그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요 익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요 날 보는 안쓰런 눈길, 듣고 싶던 그 목소리, 다정하게 이젠 울지 말라네요 널 내 품에 안으면 사라져 버리고 눈물이 흘러 베개를 적시면 난 그제야 잠에서 깨어요 아침은 늘 이렇게….My Love 영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도… 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어 그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠 그런 모습 그렇게 보고 싶던 나의 그녀죠 그녀가 걷고 있어요 어떤 사람과 다정히 내 가슴은 무겁게 내리 눌려요 또 난 꿈을 꾼 거죠 식은 땀 흐르고 아파서 기억 조차도 싫은 꿈 난 온종일 무엇도 못하고 시간을 보내겠죠 My love 영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도…. 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데 이제 흐려질 만도 한데 그녀는 점점 짙어가요 어제 꿈에서처럼 오늘 내게 와요 이제는 혼자 잠들지 않게 영원히 이대로 잠들길 바래도, 여전히 그녀로 깨어나도…. 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도, 오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데 오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면, 그럴 수 있다면, 돌아오면…. 한번만 네 곁에 잠들 수 있다면, 그럴 수 있다면… 그대로 깨지 않고 싶어, 잠이 들 수 있다면….
Yesung voice gives me chills. Sungmin needs to be back with SJ again. I don’t care if he got married, honestly it’s his personal life, why should that cause any “scandal” or “controversy”? If “fans” aren’t supportive and demand for him to leave just because they’re unhappy with the fact that he got married, maybe they should get over it. He’s his own person after all.
CLBK ala diri ini sbg Elf jadul: Wisata masa lalu stage SJ saat Sungmin masih bujangan😭😭😭💙 Miss you so much Sungmin I’ll never forget you are my bias and will always be.
[Kyuhyun] She comes back She says she’s sorry The skilled hands that I missed caress my own [Sungmin] The apologetic eyes that look at me, the voice I want to hear Tenderly telling me not to cry [Ryeowook] If I hold you in my arms you disappear and The tears flow and my pillow becomes wet At last I wake up from my sleep Morning is always like this… My Love [Yesung] I hope I fall asleep forever like this I wake up with her presence still… Although I hope I don’t dream again, Today too it seems I fall asleep with her presence [Donghae] She’s smiling It’s really been too long I’ve missed that expression, she’s my girl isn’t she [Sungmin] She’s walking away Embracing another person My chest feels like it’s being crushed under a heavy weight [Yesung] I’m dreaming again, right? Cold sweat runs down me It’s hurts, it’s a dream of things I hate to even remember I can’t do anything all day long We’ll spend time together, right my Love [Kyuhyun] I hope I sleep forever like this I wake up with her presence still… [Ryeowook] Although I hope I don’t dream again, Today too it seems I fall asleep with her presence [Yesung] Everything is becoming cloudy but her image is getting stronger [Kyuhyun] Like in yesterday’s dream, today she comes to me Now I don’t sleep alone [Ryeowook] I hope I sleep forever like this I wake up with her presence still… [Yesung] Although I hope I don’t dream again, Today too it seems I fall asleep with her presence [Kyuhyun] If I could only see you again today, if I could do it again, if you came back again…. [Donghae] If you slept by my side just once more, if it happened again… [Ryeowook] I wouldn’t want to wake up [Yesung] If I could fall sleep… ------------
![Super Junior K.R.Y. - In My Dream (Concert) [Sub. español]](/img/n.gif)
The moment when yesung sing the crowd just go crazy...😊😊😊😊😊😊
haha i thought the same
😍 thought the same
와 진짜 예성 려욱은 노빠꾸다 성량...너무잘해 하ㅠㅜㅜ 나 또과몰입함
예성이28살때구나..와 목소리성량 독보적이다..
근대 려욱이보컬 엄청 부드럽게 고음에 청량하네요 깜놀
처음 후렴구 예성 오져버린다 진짜...
01:04
After these 12 years of being an ELF, no matter what life has to offer, there's nothing that can compare to how happy SJ make me feel.
🤍
Who is watching this in 2018? 😭😭💗
Rosa Gianela Palomino Quintana 🖐🖐🖐here
Hereee
2024
30 septiembre 2024
I love Yesung's amazing voice! *-*
J-ELF really loves yesung
Yesung!!!!! :( I miss You
oppa yesung💘💘💘💘💘💘
الاغنية روعة والمحلي الاغنية yesung
احااااااااااا رانيا القديمةةةةة مشتاقتلج
اخخخخخخخ اريد اقره
اخخخخخخ ٢
I miss you, Yesung T.T
그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요
익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
날 보는 안쓰런 눈길,
듣고 싶던 그 목소리,
다정하게 이젠 울지 말라네요
널 내 품에 안으면
사라져 버리고
눈물이 흘러 베개를 적시면
난 그제야 잠에서 깨어요
아침은 늘 이렇게….My Love
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도…
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어
그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠
그런 모습 그렇게 보고 싶던
나의 그녀죠
그녀가 걷고 있어요
어떤 사람과 다정히
내 가슴은
무겁게 내리 눌려요
또 난 꿈을 꾼 거죠
식은 땀 흐르고
아파서 기억 조차도 싫은 꿈
난 온종일 무엇도 못하고
시간을 보내겠죠 My love
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도….
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
이제 흐려질 만도 한데
그녀는 점점 짙어가요
어제 꿈에서처럼
오늘 내게 와요
이제는 혼자 잠들지 않게
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도….
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면,
그럴 수 있다면, 돌아오면….
한번만 네 곁에 잠들 수 있다면,
그럴 수 있다면…
그대로 깨지 않고 싶어,
잠이 들 수 있다면….
Yesung...wooow😍😍😍💙
Yesung
Yesunggg 💕💕
love yesung
려욱은 진짜 천사 목소리같다 ㅠㅠ
This reminded me that Sung Min's voice and tone sound nice as well.
and 7 years later, here I am, watching this video again.
this song gives the same vibe as Yesung's It Has To Be You...really beautiful..
이 노래 예성한테 찰떡…힘있게 부르는 노래 너무 잘어울려
Ese bello momento donde Yesung comienza a cantar y todas gritan♡
2017 still watching this...
Yesung oppa u r amazing
I love Sungmin forever💗, I like Sungmin's singing voice
BABY YESUNG..HERMOSA VOZ QUE ME LLEGA A MI CORAZÓN 💙
2023💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Finally we'll be able to hear yesung's voice few days later💙💙💙💙
عشق صوت ييسونغ
이 노래 너무 좋아요
몇번이나 들어도 또 듣고 싶어졌어요
Yesung oppa voice gives me goosebump ❤️
슈퍼주니어는 보컬이 하나같이 다 좋아...
I miss SJ so much 😭
잠들고 싶어 노래 잘 목소리 최고 👍 💕 😍
규현 성민 려욱 예성
동해
2018 still watching this💙
Donghae kyuhyunnya ganteng bangat 😍
Yesung voice gives me chills. Sungmin needs to be back with SJ again. I don’t care if he got married, honestly it’s his personal life, why should that cause any “scandal” or “controversy”? If “fans” aren’t supportive and demand for him to leave just because they’re unhappy with the fact that he got married, maybe they should get over it. He’s his own person after all.
11 years ago, omg. How time flies. And I open this mv today for I don't know how many times I did it, and still feel the goosebump. That beautiful.
الاغنية روعة خاصه صوت ريووك وصوت يسونغ روعة بجد احبكم فايتنك
CLBK ala diri ini sbg Elf jadul: Wisata masa lalu stage SJ saat Sungmin masih bujangan😭😭😭💙 Miss you so much Sungmin I’ll never forget you are my bias and will always be.
Kyuhyunnnnnaaaaahhh..bogoshipda
Yesung's voice is full of emotion. Love it❤️
Tears from 2018 😢😭 miss them
13 years ago 🥺🥺
노래 개좋네
i love you yesung
2006_2018. Forever love Super Junior
진심 명곡...ㅠㅠ
2020 and still watching ❤️❤️
[Kyuhyun] She comes back
She says she’s sorry
The skilled hands that I missed caress my own
[Sungmin] The apologetic eyes that look at me, the voice I want to hear
Tenderly telling me not to cry
[Ryeowook] If I hold you in my arms you disappear and
The tears flow and my pillow becomes wet
At last I wake up from my sleep
Morning is always like this… My Love
[Yesung] I hope I fall asleep forever like this
I wake up with her presence still…
Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence
[Donghae] She’s smiling
It’s really been too long
I’ve missed that expression, she’s my girl isn’t she
[Sungmin] She’s walking away
Embracing another person
My chest feels like it’s being crushed under a heavy weight
[Yesung] I’m dreaming again, right?
Cold sweat runs down me
It’s hurts, it’s a dream of things I hate to even remember
I can’t do anything all day long
We’ll spend time together, right my Love
[Kyuhyun] I hope I sleep forever like this
I wake up with her presence still…
[Ryeowook] Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence
[Yesung] Everything is becoming cloudy but her image is getting stronger
[Kyuhyun] Like in yesterday’s dream, today she comes to me
Now I don’t sleep alone
[Ryeowook] I hope I sleep forever like this
I wake up with her presence still…
[Yesung] Although I hope I don’t dream again,
Today too it seems I fall asleep with her presence
[Kyuhyun] If I could only see you again today, if I could do it again, if you came back again….
[Donghae] If you slept by my side just once more, if it happened again…
[Ryeowook] I wouldn’t want to wake up
[Yesung] If I could fall sleep…
------------
Thank you so much for translating to English! It's wonderful to know what they're singer! 💙💙💙
K.R.Y 💕 Sungmin oppa and Donghae oppa ♡ . Saranghae 😍
kyuhyun
2018 and still counting😀😀😀
SUPER JUNIOR are AMAZING
2018 still watching...
ハングル語は、分からないが凄く感動する曲、自然と、涙が出て来た。スーパージュニア上手い‼️
Very Talented guys Beautiful song beautiful voices.
sumpah,, dengerin beberapa kali pun lagu " in my drem " selalu sukses buat aku meneteskan air mata,,, :,(
11-01-2017 still here
Kyuhyun *-*
This is my FAVORITE song ever!!
just sleep to see your lover! please don't wake up and you see the person you love
Yeye
Super Junior are the best!!! A bunch of Talented Artist..You"re all Everlasting...Fighting SJ!!!! LOOKING FORWARD TO SEE YOU ALL IN 2018..
Lagi pengen nangis, jdi aku kesini 😢
im here in 2021
Yesung 💙
In my dream as older ELF, Sungmin will be back again with them, sooo sad....
the best era of kyuhyun i gotta say🥺 they look sooo youngggg:”) i miss theem hahaha my junior high school fav:””
amo la perfecta voz de kyuhyun
I really love this song! and I memorize it already...
❤💔💫
*Sungmin...*
이게 가수지 ㅠㅠㅠㅜ
2019 and i'm still watching this keke always miss my boys 😍😍
Yesuuuuung ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
beautiful song Y.Y
Me encanta, hermosa canción y la voz de Yeyu es un himno al amor!!!💙💙💙💙💙💙💙💙💙👑👑👑👑👑👑👑👑😍
SUPERJUNIOR K.R.Y♥DONGHAE♥SUNGMIN♥
amazing yesung
yesung kamu tuh keren banget
동해는 잘생겼는데 노래도 잘하고 예성은 노래도 잘하지만 목소리가 너무 좋음..
Super Junior are the best forever9+++
sarahe super junior
잠들고 싶다 .....
SUNGMINNNNNNNNNNNNNNNNNNN TE EXTRAÑOOOO :"(
Missing you all guys ~ Our Kings 😭😭😭💖💖💖
2022-July
Yesung is the best. Love it ❤
aku masi nonton 2024 :')
No comment 😍😍
احاااااااا
Mi segunda canción favorita de la vidaaa!
one of my favorite songs for the whole lifeT.T
Ongek🥰
Jadi rindu
Best line vocal suju
Every time I listen to this song, I always feel emotional and this song is so beautiful ❤
Goosebumps here , Goosebumps there,.. GOOSEBUMOS EVERYWHERE,
Im from indonesia 2019 ramadhan
성민도 함께였던 그 때 그 시절..아직도 가끔은 생각나고 그립고 그러네요
내가 좋아하는 무언가가 변해간다는 거 영원할 수 없단 게 참 아쉬워요..
Que vozzz te amoo kyu
Totalitas !
❤
who is watching this in 2016 ? :")
+Hiba XOXO me. I listened this song for the first time just now and I'm already fell in love with this song
Meeeee
Hiba me...dec 2016..im doing suju marathon actually😘😘😘😘
August 05 2017👌👌👏👏
Si tan solo pudiera verlos juntos como 13 miembros, que digo 13 como 15 sería más feliz