Bạn có biết tiếng hoa dùng tại quán trà sữa không? 📍Cảm ơn bạn đã xem video của hôm nay! 📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6 📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật mỗi ngày vào 9 giờ tối, để bạn mỗi ngày học một từ: bit.ly/2MKMNfm
Hôm nay tớ đã tìm được kênh học tiếng Trung tớ thấy yêu thích nhất. Tớ đang làm việc tại Malaisia và đang bắt đầu học tiếng Trung. Cảm ơn 2 bạn rất nhiều!!!
mình không chê việt nam vì mình là người việt nam . nhưng mình rất thích ý thức giao thông của đài loan và luật pháp đài loan
4 ปีที่แล้ว
Mình yêu Việt Nam lắm nên quyết định ở lại đây. Mình tin rằng không có một nước nào đó là hoàn hảo 😁😁Việt Nam cũng có nhiều ưu điểm đấy! Đài Loan cũng có nhiều khuyết điểm đối với bản thân mình.
有推荐的饮料吗？ 珍珠奶茶： trà sữa trân châu 黑糖珍珠鲜奶：sữa tươi trân châu đường đen 红茶：hồng trà 绿茶：trà xanh 红茶玛奇朵：hồng trà macchiato 芒果冰沙：sinh tố xoài 冰沙：sinh tố 特大杯： ly khổng lồ 大杯： ly lớn 中杯： ly vừa 小杯：ly nhỏ 您好! 请问要喝什么？ 您好！我看一下。 请问有推荐的饮料吗？ 有哦！ 我们的黑糖珍珠鲜奶人气很高。 真的吗？那麻烦给我一杯。大杯的黑糖珍珠鲜奶。 好的。 甜度，冰块正常吗？ Đường đá bình thường không? 甜度，冰块，要调整吗？Muốn điều chỉnh đường đá không? 1. 正常甜： ngọt bình thường 2. 少糖： ít đường (80%) 3. 半糖： nửa đường (50%) 4. 微糖：rất ít đường 5. 无糖： không đường Tương tự với 冰 (đá)...trừ không đá là 去冰
Mình sống ở đài lâu rồi mà ko hiểu nghĩa 去冰là gì, hôm nay nhờ xem video này mà hiểu được, mình mong rằng hai ban sẽ làm nhiều video nâng cao hơn nửa, cảm ơn hai ban, chúc hai ban thành công trong công việc và cuộc sống
4 ปีที่แล้ว
Cảm ơn bạn nhiều ạ~~~ chúc bạn ở Đài Loan thuận lợi thành công nhé!!~
Video rất hay và bổ ích mong anh làm thêm video về những đồ ăn nước trái cây ở chợ đêm e thấy rất nhiều loại đồ uống mà không biết tên nhưng uống rất là ngon
Âm của mọi vùng miền đều là ok. Mình không thể nói giọng nào chuẩn ạ.. Tiếng anh có giọng anh, úc, mỹ, new zealand, canada, ấn độ, singapore. Mình cũng không thể nói chỉ có giọng Anh là chuẩn phải không. Tiếng tây ban nha cũng có mấy chục giọng nói, thế giới này cũng không nói nói giọng tây ban nha là chuẩn những giọng còn lại là không chuẩn.
Anh ơi cho em hỏi: cách đọc tiếng trung giản thể (pinyin) mấy món nước này đc không ạ. trà đào. trà tiên nữ trà sữa long nhãn trà sữa socola mong anh rep cmt em ạ.
4 ปีที่แล้ว +1
trà đào.水蜜桃茶 trà tiên nữ 仙女茶 (người ta chắc nghe không hiểu) trà sữa long nhãn 龙眼茶 trà sữa socola 巧克力奶茶
@ nhưng mà tiếng Trung thông dụng thì là Mandarin, theo nghĩa rộng, Tiếng trung bao gồm tiếng Hán và các ngôn ngữ địa phương khác. nhưng theo nghĩa hẹp, tiếng Hán(tiếng Hoa) thì là tiếng Trung
in the broad sense, tiếng Hán(tiếng Hoa) is one part of tiếng Trung, while in the narrow sense, tiếng hoa(hán) is tiếng Trung thông dụng, as most countries in the world prefer to confirming or legalising one official version of their national language, though there still exists other local languages at the same time.
@@yamingchen1267 chứ người nam trong văn nói thườg ngày phát âm cũng đâu có chuẩn đâu bn. Giống như chữ "đi ra" "đi da", trừ những trường hợp cần lịch sự hay gì đó thì nói chuẩn chứ bth ngta phát âm kiểu thoải mái, tự nhiên. Còn miền Bắc thì chuẩn khỏi nói rồi. Ở đây mình nói tùy vùng miền giống như "đi chơi" miền trug "đi chư" nhưng viết thì phải viết Đúng.
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.15 (3/4)](http://i.ytimg.com/vi/IVwR87OH0_A/mqdefault.jpg)
Bạn có biết tiếng hoa dùng tại quán trà sữa không?
📍Cảm ơn bạn đã xem video của hôm nay!
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật mỗi ngày vào 9 giờ tối, để bạn mỗi ngày học một từ: bit.ly/2MKMNfm
《Sinh tố "Xoài" 》不是《 Sinh tố Xoày》. 您的课很好。我 现在正学习中文，希望您走很多视频。 我只要帮您一点儿。
你的越文很好呢
Hôm nay tớ đã tìm được kênh học tiếng Trung tớ thấy yêu thích nhất. Tớ đang làm việc tại Malaisia và đang bắt đầu học tiếng Trung. Cảm ơn 2 bạn rất nhiều!!!
Video rất hay. Cảm ơn hai bạn.
mình không chê việt nam vì mình là người việt nam . nhưng mình rất thích ý thức giao thông của đài loan và luật pháp đài loan
Mình yêu Việt Nam lắm nên quyết định ở lại đây.
Mình tin rằng không có một nước nào đó là hoàn hảo 😁😁Việt Nam cũng có nhiều ưu điểm đấy!
Đài Loan cũng có nhiều khuyết điểm đối với bản thân mình.
Video của hai bạn hay quá.giờ mới biết tới.cảm ơn hai bạn nhiều nhiều
Rất duyên dáng
有推荐的饮料吗？
珍珠奶茶： trà sữa trân châu
黑糖珍珠鲜奶：sữa tươi trân châu đường đen
红茶：hồng trà
绿茶：trà xanh
红茶玛奇朵：hồng trà macchiato
芒果冰沙：sinh tố xoài
冰沙：sinh tố
特大杯： ly khổng lồ
大杯： ly lớn
中杯： ly vừa
小杯：ly nhỏ
您好! 请问要喝什么？
您好！我看一下。
请问有推荐的饮料吗？
有哦！
我们的黑糖珍珠鲜奶人气很高。
真的吗？那麻烦给我一杯。大杯的黑糖珍珠鲜奶。
好的。
甜度，冰块正常吗？ Đường đá bình thường không?
甜度，冰块，要调整吗？Muốn điều chỉnh đường đá không?
1. 正常甜： ngọt bình thường
2. 少糖： ít đường (80%)
3. 半糖： nửa đường (50%)
4. 微糖：rất ít đường
5. 无糖： không đường
Tương tự với 冰 (đá)...trừ không đá là 去冰
Hay
Với đá có khác sao ấy bạn nè:
Đá bình thường
Ít đá 70% 少冰
Ít đá 40% 微冰
Không đá 去冰
Đúng cái mình cần. Rất dễ hiểu. Cảm ơn bạn nhiều
Cảm ơn bạn đã xem video 😇
Mình sống ở đài lâu rồi mà ko hiểu nghĩa 去冰là gì, hôm nay nhờ xem video này mà hiểu được, mình mong rằng hai ban sẽ làm nhiều video nâng cao hơn nửa, cảm ơn hai ban, chúc hai ban thành công trong công việc và cuộc sống
Cảm ơn bạn nhiều ạ~~~ chúc bạn ở Đài Loan thuận lợi thành công nhé!!~
Hay quá. Cảm ơn hai bạn Adam & Haward
Video rất hay và bổ ích mong anh làm thêm video về những đồ ăn nước trái cây ở chợ đêm e thấy rất nhiều loại đồ uống mà không biết tên nhưng uống rất là ngon
Cảm ơn bạn đã góp ý ạ 😍😍😍😍😍
Cảm ơn 2 bạn . mình đang ở đài loan nên học được nhiều thứ bổ ích lắm.
谢谢你~~~~~~
Excellent. Should learn daily
Thank you!!
Good luck!
rất thích xem video của các bạn.
謝謝你😁😁
Mong hai anh làm về từ vựng bất động sản như thuê nhà, chuyển nhượng. Cảm ơn nhiều ạ.
Dạ xin chào bạn ạ, bên kênh vừa mới có chủ đề bất động sản nhé😇😇😇😇
Video của các anh rất có ý nghĩa. Mong các anh làm thêm 1 video về cách dùng "啊,呀,吧，...” ạ 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
7 tháng 5 có video về các trở từ ngữ khí nhé bạn nhớ xem nha 😁😁😁
Nhờ clip này mình biết thêm nhiều câu , vì mình thường đi mua trà sữa👍
Hihihi vậy có thể bắt đầu nói rồi~~
cho mjh hỏi uống trà sữa có béo dk kg
cảm ơn video rất bổ ích ạ
Cảm ơn bạn nhiều nhiều
謝謝你們的上網華語課 真的很有用 我之前有在過台灣唸書 所以會一點中文 台灣的飲料真好喝 我最喜歡喝鮮茶道的珍珠奶綠 但是如果選正常的甜度冰塊 我感覺太甜了所以我常常選半糖少冰 在台灣的飲料店很少位子可以坐下來 差不多都帶走喔.希望你們會有更多有助的課。還有你們的越南文真好 也許已經好認真學習 如果我有打錯的話 請你們幫我改好不好 謝謝❤️
非常厲害！謝謝你
😁😁😁
你想說：在台灣的飲料店很「少」位子可以坐下來，大部分都帶走喔。對嗎？👀
175 Laura 對啊 哈哈 我打錯了喔 😅 謝謝你
@@thanhhainguyen9448 不會不會！
Video hay và ý nghĩa
谢谢你！
Haha. Buồn cười câu : ko như vn gọi nước ko đá chỉ còn nửa ly
Ngại dùm Việt Nam! Ai lại làm ăn thế bg
Cảm ơn 2 bạn
Cảm ơn bạn nhiều nhiều nè👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
những clip của các bạn làm rất hay và ý nghĩa , mong các bạn sẽ làm thêm nhiều chủ đề hay nữa .
Cảm ơn bạn nhiều ạ 😁
Tụi mình sẽ cố gắng 💪
Hay quá chủ đề nào cũng hay
Cảm ơn bạn nhiều:))
Yêu hai bạn này
Cảm ơn bạn nhiều nhiều nè
Quá hay quá hay.Sau này làm thêm những chủ đề trong mua bán, trả giá nữa a nha.Tiếng hoa là 讨价还价..Cảm ơn video của a.
Cảm ơn bạn đã góp ý nha!
2 anh làm quay vi deo rất hay .anh mà bán trà sữa thật thì ngày nào em cũng sẽ uống .😅😅😅😅
Kkkkk cảm ơn bạn nhiều nhiều 😇
Nội dung video cũng hài hước như cái tên. Tôi bắt đầu thích kênh này rồi 👍
Xie Xie Gió Lạnh
我以前也在85度打工。我推薦你們和85度的海鹽咖啡或海燕綠茶。真好喝
海鹽綠茶真的不錯🥰
Thank you for your helpful information !
You are welcome! I hope this video helps :))!!
Hay quá.mong ra nhiều video mới ak.mình đang bên đài muốn học nhiều về tên các loại trà sữa bên đài.mong ad ra nhiều
Cảm ơn bạn nhiêu ạ :))!!
E đang lam quán trà sữa Đài Loan may quá toàn từ cần dùng. 谢谢你
不客气！Bạn hãy vận dụng các câu trong video nhé😁
Tiếng Hoa H.A.H.A dạ vâng , em sẽ áp dụng và theo dõi những bài các anh dạy
video 2 anh này xem dạy rất hiểu và hài hước
mình cảm ơn bạn nha😍😍
Hay quá anh ơi,
謝謝你
Thanks!
Khác với tiếng trung nghe đài Loan nói quen rồi dễ nghe hơn
Hihi mình cũng thấy giọng. Đài Loan nghe dễ nghe hơn😁😁😁😁và thân thiện hơn🤣
@ tiếng Đài nghe nhẹ nhàng hơn và ít uốn lưỡi hơn tiếng Trung Đại Lục phải không nhỉ.
@@nickjonas2 nhưng tiếng Trung vốn có một số âm uốn lưỡi, nếu có thể học được nó thì sẽ tiêu chuẩn hơn.
Âm của mọi vùng miền đều là ok.
Mình không thể nói giọng nào chuẩn ạ..
Tiếng anh có giọng anh, úc, mỹ, new zealand, canada, ấn độ, singapore. Mình cũng không thể nói chỉ có giọng Anh là chuẩn phải không.
Tiếng tây ban nha cũng có mấy chục giọng nói, thế giới này cũng không nói nói giọng tây ban nha là chuẩn những giọng còn lại là không chuẩn.
@ uốn lưỡi là một quy tắc cơ bản trong tiếng Trung mà là một đặc điểm khác với ngôn ngữ khác, nếu có thể nói được thì đương nhiên tiêu chuẩn hơn, nhưng học loại phát âm nào thì là chọn lựa riêng tư.
Thank you so much Adam and Howard
Thang Duong Thank you Thang for coming😁😁😁
Thank you nha Thang！
昨天我在教室里练习你的课，谢谢你们的视频
Nói giỏi quá các anh 🌹👏🏻👏
好喜歡看你們的飲片，真好可愛的
謝謝妳🥰🥰🥰🥰
Quá hay
Cảm ơn bạn nhiều
Haha ra clip đi mua vàng đi ạ, cám ơn ạ hihi
Mình nghĩ lúc nói tiếng việt có phần phụ đề tiếng việt và thêm tiếng trung nữa. Như vậy người Trung Quốc, đài Loan cũng có thể học tiếng việt
Cảm ơn bạn nhiều ạ~~ nhưng bây giờ kênh chỉ dành cho người Việt học tiếng Hoa ạ >
rất hay
Cảm ơn bạn
在越南，^GONGCHA^ 的商店卖奶茶很好喝。如果有机会，欢迎你们来越南。你要不要尝尝吗？😊😊
好啊~~~很期待~
Mình từng làm quán đồ uống ở Đài Loan 🤣 cũng vui mà phải học thuộc công thức 🤣 làm cũng nhiều việc lắm do quán nhiều lắm là chỉ có 3 nhân viên
Uaaa làm quán nước mệt lắm luôn!
An giỏi quá làm được, mình thì không làm được 😤
@ Hihi, cảm ơn anh 😊 如果你們有回來台灣，有空可以到我們店，我們飲料店就是清玉，招牌是翡翠檸檬哦 🤗😊 歡迎你們來我們店
好哦～～～～🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Ở đài loan bạn có biết địa chỉ nào dạy về các loại nước trà sữa không ạ
Bạn nhớ làm nhiều video nha
Okie bạn nè
Chin chu nải trá, trâng tráng, xẻo ping
🤩🤩
Và về vật dụng về nghề nông nghiệp nữa ak
wǒ xǐ huān hē zhen zhu nǎi chá
Tường Saigon wǒ xǐ huan lù chá
wǒ yě xǐ huān
Hay quá
Cảm ơn bạn~
Anh ơi anh làm về chủ đề đài Loan nhiều vào nhé 😘
Hôm quá có 1 tập mới về 10 điều về ĐL nhé bạn~~
Cho em hỏi chút. Mấy a có dạy tiếng Trung online k ạ?
Xin lỗi mình không có dạy học ạ .
Dễ thương quá! Haha :))
Xie xie ni!!
Còn cả trà sữa ấm nữa
Bé nầy chắc hay uống trà sữa nè.hihi
Ông này giỏi nhể, biết hẳn chữ “ ở bển”
Cảm ơn bạn nhiều ạ
siêu cute đáng yêu 😅
谢谢你~
Anh ơi cho em hỏi: cách đọc tiếng trung giản thể (pinyin) mấy món nước này đc không ạ.
trà đào.
trà tiên nữ
trà sữa long nhãn
trà sữa socola
mong anh rep cmt em ạ.
trà đào.水蜜桃茶
trà tiên nữ 仙女茶 (người ta chắc nghe không hiểu)
trà sữa long nhãn 龙眼茶
trà sữa socola 巧克力奶茶
谢谢老师
谢谢你
很喜歡！
謝謝你！
2:04
Bac Ky nai tau lau qua!
Ai bac ky vậy bạn😂
说好听
謝謝你！
❤❤❤
😘😘😘 anh comment siêng quá kkk
Cảm ơn anh nhiều nhiều
🥰🥰🥰🥰🥰
谢谢妳们。你们说 越南 语 不 错。 我 想 你们 是 越南 人 哈哈哈
谢谢妳称赞😁😁😁我们还要努力学习才可以！
希望我们可以一起进步，妳的华语越来越厉害！
rất hay xiexie ni
謝謝你
Mình đang ở Đài. người ta hay dùng "boba nǎi chá"
boba là loại trân châu to to,
Còn trân châu là loại trân châu nhỏ nhỏ hơn hihi.
Cách xin việc bằng tiênga trung
谢谢
不客气~
KOI is my favourite brand :3
For us, KOI is our favorite too!! We think it tastes the best😁
Gong cha nái cha
Koi nai cha~~
❤
em hỏi thêm một câu nữa là. trà đen với hồng trà là chung một cách đọc hã anh ?
Đúng rồi bạn hai từ đó đều là hong cha.
謝謝 Adam 。
不客氣~~
珍珠奶茶很好喝
Đậu tiên
你很可爱！
谢谢你~
Nhìn 2 bạn nhân viên mắc cười ghê bị 2 a cướp việc nên ngồi nhìn ra đường kkkk
😂
好可爱的我在台湾6年了第一年我很喜欢喝的到3年后我不太喜欢喝台湾Coco 最好喝
奶茶三兄弟~
Trà tắc nói sao a
在越南我最喜歡在Alley 喝黑糖珍珠奶茶，你呢Adam?·
我喜歡喝越南咖啡~~
Có bạn nào cùng mình học tiếng Trung không ở sg
em chỉ thích ăn chân trâu thôi a ơi
Haha chân trâu ngon mà
Trà sữa Koi
ngon!!!!
Chào hai bạn.mình hay nghe câu 一毛钱，一块钱 nhưng mình không biết 一毛 ，一块đổi sang tiền Việt Nam là bao nhiêu ạ.
Chào bạn ạ. Tuỳ bạn đang đung tiền tệ nào ạ. 一毛 là 0.1 đồng ạ.
Bạn có thể thử google đổi tiền tệ nhe
@ cảm ơn hai bạn
ô các a cho e hỏi chút. ở 5p15: 微糖微冰（30% đường-30% đá) nhưng ở trên các a ghi 微糖微冰（30% đường-40% đá)
Thật ra tiêu % đó sẽ thay đổi tuỳ theo mọi cửa hàng, mình chỉ lấy một số % trung bình để làm video ạ.
Mỗi tiệm mỗi khác nhé bạn.
Tiếng Hoa H.A.H.A ok a
半杯半胖，不可怕增重啊，多好 喝喝
Àd ơi thêm ít tên loại nước uống nữa đi
Okie la·~~
quán bạn nằm ở đâu vậy
Dạ bên mình không có mở quán ạ hi
Hai anh có phải học tiếng Việt ở trường Nhân văn không ạ?
Mình tự học ạ.~
Mình muốn nói:"Tôi muốn thêm nhiều đá" thì nói sao vậy anh?
Ủa eo tua y tẻn bin khoai
我要多冰
我要多一点冰块
天啊, 一杯小杯的黑糖珍珠鮮奶要七十塊
太貴了吧！
黑店 哈哈哈哈
@ 😆😆😆😆
”人气很高”这个我不太懂 是什么意思。请您可以给我解释一下吗？谢谢
人气很高：非常受欢迎
@ 谢谢您。
Quán trà sữa của anh ở địa chỉ nào vậy anh ơi em muốn uống trà sữa của Đài Loan quá huhu
Hihihihi tụi mình không có mở quán ạ~~~quán đó là quán của bạn :)
I like you guys call”tieng Hoa” instead of tieng Trung like those youngsters in Vietnam
Thank you!! because tieng trung includes many kinds of languages spoken in China... and we prefer to call it Mandarin haha
@ nhưng mà tiếng Trung thông dụng thì là Mandarin, theo nghĩa rộng, Tiếng trung bao gồm tiếng Hán và các ngôn ngữ địa phương khác.
nhưng theo nghĩa hẹp, tiếng Hán(tiếng Hoa) thì là tiếng Trung
in the broad sense, tiếng Hán(tiếng Hoa) is one part of tiếng Trung, while in the narrow sense, tiếng hoa(hán) is tiếng Trung thông dụng, as most countries in the world prefer to confirming or legalising one official version of their national language, though there still exists other local languages at the same time.
@ đương nhiên cả hai lời nói cũng đúng, chỉ vì góc cạnh khác nhau
That is what I stated, we call the language we speak Mandarin, instead of Chinese :))
👍👍👍❤
Anh có dùng Zalo ko
Anh ơi anh cho em hỏi một chút, tại sao không đường là "无糖", mà không đá lại là "去冰" mà không phải là "无冰" vậy ạ ?
Đó là thói quen thôi bạn ạ.
无冰 người ta cảm thấy đang nói
“Không có đá”
@ Dạ em hiểu rồi, cảm ơn anh nha
兄弟，
Xoài 不是 xoày
Khổng lồ 不是 khủng lồ
谢谢你
Khủng lồ cũng được mà, nhưng trong văn nói, còn văn viết thì Khổng lồ
@@ni-nj1il nếu bạn thấy được thì bạn cứ dùng thôi. Chứ mình chưa thấy ai dùng như thế cả. Khổng lồ với khủng bố, chắc bạn nhầm lẫn 2 từ này chăng?
Chắc bạn ấy học tv trong nam chăng nên từ ngữ đọc và viết k giống nhau
@@yamingchen1267 chứ người nam trong văn nói thườg ngày phát âm cũng đâu có chuẩn đâu bn. Giống như chữ "đi ra" "đi da", trừ những trường hợp cần lịch sự hay gì đó thì nói chuẩn chứ bth ngta phát âm kiểu thoải mái, tự nhiên. Còn miền Bắc thì chuẩn khỏi nói rồi. Ở đây mình nói tùy vùng miền giống như "đi chơi" miền trug "đi chư" nhưng viết thì phải viết Đúng.