Well the reason why most of us get certain words wrong or mis-pronounce and misspell certain words is due to its Origin, because English is a Proto Germanic language derived from Classical Hebrew, Greek, Old French, German, Latin and Early Portuguese, the English language came into existence in the 5th century (AD/CE). Hence English is considered as a new and growing language with so many lent & borrowed words for eg. Every word which was portrayed in this video is a loan word from a foreign language or has been brought to the common usage. 1. Mojito - Spanish 2. Restaurant - French 3. Menu - French & Latin 4. Cuisine - Latin & French 5. Dessert - French 6. Pizza - Latin & Italian 7. Onion - French & Latin 8. Cucumber - Latin & French. 9. Mayonnaise - French 10. Pasta - Greek-Latin & Italian. Nevertheless English is still a growing language hence we will or might come across new words, slangs and phrases in future for eg. Teak is one of the oldest borrowed word from Tamil to English (Tekku - Malayalam/Tamil) Similarly Mango is another oldest word which is borrowed from old Tamil (Mangga/mankay) to English, though in the mid of 16th century the Tamil word Mankay was polished to the usage of fruit hence Mampazham. Coir from Malayalam (Kayar) & Copra again from Malayalam (Copra/Koppra) to English. Guru from Sanskrit to English. Catamaran from Tamil to English and in recent times Karma is borrowed from Sanskrit. Hopes this helps.
@@princessanna3918: Well this has got nothing to do with Native English speakers or non English speakers, like I did mention all of these words expressed in this video is a loan or borrowed word from a foreign language to the English language. Hence even the perfect English speakers or as you have mentioned the native English speakers will too have difficulty in pronouncing certain words depending on the area, dialect and context. Again the purpose of this video is for us to pronounce these words in their perfect pronunciation or context. If you ask an American, Australian or an English person to pronounce certain words, you would be surprised to see them pronounce slightly different though all of them are authentic native English speakers.
We do understand something from you people and I really do appreciate your efforts, but let me tell you something that you mispronounced few words over here 1.റണ്ട്, ഇത് റണ്ടല്ല - രണ്ടാണ്, 2. കാറണം, ഇത് കാറണം അല്ല - കാരണം എന്നാണ്. മലയാളത്തിൽ വിശതീകരിക്കുമ്പോൾ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ മറക്കല്ലേ. thanks very much advance.
First of all thankyou for this video. Would like to bring it to your notice: It's food not fud! It's veg-table not vege-table. Thankyou Learning is sharing I believe 🙂
Hi Mojito comes from Spanish , J sounds like H in Spanish . I lived 3years more in Barcelona. Eg name Jose pronounced hosse in Spanish. Thanks . Pitza is Italian pronunciation
ഞങ്ങൾ റെസ്റ്റോറന്റിൽ പോയി മയോനീസിനായി ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ വെയിറ്റർ ഞെട്ടിപ്പോകും, കാരണം വെയിറ്റർക്ക് പോലും മിസ്പ്രോൺഔൺസ്ഡ് വാക്കുകളെ കുറിച്ച് അറിയില്ല.കൂടാതെ ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം സ്കൂളിൽ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഉള്ളി മിസ്സ്ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ട വാക്കുകൾ എന്നാൽ ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് എന്റെ അധ്യാപകർ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു
Really appreciatable... Learned a lot about food's pronounciation I have a request ... You should make a video on "10 mispronounced words in mangleesh " Just after each word when you start to talk Malayalam I realised that you have a very good skill to teach manglish also....😂🤣
With all due respect, It takes great effort to create a content for a video....English is a global language and to find similarity in content is purely coincidence.... If you seen the ditto copy of this video anywhere, I can avail an apology....please don't demoralise the young budding hearts
@@theofficial_mitha Iam not demoralise you and your team.. all criticism will get some learning. I respect your team efforts. I am sorry if you are hurt by my words. Waiting for your next video..
You pronounced the word restaurant differently in the beginning and in the end of the video. Which one is actually right? 🤔 If j is silent in the word mojito what is the need of the letter j in it. Similarly there are many more words like this.
Folks, please don't get carried away by the sermons of Mithila of English House. Unless you are speaking to the Queen of England, you don't have to really worry much about your pronunciation. Who are you trying to impress upon? Narendra Modi? Joe Biden? Vladimir Putin? Or Shashi Tharoor Or Brannon College alumni Pandara Vijayan? The world over, the pronunciation of many many words are knowingly or unknowingly often mispronounced. Nobody takes it seriously unless you are speaking to your Goan English teacher. Lastly who has given the franchise of teaching pronunciation to the Malayalam Hoise? Or let her tell us why she is the last word and there are no other claimants. Folks, don't get panicked. He who understands the language well understands parochial variations, irrespective of how they are pronounced. However, I thank her for fighting the hunger pangs to put together this thought provoking video.
Proper pronunciation is a ‘myth’ !! Real life ൽ അപ്ലൈ നോക്കിയാല് ആകെ പെടും. Arabs ന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ടിട്ടില്ലെ!! . സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഈ വീഡിയോസ് കണ്ടു ഉള്ള confidence കൂടെ പോവും..
Your pronunciation for "pronounce" is wrong. Its pro'NOUN'ce not pro'NUN'ce. We agree you guys are spreading knowledge. We all appreciate your efforts. But in this video few more mistakes are there, including pronunciation of vegetables, food etc. AND, 😊 along with English try to speak in proper Malayalam. She mispelt രണ്ട് as റണ്ട് .
Its not fud. It's always food. /fu:d/ I would suggest you to not to concentrate not only on the words you try to correct but also on the entire words you actually speak. Eg: food, vegetable etc. Kashtapettu parayan sramikkunnathupole thonnunnu compared to the other people that comes with video in English House
J is not silent in the word mojito , it is a Spanish word and and they pronounce j as “h” and the word should be pronounced as muh hee toh. You are giving wrong information.Better learn something before you teach others.
Your video is good.. But i think you need to focus more on most of the words you have pronounced here. You mispronounced the very word 'mispronounced' . You said 'misproNUNced', similary fUd.. etc. Kindly stick on to the correct pronunciation not only on those '10 mispronounced words', but the other words you used here to convey the content, because there are a lot of aspiring learners who solely depend on channels like this for learning. Please have a proper rehersal before getting into the final video. Its a humble request.
Actually J is not silent in Mojito. Mojito is a Spanish word and in Spanish , j is pronounced as h . That’s why Mojito is pronounced as Mojito. Likewise, there is a city in USA called San Jose. It is pronounced as San hose. We actually need to know where the origin of that word is.
Tamilians are good in pronouncing Onions 🧅 cause of their usage of the English language especially when they have an accent, just like how they pronounce Orange 🍊.
Restaurant ൽ നിൽകുന്ന ബംഗാളിക്ക് correct pronounsation അറിയില്ലെങ്കി പെടും
English ചിലവാക്കുന്നിടത്ത് ഉപയോഗിക്കുക
😀😀
Check that spelling.
Athum sheriya😅
😂
Well the reason why most of us get certain words wrong or mis-pronounce and misspell certain words is due to its Origin, because English is a Proto Germanic language derived from Classical Hebrew, Greek, Old French, German, Latin and Early Portuguese, the English language came into existence in the 5th century (AD/CE).
Hence English is considered as a new and growing language with so many lent & borrowed words for eg. Every word which was portrayed in this video is a loan word from a foreign language or has been brought to the common usage.
1. Mojito - Spanish
2. Restaurant - French
3. Menu - French & Latin
4. Cuisine - Latin & French
5. Dessert - French
6. Pizza - Latin & Italian
7. Onion - French & Latin
8. Cucumber - Latin & French.
9. Mayonnaise - French
10. Pasta - Greek-Latin & Italian.
Nevertheless English is still a growing language hence we will or might come across new words, slangs and phrases in future for eg.
Teak is one of the oldest borrowed word from Tamil to English (Tekku - Malayalam/Tamil)
Similarly Mango is another oldest word which is borrowed from old Tamil (Mangga/mankay) to English, though in the mid of 16th century the Tamil word Mankay was polished to the usage of fruit hence Mampazham.
Coir from Malayalam (Kayar) & Copra again from Malayalam (Copra/Koppra) to English.
Guru from Sanskrit to English. Catamaran from Tamil to English and in recent times Karma is borrowed from Sanskrit.
Hopes this helps.
There is a way more simple reason for all of that, it is simply because we are NOT NATIVE ENGLISH SPEAKERS
@@princessanna3918: Well this has got nothing to do with Native English speakers or non English speakers, like I did mention all of these words expressed in this video is a loan or borrowed word from a foreign language to the English language.
Hence even the perfect English speakers or as you have mentioned the native English speakers will too have difficulty in pronouncing certain words depending on the area, dialect and context.
Again the purpose of this video is for us to pronounce these words in their perfect pronunciation or context. If you ask an American, Australian or an English person to pronounce certain words, you would be surprised to see them pronounce slightly different though all of them are authentic native English speakers.
Woah.... This was truly helpful..
Mojito il J silent alla athu spanish word aanu, Spanishil J ulla words "h" aanu pronounce cheyyuka.
ഏത് മഹത് വ്യക്തി ആണാവോ ഈ ഇംഗ്ലീഷ് ലിബി ഉണ്ടാക്കിയത്. എഴുതുന്നത് ഒന്നും വായിക്കേണ്ടത് മറ്റൊന്നും
I was going to say that...lol
😂
😂😂🤣
😂😂
Hihihihihi..
It's not fud , it's foood ( pronunciation)😁
Yeah... Spotted a mistake in the beginning itself!
Yes. I too noticed it
Exactly, you got that
@@CAKPRashique thanks😁
Athin aadyam avar paranjath malayalathil aan
We do understand something from you people and I really do appreciate your efforts, but let me tell you something that you mispronounced few words over here 1.റണ്ട്, ഇത് റണ്ടല്ല - രണ്ടാണ്, 2. കാറണം, ഇത് കാറണം അല്ല - കാരണം എന്നാണ്. മലയാളത്തിൽ വിശതീകരിക്കുമ്പോൾ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ മറക്കല്ലേ.
thanks very much advance.
🤣🤣🤣👌
😁😂😂
Yes...i also noticed...her malayalam pronunciation is so disgusting
'വിശദീകരണം' എന്നാണ് സുഹൃത്തേ. 🤘
Mojito is pronounced as 'mohitho'. It's of Latin American origin. They pronounce it as 'th'.
Correct.
Spanish
@@ഉണ്ണിമോൻ-പ9ങ must be
It’s a Cuban drink. Spanish is the official language in Cuba. And hence pronounced so.
You nailed it!
First of all thankyou for this video.
Would like to bring it to your notice:
It's food not fud!
It's veg-table not vege-table.
Thankyou
Learning is sharing I believe 🙂
Yeah u r right
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
Onion = അനിയൻ
😂
Hi Mojito comes from Spanish , J sounds like H in Spanish . I lived 3years more in Barcelona.
Eg
name Jose pronounced hosse in Spanish.
Thanks .
Pitza is Italian pronunciation
English house vedios are really interesting👍
She was mispronouncing
FOOD, RESTAURANT (except when she introduced it), VEGETABLE and even MISPRONOUNCE!!!
💯
SAUCE too
I noticed that too!
Mojito മൊഹീറ്റോ അല്ല മൊഹിതോ...😬English തെറ്റിയാലും എനിക്ക് spanish തെറ്റില്ല...
It is really useful if u include this types of real life situations...
Great guys...I'm damn sure this channel will conquer new heights... Meticulously checking I couldn't spot even a single flaw in your videos...👍👏
There are a lot of flaws in this video. Pls check again meticulously.!!
ഞങ്ങൾ റെസ്റ്റോറന്റിൽ പോയി മയോനീസിനായി ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ വെയിറ്റർ ഞെട്ടിപ്പോകും, കാരണം വെയിറ്റർക്ക് പോലും മിസ്പ്രോൺഔൺസ്ഡ് വാക്കുകളെ കുറിച്ച് അറിയില്ല.കൂടാതെ ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയം സ്കൂളിൽ പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഉള്ളി മിസ്സ്ഉച്ചരിക്കപ്പെട്ട വാക്കുകൾ എന്നാൽ ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് എന്റെ അധ്യാപകർ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു
Ayinu chechi 'restaurant' introduce cheythappo ozhike baaki ella thavanayum thettaayitta pronounce cheythe😂
Ya njnum shredhich
Everything is just peachy😍😊#very satisfactory#pleasant video👌👌Mithu u r so cute as always🥰
അരെ ബായി കുച്ച് ഒര് May nise ദേദോ
Useful 😋
റണ്ട് മൂന്ന് vegetable അല്ല,,, രണ്ടു മൂന്നു vegetable,,
This video is misleading. Most of the pronunciations were wrong.
Yes, most of them are wrong pronunciations.
Oru video l "very" engine replace cheyyam ennu paranju tharunnu... Ivide ningal thanne repeatedly "very" use cheyyunnu...
You have beautiful pronunciation in english..please improve your malayalam pronunciation also...
J is not silent in Mojito. It has /h/ sound since it's of Spanish origin.
Njn thattkadeen kazhicholam
2:25. Daisy entha ivde.
Njanum chirichathu avide thanne aanu
Dessert depends on if its British or American....
Pizza...avide silent allatha t aanullath...
When v learn English we leave malayalam behind 😀.But English classes are really awesome
Really appreciatable...
Learned a lot about food's pronounciation
I have a request ... You should make a video on "10 mispronounced words in mangleesh "
Just after each word when you start to talk Malayalam I realised that you have a very good skill to teach manglish also....😂🤣
The channel, people, content and their style are unique. I Feel so glad to see experts together sharing spaces.. Best wishes (Safeer)
Attitude also
Did you mispronounce restaurant at 3:05? I heard it as resturent which is wrong as per your description in the beginning of the video!
Yeah🙂
I think you have copied from other utubers.. somewhere i saw this same video from other channel.
Anyway.. well done.
With all due respect,
It takes great effort to create a content for a video....English is a global language and to find similarity in content is purely coincidence.... If you seen the ditto copy of this video anywhere, I can avail an apology....please don't demoralise the young budding hearts
@@theofficial_mitha Iam not demoralise you and your team.. all criticism will get some learning. I respect your team efforts. I am sorry if you are hurt by my words. Waiting for your next video..
Great effort👏
Ee saipanmark avshym ulla letter vch word ezhuthiyapore.. nmle confuse aakn...
Fooooood..And next in mojito j is not silent i think its a spanish wrd and j is prounced as h
You pronounced the word restaurant differently in the beginning and in the end of the video. Which one is actually right? 🤔
If j is silent in the word mojito what is the need of the letter j in it. Similarly there are many more words like this.
Good thanks
It's actually Muh.hee.toh
Not moh.hee.toh
Ee girl Roshen's vlogs il indayirunnille
Aaah... Mitha Tom... Upcoming model
Lasagne nte frnd eppzhum misprononuce chyyum
Pizza um pasta um English words aano..
J silent ayitonummalla.its a spanish word. In spanish letter j pronounced with letter h sound.
Correct
Nammal kazhikkunna food(fud) item aanu...suppose to Foood...and dont you think that is the first thing to be corrected?
Its not vegee-tables .. its veg-tables..
And its not fud. Its foo ood...
Njanum orthu
Folks, please don't get carried away by the sermons of Mithila of English House. Unless you are speaking to the Queen of England, you don't have to really worry much about your pronunciation. Who are you trying to impress upon? Narendra Modi? Joe Biden? Vladimir Putin? Or Shashi Tharoor Or Brannon College alumni Pandara Vijayan? The world over, the pronunciation of many many words are knowingly or unknowingly often mispronounced. Nobody takes it seriously unless you are speaking to your Goan English teacher. Lastly who has given the franchise of teaching pronunciation to the Malayalam Hoise? Or let her tell us why she is the last word and there are no other claimants. Folks, don't get panicked. He who understands the language well understands parochial variations, irrespective of how they are pronounced. However, I thank her for fighting the hunger pangs to put together this thought provoking video.
Poli mithila❣️
Please check the pronunciation of food dear..
Noun varumbo , mispro noun ced ennano , mispro nun ced ennano parayendathu?
Kozhikode Kadalas cafe 😍
you taught the pronunciation of all these words and said ve-ge-tables..... it is pronunced as vej-tebl
Good
Ividey Machannaise enn vare paranja teams ind..annera..🤣😂🤣
Proper pronunciation is a ‘myth’ !!
Real life ൽ അപ്ലൈ നോക്കിയാല് ആകെ പെടും.
Arabs ന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ടിട്ടില്ലെ!!
.
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഈ വീഡിയോസ് കണ്ടു ഉള്ള confidence കൂടെ പോവും..
Pranav annan estamm🔥🔥🔥
Food.it’s not food.it’s ഫൂഡ്.
Today most of them speak this word in this way ഫൂഡ്
That's the correct one too.
In Mojito, it's not exactly that "j" is silent. Instead, "j" is pronounced as "h" like in Spanish words. E.g "Hose for Jose".
Ithpole okke paranja avaru vicharikum namukk onum ariyillennu😂😂
Food is fooood
👍👍👍👌
Mojito pole Spanish Jose hose Enna parayunathe
Ee words elaam familiar aane If u watch series like friends
In Mojito j is not silent, j should’ve pronounced as h. Spanish influence
👍👍👍
Your pronunciation for "pronounce" is wrong. Its pro'NOUN'ce not pro'NUN'ce. We agree you guys are spreading knowledge. We all appreciate your efforts. But in this video few more mistakes are there, including pronunciation of vegetables, food etc.
AND, 😊 along with English try to speak in proper Malayalam. She mispelt രണ്ട് as റണ്ട് .
Cuisine ine patti paranjapo ningal restaurant pronunciation thettichu 1:38
Nalini ramanan(നളിനി രമണൻ)
Nalni ramnan 😀😀😀
😁
🤣🤣🤣 karikku impact
Its not fud. It's always food. /fu:d/
I would suggest you to not to concentrate not only on the words you try to correct but also on the entire words you actually speak. Eg: food, vegetable etc.
Kashtapettu parayan sramikkunnathupole thonnunnu compared to the other people that comes with video in English House
J is not silent in the word mojito , it is a Spanish word and and they pronounce j as “h” and the word should be pronounced as muh hee toh.
You are giving wrong information.Better learn something before you teach others.
Well said
It's /kwi Zeen/ and /kyoo kUmbu/
Anybody noticed the word 'started'? Whether this word end in 'ed' sound or 'id' sound🤔
ബറോട്ട എങ്ങനെയാണു pronounce ചെയ്യണേ ചേച്ചി! ബയോട്ടാ or ബർറോട്ട!
Adipwoli enteyum doubt anu
Porotta 😝
Vegetable inte pronunciation correct anno
She pronounced it wrong!
Your video is good.. But i think you need to focus more on most of the words you have pronounced here. You mispronounced the very word 'mispronounced' . You said 'misproNUNced', similary fUd.. etc.
Kindly stick on to the correct pronunciation not only on those '10 mispronounced words', but the other words you used here to convey the content, because there are a lot of aspiring learners who solely depend on channels like this for learning. Please have a proper rehersal before getting into the final video. Its a humble request.
💯
Mojito is a Spanish word...
U pronounced restaurant initially and wen making sentence in different way
Exactly!
It's veg-ta-bles not veg-e-ta-bles dats a good addition
Actually J is not silent in Mojito. Mojito is a Spanish word and in Spanish , j is pronounced as h . That’s why Mojito is pronounced as Mojito.
Likewise, there is a city in USA called San Jose. It is pronounced as San hose. We actually need to know where the origin of that word is.
She became too conscious abt her English pronounciations that she left her Malayalam words bizarre.. Randu, KaRanam etc 😂😂
What did you speak last.
I am stammind or ????
She told "I am starving like hell".
Plse more pronounce words
ആദ്യം ഫുഡ്(/fuːd/) എന്നത് ശരി ആയി പറയ് ചേച്ചി!
ഇത് mrithula ആണോ
J isn’t silent but in Spanish j has ha sound. And ll has i sound like in paella
Is it food-fud, or food-foood
ഫുഡ് ആണോ അതോ ഫൂഡ് ആണോ
Tamilians are good in pronouncing Onions 🧅 cause of their usage of the English language especially when they have an accent, just like how they pronounce Orange 🍊.
Hope was pronounced as "hop".
Mithula ne roshensvlog il kand parijayam ullavar undo
People mispronounce Vegetable itself as വെജിറ്റബിൾസ്
Apparently the correct pronunciation of Mojito is "Mohitho" to alla tho
J isn't silent. In Spanish J is pronounced as H.
fud allaa
foood aanu
If the "j" is silent in the word "mojito" then from where the "h" coming???
Spanish word, അവിടെ J, H ആയിട്ടെ പറയുള്ളൂ
Mojito is a spanish word, that's why the J is silent
cucumber vaerinilla......
It's not fudd...its foood...😉
നിങ്ങൾ പറയുന്നതൊക്കെ ശരിയാണ് പക്ഷേ, ഇങ്ങനെ ഹോട്ടലിൽ കയറി പറഞ്ഞാൽ ചിലപ്പോൾ തിന്നാൻ കിട്ടി എന്ന് വരില്ല
J is silent and h sound is used !
Basically, it's F'oo'd n pronunced as Fooooood & not F'u'd.
😍💞👏🎉
Most of the words are from romance language, but English Germanic language
So pronounciation doesn't matter much