H.P. Lovecraft "Dunwich Horror" เรื่องสยองหมู่บ้านดันวิช | Time to Play EP.61 Special

ถ้าพูดถึงงานของ H.P. Lovecraft การก้าวเข้าสู่ Cthulhu Mythos หนึ่งในเรื่องที่ควรหามาอ่านนั่นก็คือ Dunwich Horror หรือ เรื่องสยองของดันวิช เรื่องราวจะเป็นอย่างไร? ทำไมถึงมีเหล่าเทพนอกเขตแดนเข้ามาเกี่ยว แล้วอะไรกันคือความสยองแห่งดันวิช
ติดต่อสปอนเซอร์
อีเมล [e-mail] หรือ
โทร. 082 996 1587 | 084 089 5935
#MissionToPlutoPodcast​​​
#TimeToPlayPodcast​​​
ติดตาม Mission To Pluto Media ได้ที่
Website: bit.ly/3ehucCm​​​​​​
Facebook: bit.ly/3jQrJQu​​​​​​
Twitter: bit.ly/2TKNJC4​​​​​​
Blockdit: bit.ly/3kK16OB​​​​​​
TH-cam: bit.ly/35YVGcx​​​​​​
TikTok: bit.ly/3mFzZF1​​​​​​
SoundCloud: bit.ly/34M6B9S​​​​​​
Podbean: bit.ly/34VsrZd​​​​​​
Spotify: spoti.fi/3eju4CI​​​​​​
Apple Podcast: apple.co/2TMh3Im

[@MissiontoPluto]

มีสัตว์ประหลาดตัวไหนที่คุณอยากให้เราเล่าให้ฟังอีกสามารถคอมเมนต์กันเข้ามาได้เลยนะครับ :)

[@kulawittumwongyuen813]

มีหลายชื่อในภาษาอังกฤษที่ออกเสียงไม่ตรงกับการสะกด (Spelling) ครับ เช่น
Cholmondeley : ชัมลีย์
Featherstonehaugh : แฟนชอว์
Marjoribanks : มาร์ชแบงส์
Brougham : บรูม
Beauchamp : บีชัม

[@noeyebunny]

*พิมพ์ยาวแน่นอน
กรี๊ดดดดดดดด
ไม่คิดว่าจะเอาเรื่องนี้มาเล่า มุแงงงง 😭💕✨
ส่วนตัวชอบเรื่องนี้มากก อวยแล้ว อวยอีก อวยตั้งแต่เรือลาวิเนีย x ยอกแล้ว (ถึงจะไม่มีในเรื่องจริงๆ ก็เถอะ)
แล้วในเรื่องผู้เฒ่าแกมาอวยผัวลูกสาวว่า 'ผัวแม่นี่ก็น่าจะใช้ได้' คือกรี๊ดเลย
ขอโทษคุณเลิฟคราฟ พยายามเขียนให้กลัวแท้ๆ แต่เราดันฟินแทน 5555+ ไม่สามารถ Take Serious กับนิยายแกได้อีกต่อไป
แต่ก็แบบ... ขัดใจตรงที่น้องต้องมาโดนหมากัดตาย
หนูเป็นครึ่งเทพไม่ใช่หรอ? แล้วตกลงเราต้องกลัวหมาหรือกลัววิลเบอร์กันแน่วะ?!
แต่ก็เอ็นดูน้องวิลเบอร์กับน้องของเขาจริงๆ ไม่น่าตายโง่เลยลูกเอ้ยยย 5555+
(แต่ก็คิดว่าถ้าน้องไม่ตาย น้องของน้องก็ไม่น่าจะมีบท)
แล้วก็แบบตอนท้ายของเรื่องที่เฉลยว่าวิลเบอร์มีพี่น้องเนี่ยคือขุนลุกมาก
ก็แอบสงสัยว่าเขาจะเฉลยตอนไหน อห. เฉลยท้ายเรื่องนี่คือ ชาวบ้านคงหน้าซีดกันหมดว่า 'กุอยู่กับอีผีนี่มา 15 ปีเลยหรอวะ?'
สุดท้ายนี้ ในนิยายแปลเถื่อนมาก 555+
บางประโยคใช้คำหยาบแล้วเราหลุดขำ คือมันไม่ได้แย่นะ แต่เราขอโทษษษ
เราหลุดขำ 😂💦

[@emp4565]

ชอบรายการนี้มากๆเลยครับ ติดตามเสมอครับ สู้ๆๆ❤️

[@zulld.3208]

ติดตามฟังรายการนี้มาตลอด โดยเฉพาะเรื่องของ lovecraft ฟังมาทุก ep ชอบ lovecraft ชอบพิธีกร แต่แขกรับเชิญนี่ อื้มๆๆๆๆ อย่างเดียว พูดครับไม่เป็นเลยนะครับเนี่ย น่าจะปรับปรุงหน่อยนะครับ ติเพื่อก่อนะครับ

[@alphareptile8996]

อยากให้ทำข้อมูล chaugnar faugn จาก the horror from the hills ตัวนี้เป็นเกรทโอลด์วัน ที่น่าสนใจอีกตัวนึงเลย

[@MissiontoPluto]

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นนะครับ ทีมงานจะไปทำการบ้านมาให้ครับ :)

[@Touoru]

หนังสือ เสียงเพรียกจากคธูลู รวมเรื่องเล่าในเงามืด มีขายแบบ Ebook ไหมครับ? และแอพอะไรครับ?

[@user-uw3fx8zc1o]

เล่าไปขำไป รู้สึกขัดๆ ซ๋าๆค่ะ
ยังไงก็ชอบเรื่องนะคะ สู้ๆค่ะ รอติดตาม

[@pochix2]

ขอบคุณครับ

[@Kuntaponv]

แฝดคนน้อง: จอมทำลายล้างที่มองไม่เห็น ที่คธูลูเห็นแค่ลางๆ ชุปนิกกูรอธรับรู้ได้แค่กลิ่น
แฝดคนพี่: มายืมหนังสือ เค้าไม่ให้ก็หงอกลับไป จะกลับมาขโมยใหม่ แต่โดนหมากัดตาย

[@Zedter]

ตอนต่อไปขอ Randolph Carter series ต่อได้ไหมครับ? ปล.ขี้เกียจอ่านเองอิอิ

[@N.Kurathong]

อีกหนึ่งแรงบันดาลใจให้ผมเขียนนิยายเรื่องยาวเลยครับ

[@paladianm.3618]

คนเล่าขยันขำจังครับ เสียอารมณ์

[@dddarkness]

ningen isu dunwich horror เป็นการสรุปที่ดี

[@foryouphone8944]

เนื้อเรื่องน่าสนใจดีแต่การเล่าเรื่องเยิ่นเย่อไม่กระชับทำใหัเสียอรรถรสในการฟังช่วยปรับปรุงด้วยครับ

[@wuthiphatsingagam8471]

ว่าแต่เพลงเปิดนี่เพลงอะไรหรอครับ ส่วนเรื่องเล่าฟังเพลินครับ

[@MissiontoPluto]

ชื่อเพลง sparkle ค้าบ จาก premiumbeat.com ^^

[@wuthiphatsingagam8471]

​@@MissiontoPluto ขอบคุณมากครับ ^^ เพลงเพราะเลยอยากฟัง

[@sassygirl7891]

ออกเสียง ส ซ ซ่าๆไงไม่รู้ค่ะฟังแล้วแสบหูขัดหูมากๆ

[@pochix2]

ขอบคุณสำหรับคอมเม้นครับ

[@MightyNanLoveSparkey]

คนเล่าเรื่องน่าจะดัดฟันนะคะ

[@jimmypage8812]

ผมคิดว่าอาจจะเป็นที่โครงสร้างปากคนเราไม่เหมือนกันมากกว่าครับ เพื่อนผมไม่ได้ดัดฟันเขาก็ออกเสียง ซ กับ ส เเบบคุนซิดเลย เเล้วส่วนมากคุณลองสังเกตถ้าคนๆนั้นยิ่งพูดได้สองภาษา เช่น อังกฤษกับไทย บางคนจะออกเสียง ซ เเละ ส ชัดกว่าคำอื่นๆหรือไม่ก็ออกเสียงคล้ายๆกันบ่อยๆ เพราะอาจจะติดนิสัยมากจากการพูดอังกฤษ นี้คือความคิดเห็นส่วนตัวผมครับ ผมไม่ได้มีปัญหากับการออกเสียงคำบางคำของคนอื่นหรอก ตราบใดที่เขายังพูดให้เราเข้าใจเเค่นั้นก็โอเคเเล้ว

[@TanZoro819]

ติดช่องนี้แล้วอ่ะ ทำไงดี

[@MissiontoPluto]

ฝากกดไลค์ กดแชร์ กดซับ และกดกระดิ่งแจ้งเตือนครับ 55555 😍

[@pochix2]

มา!!!

[@AzulRay]

25:00

[@odesseysaka]

ยังไม่ได้อ่าน สามารถฟังได้โดยไม่โดนสปอยมั้ยครับ

[@pochix2]

สปอยมากๆ เลยครับ อย่าดีกว่า

[@odesseysaka]

@@pochix2 ขอบคุณครับ

[@chayutl]

ในเมื่อมนุษย์ออกเสียงพวกเทพไม่ถูก แล้ว ในเรื่องรู้ได้ไงว่า ดันนิชเรียกถึง ยอกโซทอช ล่ะครับ ขัดแย้งกันจัดๆ

[@JohnnyJSmith584]

มนุษย์ไม่สามารถออกเสียงถูก ไม่ได้แปลว่า มนุษย์ไม่สามารถได้ยินชื่อและแล้วรู้ว่ากล่าวถึงอะไร ตัวอย่างเช่น สัตว์เลี้ยงบางตัวได้ยินเจ้าของเรียกชื่อตัวเอง แล้วเข้าใจว่ากำลังเรียกตัวเองอยู่ ทั้งๆที่มันก็ไม่สามารถเรียกชื่อตัวเองตามที่เจ้าของตั้งได้

[@chanchiman2171]

รําคาญเสียง ตัว ซ เเละ ส คนอยู่ข้างๆคุณ ต้องระวังนํ้าลายกระเด็น

[@nammvy6571]

พูดจาเหยียดจัง"ความขี้เกียจของคนอังกฤษ"กับ"รูปลักษณ์น่ารังเกียจ" ควรพูดมั้ย ??

[@noeyebunny]

ขออนุญาตนะคะ ความขี้เกียจของคนอังกฤษนี่ เอาเข้าจริงๆ มันเป็นทุกประเทศแหละค่ะ มันก็เหมือนกับย่อคำว่า "เป็นอะไร" เป็น "เป็นไร" นั่นแหละ
ส่วนคำว่า "รูปลักษณ์น่ารังเกียจ" มันเป็นคำที่ใช้อยู่ในนิยายอยู่แล้ว ทั้งต้นฉบับและคำแปล เผลอๆ ในต้นฉบับอาจจะหนักกว่านี้ด้วยซ้ำเพราะในสมัยนั้นการเหยียดเป็นเรื่องปกติอยู่แล้วการที่มีเรื่องแบบนี้อยู่ในนิยายที่เขียนในสมัยนั้นจึงไม่เป็นเรื่องผิดแปลก แต่อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะต้องยอมรับเรื่องแบบนี้ เพียงแค่คุณรู้ว่ามันไม่โอเคนั่นก็ดีแล้ว

[@teepakorntiencharoen1285]

ลาวิเนีย ตายน่ะครับ