*💡Несколько советов и текст диалога:* ❗Если после просмотра вы понимаете меньше 80% из диалога в конце видео, то просто пересмотрите его на следующий день. ❕Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух. 23:00 Слушаем медленную версию диалога 24:32 Слушаем нормальную версию диалога Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти. *📜Текст диалога* Ben: Maria, this is so frustrating. I can't find my car keys. Have you seen them anywhere? Maria: Not since yesterday. Where have you already looked? Ben: I've turned the living room upside down, checked the kitchen, and even retraced my steps back to the front door. Nothing. Maria: What about the laundry room? Sometimes you empty your pockets before throwing clothes in the wash. Ben: Good point, but I've already checked the laundry; they're not in there either. This is bizarre. Maria: Try to remember exactly what you did when you got home last night. Maybe that will help. Ben: Okay, so I walked in, took off my shoes, went straight to the fridge... Wait, the fridge? Maria: Why would your keys be in the fridge? Ben: I was holding a bag of groceries... and I think I heard my phone ring. I might have placed them inside. Hold on... Yes! They're here, next to the milk. I can't believe it. Maria: In the fridge? That's a first. I'm glad you found them though. Ben: Me too. And thanks for helping me jog my memory. I would've never looked in there. Maria: Happy to help, Ben. Just remember, the fridge is for food, not keys! *🖋Вот некоторые слова и выражения из диалога, которые могут быть сложными, с их переводом на русский язык, для того чтобы освежить память перед повторением материала* *frustrating* - [ˈfrʌstreɪtɪŋ] - разочаровывающий *upside down* - [ˈʌpˌsaɪd ˈdaʊn] - вверх дном, вверх торомашками *turned the living room upside down* - [tɜrnd ðə ˈlɪvɪŋ ruːm ˈʌpˌsaɪd ˈdaʊn] - перевернул гостиную вверх дном *checked* - [tʃɛkt] - проверил *retraced my steps* - [riˈtreɪst maɪ stɛps] - проследил свои шаги *front door* - [frʌnt dɔr] - передняя дверь *laundry room* - [ˈlɔndri rum] - прачечная *empty* - [ˈɛmpti] - опустошить *pockets* - [ˈpɑkɪts] - карманы *throwing clothes in the wash* - [ˈθroʊɪŋ kloʊðz ɪn ðə wɑʃ] - кидание одежды в стирку *good point* - [ɡʊd pɔɪnt] - Хорошая мысль *bizarre* - [bɪˈzɑr] - странный *got home* - [ɡɑt hoʊm] - пришел домой *took off my shoes* - [tʊk ɔf maɪ ʃuz] - снял обувь *went straight to* - [wɛnt streɪt tu] - пошел прямо к *fridge* - [frɪdʒ] - холодильник *groceries* - [ˈɡroʊsəriːz] - продукты *phone ring* - [foʊn rɪŋ] - звонок телефона *placed them inside* - [pleɪst ðɛm ɪnˈsaɪd] - положил их внутрь *next to the milk* - [nɛkst tu ðə mɪlk] - рядом с молоком *can't believe it* - [kænt bɪˈliv ɪt] - не могу поверить *That's a first* - [ðæts ə fɜrst] - Это впервые *jog my memory* - [dʒɑɡ maɪ ˈmɛməri] - освежить память *happy to help* - [ˈhæpi tu hɛlp] - Рада помочь Это переводы в контексте данного диалога. В других контекстах у них могут быть другие значения. Нет смысла учить слова без контекста. А если уж начистоту, то "учить" слова вообще не имеет смысла. Наиболее эффективным способом запоминания слов является выбор сложного текста, его тщательный разбор, а затем многократное повторение этого текста. Примерно так, как я это это делаю в данных видео. При повторном чтении/прослушивании материала с новыми словами их окружающий контекст служит подсказкой о роли и значении слов, и вы вспоминаете их без необходимости смотреть в словарь. Такой подход помогает словам запоминаться более естественно. Также, чтобы по-настоящему научиться понимать и употреблять это слово, нужно несколько раз в разные дни его встретить в разных материалах и несколько раз его употребить в своей речи. Так что общий совет: разбирать тексты, которые сложны для вас, затем повторять их, пока они не начнут восприниматься совсем просто. Помимо этого, стоит много слушать и читать материалы, которые вы уже понимаете хотя бы на 80-90% - это поможет встречать изученные слова в других контекстах. Для тренировки речи - пересказывать изученные материалы своими словам. ✨Спасибо за просмотр!
Как же хороши ваши уроки. Выполняю только 5й, но уже заметно лучше слышу нюансы в речи носителей. Вы проделали огромную работу так тщательно подготовить материал для изучения. От нас требуется только усердие и внимание. Это лучшее что я встречала из уроков для понимания английской речи. Безграничное спасибо ❤
Очень полезное видео на повседневную тему. Со мной тоже такое бывало. Теперь буду знать как объяснить происходящее на английском. Спасибо вам большое за ваш труд.
Прекрасные уроки. Сложные для меня, но именно по этой причине интригующие. На фоне сложного текста подробный разбор создает ощущение, что вот-вот и я все смогу. Вот так и бреду за одним и тем же текстом, не замечая рутины. Спасибо
Слушать один диалог по 3 часа в день 15 дней, мне что-то абсолютно не зашло. Но это тоже работает в принципе. В остальном: чтение, фильмы, видео, сериалы - это не может не работать. Можете считать, что все по Замяткину
Благодарю за отзыв. Вижу, Вы дополнили комментарий. В целом да, когда я сам пытался это изучать приходилось очень много работы проделывать, чтобы понять, как что-то переводится, а самое главное - почему. Я в этих видео стараюсь проделывать всю эту грязную работу. Вам тоже здоровья и успехов в изучении английского ✨
Я долго блуждал по TH-cam в поисках видео по изучения английского языка с целью разговора и понимания. И вот я нашёл этот идеальный для меня ( для других, думаю, тоже) курс. Настолько понятно, тщательно и быстро вкладываются в голову диалоги, тексты! Если после первого прослушивания, улавливаешь лишь отдельные слова, то после тщательного разбора и проговаривания несколько раз всё удивительно укладывается в голове, и уже не надо напрягаться при окончательном прослушивании диалога - поразился как быстро становится всё понятно! Искренняя благодарность авторам за их замечательную работу! ❤
Я выучила слово bizarre, в разборе рассказа про Шерлока Холмса "Союз рыжих". Поэтому сейчас оно мне оказалось знакомым😊. Все правильно вы пишите в рекомендациях, что чем больше читаешь и слушаешь разного английского, тем чаще они встречаются в других контекстах и лучше запоминаются🎉. Огромная вам благодарность за ваш канал! Я смотрела много разного контента на Ютубе по изучению английского, но сейчас смотрю только этот❤. Для меня он самый эффективный. Ощущаю прогресс. Буду ещё пересказывать, как вы советуете
Я на второй раз все понимаю,вот не знаю,мне продолжать слушать этот рассказ несколько раз?Но…Я уже оставляла комментарий,понимать понимаю,я повторить не смогу😭Хотя конечно понимать это очень важно,в моем случае точно,но говорить тоже хочется😊Срасибо за Вашу работу.Слушаю без напряжения😊
Спасибо за Ваш комментарий! Я рад, что Вы слушаете без напряжения и понимаете материал. Это отличный прогресс. Существует концепция "периода молчания" (Silent Period), предложенная Стивеном Крашеном, которая предполагает, что сначала мы много слушаем, накапливая пассивные знания, прежде чем начать активно говорить. Это похоже на то, как дети осваивают родной язык. Прежде чем сказать что-то осмысленное, они очень долго слушают. Вот что я бы посоветовал для перехода к говорению: Продолжайте слушать разнообразные материалы, развивая понимание. Читайте материалы вслух - здесь очень важно знать правильное произношение, поэтому читать следует тексты, когда Вы уже прослушали их несколько раз. Начните проговаривать про себя или вслух услышанные фразы. Попробуйте пересказывать содержание простыми словами. Постепенно переходите к диалогам, начиная с простых ответов. Регулярно практикуйтесь в языковой среде или с партнером по обучению. Хотя некоторые методики предлагают говорить с первых уроков, я считаю, что прочная база понимания не только облегчает переход к говорению, но и позволяет поставить более правильное произношение, по сравнению с тем, какое оно могло бы быть, если пытаться говорить, когда аудирование еще недостаточно развито. Но если Вам уже хочется говорить - это хороший знак. Возможно, Вы готовы начать активную практику. К сожалению, на данном канале пока нет материалов, которые развивают говорение, но в будущем я надеюсь это исправить. Так что пока лишь могу ограничиться общими советами.
По поводу того, следует ли переслушивать диалог, если уже все понимаете. Я считаю, что нужно, т.к. это закрепляет связи, которые образовались совсем недавно. Есть метод, который называется "интервальное повторение", который заключается в том, что в определенные интервалы, нужно повторить материал, который человек уже знает. Это обеспечит прочное запоминание. Интервальное повторение обычно предполагает примерно такую схему: через 24 часа через 7 дней через 16 дней через 35 дней и т.д. по нарастающей, если нужно запомнить что-то навсегда. Но я пришел к выводу, что в случае с аудированием полезнее двигаться дальше. Поэтому я предлагаю лишь самый минимум: повторить на следующий день и через неделю.
@@vitaroud7145 да, следующие ролики можно смотреть, здесь нужно ориентироваться только на свое состояние, чтобы не перетрудиться, и учитывать, что увеличивается объем материала, который нужно будет повторить на следующий день и через неделю 📚
На мой (непрофессиональный) взгляд, урок будет ещё полезнее, если перед(!) разбором прослушать диалог несколько раз, по кусочкам отматывая назад и пытаясь самостоятельно расслышать каждое слово.
Да, это может быть полезно. Однако, если некоторые зрители пока не слишком хорошо понимают английскую речь, они могут решить закрыть видео. Судя по статистике, некоторые так и поступают
@@EngTune А, нет, я не предлагаю менять видео. Предлагаю зрителям самим постараться перед разбором прокрутить диалог несколько раз, стараясь расслышать по максимуму, и только потом двигаться дальше. Собственно, я так и делаю, и с вашими текстами, и с другими (newsin levels отлично для этого подходит, как раз по минуте). Но ваши хороши именно разборами. Недавно начала практиковать подобные занятия, очень надеюсь на результат, а то уровень по всем тестам В1, а то и В2, а на слух ничего не понимаю. Учу язык давно, но преступно мало внимания уделяла аудированию. Но есть ещё проблема - помимо того, что не всё могу расслышать, мозг еще и не успевает переводить то, что услышал. "Да-да, я точно это слово знаю!" Упс, нить рассказа убежала, опять ничего не поняла. Как с этим бороться, вообще не понятно. Пытаюсь выхватывать смысл по ключевым словам, всё равно, ерунда какая-то. А вы так уверенно говорите, что по вашему методу нельзя не научиться... Я решительно намерена это проверить 🤨 Для усиления эффекта добавила подкасты с англ. субтитрами (слушаю и стараюсь все понимать) и радио (не совсем белый шум, конечно, но выхватываю только отдельные фразы, а чаще только слова).
@@elpa6967 Спасибо за такой подробный ответ. Это очень хорошо, что вы начали слушать различные материалы, но для эффективной тренировки аудирования следует подбирать такие, которые вы понимаете на 80-90%. Это позволит вам усваивать новые слова и выражения, не теряя общий смысл того, что слушаете. Такой материал можно просто слушать, и он будет вам полезен. Если же что-то непонятно на слух, но с субтитрами вы это разбираете, то полезно будет сделать следующее: - Разберите все сложные места с помощью субтитров. - Повторно слушайте эти фрагменты много раз, до тех пор, пока не начнете понимать их на слух. Таким образом, принцип тренировки аудирования заключается в следующем: слушаем то, что понимаем, а если что-то непонятно, сначала добиваемся понимания, а затем уже слушаем снова.
Уважаемый автор! Не хотите ли вы создать подобные уроки для детей? У меня родственник закончил 3-й класс. Я бы с удовольствием ему выслала небольшой текст, доступный его разумению. Думаю также, что ваш труд должен быть материально вознагражден.
Спасибо за идею! Сомневаюсь, что в обозримом будущем до этого дойду, так как и на эти видео уходит слишком много времени, особенно учитывая, что данный проект пока развивается на чистом энтузиазме. Может быть, если когда-нибудь это станет моим основным видом деятельности, я смогу добавить новые форматы и сделать обучение языкам более комплексным и подходящим для более широкой аудитории. Надеюсь, это случится раньше, чем ваш родственник закончит школу ☺
Спасибо, что оценили мои ролики. Я не обещаю, что моя манера подачи скоро изменится, поэтому могу посоветовать только увеличить скорость в вашем плеере.
*💡Несколько советов и текст диалога:*
❗Если после просмотра вы понимаете меньше 80% из диалога в конце видео, то просто пересмотрите его на следующий день.
❕Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать и прочитать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух.
23:00 Слушаем медленную версию диалога
24:32 Слушаем нормальную версию диалога
Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти.
*📜Текст диалога*
Ben: Maria, this is so frustrating. I can't find my car keys. Have you seen them anywhere?
Maria: Not since yesterday. Where have you already looked?
Ben: I've turned the living room upside down, checked the kitchen, and even retraced my steps back to the front door. Nothing.
Maria: What about the laundry room? Sometimes you empty your pockets before throwing clothes in the wash.
Ben: Good point, but I've already checked the laundry; they're not in there either. This is bizarre.
Maria: Try to remember exactly what you did when you got home last night. Maybe that will help.
Ben: Okay, so I walked in, took off my shoes, went straight to the fridge... Wait, the fridge?
Maria: Why would your keys be in the fridge?
Ben: I was holding a bag of groceries... and I think I heard my phone ring. I might have placed them inside. Hold on... Yes! They're here, next to the milk. I can't believe it.
Maria: In the fridge? That's a first. I'm glad you found them though.
Ben: Me too. And thanks for helping me jog my memory. I would've never looked in there.
Maria: Happy to help, Ben. Just remember, the fridge is for food, not keys!
*🖋Вот некоторые слова и выражения из диалога, которые могут быть сложными, с их переводом на русский язык, для того чтобы освежить память перед повторением материала*
*frustrating* - [ˈfrʌstreɪtɪŋ] - разочаровывающий
*upside down* - [ˈʌpˌsaɪd ˈdaʊn] - вверх дном, вверх торомашками
*turned the living room upside down* - [tɜrnd ðə ˈlɪvɪŋ ruːm ˈʌpˌsaɪd ˈdaʊn] - перевернул гостиную вверх дном
*checked* - [tʃɛkt] - проверил
*retraced my steps* - [riˈtreɪst maɪ stɛps] - проследил свои шаги
*front door* - [frʌnt dɔr] - передняя дверь
*laundry room* - [ˈlɔndri rum] - прачечная
*empty* - [ˈɛmpti] - опустошить
*pockets* - [ˈpɑkɪts] - карманы
*throwing clothes in the wash* - [ˈθroʊɪŋ kloʊðz ɪn ðə wɑʃ] - кидание одежды в стирку
*good point* - [ɡʊd pɔɪnt] - Хорошая мысль
*bizarre* - [bɪˈzɑr] - странный
*got home* - [ɡɑt hoʊm] - пришел домой
*took off my shoes* - [tʊk ɔf maɪ ʃuz] - снял обувь
*went straight to* - [wɛnt streɪt tu] - пошел прямо к
*fridge* - [frɪdʒ] - холодильник
*groceries* - [ˈɡroʊsəriːz] - продукты
*phone ring* - [foʊn rɪŋ] - звонок телефона
*placed them inside* - [pleɪst ðɛm ɪnˈsaɪd] - положил их внутрь
*next to the milk* - [nɛkst tu ðə mɪlk] - рядом с молоком
*can't believe it* - [kænt bɪˈliv ɪt] - не могу поверить
*That's a first* - [ðæts ə fɜrst] - Это впервые
*jog my memory* - [dʒɑɡ maɪ ˈmɛməri] - освежить память
*happy to help* - [ˈhæpi tu hɛlp] - Рада помочь
Это переводы в контексте данного диалога. В других контекстах у них могут быть другие значения.
Нет смысла учить слова без контекста.
А если уж начистоту, то "учить" слова вообще не имеет смысла. Наиболее эффективным способом запоминания слов является выбор сложного текста, его тщательный разбор, а затем многократное повторение этого текста. Примерно так, как я это это делаю в данных видео. При повторном чтении/прослушивании материала с новыми словами их окружающий контекст служит подсказкой о роли и значении слов, и вы вспоминаете их без необходимости смотреть в словарь. Такой подход помогает словам запоминаться более естественно. Также, чтобы по-настоящему научиться понимать и употреблять это слово, нужно несколько раз в разные дни его встретить в разных материалах и несколько раз его употребить в своей речи. Так что общий совет: разбирать тексты, которые сложны для вас, затем повторять их, пока они не начнут восприниматься совсем просто. Помимо этого, стоит много слушать и читать материалы, которые вы уже понимаете хотя бы на 80-90% - это поможет встречать изученные слова в других контекстах. Для тренировки речи - пересказывать изученные материалы своими словам.
✨Спасибо за просмотр!
Yyy6yy❤
Thank you ❤️
Много раз спасибо!
❤
❤❤❤❤
Отличный формат обучения! Один из лучших. Спасибо за такую возможность изучать язык. Автору и его команде желаю успехов
Спасибо за урок. Прекрасная практика, как аудирования, так и разговора.
Я бы слушала вас вечно только из -за вашего голоса! 🤩А если серьезно случайно попала на ваш канал и теперь - it is my favorite!🤩
Спасибо большое за такие тёплые слова! Очень рад, что вам нравится мой голос и контент 🥰
Спасибо огромное❤
Отлично выстроенный урок.Отвечает своим целям. Польза стопроцентная.
Ждём новых уроков❤
Как же хороши ваши уроки. Выполняю только 5й, но уже заметно лучше слышу нюансы в речи носителей.
Вы проделали огромную работу так тщательно подготовить материал для изучения. От нас требуется только усердие и внимание. Это лучшее что я встречала из уроков для понимания английской речи. Безграничное спасибо ❤
Спасибо большое. Очень полезный материал, не останавливайтесь, таких диалогов нужно больше. Огромная благодарность за ваш труд.
Спасибо большое за очень полезные ролики для изучения! Понятный и разбор и пояснения, несколько вариантов озвучки и очень приятный голос!
Можно побольше вот таких жизненных диалогов. Подача материала класс!!
Одно удовольствие заниматься по вашим урокам. Спасибо много раз!🔥
Уау, за короткое видео узнала много полезных слов и словосочетаний
С большим удовольствием занимаемся, спасибо большое
Кайфую с ваших видео-уроков! Стараюсь каждый день прослушивать всё, повторять слова, кажется, что у меня действительно начинает получаться🎉🎉🎉
Замечательные уроки!Респект!
Очень полезное видео на повседневную тему. Со мной тоже такое бывало. Теперь буду знать как объяснить происходящее на английском. Спасибо вам большое за ваш труд.
Прекрасный формат, чудный голос автора! Спасибо!
Прекрасные уроки. Сложные для меня, но именно по этой причине интригующие. На фоне сложного текста подробный разбор создает ощущение, что вот-вот и я все смогу. Вот так и бреду за одним и тем же текстом, не замечая рутины. Спасибо
Короче--все по Замяткину. Но--разжевано и положено в рот для таких ленивых, как я. Большой респект Вам и крепкого здоровья! 😊
Слушать один диалог по 3 часа в день 15 дней, мне что-то абсолютно не зашло. Но это тоже работает в принципе.
В остальном: чтение, фильмы, видео, сериалы - это не может не работать.
Можете считать, что все по Замяткину
Благодарю за отзыв. Вижу, Вы дополнили комментарий. В целом да, когда я сам пытался это изучать приходилось очень много работы проделывать, чтобы понять, как что-то переводится, а самое главное - почему. Я в этих видео стараюсь проделывать всю эту грязную работу. Вам тоже здоровья и успехов в изучении английского ✨
Да, отличный формат. Очень подходит для меня. Спасибо
Пересмотрела все ваши уроки. . Ждём новых . Пока буду переслушивать . Спасибо за ваш труд .❤
формат очень полезный спасибо
Чудовий урок,дякую😊😊😊
Отличный урок, как всегда
Буду смотреть. Надеюсь продолжите.
Благодарю, прекрасный формат👌🍀💯
Автору и его команде успехов,отлично ,спасибо❤
Просто идеально для меня! Спасибо!
Спасибо большое за ваш урок
Спасибо большое!
Хотелось бы чуточку посложнее, надеюсь со временем постепенно вы будете выпускать и болле трудные уроки
Спасибо огромное.
Это прекрасный урок.👍
Спасибо большое за Ваш труд! Это прекрасная возможность изучать и повторять. Лучший канал из всех просмотренных мной. ❤
Я долго блуждал по TH-cam в поисках видео по изучения английского языка с целью разговора и понимания. И вот я нашёл этот идеальный для меня ( для других, думаю, тоже) курс. Настолько понятно, тщательно и быстро вкладываются в голову диалоги, тексты! Если после первого прослушивания, улавливаешь лишь отдельные слова, то после тщательного разбора и проговаривания несколько раз всё удивительно укладывается в голове, и уже не надо напрягаться при окончательном прослушивании диалога - поразился как быстро становится всё понятно! Искренняя благодарность авторам за их замечательную работу! ❤
Спасибо большое за ваш труд За прекрасное объяснение и подачу материала;
Большое спасибо! Очень результативный и интересный урок!
Очень крутой урок!🎉
Как всегда нереально крутой формат. Без лести❤😂❤ " я под гипнозом мудрого Ка" удивительная интонация педагога👍и темпы, прям полюбила уроки всей душой.
Большое спасибо за отзыв! Так меня еще не называли 🐍
Прекрасное видео спасибо большое 🙏
Thanks. It's nice as usual
Спасибо большое
Super! Thanks
Я выучила слово bizarre, в разборе рассказа про Шерлока Холмса "Союз рыжих". Поэтому сейчас оно мне оказалось знакомым😊. Все правильно вы пишите в рекомендациях, что чем больше читаешь и слушаешь разного английского, тем чаще они встречаются в других контекстах и лучше запоминаются🎉. Огромная вам благодарность за ваш канал! Я смотрела много разного контента на Ютубе по изучению английского, но сейчас смотрю только этот❤. Для меня он самый эффективный. Ощущаю прогресс. Буду ещё пересказывать, как вы советуете
Спасибо огромное, очень помогает
Да, это очень грамотный урок! Обязательно буду использовать. Все слова знакомы , а слышать носителя очень трудно
I am very grateful to you! You have a God-given talent,
Спасибо!!!
Спасибо, увлекательно! Хорошо бы добавить транскрипцию к словам и выражениям, где у вас - несколько советов и текст диалога. Спасибо🥰
Спасибо за отзыв! Транскрипцию добавил
Thank you so much! It's great!
Спасибо большое 🎉
Good job! Thank you very much:)💙💛👍🫶
Рекомендую делать shorts, будет больше подписчиков
Thanks.
Я на второй раз все понимаю,вот не знаю,мне продолжать слушать этот рассказ несколько раз?Но…Я уже оставляла комментарий,понимать понимаю,я повторить не смогу😭Хотя конечно понимать это очень важно,в моем случае точно,но говорить тоже хочется😊Срасибо за Вашу работу.Слушаю без напряжения😊
Спасибо за Ваш комментарий! Я рад, что Вы слушаете без напряжения и понимаете материал. Это отличный прогресс.
Существует концепция "периода молчания" (Silent Period), предложенная Стивеном Крашеном, которая предполагает, что сначала мы много слушаем, накапливая пассивные знания, прежде чем начать активно говорить. Это похоже на то, как дети осваивают родной язык. Прежде чем сказать что-то осмысленное, они очень долго слушают.
Вот что я бы посоветовал для перехода к говорению:
Продолжайте слушать разнообразные материалы, развивая понимание.
Читайте материалы вслух - здесь очень важно знать правильное произношение, поэтому читать следует тексты, когда Вы уже прослушали их несколько раз.
Начните проговаривать про себя или вслух услышанные фразы.
Попробуйте пересказывать содержание простыми словами.
Постепенно переходите к диалогам, начиная с простых ответов.
Регулярно практикуйтесь в языковой среде или с партнером по обучению.
Хотя некоторые методики предлагают говорить с первых уроков, я считаю, что прочная база понимания не только облегчает переход к говорению, но и позволяет поставить более правильное произношение, по сравнению с тем, какое оно могло бы быть, если пытаться говорить, когда аудирование еще недостаточно развито. Но если Вам уже хочется говорить - это хороший знак. Возможно, Вы готовы начать активную практику. К сожалению, на данном канале пока нет материалов, которые развивают говорение, но в будущем я надеюсь это исправить. Так что пока лишь могу ограничиться общими советами.
По поводу того, следует ли переслушивать диалог, если уже все понимаете. Я считаю, что нужно, т.к. это закрепляет связи, которые образовались совсем недавно. Есть метод, который называется "интервальное повторение", который заключается в том, что в определенные интервалы, нужно повторить материал, который человек уже знает. Это обеспечит прочное запоминание.
Интервальное повторение обычно предполагает примерно такую схему:
через 24 часа
через 7 дней
через 16 дней
через 35 дней
и т.д. по нарастающей, если нужно запомнить что-то навсегда.
Но я пришел к выводу, что в случае с аудированием полезнее двигаться дальше. Поэтому я предлагаю лишь самый минимум: повторить на следующий день и через неделю.
@@EngTune спасибо большое за ответ.Еще один вопрос,я же могу слушать следующие ролики?или закончить с предыдущим?Я слушаю несколько роликов 😊
@@vitaroud7145 да, следующие ролики можно смотреть, здесь нужно ориентироваться только на свое состояние, чтобы не перетрудиться, и учитывать, что увеличивается объем материала, который нужно будет повторить на следующий день и через неделю 📚
@@EngTune спасибо большое🙏
Керемет!!!🎉
Спасибо! А можно прослушивать такие видео и на британском английском?
К сожалению, на этом канале нет британской версии. Я изучал американский английский, поэтому создаю такие материалы.
spasibo bolshoe
На мой (непрофессиональный) взгляд, урок будет ещё полезнее, если перед(!) разбором прослушать диалог несколько раз, по кусочкам отматывая назад и пытаясь самостоятельно расслышать каждое слово.
Да, это может быть полезно. Однако, если некоторые зрители пока не слишком хорошо понимают английскую речь, они могут решить закрыть видео. Судя по статистике, некоторые так и поступают
@@EngTune А, нет, я не предлагаю менять видео. Предлагаю зрителям самим постараться перед разбором прокрутить диалог несколько раз, стараясь расслышать по максимуму, и только потом двигаться дальше. Собственно, я так и делаю, и с вашими текстами, и с другими (newsin levels отлично для этого подходит, как раз по минуте). Но ваши хороши именно разборами.
Недавно начала практиковать подобные занятия, очень надеюсь на результат, а то уровень по всем тестам В1, а то и В2, а на слух ничего не понимаю. Учу язык давно, но преступно мало внимания уделяла аудированию. Но есть ещё проблема - помимо того, что не всё могу расслышать, мозг еще и не успевает переводить то, что услышал. "Да-да, я точно это слово знаю!" Упс, нить рассказа убежала, опять ничего не поняла. Как с этим бороться, вообще не понятно. Пытаюсь выхватывать смысл по ключевым словам, всё равно, ерунда какая-то.
А вы так уверенно говорите, что по вашему методу нельзя не научиться... Я решительно намерена это проверить 🤨
Для усиления эффекта добавила подкасты с англ. субтитрами (слушаю и стараюсь все понимать) и радио (не совсем белый шум, конечно, но выхватываю только отдельные фразы, а чаще только слова).
@@elpa6967 Спасибо за такой подробный ответ. Это очень хорошо, что вы начали слушать различные материалы, но для эффективной тренировки аудирования следует подбирать такие, которые вы понимаете на 80-90%. Это позволит вам усваивать новые слова и выражения, не теряя общий смысл того, что слушаете. Такой материал можно просто слушать, и он будет вам полезен.
Если же что-то непонятно на слух, но с субтитрами вы это разбираете, то полезно будет сделать следующее:
- Разберите все сложные места с помощью субтитров.
- Повторно слушайте эти фрагменты много раз, до тех пор, пока не начнете понимать их на слух.
Таким образом, принцип тренировки аудирования заключается в следующем: слушаем то, что понимаем, а если что-то непонятно, сначала добиваемся понимания, а затем уже слушаем снова.
Уважаемый автор! Не хотите ли вы создать подобные уроки для детей? У меня родственник закончил 3-й класс. Я бы с удовольствием ему выслала небольшой текст, доступный его разумению.
Думаю также, что ваш труд должен быть материально вознагражден.
Спасибо за идею! Сомневаюсь, что в обозримом будущем до этого дойду, так как и на эти видео уходит слишком много времени, особенно учитывая, что данный проект пока развивается на чистом энтузиазме. Может быть, если когда-нибудь это станет моим основным видом деятельности, я смогу добавить новые форматы и сделать обучение языкам более комплексным и подходящим для более широкой аудитории. Надеюсь, это случится раньше, чем ваш родственник закончит школу ☺
@@EngTune Желающим из публики можно бы присылать материал для детей на русском, без всяких обязательств с вашей стороны их читать и комментировать.
❤
Ролики супер!! Но пожалуйста, пободрей,прямо умираешь за микрофоном,вот-вот уснешь...бодрее!!
Спасибо, что оценили мои ролики. Я не обещаю, что моя манера подачи скоро изменится, поэтому могу посоветовать только увеличить скорость в вашем плеере.