Foreigner - I Want to Know What Love Is (tradução)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 มี.ค. 2021
- I've gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older
Now this mountain, I must climb
Feels like the world upon my shoulders
But through the clouds, I see love shine
It keeps me warm as life grows colder
In my life, there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me (Ooh)
I'm gonna take a little time
A little time to look around me
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me
In my life, there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so…
Eu Quero Saber o Que É o Amor
Eu preciso tirar um tempo
Um tempo para pensar sobre as coisas
É melhor eu ler nas entrelinhas
Caso eu precise quando estiver mais velho
Oooh, woah-ooh
Agora, essa montanha que preciso escalar
Parece o peso do mundo sobre os meus ombros
Através das nuvens, eu vejo o amor brilhar
Ele me mantém aquecido enquanto a vida vai ficando mais fria
Na minha vida
Teve muito coração partido e dor
E eu não sei
Se eu posso encarar isso de novo
Não posso parar agora
Eu já fui longe demais
Para mudar esta vida solitária
Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
Eu quero sentir o que é o amor
Eu sei que você pode me mostrar
Oooh, woah-ooh
Eu vou tirar um tempo
Um tempo para olhar à minha volta
Não tenho mais nenhum lugar para me esconder
Parece que o amor finalmente me encontrou
Na minha vida
Teve muito coração partido e dor
E eu não sei
Se eu posso encarar isso de novo
Não posso parar agora
Eu já fui longe demais
Para mudar esta vida solitária
Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
Eu quero sentir o que é o amor
Eu sei que você pode me mostrar
Eu quero saber o que é o amor
Eu quero que você me mostre
(E eu quero sentir)
Eu quero sentir o que é o amor
(E eu sei)
Eu sei que você pode me mostrar
Vamos falar de amor
(Eu quero saber o que é o amor)
O amor que você sente por dentro
(Eu quero que você me mostre)
Eu estou sentindo tanto amor
(Eu quero sentir o que é o amor)
Não, você não pode esconder
(Eu sei que você pode me mostrar)
Sim, woah-oh-ooh
Eu quero saber o que é o amor
Vamos falar sobre amor
(Eu quero que você me mostre)
Eu quero sentir isso
(Eu quero sentir o que é o amor)
Oh, eu quero sentir isso também
E eu sei, e eu sei
Eu sei que você pode me mostrar
Me mostre que o amor é real, sim, sim
(Eu quero saber o que é o amor)
Sim, eu quero saber, oh, oh
(Eu quero que você me mostre)
Eu quero saber, eu quero saber, quero saber
(Eu quero sentir o que é o amor)
Sim, eu quero sentir
Eu sei que você pode me mostrar, sim
Ninguém preenche ninguém, o amor aqui nessa terra é ilusão! Você precisa de Deus! O único amor que preenche a nossa alma é faz aquietar o nosso coração é o amor incondicional de Deus por nós, esse sim é amor! Abra seu coração esquece o passado, você não está mais lá! Nada volta a ser como antes! Olha pra frente, é pra isso que temos dois olhos na frente é nenhum a traz! Vazio só é preenchido com o Espírito Santo! Busca-o de todo o seu coração é fé, e vc o encontrará!😇🙏
Amém
Concordo plenamente com o amor em Deus mas se o amor é ilusão então para quê Deus criou o homem e a mulher????? Não misture as estações 👍😁🙏
Compreendo perfeitamente,viva com Deus,o que passou,passou. Nada nessa vida nos preenche, só o amor de Deus.
Não vamos generalizar né, o amor da música é o da terra entre homem e mulher e esse com certeza Deus deixou e aprova, o amor de Deus e por Deus é inexplicável, mas um não substitui o outro.
Exatamente mais Deus quer que amamos ums ao outros mais o egoísmo não deixa 👍
Essa música é maravilhosa ...quando a ouço lembro demais dos velhos tempos...as músicas eram românticas verdadeiras ....simplesmente lindas
E verdade bons tempos quando dançavam só numa Lajjota e quando tomamos refrigerante Gloria eo teen...fui...
Isso que é letra de música
Melodia impecável
Dá gosto de ouvir!
😊só lembrando o passado.
As antigas são as melhores músicas do mundo nos faz chorar meche com nossas emoções
Lindíssima essa música muita emoção não podemos desistir do nossos sonhos jamais...💕💕💕💕💕💕💕
Meu primeiro é Grande amor ficou lá trás com essa canção meu Deus são 32 anos passados, mas as lembranças são eternas. Pior que nunca nem dei um único beijo nele 💔💔💔
I want to know what love is ❤
Tô com 45 anos, me recordo de um casamento que fui quando tinha 18 anos, o casal dançou com essa música...bem no centro do salão com iluminação " tipo luar" ( mil anos depois.. compreendo a referência 🤣) foi legal. Essa música é interessante pra quem está aprendendo inglês usa bastantes verbos.
Minha mãe gostava dessa música, me faz lembrar dela❤
Belíssima música. Dei tantas chances ao meu coração mas nunca fui correspondida no amor. Amei e não fui amada.
Não se lamente por não ter sido correspondida no Amor ,tenha orgulho de você..por ter sido Amorosa,fiel e dedicada ..você com certeza é uma Grande mulher.Creio que Deus vai realizar teus Sonhos,por mais impossível q seja ..
❤️❤️❤️❤️❤️ o amor é o sentido da vida ❤️❤️😍😍😍😍😍😍
Quem nunca vive ou viveu ou deixou viver um grande amor ,si lançou mesmo sem paraquedas,realmente não viveu .não sei como estou casado até hoje ,porq vivo pra ouvir e viver essas canções ouço sozinho e viajo no tempo ,no passado ,já minha esposa não curte nada disso .(somos muito diferentes).
Uau 😃 qui vídeo maravilhoso 💥👏👏👏 música maravilhosaaa sensacional topppp 💥💯💯💯💯💯💥 amooo ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💘
Não tem como esconder o ser humano é dotado de emoções e essa música toca as nossa emoção muito linda
Essa música é linda demais mesmo ter perdido um amor pela morte 💓 sempre estará presente em mim
Saudades saudades ❤❤❤
Oi! Tanto a música como o filme são realmente Emocionante!
♥️
LINDA CANÇÃO PARABÉNS!
Ameiiii 💟❤️❤️❤️❤️❤️💘. Boa tardeeee ✌️🙃😉😍💟
Eu nao acredito em amor inesquecível,acredito nos momentos vividos,sempre sentiremos amor por alguém...a cada idade que passa,ama diferente..uns mais,outros menos..mas sempre será inesquecível!!
Eu sinceramente já não sei em o que acredito.......o Covid,me levou a minha mulher depois de uma agonia desesperante da falta de uti,naquele tempo em que o negacionista ocupava o planalto,depois disso vivo eu na agonia de a ter perdido depois de 20 anos de viver juntos....
@@romeo9554 Romeu,veja..volte a.viver!!
Conheça alguém,seu coração está batendo,a vida continua pra voce!!
Nesse mundo,em algum lugar,tem alguém necessitando de atenção,carinho..e amor!!
E apesar das tuas lembranças, esse sentimento logo dará lugar a um novo amor.Seja feliz!!
Maravilhosa música, inesquecível apaixonante.
Já amei uma gatinha e ela amava essas músicas , assim como eu. Tempos bons ooh saúdades.
Tudo tudo de bom
Nem sempre a vida é perfeita como imaginamos tudo no mundo muda
Você está certíssima principalmente quando chega idade de60 anos tudo muda só nós resta a lembranças lindas. 22 de julho 2.42 hs de madrugada de 2022.
NÃO TENHO PALAVRAS PARA MENCIONAR O QUANTO VOCÊ É MUITO LINDA...
Música linda simplesmente linda. Amooooooooooo ❤🌻❤
Melhores anos de minha vida que só terei em outras vidas ❤
Excelente a letra da música
Este música é linda 😁😁😁😁😁
Essa música é uma das minhas preferidas 28.08.22 teresina.pi Brasil
A música conheci na minha mocidade, o filme é orgulho e preconceito.
Aquele amor do passado se faz presente nessas canções! Esse amor é tão vivo e latente que parece que foi ontem....mas já fazem 30 anos que está lá atrás...perdido no tempo!!! Nossa... como dói e massacra essa saudade! O tempo é nosso maior inimigo!😥
Verdade também amo alguém a mais de 30 anos como dói e hj cada um tem sua família
@@marciacambiaghisaragoca2294 Tem amor que não é pra ser vívido ! Eu era jovem demais e queria viver intensanente sem compromissos. Não percebia que estava deixando ele escapar pelos vãos dos dedos. Achava que tinha todo tempo do mundo. Só que esse tempo passou e eu não percebi. Hoje já nem sei mais dele. Um abismo se abriu entre nós! Nunca mais...é o murmúrio que o vento me trás!!!!!😥
@@kiaraghallanger2753 nossa é muito triste
Sabe kiara meus pais se mudaram e por isso tive que ir junto só tinha 15 anos na época foi uma dor insuportável
Depois de 27 eu encontrei ele no face foi um choque
Depois mais tarde anos depois disse um oi pra ele e a sorte ele respondeu eu senti que temos uma conexão ainda mais ele ñ aceita e disse que ñ larga da mulher e tem medo do que as filhas vão pensar dele é horrível isso essa sensação 😭
@@marciacambiaghisaragoca2294 Por isso que eu disse que alguns amores não são pra serem vividos. Como também sei que aquilo que eu perdi nunca mais vou encontrar.
@@marciacambiaghisaragoca2294 ....kkk e vc acreditou??? Se não quis te reencontrar é porque provavelmente vc deve estar horrorosa...kkkk...e deu desculpa de : não largar a mulher e o que as filhas vão pensar!!! Fala sério!!!!!
Música linda demais, lembro do meu amor 👩❤️👩❤️
SIMPLIMENTE LINDA PERFEITA 🥰🎶💞🔉🎶🎧👏👏👏👏
Esza mwzyka foy tma dy nowela nos anos 80, axo ky era Um sonho a mais. Bela rekordazion dw Foirenez.
Isso sim é música boa
Eu lembro que um dia em uma das viajens q fazia de são Paulo x Rondônia (Porto velho )conheci uma menina ,ela era frentista do posto onde eu abastecia ,e começou uma amizade e um namoro ,ela muito mais nova q eu ,e quando íamos a um motel ,chamado deliriun motel próximo a BR 364 entrando em porto velho suite 14 ela sempre procurava essa música pra fazermos amor ,e lembro um dia especial ,uma calcinha rosa clarinha linda ,e ela disse assim ,q si ficasse grávida ela queria uma bebê com a minha sobrancelhas e meu jeito de olhar ,foram meses inesquecíveis um romance total,levei ela comigo para Guajará Mirim Rondônia ,divisa da Bolívia com Brasil ,enfim ,quando eu vinha a sao Paulo eu acelerava dia e noite pra voltar ,sao músicas q marca di mais ,teve uma viajem q fiz são Paulo x a Belém do Pará e ela me falava de uma música da banda calipso q a gente gostava q chama tic tac ,onde fala já passou da hora de vc voltar ,cadê vc algu assim ,até q em uma viagem me envolvi em um acidente teve até uma vítima fatal e acabei por sair da empresa e foi esfriando ,mas marcou muito ,foi intenso.
Vai atrás dela não deixa morrer esse amor que nasceu
Nossa que linda sua história e triste também. Que Deus te ilumine sempre.
Linda música 🎶 ❤❤❤Inesquecível 🎶 ❤️ 🌷💐💕😘
Love this song it should be engraved in gold for everyone to have one. You are phoenominal
me encanta esta cancion me llega al corazon 🥰🥰
Linda música, ouço é vejo um vídeo assim romântico, eu volto nos meus 18 anos, começo a sonhar, mas logo acordo é vejo que o tempo passou, Boa tarde pra vc.
Música linda eu tbm curti muito e continuo curtindo aquelas noites lindas aquele clima gostoso foi lindo escutando essa música viajo no tempo ♥️👍😁
Musica Linda.
O filme?
Não me canso de assistir.
Está faltando romantismo, educação, empatia entre as pessoas.
Me ensine o que é o amor.
Eu sei.
Deus abençoe a Nós todos.
Qual o filme por favor
@@alinefraga4078 Orgulho e Preconceito, de 2005, baseado no livro de Jane Austen
O amor e mundial, irrestrito e eterno.
O amor sentimento e imortal...
Nos o "colocamos" numa pessoa porque nossa alma precisa de companhia...
Mas o "amor sentimento" independe disso....ele pode ser apenas pela humanidade, pelo meio-ambiente, pelos animais...
A musica e linda!!!
Amem, mesmo que nao sejam correspondidos...❤
Nada e por acaso!!!! 🎉🎉🎉
Gostei da legenda em português brasileiro,
Quem nunca sofreu por amor nesse mundo?
Sofro com isso, mas sigo em frente, hoje tenho uma pessoa maravilhosa que preenche parte desse vazio, mas nunca será 100%.
O importante é ser feliz ❤❤❤❤❤❤
Essa música me faz recordar de um grande amor ❤️ da minha vida foi apaixonado por um mulçulmano infelizmente não podemos ir contra os preconceito e eu não fui madura suficiente 😥mas ele sempre esteve e sempre estará no meu coração ❤️ Amar como eu o amei 💗 nunca mais
Conheceu no Brasil ,ou vc estava no país dele ?tive uma história assim tambm
@@moisessantos9097 conheci no Brasil 🇧🇷 as leis no seu país é muito rigoroso em relação ao relacionamento amoroso
Como é bom saber que ainda existe pessoas romanticas...💞💞💞💞
Sou uma das românticas incorrigíveis e jamais deixarei de ser.
Não podemos deixar de existir dentro de nós o que nos faz sonhar. Jamais.
Cada canção uma saudade, uma lembrança e um grande amor e essas letras e tantas outras nos proporciona uma volta ao passado ou um momento que estamos vivendo.
Sou uma das românticas incorrigíveis e jamais deixarei de ser.
Não podemos deixar de existir dentro de nós o que nos faz sonhar. Jamais.
Cada canção uma saudade, uma lembrança e um grande amor e essas letras e tantas outras nos proporciona uma volta ao passado ou um momento que estamos vivendo.
Musica e filme muito lindos amo ❤ demais essa música
A música é linda o filme mais ainda lembro do meu primeiro amor que se foi esta ao lado de Deus não me casei. Com ele a vida seguiu mais jamais o esqueci eu tinha 13 anos ele 19. Hoje tenho 62.casei. separei tenho 4 filhos maravilhosos. Mais é a vida ficou só a saudade loise mery matoso Curitiba Paraná
@@loisemerymatoso4654 Boa noite minha amiga, que história linda a sua mais é assim mesmo o tempo passa e vai deixando lembranças e saudades tenha uma linda noite e uma abençoada semana abraços fica com Deus você e família 🌹
QUAL O NOME DO FILME ??? OBRIGADA
@@silvanabertonha9909 Oi amiga o nome desse maravilhoso filme, é orgulho e preconceito eu amei espero que você goste abraços fica com Deus você e família
@@RitadeCassia-co4fy Obrigada, ok ??? Amém... Tudo de bom e do melhor, p/ vc, amigos e família !!! Fica com Deus também e valeu o feedback kkk
🌹😘❤️
O amor é sentido isso compartilhado, linda música ❤️
Não há nada mais lindo que o amor verdadeiro entre um homem e uma mulher e Deus aprova 💞
E bem verdade.
Quando homem e a mulher.
Se casa na igreja católica Apostólica Romana,recebe a benção do sacerdote,junto com a benção de Deus, Espírito Santo de Deus e a Trindade Luz do Espírito Santo, Nosso Senhor Jesus Cristo,Nossa Senhora,Sagrada, família, São José e todos os Santos e Anjos Celestial de Deus.
Onde o casal se torna uma só carne.
E o casamento na igreja é para sempre.
Até que a morte os separe.
❤ amo essa canção, feliz 2024
Mais bonito ainda é o filme..assiste.. Orgulho e preconceito... Feliz 2024 pra vc tb.
@@ernestomaia Verdade, eu já tive o prazer de assistir, lindo demais.
38 anos depois… éramos tão jovens; e ainda somos tão jovens… pra você, ARPN… sim, ainda dá tempo… 🙏🏻❤❤🙏🏻
Essa música e simplesmente linda e de parte o coração...
O verdadeiro amor ❤️ é aquele que nunca se desgasta. Quanto mais se dá, maís se tem ♥️
Musica linda lindíssima linderrima música 🎶🎶🎶de 🌙verdade de qualidade
Tudo que lembra meu amor 💘 eu amo ❤
Música perfeita
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤️
I want ... to know ... what ... love... is ❤
Amor é algu q vc sente ,mesmo lutando contra o coração ,com medo ,e vc vai si entregando ,vc si lança sem paraquedas,sem medo da queda,sabe é uma vida por um momento qui vale a pena ,pra lembrar pra vida toda .mesmo qui acabe vc amou e foi amado .eu comecei vários romances q eu sabia que iria sofrer ,qui iria acabar ,mas vivi aquele momento q deixou marcas gostosas de lembrar ,fiz amor várias vezes com a mesma mulher ouvindo essa música ,hoje lembrar dique falamos e vivemos não tem preço ,mesmo ambos casados a mais de três mil km longe ainda há lembranças de detalhes vividos .viva o hoje sem pensar no amanhã ,e quando amar coloque toda sua força ,beije ,Ame ,si entrega por completa.amor não precisa ser eterno .
O amor só pode ser sentido por pessoas que não temem decepções e ingratidão amor é energia.
F..da - se.
Na Live 😁😁😁
Linda música 🎶
Boa Noite 💖💕🎸💖💕☄☄🌟🌙👄👄🌟🌟
Guando jovem beijei muito ouvindo essa música saudade dos boms tempos de jovem
Eu amo uma pessoa e meu maior desejo e de encontrá-las e viver nossa história de amor.
nunca deixe d amar vc
Amo demais essa música, sempre amei.
Conhece um pessoas que me marcou com cavalheirismo que jamais é suas palavras lindas que me.enviava ameii pela primeira vez de verdade a pesar da nossa diferença de idade posso dizer amei amei muito e era um amor impossível. Tbm porque a distancia entre nós era em terra estrangeiras mas jamais esquecerei vc life ♥️
Top!!!!! 👍👌🎧🎵🎼🎶
Pode se chamar de música né 🌹✌️
Ouço essa música maravilhosa só lembro do meu amigo americano Joe Johnson 😢 meu amor a distância estamos presos pelo amor ele me enviou esse vídeo tem mais de 1ano agora só lembro dele mesmo ❤❤
Lindaa D+++❤
A primeira vez que ouvi essa música passei amar alguém e depois fui traído quase morri mas não Deus é bom
ótimo!
✌👍☕☕💕💖👄💕🎸
Amo ❤️❤️ está música
Essa música lembra muito uma pessoa
Obrigada algum tempo procurava esse filme.Muito obrigada irei assistir.Um abraço .Angela 2024
muito top
Cudowna miłość ♥️
Lindo demais
Lindo magnificooo.
Essa música é D+
Simplesmente linda
Maravilhosa ❤️ lindaaaaa demais!
💓 💓 💓 💓 💓 💓 💓 💓 💓
Magico
Essa e do show emocionante e os amjus Coral lindo
Que musica 😊
Você sempre vai estar na minha mente G.L.
Love You miss you❤❤❤💯❤❤❤💯👏👏👏
Ele quer ver o que é amor
Top
Meu coracao fica amil estando do lado do meu amor que hoje estou de tanto amor por ele amor da minha vida hoje amanha e sempre essa vai pra o valmi. TE AMO
Bom dia meu amigo querido Ernesto seja bem vindo com essa música lindíssimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa só showwwwwwwwwwwwwwwwwwwww vale a pena ouvir musica do passado não tem para ninguém show sempre aí sim amigo amo todas são maravilhosasssssssssssssssssssssssss 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 seu trabalho é excelente perfeito magnífico agradeço sua gentileza e carinho ❤ para comigo valeu amigo querido boa sorte tudo de bom para você e sua família 👪 feliz domingo ❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Oi, bom dia!! Obrigado pela palavras, agradeço muito. Desejo um ótimo domingo e desde já uma ótima semana pra vc tb..😊😊😊abração😃
Boa tarde meu amigo querido Ernesto imagina eu que agradeço sua gentileza e carinho ❤ para comigo feliz com sua amizade é muito gratificante você e todos merecem o meu carinho bjs ❤
Eu nunca soube o que é o amor e nem fui amada por ninguém. Embora fui casada por 36 anos até ele morrer hoje vi só na maior solidão
Ola nao entendi ,36 anos casada e nunca soube o que é o amor ? Descculpa ,quem errou?
@@ronaldor3rodrigues ninguém errou ,só que éramos amigos e confundimos os sentimentos. Minha família não aceitava a separação são tradicionais demais. Tive 3 filhos. Amo meus filhos e por eles passaria tudo novamente. Sei que é difícil de entender mas a vida nem sempre apresenta pra gente o que realmente ela é. Vivíamos como amigos. Mas ele nunca fez questão de esconder que não me amava. Me machucava com palavras de desprezo. Mas já passou. Foram 36 anos de convivência. Teve um infarto fulminante, era muito trabalhador. A vida é assim, um dia pão ,um dia queijo.
Fiquei chocado com seu relato, pois se sacrificou por sua família (tradicional). Te desejo que você seja muito feliz na jornada da vida e que seus filhos amem e sejam armados. Você é guerreira.
😅 essa é muito boa
Musica linda
I know you can show me what love is. So show me.
❤❤❤❤
eu acho que nunca amei ninguém assim
⭐
🙌❤️❤️❤️
boa