Как я учил немецкий язык 🇩🇪 Мой опыт
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ค. 2024
- #zahnarzt #approbation #deutschland #freiburg #немецкий
#стоматолог #германия #стоматологвгермании #фрайбург
Друзья, в этом видео я хотел бы поделиться с Вами своим опытом изучения языка. Я не являюсь преподавателем или экспертом немецкого языка, я продолжаю изучать его и до сих пор. В этом видео больше пойдет речь о моем пути изучения, который я начал в свои институтские годы медицинского института в Воронеже, сдал все необходимые для работы в Германии языковые экзамены и продолжаю свою трудовую деятельность как врач стоматолог во Фрайбурге.
🙌 Буду очень благодарен за вашу поддержку в виде обратной связи, лайка, подписки! Это лучшая мотивация продолжать снимать дальше.
____________________
Таймкоды:
00:00 Вступление
00:50 Начало
02:52 Первое знакомство с языком
04:40 Школа немецкого языка в Воронеже
07:34 Переломный момент
10:22 Самостоятельное изучение
13:20 Языковая школа в Ганновере
14:30 Переезд в Германию
16:15 Вывод
18:02 Советы
21:33 Концовка
____________________
Сайты и каналы:
Изучение немецкого на Deutsche Welle learngerman.dw.com/de/deutsch...
TH-cam канал с разными темами на немецком / @easygerman
Подкасты www.easygerman.org/podcast
TH-cam канал на немецком для стоматологов / @denta1clinic
Орфографический словарь немецкого языка www.duden.de/
Книги:
www.deutschkurse-passau.de/JM...
www.amazon.de/Begegnungen-Deu...
www.amazon.de/Übungsgrammatik...
www.amazon.de/Studio-Grundstu...
📷 Снято и смонтировано на:
Sony Alpha 6400
Sigma 18-50mm F2,8
MacBook Pro 14 M1
Dell U2723QE
LumaFusion
Я в социальных сетях:
Instagram / nikitasit
t.me/germanydocs
Спасибо, мужик..будем учить!
Спасибо. Хорошая мотивация. Учу немецкий сама, по книжкам. Ничего не получается толком. Дошла за три года только до В1. Хотя живу в Германии.
Спасибо за ваш труд) Очень приятно смотреть и слушать!
Благодарю за ролик, полностью с Вами согласна, повторение и еще раз повторение.👍👍👍
Классные советы👍🏼 спасибо!
Здорово 😊
Спасибо Вам , очень интересно Вас слушать
Спасибо, вы мотивируете!
Blagodaryu za ochen motiviravannyi video
Огромное спасибо за вашу работу! Вы правы, без мотивации выучить немецкий даже в Германии будет сложно. Особенно, если ты находишься в русскоязычной среде, где нет необходимости им пользоваться и практиковать. Возможно, будет легче, если ты приезжаешь сам и можешь спокойно погрузиться в немецкую среду. Существенная разница в языковых курсах, здесь они однозначно лучше. Заниматься с носителями - это другой уровень!
И да, всегда удивляло, как можно учть белее 10 лет язык и так не научиться на нем разговаривать(привет постсоветскому образованию)
Супер, благодарю
Спасибо очень мотивирующие и в нужном направлении слова
Супер, Никита
Спасибо Никита 🦷🤗
Спасибо
Красава, ничего не скажешь
Все правельно говоришь
Спасибо!
Я благодарна вам.что вы подтвердили мои догадки.волшебной палочки нет..сиди и учи❤❤😊
Земляк!! Привет из Воронежа) С удовольствием послушала твою историю!!
Спасибо 🙌
Класс! Спасибо большое за то, что делишься своим опытом. Еще хотелось бы услышать про то, как улучшается язык, когда ты уже применяешь его в жизни, работе и прочее: насколько быстро, с какими трудностями приходится сталкиваться, что делать, если ты не понимаешь собеседника.
P.S. Драцена на заднем плане прекрасная, просто мечта. И хочу такую же карту Воронежа😀
Спасибо) Карта Воронежа - подарок, такая только одна 😊
Если что то не понимаешь - просто переспрашивать) но с годами все меняешь и меньше моментов, когда вообще ничего не понятно.
В Германии еще много различных диалектов, но и сами немцы их плохо понимают.
Я бы посоветовал учить не слова, а предложения с этими словами в контексте. Ну и устоявшиеся выражения, типа: eine Entscheidung treffen и т.п. Мне помогает.😅
Спасибо 😊
У меня начало с языкои похожее, но в Германии на курсах с нуля...прослушал просто вместо В1 сдал А2 экзамен, и теперь понимаю что я готов уже понять курс на уровень B1
Никита, здравствуйте. Вы большой молодец! Только тот, кто по настоящему учит или учил, может оценить это видео. Только большое желание и каждодневный труд даст результат, я сейчас учу и согласна со всем, что Вы сказали. Удачи Вам в Германии! Может когда нибудь я стану Вашим пациентом)
Спасибо 😊
Никита,спасибо.Взяла для себя видео на ютубе.Мне 70 лет,читаю,пишу,понимаю,но плохо говорю 😊
Спасибо за видео! Поняла, что правильно сейчас все делаю😊 начала учить с репетитором, хорошая, по рекомендации, но мееедленно, очень! За полгода неполный А1 прошли, дважды в неделю по часу всего, при том, что я до этого начинала сама что-то учить, читать умела, настоящее время освоила, какой-то минимальный запас лексики был уже… я ей говорю «долго очень! Мне быстрее надо!». Наверное это было основательно, но нудновато 🙈 ну и я решила это прекратить, тк самостоятельно заниматься мне даже больше нравилось:) смотрела видео, слушала много, изучала грамматику. Это случилось в мае, летом немного забросила, дела, больница, отпуск и тд, но поддерживать старалась. Случайно наткнулась на видео одной девушки, она в Германии была по аупэа, и учила там на интенсивных курсах. Я погуглила, увидела, что есть онлайн-интенсивы. Сдала вступительный тест, завела карту дружественной страны для оплаты. Меня по результатам теста и устного экзамена на А2.2 зачислили, что считаю своей заслугой 😅 каждый будний день по 4 ак часа. Небольшая группа, до 10 человек. Общение только на немецком естественно, объяснения, обсуждение. Разные люди, разные акценты. Все конечно уже в Германии, а я одна из Подмосковья 😅 Но мне этот метод показался максимально эффективным. Я определенно стала лучше слышать, через какое-то время проще стало говорить. Вначале было очень сложно. Сейчас у меня В1 идёт курс там. Пойду дальше и на В2. Но выбрала чуть попроще график - 4 дня в неделю по 4 ак. часа, чтобы было время уложить все в голове. Жалею, что не сделала так раньше, ведь сэкономила бы полгода точно:( вот такой лонг-рид получился 😅
Спасибо за такой большой комментарий и Вашу историю 😊
Когда сам занимаешься - главное не перегореть) можно все выходные просидеть занимаясь - а потом на месяцы закинуть все учебники. Лучше каждый день, но по не много 😊
Курсы ж тоже не дураки придумали. Если посмотрите обьем курсов , который везде написан, В1- 300 часов минимум, В2- 500 часов минимум. Эти цифры неспроста. Они доказаны уже и практически и теоретически. Путем простейшей матиматики, считаем сколько месяцев вы минимум должны учить язык, чтобы достич нужного уровня. А теперь посчитайте в деньгах и ужаснетесь. Если платить за каждый час по 10 дол. как берут наши репетиторы, то можно обанкротиться , а толку не будет нифига. Различные курсы в самой Германии насколько они хороши или плохи, но по крайней мере они обходятся значительно дешевле на еденицу времени, чем берут непонятные чудо репетиторы.
@@pamail08 я на немецких курсах и учусь, с носителем. Понимаю, что это прям мало, но все равно в неделю набирается 20+ часов, не считая просмотров видео в авто, прослушивания аудио перед сном и тд. И стоит действительно вменяемых денег, по сравнению с тем, что выходило бы с репетитором. Ещё и интереснее! И понимать стала немецкий на слух гораздо лучше, ещё и с разными акцентами, тк группа небольшая, но интернациональная. Ну и так как все только на немецком общаются, то хочешь-не хочешь, а самой объясняться тоже приходится только на немецком.
@@pamail08 в общем я для себя, перепробовав репетитора, самостоятельное обучение, обучение по видео (тоже можно сказать самостоятельно) и обучение на интенсиве в Германии в мини-группе, точно определилась, что для меня идеален именно последний формат, плюс никто не исключал самостоятельную работу… планирую пока продолжать до В2, надеюсь, осилю🙈
Спасибо большое. Мне все при случае пытаются напомнить, что я год учила немецкий на интеграционных курса, должна уже свободно и говорить и понимать. Но никакой свободы нет и мне было стыдно. Вы правильно и честно рассказали, что и в школе мы английский "учили" и немецкий можно также учить и расстраиваться. Правильное сравнение с тренировками в спортзале. Удачи вам доктор!
Это правильно - повторение мать учение. Найдите курс у которого много аудио, как например АссимилАссимиль, и слушайте, слушайте, слушайте!
Самое грамотное решение - это заниматься с репетитором, только тогда, когда уже знаеш язык на достаточно неплохом уровне, так чисто для поддержки языка , чтобы не забыть. А с нуля ,по 2 часа в неделю с репетитором, шансов выучить язык будет равен нулю )
У меня совсем обратная ситуация, мне моя репетитор дала очень большой пинок. Лично я чувствую больше ответственности перед другим человеком, поэтому всегда все делаю и к урокам готовлюсь 😅
Лайфхаков действительно нет.Постоянство, упорство,мотивация.
Uvazhaimyi Nikita, Ochen nuzhno vash sovet. Va vrach. Zakonchil ordinatura v Travma i Orthopedii. sichas v Germanii i Ya zakonchil B1 nidavno v Nurnberge. Dalshe- kakoi B2 luchshe? B2 obshyi ili B2 Medizin? ili bez raznitsa? Budu blagodarno za soveti.
Приехала в Германию в ноябре 2020. Попали в корону....и начала изучать здесь язык с нуля интенсивный курс. Длится он 6 месяцев. Каждый день с 8.30-12.45. Это с 0 до В1 включительно. Затем перерыв был пол года( по личному выбору) и затем чуть больше ,около 7 месяцев из за каникул, повтор В1 и В2 для работы. Кстати существует В 2 медицинский, но это для мед.сестер. Далее идёт С 1 причем есть для стоматологов. К сожалению , у меня с 1 раза не получилось сдать грамматику В2, хотя устная речь - отличный результат ( максимальное количество баллов) но нужно сдать полностью . Теперь я 2 раз прохожу В2.
Всё это в Германии проходишь бесплатно! И самое главное, что изучение немецкого на родине не даёт результатов. Про это мне говорили , ещё давно. Крайне редко можно найти хорошего преподавателя немецкого где то. Здесь вы изучаете его с носителями, здесь вы его слышите и будет необходимость на нем говорить. Я думаю у себя на Родине за 1 год не возможно реально ( на хорошем уровне) выучить В2 включительно. В Германии это возможно. Если без пробелов, курс за курсом, и если дается- то получаете сертификат В2. Поверьте здесь есть не мало людей , кто за 1,2 года проходят здесь этот путь. Некоторые параллельно работают . Конечно зависит от личных способностей изучения языков, ну и думаю возраст( и то не всегда 😊) в моем случае думаю - да. После 45 сложнее учить грамматику😂
Спасибо за Ваш опыт изучения 😊Я считаю B2 самый сложный уровень, но и самый интересный 😊
зачем вы туда поехали?
Спасибо за комментарии, в них ФСЁ кратко описано видео и не терять время.
Пишите в комментариях что помогает вам учить немецкий, буду благодарна, после 70 это не просто, советуйте N блогеров.
Как я начал учить немецкий. Первое, решил так, ну допустим я тупорь полный, но одно слово в день я могу выучить? Ну а два? Стабильно можно учить три слова в день а это около 1100 за год. За три года даже если 2500 это уже разговорный уровень. Далее две три фразы в неделю. Можно из Пимслера. Далее слушать слушать и слушать тексты с А1. Если за три-четыре года базовый язык не выучите... то вам к доктору. Кстати так учить можно любой язык. У меня он четвёртый.
Расскажи пожалуйста как проходит экзамен по подтверждению образования, по каким учебникам готовиться, или это все интуитивно зная немецкий ?
Тема очень обширная, так как я сам не сдавал - нюансов не знаю, но на после сдачи FSP, вместе с BE приходит памятка по сдачи Kenntnisprüfung. Там стоят все темы, которые нужны и список литературы. Так же возможно вы найдете эти списки / памятки на официальных сайтах Aprobationsbehörde
Всё от способности человека зависит
Скажите пожалуйста,для работы зубным техником в Германии подойдёт уровень в1?)
Добрый день, думаю да - но я не знаю, как начать работать зубным техником в Германии
Здравствуйте
Ничего нового. Чтобы выучить нужно учить!
Здравствуйте. Мне интересен Ваш путь в Германии как стоматолога. Какие первые шаги? С чего начать (я не о языке)? Достаточно иметь уровень В2? Заранее спасибо за Ваш ответ. Хорошего дня!
Добрый день, на эту тему я рассказывал в других видео ну моем канале 😊
@@stomatolog_sitnikov Никита, спасибо большое за Ваш ответ и усилия. Я подписались на канал и уже увидела это видео. Успехов Вам! 🙂
Мой типаж мужчины❤.
Ах, где мои 17 лет...
Родился в Воронеже,вырос на Донбассе💪Учу немецкий,но лень побеждает)
Видео заявлено как о вашем методе изучения немецкого, так зачем мне знать историю вашей жизни, о которой рассказываете почти 10 минут.
В видео заявлено о том как я учил немецкий язык, а не о том как его выучить быстро или каком либо методе
Вы можете вообще не слушать,ни кто Вас не заставляет! Это личный выбор каждого!
Учу полный ноль😢
Немецко-язычная среда + учить, а заучивать тогда не придется, будет 100% ый результат.
Немецкий это спорт
Минимум 2 года
Видео - из пустого в порожнее.....
Ужас как медленно учиться без мотивации никак
Не понимаю нахрена вы вообще едите в Германию, которую так ненавидите? Вы учили немецкий годами дома. А как вам за 6-7 месяцев в Германии курс Б1 для украинцев?
А с чего Вы взяли , что ненавидят Германию ?Раз едем туда - значит любим !!!!Я немецкий начала учить просто песни наизусть тупо учила . Потому что звучит красиво и память развивает . И для других целей язык был не нужен . Немецкий красивый и мелодичный язык !!!
@@user-zk9hu2gm8m Потому что едут в демократическую страну НАТО, а здесь уже моляться на диктатора путина и ненавидят НАТО, геев и лесбиянок. Где логика сэр?
@@user-zk9hu2gm8mв первые в жизни слышу, что немецкий красивый, а тем более мелодичный😮
Я слушала немецкие песни , а потом заучивала и пела совершенно не понимая ничего . Потом интересно стало и начала переводить .Потом смогу я в 58 лет язык учить ?Я пенсионерка и делать мне нечего . За 2 месяца выучила и пошла на а 1 сдала экзамен . Всю информацию брала в интернете . @@kommoff
Пацану нужно пообщаться😂😂😂😂 О чем речь родной????Ты хороший парень,но это все знают без тебя. Удачи тебе
Ни о чем, бла- бла- бла........... время потрачено зря
Спасибо.
Включи чат рулетку немецкую и болтай на немецком. Слушай аудикниги.
Воронеж хер догонишь 😂
У меня начало с языкои похожее, но в Германии на курсах с нуля...прослушал просто вместо В1 сдал А2 экзамен, и теперь понимаю что я готов уже понять курс на уровень B1