[ENG subtitles] ^-^ JM: Good, shall we start? 2013 June 19 JM: Jimin and V: V 's first JM:log. How's it? This is our first log as the same age line. How does it feel? V: First, with Jimin-ie, together with my best friend Jimin-ie who's the same age as me, filming our first log so i'm a bit excited. JM: Excited? V: With you....I'm more nervous then I was for the first rehearsal (for the log I presume). JM: Nervousness... What, you practiced? You never even practiced before. V: No, I did!! JM: Isn't that too much? To rehearse... V: Ah really? Ah but I practiced. When I was by myself and couldn't film the log... I would just be by myself in the recording studio saying '2013 April 13 Taehyung's log' ... I would do it like that. JM: Ah really? I see... Oh, today we had a pictorial shoot... It's our first one, right? How did you feel? V: First, I was a bit nervous and shaky, more than I was on stage. JM: Oh were you shaking on stage as well? V: I wasn't nervous on stage. "What pose should i do for the fans... Should I show my (collar, hip) bone? (not sure about this part). I had these ideas, but I didn't manage to do it. JM: Of course not, since you're thinking of the fans. V: Next time... Next time when we have another pictorial, I'll have better ideas for poses. Shall we show them? JM: Show them now? V: Just one pose? JM: Nevermind. For me, i was not nervous at our first pictorial, i was excited because it was our first one. How should our poses be like at the shoot... V: You did well. The pose you did just now... yeah like this JM: Just feeling the music and showing...\ V: And the photographer kept saying don't do that. JM: 'Don't do that!' V: 'Don't do it!' JM: 'Why do you keep doing that?' V: 'Just not that..' JM: Well.. that can happen. V: Still, it was the first pictorial shoot.. JM: Guess it was fun. V: It was fun for me too. Next time, we should do better. JM: We got to be cooler. V: We should shoot one with just us two. JM: And then... the pictures would come out... V: We'll take one like this and another one like this.. JM: Exactly. Got it.. next time let's have a fun shoot. But if it were the whole group, I think it will be alright. All gathered like this and with team poses. V: That would be so cool. Our fans must be curious huh? You'll see later~~ JM: Anyway, we had our first pictorial shoot today... Shooting together like this is exciting and I think it was really fun! V: Me as well really.. JM: It was really fun no doubt. V: Like this with Jimin, our first shoot today was really fun. JM: I'll trust you. If you're not lying, then I'll trust you. V: It's not a lie! (It's a lie~~>>singing 'No more dream') JM: OK now, our vlog can't be left like this... Let's end it. 2013 Both: June 19 JM: Jimin and V: V's JM: log Both: END!! Enjoy ^^
No one TH-cam : recommends old videos of BTS...anyone 2020?? But i still cant believe they were just like this back then and now there legends who achieved their dream awww
I really hope that they continue making these vlogs in the future. It brings us (the fans) closer to them and we're able to see them as normal people, who just has cooler jobs! BTS Fighting!!!!!
101paramoreluver It makes me so happy seeing this comment from 5 years ago now and knowing that they still do their live videos for us😊 Makes me so happy 💜
7 year ago,U may not know that u can find this comment from I- armies under every bts content. Still can't understand but smiling Thank you so muchhhhhhh💜
V: filming a log with jimin today, i think it is fun. S: i'll believe you, i'll believe that's not a lie v: its not a lie ITS A LIE s : lets finish this v: fine s: 130619 jimin and v's log end!
This precious log is proof that Jimin and V have always been soulmates, even from the very beginning. What a beautiful friendship that I know will last forever. I will always treasure their track "Friends" because it is a special representation of what they have always shared. Bangtan '95s forever!
S: how do you feel? V: first, i was nervous. I was more nervous than on stage. S: you were more nervous than on stage? V: i'm not nervous on stage s: ohhhh v: i was thinking what pose should i do for the fans but i cant think of any s: of course not, since you're thinking of the fans
look at them telling how nervous they were for their first ever photoshoot but now they are confident posing for magazines and billboards 😭 i'M SO PROUD OF THEM
S: fine we'll do it joyfully next time . ( dont understand this part) v : that was cool. The fans must be curious . Watch it later. S: anyway, we had our first fiming today, filmed it excitedly ,i think it was fun
Even though they debuted and are practically idols now through this i feel a bit close to them I really hope they wont stop doing such videos they are just so cute and funny~ you can see their real personallity here , way better than any varity show!
Its so cute to see them talk about the things they did for the first time like their first jacket and mv shooting, broadcast pictorial etc and seeing them so nervous and cute about it but now theyre pros at everything
S: good, shall we start? 130619 jimin and v 's first log. How's it? This is our first log v: first, with jimin wh o's the same age as me, we are doing our first log so i'm a bit excited. S: excited? V: i'm nervous like when i first practicing making log (not sure). S: you practised? You didn't practised at all. V: no , i practised. I practised by myself in the room saying 2013, april... I did this. S: you did? We did (sorry i dont understand this) today .
The best thing about bts is their sincerity and how genuine they are. It was really a great step to communicate with the fans even when it was not a trend at that time. You guys are still great and will always be especially for us 💜🅐🅡🅜🅨⁷⟬⟭💜.😊😊
*＊✿❀TRADUCIDO AL ESPAÑOL❀✿＊* CRÉDITOS ☆Noemí bagoly☆ Que lo escribió en inglés JM: Bien, ¿empezamos? 2013 junio 19 JM: Jimin y V: V es primero JM: registro. ¿Cómo es? Este es nuestro primer registro con la misma línea de edad. ¿Cómo se siente? V: Primero, con Jimin, es decir, junto con mi mejor amigo Jimin, es decir, que tiene la misma edad que yo, filmando nuestro primer registro, así que estoy un poco emocionado. JM: ¿Emocionado? V: Contigo ... estoy más nervioso que en el primer ensayo (por el registro, supongo). JM: Nerviosismo ... ¿Qué, practicaste? Ni siquiera has practicado antes. V: ¡No, lo hice! JM: ¿No es demasiado? Practicar... V: Ah, ¿de verdad? Ah, pero practiqué. Cuando estaba solo y no podía filmar el registro ... estaba solo en el estudio de grabación diciendo 'Registro de Taehyung del 13 de abril de 2013' ... Lo haría así. JM: ¿Ah, de verdad? Ya veo ... Oh, hoy tuvimos una sesión de fotos ... Es nuestra primera, ¿verdad? ¿Cómo te sentiste? V: Primero, estaba un poco nervioso y tembloroso, más de lo que estaba en el escenario. JM: Oh, ¿también estabas temblando en el escenario? V: No estaba nervioso en el escenario. "¿Qué pose debo hacer para los fanáticos ... debo mostrar mi hueso (del cuello, de la cadera)? (No estoy seguro de esta parte). Tenía estas ideas, pero no logré hacerlo. JM: Por supuesto que no, ya que estás pensando en los fans. V: La próxima vez ... La próxima vez que tengamos otra sesión, tendré mejores ideas para las poses. ¿Les mostramos? JM: ¿Mostrarlos ahora? V: ¿Solo una pose? JM: No importa. Para mí, no estaba nervioso en nuestra primera sesión fotográfica, estaba emocionado porque era nuestra primera. ¿Cómo deberían ser nuestras poses en el rodaje ... V: Lo hiciste bien. La pose que hiciste hace un momento ... sí, así JM: Simplemente sintiendo la música y mostrando ... \ V: Y el fotógrafo seguía diciendo que no hagas eso. JM: '¡No hagas eso!' V: '¡No lo hagas!' JM: '¿Por qué sigues haciendo eso?' V: 'Simplemente no eso ...' JM: Bueno ... eso puede suceder. V: Aún así, fue la primera sesión fotográfica ... JM: Supongo que fue divertido. V: También fue divertido para mí. La próxima vez, deberíamos hacerlo mejor. JM: Tenemos que ser más geniales. V: Deberíamos disparar a uno solo con nosotros dos. JM: Y luego ... salían las fotos ... V: Tomaremos uno como este y otro como este .. JM: Exactamente. Entendido ... la próxima vez tengamos una sesión divertida. Pero si fuera todo el grupo, creo que estaría bien. Todos reunidos así y con poses de equipo. V: Eso sería genial. Nuestros fans deben tener curiosidad, ¿eh? Verás más tarde ~~ JM: De todos modos, hoy tuvimos nuestra primera sesión fotográfica ... ¡Grabar juntos así es emocionante y creo que fue muy divertido! V: Yo también realmente ... JM: Sin duda fue muy divertido. V: Así con Jimin, nuestra primera sesión de hoy fue muy divertida. JM: Confiaré en ti. Si no mientes, confiaré en ti. V: ¡No es mentira! (Es mentira ~~ >> cantando 'No more dream') JM: Bien, nuestro vlog no se puede dejar así ... Terminemos. 2013 Ambos: 19 de junio JM: Jimin y V: V's JM: registro Ambos: FIN
*IT'S 2023 AND THEIR FRIENDSHIP BECOMES MORE STRONGER. EVEN THEY ARE SUPPORTING EACH OTHER IN THEIR SOLO CONCERTS, PROMOTE ALBUMS💪💯☺️💖💜 THEY'RE THE BESTEST SOULMATE DUO MADE IN THE HEAVEN*
![[EPISODE] BTS Surprise Birthday Party for Jung Kook!](http://i.ytimg.com/vi/uav5suskIZM/mqdefault.jpg)
2013: jimin and V were best friends
2019: they are soulmates
THEY AREEEE
Yeaah
Yes 95 line
Fjzjf us fxi sjshfidb
[ENG subtitles] ^-^
JM: Good, shall we start?
2013 June 19
JM: Jimin and
V: V 's first
JM:log. How's it? This is our first log as the same age line. How does it feel?
V: First, with Jimin-ie, together with my best friend Jimin-ie who's the same age as me, filming our first log so i'm a bit excited.
JM: Excited?
V: With you....I'm more nervous then I was for the first rehearsal (for the log I presume).
JM: Nervousness... What, you practiced? You never even practiced before.
V: No, I did!!
JM: Isn't that too much? To rehearse...
V: Ah really? Ah but I practiced. When I was by myself and couldn't film the log... I would just be by myself in the recording studio saying '2013 April 13 Taehyung's log' ... I would do it like that.
JM: Ah really? I see... Oh, today we had a pictorial shoot... It's our first one, right? How did you feel?
V: First, I was a bit nervous and shaky, more than I was on stage.
JM: Oh were you shaking on stage as well?
V: I wasn't nervous on stage. "What pose should i do for the fans... Should I show my (collar, hip) bone? (not sure about this part). I had these ideas, but I didn't manage to do it.
JM: Of course not, since you're thinking of the fans.
V: Next time... Next time when we have another pictorial, I'll have better ideas for poses. Shall we show them?
JM: Show them now?
V: Just one pose?
JM: Nevermind. For me, i was not nervous at our first pictorial, i was excited because it was our first one. How should our poses be like at the shoot...
V: You did well. The pose you did just now... yeah like this
JM: Just feeling the music and showing...\
V: And the photographer kept saying don't do that.
JM: 'Don't do that!'
V: 'Don't do it!'
JM: 'Why do you keep doing that?'
V: 'Just not that..'
JM: Well.. that can happen.
V: Still, it was the first pictorial shoot..
JM: Guess it was fun.
V: It was fun for me too. Next time, we should do better.
JM: We got to be cooler.
V: We should shoot one with just us two.
JM: And then... the pictures would come out...
V: We'll take one like this and another one like this..
JM: Exactly. Got it.. next time let's have a fun shoot. But if it were the whole group, I think it will be alright. All gathered like this and with team poses.
V: That would be so cool. Our fans must be curious huh? You'll see later~~
JM: Anyway, we had our first pictorial shoot today... Shooting together like this is exciting and I think it was really fun!
V: Me as well really..
JM: It was really fun no doubt.
V: Like this with Jimin, our first shoot today was really fun.
JM: I'll trust you. If you're not lying, then I'll trust you.
V: It's not a lie! (It's a lie~~>>singing 'No more dream')
JM: OK now, our vlog can't be left like this... Let's end it. 2013
Both: June 19
JM: Jimin and
V: V's
JM: log
Both: END!!
Enjoy ^^
I just realized you could have lied about what they really said, and i would be clueless
@@alexhammel2374 looool. Naaaah i would never do that to ARMYs and i also double check the translations with others 🌸🌸🌸
@@NoniCoookie thankyou so much!💜
Thank you so much💜💜
Thank u soo much💜💜💜💜
V just wanted you to know that his name is V that's why he pose like that all the time.. ^^
XDDDDDDD
xddddddd
Tine Kim 😂
He sould have done that to hitman bang
Im cringing at my own self 4 yrs ago. Geezuz
No one
TH-cam : recommends old videos of BTS...anyone 2020??
But i still cant believe they were just like this back then and now there legends who achieved their dream awww
sannie chenle OMG yesss😭😭😭🤧
Jimin's voice is so cute. Especially when he laughs. But then he flashes his abs and i'm likeeee what kinda sorcery is this?!
I’m reading a 7 year old comment-
Vittoria ツ ...thanks for comment. This brought back me back to when I was first getting into them. Still a fan btw. 💕🥺😆
Ana G No way! Thank you for supporting them since then! 💜
The fact that he is still gives us the same vibe
Ana G OMG AND OLD RMYYY
그 시절이라 나오는 친구사이의 알콩달콩 편하고 귀여운 대화..조금은 그립네❤
I really hope that they continue making these vlogs in the future.
It brings us (the fans) closer to them and we're able to see them as normal people, who just has cooler jobs!
BTS Fighting!!!!!
101paramoreluver It makes me so happy seeing this comment from 5 years ago now and knowing that they still do their live videos for us😊 Makes me so happy 💜
Love love and million love😘
Yep.. now it's vlive
I AM CRYING 😭 OMG THEY STILL THE SAME BOYS 😭💜
This comment makes me so happy
이름으로 포즈 자주 취해요v ✌🏻💜😍
Cant understand anything yet still smiling ㅋㅋㅋㅋ love ya BTS!
Are you still an army???Actually It's great that you were by there side at 7 years ago. You are truly an army🥰🥰🥰🥰
Hello senior army💜 I respect you
7 year ago,U may not know that u can find this comment from I- armies under every bts content.
Still can't understand but smiling
Thank you so muchhhhhhh💜
LOVE YA TOO!
التعليق طلع بيتكتب نفس الكلام بقالوا تمن سنين ياا ضحكك😭
The way tae immediately went back to his pose after waving bye... Why so cuteeee ㅠㅠㅠㅠㅠ
PLEASEEE 😭🤌🏽
awww so happy to see V in their vlogs now X3 love you guys
Soulmates, only soulmates, nation's soulmates.
V: filming a log with jimin today, i think it is fun. S: i'll believe you, i'll believe that's not a lie v: its not a lie ITS A LIE s : lets finish this v: fine s: 130619 jimin and v's log end!
Thank you for supporting our boys for so many years
U still an army?
THANKS FOR BEING AN ARMY FROM THE VERY START!
@@arjunkannan3788 she is
지금에 와보니,참 잘 컷다.엄청난 성장,계속 원하는대로 되길 응원하고 바란다^^
i love that they do these little video logs :)
Soulmates.. Best friends forever.. VMIN
Jimin's laugh is the most adorable thing ever!
This precious log is proof that Jimin and V have always been soulmates, even from the very beginning. What a beautiful friendship that I know will last forever. I will always treasure their track "Friends" because it is a special representation of what they have always shared. Bangtan '95s forever!
My mom saw Taehyung and said "Oh, he's his grandma" LOL you're too cute
Oh 7 years ago
@@mernawaleed9122 they were babies omg
Senior Army💜 I respect you
thank uh for supporting them back then
Aww 7 years ago!🥺
Boraheo 😭🥺💜✨
Anyone here after "We are bulletproof:the eternal"mv??
This makes me cry even harder😭😭😭😭😭
V's first vlog💜💜
Taehyun shows so much emotion when the video starts
La amistad más pura y hermosa que vas a ver en tu miserable y absurda existencia :B
@@samanthamendezm si
Jajajja oye zi soy yo 😎😈❤
Gracias por recordarmelo :D
Pa que te digo que no si si :)
이때는 사투리가 툭툭 튀어나오는게 더 많네 일부러 표준어쓸라는게 너무 눈에보여ㅋㅋㅋㅋ다들 풋풋하고 귀엽다
뷔는 저때가 말하는게 더자연스럽다.옆에서 장난이지만 말못한다못한다하니까 부담감때문에 더못하게된듯ㅜ
S: how do you feel? V: first, i was nervous. I was more nervous than on stage. S: you were more nervous than on stage? V: i'm not nervous on stage s: ohhhh v: i was thinking what pose should i do for the fans but i cant think of any s: of course not, since you're thinking of the fans
Intan Najihah are u still an army?
@@imtired9536 yes I am!
Intan Najihah ooooooohh so for u it’s almost 7 years ????
@@imtired9536 hahaha yes 😂
Intan haijah u nice keep going
it's such an honour to see an army from 6 years ago
BORAHAE 💜
계속 브이하고있엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I come back to this and remember that this is where VMin became real
omg that's so precious I'm touched 😭😭
btw are you still a vminie 💜
(I think I'm reminding you that you'd write this comment 4 years ago) 😂
@@hana7939 aaah this brings back memories and yes i'm still a vmin lover 💜💜💜
Awhh 4 year ago
Vmin 🤗🤗☺️☺️
Soulmates from 2013...❤️🩹❤️🩹🥺🥺💜💜💜💜💜💜💜💜💜
이땐 말 어순이 갠찮은데??ㅋㅋ 모 외계어 썼다해도 뷔가 있어줘서 참좋구마뉴ㅠ
look at them telling how nervous they were for their first ever photoshoot but now they are confident posing for magazines and billboards 😭 i'M SO PROUD OF THEM
지민이 진짜 이뻐ㅠㅠ
Esto merece más vistas 😢❤❤❤ miren esas caritas
v soo cute
And BTS :))
Xd
Old army... Wow...
I'm so proud for being with them in this journey.
S: fine we'll do it joyfully next time . ( dont understand this part) v : that was cool. The fans must be curious . Watch it later. S: anyway, we had our first fiming today, filmed it excitedly ,i think it was fun
그때도지금도멋짐💚사랑해방탄2021
Even though they debuted and are practically idols now through this i feel a bit close to them
I really hope they wont stop doing such videos they are just so cute and funny~ you can see their real personallity here , way better than any varity show!
이때부터 구오즈 케미 쩔어 만다꼬즈 아직도 존버중이야 기다릴게... 그리고 지금은 화보 장인 됐는데 첫 화보 때 생각나고 좋다 ㅠㅠ
나보다 어릴 때의 오빠들이라니... 귀엽다.. ㅋㅋㅋㅋ 완전 애기애기하네!
Jane Jung 저도 ㅠㅠㅠㅠㅠ 그래서 기분 진짜 이상하고 너무 귀여워요...
애기들 보려고 왔따ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ진짜 너무 애기잖아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무 잘컸어....❤
Totally, totally CHARMING and yup, ADORABLE! JIMIN = pure muscles! Geez, his BICEPS are really SCREAMING!!! :D
Heyaa, Imma reading this after 7 years😂 ARE UH STILL THERE FAN??
Hey💜 you still an army?
:3
구오즈 넘 풋풋하다ㅋㅋㅋㅋㅋ우정 영원했으면
I saw Jimin's lip bite like 3 times in this video I was DYING in those moments
I respect you 💜
bro 8 years ago
Me too💜
BTW 8 year-old comment!💜💜💜
Adorable babies🤗🥰 VMin
Jiminie is such a cutiepie! He is like a little baby! So cute!
Taehyung whats on your head 😂 and why is his hand glued to his chin
Because he wanted everyone knew his name
I can’t stop laughing lmao
He is such a cutiepie
1:23 Jiminie so cuteee, what are you doing ~~~ !
지민아 2018지금도 멋지지만 망개시절이 그립다
둘이 진짜귀엽다ㅋㅋㅋ
Its so cute to see them talk about the things they did for the first time like their first jacket and mv shooting, broadcast pictorial etc and seeing them so nervous and cute about it but now theyre pros at everything
Fighting JIMIN!!
Are you still army???
이제 벌써5년전...조금있으면 6년전이 되겠구나 2달있으면 참 많이 성장했다 태형이도 방탄도💜
S: good, shall we start? 130619 jimin and v 's first log. How's it? This is our first log v: first, with jimin wh o's the same age as me, we are doing our first log so i'm a bit excited. S: excited? V: i'm nervous like when i first practicing making log (not sure). S: you practised? You didn't practised at all. V: no , i practised. I practised by myself in the room saying 2013, april... I did this. S: you did? We did (sorry i dont understand this) today .
Omg ure an army from 6 yrs ago...❤
U still an army?
Where youre from . You look like youre from Malaysian or indonesian.btw thanks for supporting them from the start
Cutiepie every time V & jimina🥺💜
둘이말투봐바ㅠㅠ씹덕ㅠㅠ으어구오즈♥
V! Everytime I saw a letter V all I remember is you taehyung
Even Jimin's laugh didnt change T^T
Me siento mal conmigo misma por no estar en esos tiempo y apoyarlos desde el inicio, pero me siento muy feliz al ver todo lo que han logrado.
Jimin gives me too many noona feels! :)
I have just came to see the bts old memories
저때가더 말잘하넼ㅋㅋㅋㅋ
I wish I could go back to this time.
They're so grown up and successful now.
Happy seven years of BTS, I wish them all happiness in the world😭💜
Ohhh they are so cute, it's too much ♡
TAEHYUNG Y JIMIN ESTOY DEMASIADO ORGULLOSA DE USTEDES LOS AMOOOO MUCHOOO 😭
와.진짜.애기다.
I am so thankful for this logs, even 7 years after i can see they after the debut looking tiny and cute
V ❤️
Jimin💙
😍😍😍💜😍😍💜
Vmin💜
Jimin ❤️
V❤️
These comments from 6 yrs ago makes me happy🥺
i love 95'liner
Yo viendo comentario de hace 7 años y donde estaba yo hace 7 años ahhhh como odio mi yo de pasado.
지민이지민이 ㅋㅋ 짐니짐니 jiminjimin bbb 구오즈 아낀다잉 9595
JIMIN V BTS 💜 BULLETPROOF
We are bulletproof 💜
jimin is so adorable... i cannot... OTL
VMin's first video vlog.. And I'm watching it after 7 years...
Cuteness overload...
I feel as though jimin made his voice really high and adorable in this log or maybe v just has a deep voice
YT just recommend this after 6 yrs but this is so cute... VMIN friendship💕
I used to think jimin and v look awkward together,since they never look so close,but this just..too beautiful to resist
태초부터 이렇게 귀여울일이냐...진짜 ㅠㅠ
Their friendship is amazing before and after never changed
30/05/2024 AQHHHHH "mi mejor amigo jimin-ie" mori de ternura lo dijo tan lindoooooo
The best thing about bts is their sincerity and how genuine they are. It was really a great step to communicate with the fans even when it was not a trend at that time. You guys are still great and will always be especially for us 💜🅐🅡🅜🅨⁷⟬⟭💜.😊😊
끄아ㅏㅏㅠㅠㅠㅠ 둘이 첫 로그 너무 풋풋하고 귀엽다ㅋㅋㅋㅋ 태형이 로그연습도 했어ㅠㅠㅠ 나 왜 이거 이제 봤지ㅠㅠ
After they went to the army, I started watching their old videos so that I wouldn't feel empty
How proud I feel
Jimin is beautiful
지민 뷔 .. 동갑친구 케미 멋지다 ㅎㅎ 재밋게 화보 찍엇다니 즐겁다
애기들 ㅎㅎㅎ
I love their friendship.
vmin
They are so young this time and now still looking young
뷔 사투리 쓰는거같애♥
Wow they're so young here😢
I miss them
no one:
youtube:lets recommend afer 7 yrs
btw they looked cute 7 yrs ago......
Those two always give me imaginery warm hugs, they just tooo cute and they still like this. I'm sooo happy to watch this again💕
*＊✿❀TRADUCIDO AL ESPAÑOL❀✿＊*
CRÉDITOS ☆Noemí bagoly☆
Que lo escribió en inglés
JM: Bien, ¿empezamos? 2013 junio 19
JM: Jimin y
V: V es primero
JM: registro. ¿Cómo es? Este es nuestro primer registro con la misma línea de edad. ¿Cómo se siente?
V: Primero, con Jimin, es decir, junto con mi mejor amigo Jimin, es decir, que tiene la misma edad que yo, filmando nuestro primer registro, así que estoy un poco emocionado.
JM: ¿Emocionado?
V: Contigo ... estoy más nervioso que en el primer ensayo (por el registro, supongo).
JM: Nerviosismo ... ¿Qué, practicaste? Ni siquiera has practicado antes.
V: ¡No, lo hice!
JM: ¿No es demasiado? Practicar...
V: Ah, ¿de verdad? Ah, pero practiqué. Cuando estaba solo y no podía filmar el registro ... estaba solo en el estudio de grabación diciendo 'Registro de Taehyung del 13 de abril de 2013' ... Lo haría así.
JM: ¿Ah, de verdad? Ya veo ... Oh, hoy tuvimos una sesión de fotos ... Es nuestra primera, ¿verdad? ¿Cómo te sentiste?
V: Primero, estaba un poco nervioso y tembloroso, más de lo que estaba en el escenario. JM: Oh, ¿también estabas temblando en el escenario?
V: No estaba nervioso en el escenario. "¿Qué pose debo hacer para los fanáticos ... debo mostrar mi hueso (del cuello, de la cadera)? (No estoy seguro de esta parte). Tenía estas ideas, pero no logré hacerlo.
JM: Por supuesto que no, ya que estás pensando en los fans.
V: La próxima vez ... La próxima vez que tengamos otra sesión, tendré mejores ideas para las poses. ¿Les mostramos?
JM: ¿Mostrarlos ahora?
V: ¿Solo una pose? JM: No importa. Para mí, no estaba nervioso en nuestra primera sesión fotográfica, estaba emocionado porque era nuestra primera. ¿Cómo deberían ser nuestras poses en el rodaje ...
V: Lo hiciste bien. La pose que hiciste hace un momento ... sí, así
JM: Simplemente sintiendo la música y mostrando ... \
V: Y el fotógrafo seguía diciendo que no hagas eso.
JM: '¡No hagas eso!' V: '¡No lo hagas!'
JM: '¿Por qué sigues haciendo eso?'
V: 'Simplemente no eso ...'
JM: Bueno ... eso puede suceder. V: Aún así, fue la primera sesión fotográfica ...
JM: Supongo que fue divertido. V: También fue divertido para mí. La próxima vez, deberíamos hacerlo mejor.
JM: Tenemos que ser más geniales.
V: Deberíamos disparar a uno solo con nosotros dos.
JM: Y luego ... salían las fotos ... V: Tomaremos uno como este y otro como este ..
JM: Exactamente. Entendido ... la próxima vez tengamos una sesión divertida. Pero si fuera todo el grupo, creo que estaría bien. Todos reunidos así y con poses de equipo.
V: Eso sería genial. Nuestros fans deben tener curiosidad, ¿eh? Verás más tarde ~~
JM: De todos modos, hoy tuvimos nuestra primera sesión fotográfica ... ¡Grabar juntos así es emocionante y creo que fue muy divertido!
V: Yo también realmente ...
JM: Sin duda fue muy divertido. V: Así con Jimin, nuestra primera sesión de hoy fue muy divertida. JM: Confiaré en ti. Si no mientes, confiaré en ti.
V: ¡No es mentira! (Es mentira ~~ >> cantando 'No more dream') JM: Bien, nuestro vlog no se puede dejar así ... Terminemos. 2013 Ambos: 19 de junio
JM: Jimin y
V: V's
JM: registro Ambos: FIN
Gracias por la traducción
Gracias 😊😊😊😊
*IT'S 2023 AND THEIR FRIENDSHIP BECOMES MORE STRONGER. EVEN THEY ARE SUPPORTING EACH OTHER IN THEIR SOLO CONCERTS, PROMOTE ALBUMS💪💯☺️💖💜 THEY'RE THE BESTEST SOULMATE DUO MADE IN THE HEAVEN*
Jimin!!! ♥___♥
very first VMIN blog... and there goes V introducing himself as the dorkiest member, how adorable
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으아아 귀여워어ㅓㅓ ㅠㅜㅠㅠ 미자 구오즈 ㅠㅠㅠ
넘 애기애기하당♡
ㅇㅏ,,,, 귀여워,,,,, 둘 다 너무,,,, 애기다ㅠㅠ