Näin käytät ChatGPT:tä kielen käännöstyökaluna!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Haluatko oppia miten voit hyödyntää ChatGPT:tä käännöstyökaluna? Näytän videolla ChatGPT:n käytön käännöstyön apuna, ja peruskääntämisen lisäksi näytän myös muutamia tekniikoita, joilla voit saada ChatGPT:n tekemään parempia ja luonnollisempia käännöksiä. Erityisesti viimeinen tekniikka on erittäin mielenkiintoinen ja hyödyllinen.
Katso video ja opi, miten voit tehdä käännöksistäsi entistä parempia ja monipuolisempia!
Haluatko tukea kanavan toimintaa? Jos videoista on ollut hyötyä ja haluat kiittää, paras tapa on liittyä kanavan jäseneksi. Löydät kanavani etusivulta liittymispainikkeen tai voit avata liittymissivun suoraan tällä linkillä:
/ @webopettaja
Kiitos! Olet loistava 'ope'
Kiitos itsellesi kehuista!
Hieno juttu. Kiitos. Aiemmin ennen tekoälyä käytin kielen rikastamiseen ranskan sanontoja sanakirjaa. Toisaalta poimin kirjallisuudesta sanontoja, joita ranskalaiset käyttävät - ja niitähän löytyy. Hyvää alkanutta viikkoa. Matti
Näitä sanontoja voi myös pyytää tekoälyltä, se voi olla helpompaa. Mukava kuulla, että videosta oli apua!
Tämä on erittäin hyödyllinen työkalu tekstin kääntämiseen, ja käytän sitä huomattavasti useammin kuin esimerkiksi Google Kääntäjää, sillä se tarjoaa yksinkertaisesti paremman laadun. (teksti tehty chatgpt:llä : D )
Näin on, tosin Googlen kääntäjä ei myöskään ole enää hullumpi työkalu.
Karjanpiirakkaa :)
Karjasta tulee hyvää piirakkaa!
Puhelimella puhuen Chargpt:lle ohjeistin olemaan kääntäjä skotlantilaisessa hotellin vastaanotossa kääntäen vanhahtavalle skottiaksentille puhumani lauseet. Pyysin erikseen kääntämään kaikki puheet erittäin ystävälliseen muotoon imarrellen asiakasta. Sen jälkeen puhuin 'solvaten' keksitylle asiakkaalle. Kohtuullisen hyvin hävitti solvaukset käännöksestä.
Olen odotellut uutta keskustelutoimintoa avautumaan, että voisin tehdä tästä videon.
ChatGPT:tä voi käyttää myös suomenkielisen kirjoittamisen apuna.
Voi, ja toimii siinä oikein hyvin!
Olen yhden kerran kokeillut kääntää tuolla yhden jutun englannista suomeksi
Tässä sitten lisää tekniikoita mitä käyttää.