Songkran Song English version ''Rerng Songkran '' Celebrate Songkran Festival, Thailand
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 มี.ค. 2024
- Rerng Songkran song Celebrate Songkran Festival, Thailand
The song "Rerng Songkran" in Thai and English versions by the new wave singer of the Suntaraporn band.
The song "Songkran" (newly written song by Assoc. Prof. Dr. Jarunee Hongjaru, professor of the Faculty of Arts Chulalongkorn University) includes 4 languages: Thai, English, French and Chinese.
Click to download drive.google.com/drive/folder...
......
Thank you for the video from REAL THAILAND 4K.
• 【🇹🇭 4K】BANGKOK SONGKRA... .
.....
Thailand is number 1 for the most beautiful beaches in the world.
• ไทยอันดับ 1 ชายหาดที่ส...
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.) เชิญชวนประชาชนทั่วไปร่วมสืบสานประเพณีสงกรานต์ ประจำปี ๒๕๖๗ ให้ชาวต่างชาติได้เข้าใจและมีส่วนร่วมกับประเพณีสงกรานต์ของประเทศไทยอย่างถูกต้องและเหมาะสม โดยดาวน์โหลดไฟล์เพลงที่แสดงเนื้อหาในคุณค่าสาระของประเพรีสงกรานต์ ประกอบด้วย
บทเพลง “เริงสงกรานต์” ฉบับภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ โดยคณะนักร้องคลื่นลูกใหม่ของวงดนตรีสุนทราภรณ์
บทเพลง “สงกรานต์” (เพลงแต่งใหม่โดย รศ.ดร.จารุณี หงส์จารุ อาจารย์คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) รวม ๔ ภาษา ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และ ภาษาจีน
I miss Thailand and Songkran beautiful people and traditions
Best holiday.
Best country.
Best people.
💓 Thailand 💓
Greeting from Hong Kong, Happy Songkran🎉❤
You are very welcomed here
วันนี้ตื่นมาพร้อมเพลงนี้ 555 ผู้ใหญ่บ้านเปิดเสียงตามสายเลย แต่เป็นเวอร์ชั่นไทยนะเอาจริงถ้าไม่ได้ฟังเพลงนี้ไม่ได้จริงเพลงนี้มันสนุกดีเข้ากับเทศกาลสงกรานต์จริงๆ
เออมันต้องอย่างงี้ ได้ยินครั้งแรกในห้าง ฟังแล้วฟังอีก เห้ยย Ver.Eng นิหว่า เพิ่งเคยได้ยินเอาจริงนะ
Holy Molly, didn’t see that coming !
Happy new year
ทำนองนี้เพราะดี
พฤหัสบดีร.๑๑ขึ้น3ค่ำเดือน5เม.ย2024/2567ว่าลุยบดีเอาคือมาเลยสงกรานต์
❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ถ้าใส่เนื้อ คาราฯ จะดีมากครับ
มุมขวาบน กด cc จะมีคำบรรยายภาษาอังกฤษครับ ร้องตามได้เลย
@@YourCommentsTH เหมือนบางคำก็ไม่ตรงไหมอะ ตกๆไปบ้าง
ใครแต่งหรอครับ มีที่มาไหม
ดูที่รายละเอียดครับ มีชื่อผู้แต่งอยู่ครับและเป็นหนวยงานรัฐให้ดาวโหลดฟรีครับ
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.) เชิญชวนประชาชนทั่วไปร่วมสืบสานประเพณีสงกรานต์ ประจำปี ๒๕๖๗ ให้ชาวต่างชาติได้เข้าใจและมีส่วนร่วมกับประเพณีสงกรานต์ของประเทศไทยอย่างถูกต้องและเหมาะสม โดยดาวน์โหลดไฟล์เพลงที่แสดงเนื้อหาในคุณค่าสาระของประเพรีสงกรานต์ ประกอบด้วย
บทเพลง “เริงสงกรานต์” ฉบับภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ โดยคณะนักร้องคลื่นลูกใหม่ของวงดนตรีสุนทราภรณ์
บทเพลง “สงกรานต์” (เพลงแต่งใหม่โดย รศ.ดร.จารุณี หงส์จารุ อาจารย์คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) รวม ๔ ภาษา ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และ ภาษาจีน
เอาดีดีเด้ออุทัย พลดงนอกสงกรานต์?💙ร.๑๑
น่าจะมี เวอร์ชั่น สมัยใหม่ด้วย 😊
น่าจะเอาเสียง ที่มันฟังร่วมสมัยหน่อยย
เยอะแยะ…ฟังจนแก่แล้วน้า !
ไทยนิวเยีย no command new year
ท่านผู้รู้ภาษาอังกฤษช่วยแกะ เนื้อเพลงภาษาอังกฤษเขียนเป็นภาษาไทยให้ได้ร้องตามเล่น😊
มุมขวาบน กด cc เลยครับมีคำบรรยายทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย ครับ
It not a lot of English
Why it have Thai too?
Plus Thai songs.
AndAndrew said you were in London today so we are you what you need to the attached document and the attached photos of the f to a little girl in the other day I like it off her shoulders but she has a little girl who
ขแมร์ก็จะบอกว่สเพลงนี้ขแมร์คือต้นฉบับ
ถูกตรงจริง5555
Here comes the Thai New Year
Songkran is here, we sing Thai tune
Hear the beat, ‘tone-pa-tone-tone’
The hips, the feet, dancing Songkran
.
Enjoy the holiday, the game we play, let us enjoy
Let Songkran come, have lots of fun
Let everyone, come splash all day
Oh what I say, my honey lady
Let’s come and play Songkran
Let’s sing this pretty song, let’s come Ramwong and enjoy Songkran .........