico, incluso sin entener las reglas . Poco a poco, vas a entender cada vez más y luego vas a poder escuchar y leer en húngaro. Más tarde, vas a tener una 'sensación' de como hay que decirlo manera correcta. Y entonces sí puedes aprender más gramática para poder hablar mejor.
Voy a hacer un video de este tema, pero más tarde cuando mejore mi húngaro. Gracias por el comentario, espero haberte ayudado!