'Long' in Thai: Common Mistakes and Practical Tips

สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
Learn how to say "long" in Thai correctly in various contexts. This video uncovers different meanings and common mistakes people make when using this word. With plenty of practical examples, you'll gain a deeper understanding of how to use "long" in Thai accurately, making your conversations more natural and fluent.
----------------------------------------------------------------
✴️Support New’s Channel As A Member / @thailessonsbynew
✴️Patreon: / thailessonsbynew
✴️Online Courses: [e-mail]
✴️Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Wise: wise.com/ search email: [e-mail]
www.buymeacoff...
✴️Follow me ^^
Facebook: / wasineechannel
TH-cam: / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
Tiktok: / thai_lessons_by_new
Spotify: open.spotify.c...
Spotify for Podcasters: podcasters.spo...
----------------------------------------------------------------
Long
ยาว
/yaao/
1. I like women with long hair
ผมชอบผู้หญิงผมยาว
/pŏm chôp pôo yĭng pŏm yaao/
I like women with short hair
ผมชอบผู้หญิงผมสั้น
/pŏm chôp pôo yĭng pŏm sân/
2. How many meters is the post?
สระว่ายน้ำยาวกี่เมตร
/sà wâai náam yaao gèe mét/
25 meters long
สระว่ายน้ำยาวยี่สิบห้าเมตร
/sà wâai náam yaao yêe sìp hâa mét/
Pants
กางเกงขายาว
/gaang-geng kăa yaao/
Shorts
กางเกงขาสั้น
/gaang-geng kăa sân/
Long sleeve tops
เสื้อแขนยาว
/sêuua kăen yaao/
Short sleeve tops
เสื้อแขนสั้น
/sêuua kăen sân/
3. Why are you wearing pants? Aren’t you hot?
ทำไมใส่กางเกงขายาว ไม่ร้อนเหรอ
/tam-mai sài gaang-geng kăa yaao mâi rón rĕr/
Long-sighted
สายตายาว
/săai dtaa yaao/
Short-sighted
สายตาสั้น
/săai dtaa sân/
4. My father is long-sighted so he has to wear glasses when he reads
พ่อสายตายาว ก็เลยต้องใส่แว่นตาเวลาอ่านหนังสือ
/pôr săai dtaa yaao gôr loiie dtông sài wâen dtaa way-laa àan năng-sĕu/
Long
นาน
/naan/
5. Have you been learning Thai for long?
เรียนภาษาไทยนานรึยัง
/riian paa-săa tai naan réu yang/
Yes, I have
นานแล้ว
/naan láew/
No, I haven’t
ยังไม่นาน
/yang mâi naan/
6. Have you been waiting for long?
รอนานรึยัง
/ror naan réu yang/
Not very long
ไม่นานมาก
/mâi naan mâak/
ไม่นานเท่าไร
/mâi naan tâo rài/
Long-term
ระยะยาว
/rá-yá yaao/
7. I intend to live here for the long-term
ฉันตั้งใจจะอยู่ที่นี่ระยะยาว
/chán dtâng jai jà yòo têe nêe rá-yá yaao/
8. Electrical vehicles will help us save money in the long run
รถไฟฟ้าอีวีจะช่วยให้เราประหยัดเงินในระยะยาว
/rót fai fáa ee wee jà chûuay hâi rao bprà-yàt ngern nai rá-yá yaao/
Practice: Is the queue long?

[@rczabaj]

Thanks!

[@thailessonsbynew]

thank you!! 😊

[@ichaaulia5435]

I understand step by step about language Thai.

[@thailessonsbynew]

That's great 😊

[@Boognish_Bless]

Sentances are difficult for me, but iwill not stop learning.
🤣

[@thailessonsbynew]

Definitely, you can do it 😊

[@angelino1383]

Cue yaao reu pla ?

[@thailessonsbynew]

correct 😊

[@tzyyliangchew]

👍

[@TheSimwhi]

❤

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@superdomiq]

Thats what she said hehe 🙃😏

[@berndbartel4784]

🙄คิวยาวมั้ย

[@thailessonsbynew]

ถูกต้องนะคะ 😊

[@Bearhawk58]

Deeeee

[@FairwayJack]

tiaao yaao reu yang?

[@FairwayJack]

thaaeo

[@thailessonsbynew]

Your answer is not wrong 😊
When you ask réu yang, give a feeling that you want the queue to be long, and you ask "has the queue long yet?" by using the question réu yang

[@dj51florida]

Well thought out and valuable lesson, thank you

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@dj51florida]

Suggest for a video I’d like to see… The word “wall” in English has a number of different Thai words and it’s a little confusing which one to use.

[@Pad_See_Ew]

👩‍🏫🙏 queue and line (as waiting in line) same vocab usage? " kiw/kâo tăew yaao mái " (?)

[@thailessonsbynew]

kiw yaao mái
Or
tăew yaao mái
😊

[@Pad_See_Ew]

👍🙏

[@achid2]

คิวนานมั้ย
ขอบคุณนะครับครูนิว 🙏🏻🙏🏻

[@thailessonsbynew]

คิวยาวมั้ย 😊
รอคิวนานมั้ย

[@alfredpaquin3563]

Thank you, kru New. I look forward to each new lesson😊

[@thailessonsbynew]

Thank you 😊

[@Dr.BhagyaLathaRtdProfessorguid]

❤

[@robinnerarity3669]

คิวยาวรึเปล่าครับ

[@thailessonsbynew]

ถูกต้องนะคะ 😊

[@SophAllan-y8t]

Me and my friend Leah thinks you are very funny. You are making us laugh now.

[@samsungcrm-in1um]

คิวยาวไหม ❤

[@thailessonsbynew]

ถูกต้องนะคะ 😊

[@robinnerarity3669]

So in this sentence ผมชอบผู้หญิงผมยาว we don’t have to use กับ? I originally wrote it as ผมชอบผู้หญิงกับผมยาว but not sure if that’s an accurate version. ขอบคุณมากครับ 🙏🏻

[@thailessonsbynew]

Yep, we don't say กับ in that case 😊

[@loupieper7848]

Kop Kuhn na ha Kroo Niw ติวยาวหไม

[@thailessonsbynew]

คิวยาวไหม 😊

[@BiancaPalese]

Adjaan ka can I request a video about the words seerm เสริม dteerm เติม pheerm เพิ่ม kheun ขึ้น I hear all of these words to mean "add" or "increase" and I am confused when to use each one. You are my favorite teacher

[@thailessonsbynew]

ขอบคุณค่ะ😊

[@oJackyJayo]

ขอบคุณครับ 🙏
✍: คิวยาวไหม

[@thailessonsbynew]

ถูกต้องนะคะ 😊

[@Dr.BhagyaLathaRtdProfessorguid]

❤

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@Happy1268]

Khew yaao reu pao

[@thailessonsbynew]

correct 😊