Tsara izany ... Enga anie ny TOMPO JESOA KRISTY hitahy anao REHETRA .... Tena reharehako ianao .... Glory to GOD the FATHER YHWH - YAHWEH in the name of God the Son YAHSHUA HAMASHIA. Amen. HALLELUYAH.
A ṭha ie. Saktuhai an thiem bâkah phuoktu inpâk a um hle. Choir David L. Zote, hla ṭha le hring tamtak phuok zawm pei dingin Lalpa malsawmna dawng pei raw aw.
A hla thu a ṭha a, a thlûk a nal bawk, a saktuhai in thiem bawk, in dress khawm a nal, iengkim anfûk vêl vawng. Hla thar hring êm êm ei nei hi lâwm a um takzet. God bless....
This video led me to learning about the Mizo people and so much more about NE India and its peoples. I an even trying to learn a little Mizo for a possible trip to Mizoram. More importantly, it has been a spiritual journey for me. Ka lawn e!
May I Know, where this Country? Very² good song.. God Blessing (we bring in pray from Indonesia) for all you have to serve people to make happy our Father God..
Lindas vozes. Parabéns pelo vosso lindo louvor a Deus. Não conheço a linguagem Coreana, porém senti a presença de Deus ao ouvi-los. Sou brasileiro e moro no Brasil
Sing in hindi Or English so we can understand. You sang excellent💯, very good harmony, and beautiful choir dress. But did not understand😉. Try English.
Nice nice❗ The Gospel is all over the world❗ Look for God and live❗ Read the Holy Bible for answers and consolatian. The New Testament in it for the Gospel. Pray God for forgiveniss of your sins through the powerful work of His Son Jesus Christ. Amen 🙏
EFCI zaipawl te in thiam in ngaihthlak anuam hle mai kei pawh EFC koh hran ka ni a ka ngai sang lu tuk che u.Lalpan malsawmin vengzel che u rawh se.champhai mizo ram.
Glory Be To GOD JEHOVAH 🙏 It's now 10.40am here in New Zealand you've just made my day. Beautiful voices praising GOD. Listening 🎶 to you and thinking of home, the Fiji 🇫🇯 🏝 islands. Bless you all.🙏
The Hunger is killed in times of war with the bread of love!!! La faim est tuée en temps de guerre avec le pain de l'amour !!! El hambre se mata en tiempos de guerra con el pan del amor!!! La Fame viene uccisa in tempo di guerra con il pane dell'amore!!! Foamea este ucisă în timp de război cu pâinea iubirii !!! Az éhezést háború idején a szerelem kenyerével öljük meg!!! Der Hunger wird in Zeiten des Krieges mit dem Brot der Liebe getötet!!! Honger wordt gedood in tijden van oorlog met het brood van de liefde!!! Sult blir drept i krigstid med kjærlighetens brød!!! Açlık savaşta aşk ekmeğiyle öldürülür!!! Açlık savaşta aşk ekmeğiyle öldürülür!!! 饥饿在战争中被爱的面包杀死！！！ Formless and void is the irrevocable flag of darkness!!! Sans forme et vide est le drapeau irrévocable des ténèbres !!! Sem forma e vazia é a bandeira irrevogável da escuridão!!! ¡Sin forma y vacío es el estandarte irrevocable de la oscuridad! Senza forma e vuota è l'irrevocabile bandiera dell'oscurità!!! Fără formă și gol este steagul irevocabil al întunericului !!! Formátlan és üres a sötétség visszavonhatatlan zászlaja!!! Formlos und leer ist die unwiderrufliche Flagge der Dunkelheit!!! Vormloos en leeg is de onherroepelijke vlag van de duisternis!!! Formløst og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formløst og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formålet og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formålet og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Biçimsiz ve boşluk, karanlığın geri dönülmez bayrağıdır!!! 无形和虚无是不可逆转的黑暗旗帜！！！ 没有形式和空虚是黑暗的不可撤销的旗帜！！！ They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the rainbow colors of the feelings of the soul!!! They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the rainbow colors of the feelings of the soul, but kept under the wreath of the elegy of the night!!! They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the colors of the rainbow of the feelings of the soul, but kept under the wreath of the night's Elegy!!! Ils me disent : tu es un paria du tiers monde. prosterné devant un tableau, peint aux couleurs de l'arc-en-ciel des sentiments de l'âme !!! Ils me disent : tu es un paria du tiers monde. prosterné devant un tableau, peint aux couleurs de l'arc-en-ciel des sentiments de l'âme, mais gardé sous la couronne de l'Élégie de la nuit !!! Eles me dizem: você é um pária do terceiro mundo. prostrado perante uma pintura, pintada com as cores dos arco-íris dos sentimentos da alma, mas guardada debaixo da grinalda da elegia da noite!!! Me dicen: eres un paria del tercer mundo. postrados ante un cuadro, pintado con los colores del arco iris de los sentimientos del alma, pero guardado bajo la corona de la elegía de la noche!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниц перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але збереженою під вінком елегії ночі!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниць перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але тримається під вінком елегії ночі!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниц перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але збереженою під вінком елегії ночі!!! Мне говорят: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, написанной красками радуги чувств души, но хранимой под венком ночной Элегии!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но сохранившейся под венком элегии ночи!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но держится под венком элегии ночи!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но сохранившейся под венком элегии ночи!!! Мне говорят: ты изгой из третьего мира. преклоняюсь перед картиной, окрашенной радужными красками чувств души!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niederwerfen vor dem Bild, gemalt mit den Farben des Regenbogens der Gefühle der Seele, aber gehalten unter dem Kranz der Nacht Elegie!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niedergeworfen vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele, aber bewahrt unter dem Kranz der Elegie der Nacht !!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. vor dem Bild niederwerfen, mit Regenbogenfarben von den Gefühlen der Seele gemalt, aber unter dem Kranz der Elegie der Nacht gehalten!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niedergeworfen vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele, aber bewahrt unter dem Kranz der Elegie der Nacht !!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. Ich verbeuge mich vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele !!! Waiting [ bide [ for the favorable times of circumstances means not looking at the clock of consequences!!! Attendre [bide [ les temps favorables des circonstances, c'est ne pas regarder l'horloge des conséquences !!! Чекати сприятливих обставин - значить не дивитися на годинник наслідків!!! Ждать благоприятных моментов обстоятельств значит не смотреть на часы последствий!!! Ждать благоприятных обстоятельств - значит не смотреть на часы последствий!!! Auf günstige Momente der Umstände zu warten heißt, nicht auf die Uhr der Folgen zu schauen!!! Auf günstige Umstände warten bedeutet, nicht auf die Uhr der Konsequenzen zu schauen!!! The War only waits for one thing the heavenly decision!!! La Guerre n'attend qu'une chose la décision céleste !!! Війна чекає лише одного небесного рішення!!! Война ждет только одного небесного решения!!! Война ждет только одного небесного решения!!!
Quando o anjo da perfeição ungido pelas luas da poesia verdadeira viram uma mulher sincera todas as riquezas das gemas preciosas do jardim fulgurantes da preciosidade feneceram o seu fulgor rutilante; e nasceu imponente o o sol da beleza imortal dos versos do amor!!!! A liberdade da vida não está no sucesso da vida, mas na oração e reflexão diária do conteúdo do coração!!! A verdade não tem várias caras a verdade tem uma única cara!!!! Vocês são uns hipócritas do teatro lúgubre e soturno do coração!!!! As crianças inocentes são mortas pela mão da morte do coração!!! Os carrinhos de bebês banhados de ódio de rubis com asas de fogo de ouro voaram para o firmamento inefável; e se alistaram no orfanato celestial!!! As borboletas azuis estão adereçando os jardins magníficos da aurora da arte suprema da retidão sensual do libido das equações e questões interiores intelectuais febris, e semeiam os prementes lampejos inspirados das cores do arrebol!!! A cabeça que está sendo invadida pelas tropas de pensamentos da mentira, constrói as máquinas da morte, e guarda o sigilo dentro do segredo, e o segredo dentro do silêncio, e enaltece o ego pessoal no pedestal da virtude da loucura,e acredita nas alucinações planetárias!!! O sigilo da sagacidade da surpresa mora nos olhos da serpente!!! Os números financeiros congelam os sentimentos da alma, e o sanduíche de dinheiro alimenta a avareza e a mesquinhez do coração!!! As águas da palavra proferida pela boca santa corta a rocha, e desfaz a dureza do coração e ensina a liberdade dos sentimentos do coração e e descobre o caminho da vida!!! Todas as promessas do amor escritas com sangue em chamas e lágrimas vermelhas são autenticadas e traduzidas pela composição do luar dos sentimentos puros do coração, e a chuva que cai transparentemente e cristalinamente maravilhosa !!! O sangue verde florescendo nas artérias em transe do coração da floresta, correm nas veias abertas dos versos da poesia do homem das Palavras!!! Quem ensinou acústica para o vento para espalhar as palavras da verdade? O tempo emoldura o passado pintando as lembranças inesquecíveis da vida!!! A musa do coração do poeta é a princesa azul que toca os teclados estrelares do piano da noite virtuosa e canta os versos dos sentimentos perdidos da noite de todas as palavras da compreensão!!! O futebol é popular; porque a arte dos caderantes e deficientes visuais está nos sentimentos do coração da sabedoria do povo!"!! O futebol é popular; porque a arte verdadeiramente e efervescentemente está nos sentimentos e pensamentos alegres e tristes do coração dos olhos interiores de dores e satisfações inefáveis do povo!"!! O futebol é popular; porque a arte verdadeiramente e efervescentemente está nos sentimentos simples e sinceros da alma prodigiosa dos olhos interiores do prazer das pessoas!!! O poeta prefere ser uma metáfora elegante e um elefante, na sabedoria filosófica do criador!!! O pescador de estrelas está viajando dentro do monstro da vida para alcançar o porto da missão designada e estabelecida pelos versos da composição do amor verdadeiro literário!!! A auto-suficiência é o epítome do egoísmo e do individualismo, predatório e loquaz; e embaralha a linguagem e muda sentimentos e pensamentos do coração!!! O poeta prefere ser uma metáfora elegante e elefante, na sabedoria filosófica do criador!!! O poeta já perdeu a cabeça a muito tempo atrás por causa das mulheres!!! A murmuração é a loucura néscia de todas as bocas sentimentais do coração!!! O prelúdio da solicitude é a monotonia da melancolia da avidez da alma!!! A espada de aço temperada sem a mácula das escórias das atitudes da escuridão do coração é a espada famosa dos valentes!!! A espada de aço temperada sem a mácula das escórias das atitudes da escuridão do coração é a espada famosa dos valentes!!! O poeta é um plebeu da suntuosidade dos simples!!! The Innocent children are killed by the hand of the heart's death!!! The baby strollers bathed in hatred of rubies with wings of golden fire flew to the ineffable firmament; and enlisted in the heavenly orphanage!!! The blue butterflies are adorning the magnificent gardens of the dawn of the supreme art of sensual straightness of libido of feverish intellectual inner questions and equations, and sow the urgent inspired flashes of afterglow colors!!! The head that is being invaded by the troops of lying thoughts, builds the machines of death, and keeps the secrecy within the secret, and the confidentiality within the silence, and exalts the personal ego on the pedestal of the virtue of madness, and believes in hallucinations planetary!!! The secret of the wit of surprise lives in the serpent's eyes!!! Financial numbers freeze the feelings of the soul, and the money sandwich feeds avarice and pettiness of the heart!!! The waters of the word spoken by the holy mouth cuts the rock, and undoes the hardness of the heart and teaches the freedom of the feelings of the heart and and discovers the path of life!!! All the promises of love written with burning blood and red tears are authenticated and translated by the moonlight composition of the pure feelings of the heart, and the rain that falls transparently and crystallinely wonderful !!! The green blood blooming in the tranced arteries of the heart of the forest, run in the open veins of the poetry verses of the man of Words!!! Who taught acoustics to the wind to spread the words of truth? Time frames the past painting the unforgettable memories of life!!! The muse of the poet's heart is the blue princess who plays the starry piano keyboards of the virtuous night and sings the verses of the night's lost feelings of all the words of understanding!!! The Football is popular; because the art of the caderantes and the visually impaired is in the feelings of the heart of the wisdom of the people!"!! The Football is popularor soccer player ; because the art truly and effervescently is in the happy and sad feelings and thoughts of the heart of the inner eyes of pains and ineffable satisfactions of the people!"!! The Football is popular; because art truly and effervescently is in the simple and sincere feelings of the prodigious soul of the inner eyes of people's pleasure!!! The poet prefers to be an elegant metaphor and an elephant, in the philosophical wisdom of the creator!!! The star fisherman is traveling inside the monster of the life to reach the port of the mission designated and established by the verses of the composition of true literary love!!! The Self-sufficiency is the epitome of selfishness and individualism, predatory and talkative; and scrambles the language and changes feelings and thoughts of the heart!!! The poet prefers to be an elegant metaphor and elephant, in the philosophical wisdom of the creator!!! The poet already lost his head a long time ago because of the womans !!! The prelude to solicitude is the monotony of the soul's eager melancholy!!! The tempered steel sword without the blemish of the dross of the attitudes of the darkness of the heart is the famous sword of the brave!!! The poet is a commoner of the sumptuousness of the simple!!! ¡¡¡Los niños Inocentes son asesinados por la mano de la muerte del corazón!!! JJJSSS
Amen! What a blessing to hear ... as well as to see the unquestionable conservative dress standards ... that are not legalism ... just godly living. However, my reason in writing is to ask you to please give us a translation into English which so much of the world understands today. Many of us would appreciate it, as you can see from the comments below. If such a song will bring people to tears even when they don't understand the lyrics, imagine the blessing it could be if we at least had an interpretation of the words! thank you very much for posting. Thanks to all who wrote, sang, and played instruments. May God bless you all.
@@josephinehmar6192 , It would be REALLY nice if the English translation matched the Meter of the Hamr lyrics. SMILE . We could sing with you, if that were the case. Thanks
Ngaina taka kan video le hla hai mi lo hlutsak pêk tuhai popo Pathienin a lêt tamin malsawm seng raw sen cheu. Lyrics khawm kan hung sie sa ta anih..👍👍👍
I qm from GPIB=Gereja Protestan Indonesia bagian Barat/Presbyterian church weast part of Indinesia) I llove so much this song,, I don't understand it Mean in each ward but I am believ so that ,, for Glory of God
Better late than never. We would like to thank all the viewers who don't understand our Hmar dialect. We hope and pray that this song will be a blessing/continue to be a blessing. Please do continue to support us and remember us in your prayers.🙏🙏🙏
You my fellow Indians from NE are amazing in singing praises to God from the very bottom of your hearts. Sure, though we do not understand your dialect , your songs/music and singing always refresh our souls. ❤ from Tamilnadu.
Many people love this amazing song, please can you translate it from your Hmar dialect to English? we will be singing along, the voices are truly angelical.... Julio from California, USA
A va tha êm,in zai thiam,in ti tak bawk si,en in nuam.
Saikawt presbytery soul up the song my heart touch and love and right the song .
Chúa sẻ bạn phước bạn hạt a men
Saikawt in VA thiam em2. Mawi lutuk.👍
Pathien Thlarauin a sakpui cheu, a hring hle a nih! Lalpân in hma ṭhuoi pei raw se cheu 🙏
An thiem ie🔥👍
An thiem de aww..
Tsara izany ... Enga anie ny TOMPO JESOA KRISTY hitahy anao REHETRA .... Tena reharehako ianao ....
Glory to GOD the FATHER YHWH - YAHWEH in the name of God the Son YAHSHUA HAMASHIA.
Amen.
HALLELUYAH.
Athu le athluk hi aropui khawpel, keini Chothe tawngin let kata keini EAP Choir hai kuoma sak tir katih.
Anthiem ie athu athra anrawl andik ngai anhaw taluo.
A ṭha ie. Saktuhai an thiem bâkah phuoktu inpâk a um hle. Choir David L. Zote, hla ṭha le hring tamtak phuok zawm pei dingin Lalpa malsawmna dawng pei raw aw.
A hla thu a ṭha a, a thlûk a nal bawk, a saktuhai in thiem bawk, in dress khawm a nal, iengkim anfûk vêl vawng. Hla thar hring êm êm ei nei hi lâwm a um takzet. God bless....
Iengkim hi andik in atha, comments dan ding rak khawm ka hriet naw tawp, Pathien ropui rawseh halleluiah ,
Yes beautfull and sweet songs whodrs off God bleessing thak your🧡💗🙏🏻💗🙏🏻
Koir ini adakah daripada satu palau di Indonesia? Bahasa nya adalah seperti Bahasa Melayu.
BEAUTIFULL, TRANSLATE FOR US
Amén a Hlathu ava ṭha emem ie Thlarau a chawm takzet 🙏🙏
This video led me to learning about the Mizo people and so much more about NE India and its peoples. I an even trying to learn a little Mizo for a possible trip to Mizoram. More importantly, it has been a spiritual journey for me. Ka lawn e!
May I Know, where this Country? Very² good song.. God Blessing (we bring in pray from Indonesia) for all you have to serve people to make happy our Father God..
Praise the Lord, thank you so much.. It's Manipur - part of North East States of India.
@@davidlzote3384 thank You.. 🙏
Amen 👍🤝🙏
Where is this place? awesome
Sielmat Prayer Mountain
Manipur State
Northeast India
@@josephinehmar6192 I see, no wonder our culture have a similarities from the Cordilleras Philippines. Thanks
Ngai an hawi inthiem. God bless EFCI Saikot Presbytery Choir.
Thank your group choir God bless your group.amen.
What country???
@@jonothandoeser Northeast India
@@josephinehmar6192 Very nice!
# AMEN !
# HALLELUJAH !
# THANKS GOD !
# GOD BLESS YOU ALL !
God blesses you all ever and ever. Love from Brazil. Greetings.
An thiam lutuk. 🙏🙏
Thank you Jesus 🙏
Pujilah Tuhan hai segala kaum, suku, bahasa dan bangsa
ဟာေလလုယာ အာမင္ အာမင္
ဘုရားသခင္ ေကာင္းခ်ီးေပးပါေစ 🙏♥🙏📖💪💚💃💃✝🍁❤🌷🌿🌿🌺🎧🇲🇲
Inthiem ie, in hmelkhawm aṭha, Pathien ropui tak sien !!
Ava thra vang2 de aww ahla thu hi...Asaktuhai inthiem taluo ee angaithlak anhoi vong2 khopel,hung thaw nawk pei rô👍❤️ lyrics insisa hi athra taluo eilou sakve thei pha a..God Bless EFCI Saikawt Presbytery Choir.
In va thiem ngei de aw,, hla thu hi thra bek bek bawk le,,
Shalom .
Amen.an thiem in a ngai an hawi vawng vawng .
🌺🌺PRAISE THE LORD ALL🌺🌺
God bless 🙏 you people. The massage in your song is important. Be blessed.
Pujilah Dia Yesus juru selamat kita😀😀👍
A video a nal en a sak tu hai khom an thiem ee👍👍❤️
Amen a ropui de aw,inthiem in insak hring bawk inhmel khom aṭha ahla thu a ṭha in a ropui Pathienin inhma ṭhuoiin malsaw mawl mawl raw sen cheu
Mizo..V.D.O. ..sing..song...very....
Good
God bless you jess us. ..name..
Thanks date 18.May 2021
Mizo tawnga ngaih thlak k va chak tak. In thiem talû
A mawi hle
Lindas vozes. Parabéns pelo vosso lindo louvor a Deus. Não conheço a linguagem Coreana, porém senti a presença de Deus ao ouvi-los.
Sou brasileiro e moro no Brasil
Deus abençoe você tua família irmao irma? Luiz Antônio perdoes Minas Gerais 💜
I liked it very much. GOD BLESS YOU 🙏
Sing in hindi Or English so we can understand. You sang excellent💯, very good harmony, and beautiful choir dress. But did not understand😉. Try English.
Thanks for your support and advice..we'll try it next time..God bless you....
I'm From Ribhoi Mihngi Presbytery (Meghalaya) Even I don't understand the Language but i know the spirit of the Lord shaking me
Nice nice❗
The Gospel is all over the world❗
Look for God and live❗
Read the Holy Bible for answers and consolatian.
The New Testament in it for the Gospel.
Pray God for forgiveniss of your sins through the powerful work of His Son Jesus Christ. Amen 🙏
In va thiem vawng2 de aw.... Lalpa'n in hma thruoi pei rawseh.🙏👍👍👍
EFCI zaipawl te in thiam in ngaihthlak anuam hle mai kei pawh EFC koh hran ka ni a ka ngai sang lu tuk che u.Lalpan malsawmin vengzel che u rawh se.champhai mizo ram.
In the year1979 I was lucky to be a teacher in the Hmar village Khawlian(Khaw lam I fe ding?......) God bless you..
Thank you.. Kan lawm ie. God bless you.. Please continue your support and do pray for us.
@@davidlzote3384 qqqqqqqq
Áqq
Q
@@davidlzote3384 ppp0⁰ppp
Anthiam thin mange aroppui kati lutuk
Ka hriatthiam theih chinah a thu a ṭha in, a ropui mang e aw..Lushei ṭawngin lo record leh thei u la ka ti ṭhin ngawt mai..
So sweet
japanese can(never) come close to do
this..nor canadian
any European.
many African country
yes..
they Philippians. yes?
From India. :)
Manipur State.
Aleluias
This is my favourite song 😍
A mawi hle mai👍👍
Kan lawm lutuk e... Pu Larry.. Track mawi tak te min siam saka kan lawm lutuk e..
Amazing. 👌 🙏
Sweet voice. God bless you all
A track dit ava um de o.
In thiem in suongin um takzet ❤️
fantastic, as good as it gets, Praise the Lord, hope to hear more, God Bless!!
In thiem taluo... 👍
Beautiful melody
Glory to Lord in the highest. Hai from Kochi. Love ur song .
Blessings
Though we don't understand the language but we know that God's name is glorified thru this melodious song so nicely sung by this young group
very well
Voices are amazing
In thiem in a ngai an hawi e 👍👍
Linda voz parabéns gerrera
Do Deus vivo eu adorei Jesus Cristo está voltando mesmo
Glory Be To GOD JEHOVAH 🙏
It's now 10.40am here in New Zealand you've just made my day.
Beautiful voices praising GOD.
Listening 🎶 to you and thinking of home, the Fiji 🇫🇯 🏝 islands.
Bless you all.🙏
Deus a bencoi
အော် ချင်းလူမျိုးကိုဂုဏ်ယူတယ် အသံကောင်းတယ် ရုပ်လည်းလှလိုက် ဘုရားကောင်းကြီးနော်
Big fans of Papa Leo.
Wao! What a unmeasurable song sung with an Angelic'S voices, it's touched my soul. May GOD blesses you all, Thanks.
The Hunger is killed in times of war with the bread of love!!! La faim est tuée en temps de guerre avec le pain de l'amour !!! El hambre se mata en tiempos de guerra con el pan del amor!!! La Fame viene uccisa in tempo di guerra con il pane dell'amore!!! Foamea este ucisă în timp de război cu pâinea iubirii !!! Az éhezést háború idején a szerelem kenyerével öljük meg!!! Der Hunger wird in Zeiten des Krieges mit dem Brot der Liebe getötet!!! Honger wordt gedood in tijden van oorlog met het brood van de liefde!!! Sult blir drept i krigstid med kjærlighetens brød!!! Açlık savaşta aşk ekmeğiyle öldürülür!!! Açlık savaşta aşk ekmeğiyle öldürülür!!! 饥饿在战争中被爱的面包杀死！！！
Formless and void is the irrevocable flag of darkness!!! Sans forme et vide est le drapeau irrévocable des ténèbres !!! Sem forma e vazia é a bandeira irrevogável da escuridão!!! ¡Sin forma y vacío es el estandarte irrevocable de la oscuridad! Senza forma e vuota è l'irrevocabile bandiera dell'oscurità!!! Fără formă și gol este steagul irevocabil al întunericului !!! Formátlan és üres a sötétség visszavonhatatlan zászlaja!!! Formlos und leer ist die unwiderrufliche Flagge der Dunkelheit!!! Vormloos en leeg is de onherroepelijke vlag van de duisternis!!! Formløst og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formløst og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formålet og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Formålet og tomt er mørkets ugjenkallelige flagg!!! Biçimsiz ve boşluk, karanlığın geri dönülmez bayrağıdır!!! 无形和虚无是不可逆转的黑暗旗帜！！！ 没有形式和空虚是黑暗的不可撤销的旗帜！！！ They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the rainbow colors of the feelings of the soul!!! They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the rainbow colors of the feelings of the soul, but kept under the wreath of the elegy of the night!!! They tell me: you are an outcast from the third world. prostrate before a painting, painted with the colors of the rainbow of the feelings of the soul, but kept under the wreath of the night's Elegy!!! Ils me disent : tu es un paria du tiers monde. prosterné devant un tableau, peint aux couleurs de l'arc-en-ciel des sentiments de l'âme !!! Ils me disent : tu es un paria du tiers monde. prosterné devant un tableau, peint aux couleurs de l'arc-en-ciel des sentiments de l'âme, mais gardé sous la couronne de l'Élégie de la nuit !!! Eles me dizem: você é um pária do terceiro mundo. prostrado perante uma pintura, pintada com as cores dos arco-íris dos sentimentos da alma, mas guardada debaixo da grinalda da elegia da noite!!! Me dicen: eres un paria del tercer mundo. postrados ante un cuadro, pintado con los colores del arco iris de los sentimientos del alma, pero guardado bajo la corona de la elegía de la noche!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниц перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але збереженою під вінком елегії ночі!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниць перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але тримається під вінком елегії ночі!!! Кажуть мені: ти ізгой із третього світу. ниц перед картиною, розписаною райдужними фарбами почуттів душі, але збереженою під вінком елегії ночі!!! Мне говорят: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, написанной красками радуги чувств души, но хранимой под венком ночной Элегии!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но сохранившейся под венком элегии ночи!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но держится под венком элегии ночи!!! Говорят мне: ты изгой из третьего мира. ниц перед картиной, расписанной радужными красками чувств души, но сохранившейся под венком элегии ночи!!! Мне говорят: ты изгой из третьего мира. преклоняюсь перед картиной, окрашенной радужными красками чувств души!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niederwerfen vor dem Bild, gemalt mit den Farben des Regenbogens der Gefühle der Seele, aber gehalten unter dem Kranz der Nacht Elegie!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niedergeworfen vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele, aber bewahrt unter dem Kranz der Elegie der Nacht !!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. vor dem Bild niederwerfen, mit Regenbogenfarben von den Gefühlen der Seele gemalt, aber unter dem Kranz der Elegie der Nacht gehalten!!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. niedergeworfen vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele, aber bewahrt unter dem Kranz der Elegie der Nacht !!! Sie sagen mir: Du bist ein Ausgestoßener aus der Dritten Welt. Ich verbeuge mich vor dem Bild, gemalt mit schillernden Farben der Gefühle der Seele !!! Waiting [ bide [ for the favorable times of circumstances means not looking at the clock of consequences!!! Attendre [bide [ les temps favorables des circonstances, c'est ne pas regarder l'horloge des conséquences !!! Чекати сприятливих обставин - значить не дивитися на годинник наслідків!!! Ждать благоприятных моментов обстоятельств значит не смотреть на часы последствий!!! Ждать благоприятных обстоятельств - значит не смотреть на часы последствий!!! Auf günstige Momente der Umstände zu warten heißt, nicht auf die Uhr der Folgen zu schauen!!! Auf günstige Umstände warten bedeutet, nicht auf die Uhr der Konsequenzen zu schauen!!! The War only waits for one thing the heavenly decision!!! La Guerre n'attend qu'une chose la décision céleste !!! Війна чекає лише одного небесного рішення!!! Война ждет только одного небесного решения!!! Война ждет только одного небесного решения!!!
Quando o anjo da perfeição ungido pelas luas da poesia verdadeira viram uma mulher sincera todas as riquezas das gemas preciosas do jardim fulgurantes da preciosidade feneceram o seu fulgor rutilante; e nasceu imponente o o sol da beleza imortal dos versos do amor!!!! A liberdade da vida não está no sucesso da vida, mas na oração e reflexão diária do conteúdo do coração!!! A verdade não tem várias caras a verdade tem uma única cara!!!! Vocês são uns hipócritas do teatro lúgubre e soturno do coração!!!! As crianças inocentes são mortas pela mão da morte do coração!!! Os carrinhos de bebês banhados de ódio de rubis com asas de fogo de ouro voaram para o firmamento inefável; e se alistaram no orfanato celestial!!! As borboletas azuis estão adereçando os jardins magníficos da aurora da arte suprema da retidão sensual do libido das equações e questões interiores intelectuais febris, e semeiam os prementes lampejos inspirados das cores do arrebol!!! A cabeça que está sendo invadida pelas tropas de pensamentos da mentira, constrói as máquinas da morte, e guarda o sigilo dentro do segredo, e o segredo dentro do silêncio, e enaltece o ego pessoal no pedestal da virtude da loucura,e acredita nas alucinações planetárias!!! O sigilo da sagacidade da surpresa mora nos olhos da serpente!!! Os números financeiros congelam os sentimentos da alma, e o sanduíche de dinheiro alimenta a avareza e a mesquinhez do coração!!! As águas da palavra proferida pela boca santa corta a rocha, e desfaz a dureza do coração e ensina a liberdade dos sentimentos do coração e e descobre o caminho da vida!!! Todas as promessas do amor escritas com sangue em chamas e lágrimas vermelhas são autenticadas e traduzidas pela composição do luar dos sentimentos puros do coração, e a chuva que cai transparentemente e cristalinamente maravilhosa !!! O sangue verde florescendo nas artérias em transe do coração da floresta, correm nas veias abertas dos versos da poesia do homem das Palavras!!! Quem ensinou acústica para o vento para espalhar as palavras da verdade? O tempo emoldura o passado pintando as lembranças inesquecíveis da vida!!! A musa do coração do poeta é a princesa azul que toca os teclados estrelares do piano da noite virtuosa e canta os versos dos sentimentos perdidos da noite de todas as palavras da compreensão!!! O futebol é popular; porque a arte dos caderantes e deficientes visuais está nos sentimentos do coração da sabedoria do povo!"!! O futebol é popular; porque a arte verdadeiramente e efervescentemente está nos sentimentos e pensamentos alegres e tristes do coração dos olhos interiores de dores e satisfações inefáveis do povo!"!! O futebol é popular; porque a arte verdadeiramente e efervescentemente está nos sentimentos simples e sinceros da alma prodigiosa dos olhos interiores do prazer das pessoas!!! O poeta prefere ser uma metáfora elegante e um elefante, na sabedoria filosófica do criador!!! O pescador de estrelas está viajando dentro do monstro da vida para alcançar o porto da missão designada e estabelecida pelos versos da composição do amor verdadeiro literário!!! A auto-suficiência é o epítome do egoísmo e do individualismo, predatório e loquaz; e embaralha a linguagem e muda sentimentos e pensamentos do coração!!! O poeta prefere ser uma metáfora elegante e elefante, na sabedoria filosófica do criador!!! O poeta já perdeu a cabeça a muito tempo atrás por causa das mulheres!!! A murmuração é a loucura néscia de todas as bocas sentimentais do coração!!! O prelúdio da solicitude é a monotonia da melancolia da avidez da alma!!! A espada de aço temperada sem a mácula das escórias das atitudes da escuridão do coração é a espada famosa dos valentes!!! A espada de aço temperada sem a mácula das escórias das atitudes da escuridão do coração é a espada famosa dos valentes!!! O poeta é um plebeu da suntuosidade dos simples!!! The Innocent children are killed by the hand of the heart's death!!! The baby strollers bathed in hatred of rubies with wings of golden fire flew to the ineffable firmament; and enlisted in the heavenly orphanage!!! The blue butterflies are adorning the magnificent gardens of the dawn of the supreme art of sensual straightness of libido of feverish intellectual inner questions and equations, and sow the urgent inspired flashes of afterglow colors!!! The head that is being invaded by the troops of lying thoughts, builds the machines of death, and keeps the secrecy within the secret, and the confidentiality within the silence, and exalts the personal ego on the pedestal of the virtue of madness, and believes in hallucinations planetary!!! The secret of the wit of surprise lives in the serpent's eyes!!! Financial numbers freeze the feelings of the soul, and the money sandwich feeds avarice and pettiness of the heart!!! The waters of the word spoken by the holy mouth cuts the rock, and undoes the hardness of the heart and teaches the freedom of the feelings of the heart and and discovers the path of life!!! All the promises of love written with burning blood and red tears are authenticated and translated by the moonlight composition of the pure feelings of the heart, and the rain that falls transparently and crystallinely wonderful !!! The green blood blooming in the tranced arteries of the heart of the forest, run in the open veins of the poetry verses of the man of Words!!! Who taught acoustics to the wind to spread the words of truth? Time frames the past painting the unforgettable memories of life!!! The muse of the poet's heart is the blue princess who plays the starry piano keyboards of the virtuous night and sings the verses of the night's lost feelings of all the words of understanding!!! The Football is popular; because the art of the caderantes and the visually impaired is in the feelings of the heart of the wisdom of the people!"!! The Football is popularor soccer player ; because the art truly and effervescently is in the happy and sad feelings and thoughts of the heart of the inner eyes of pains and ineffable satisfactions of the people!"!! The Football is popular; because art truly and effervescently is in the simple and sincere feelings of the prodigious soul of the inner eyes of people's pleasure!!! The poet prefers to be an elegant metaphor and an elephant, in the philosophical wisdom of the creator!!! The star fisherman is traveling inside the monster of the life to reach the port of the mission designated and established by the verses of the composition of true literary love!!! The Self-sufficiency is the epitome of selfishness and individualism, predatory and talkative; and scrambles the language and changes feelings and thoughts of the heart!!! The poet prefers to be an elegant metaphor and elephant, in the philosophical wisdom of the creator!!! The poet already lost his head a long time ago because of the womans !!! The prelude to solicitude is the monotony of the soul's eager melancholy!!! The tempered steel sword without the blemish of the dross of the attitudes of the darkness of the heart is the famous sword of the brave!!! The poet is a commoner of the sumptuousness of the simple!!! ¡¡¡Los niños Inocentes son asesinados por la mano de la muerte del corazón!!! JJJSSS
Good luck 🙏 love from meghalaya live in mokochung nagaland
EFCI hai hih in hla hai a tune anal kati thei khopel.
May Lord Jesus Christ bless all.. Though most of us don't understand words , but instrumental music is of hymns.
Kalomlothuk
Sung well. Lalpa bless u
Lindo louvor glória a Deus
Grupo feliz Madalena vila velha es
Grupo jovenlantoniocardoso
🌷🌷🌷🌷🌷
Inthiemin insak hring takzet ie, Lalpa'n inhma ṭhuoiin malsawmpei rawse cheu👏🙏
Amen! What a blessing to hear ... as well as to see the unquestionable conservative dress standards ... that are not legalism ... just godly living. However, my reason in writing is to ask you to please give us a translation into English which so much of the world understands today. Many of us would appreciate it, as you can see from the comments below. If such a song will bring people to tears even when they don't understand the lyrics, imagine the blessing it could be if we at least had an interpretation of the words! thank you very much for posting. Thanks to all who wrote, sang, and played instruments. May God bless you all.
Amen!🙏
We will try and work on that.
Thank you & God bless you too!
@@josephinehmar6192 , It would be REALLY nice if the English translation matched the Meter of the Hamr lyrics. SMILE . We could sing with you, if that were the case. Thanks
Outstanding!!!
Ngaina taka kan video le hla hai mi lo hlutsak pêk tuhai popo Pathienin a lêt tamin malsawm seng raw sen cheu. Lyrics khawm kan hung sie sa ta anih..👍👍👍
Where are you from this young man?
We are from the Hills of Manipur, Northeast India and we are from the Hmar community.
God bless you.Greetings from Arad România
Jesus Christ is Lord!
Beautifully sung .regards from Bombay..Yes,you can have a visit to Kerala..we are so keen to see you there..GOD bless!
I qm from GPIB=Gereja Protestan Indonesia bagian Barat/Presbyterian church weast part of Indinesia) I llove so much this song,, I don't understand it Mean in each ward but I am believ so that ,, for Glory of God
Plz sub title ilove this song from meghalaya
Please, Please, do English subtitles! Too beautiful to not let us know the message.
Heavenly voices 😍
Absolutely awesome and very beautifully done!!🇺🇸❤️👏✝️✝️🌹💗🎆🕎☸️☦️💕💓✡️✋☮️🔯👍🛐💞
Hlaphuoktu le saktu hai Lalpa'n Taksale Thlarauah hratnatharin Inthuompei rawsen Cheu🙏🙏
Deus voce irmao irma.
Better late than never. We would like to thank all the viewers who don't understand our Hmar dialect. We hope and pray that this song will be a blessing/continue to be a blessing. Please do continue to support us and remember us in your prayers.🙏🙏🙏
God bless India ,beautiful dialect .
Lindo aleluia todas nações Love ou nosso Deus Brasil 13 8 221
Praise be to God JEHOVAH.
Remain Blessed and all the best.
Love from New Zealand.
You my fellow Indians from NE are amazing in singing praises to God from the very bottom of your hearts. Sure, though we do not understand your dialect , your songs/music and singing always refresh our souls. ❤ from Tamilnadu.
Many people love this amazing song, please can you translate it from your Hmar dialect to English? we will be singing along, the voices are truly angelical.... Julio from California, USA
Glória Deus! Suzano SP -Brasil.