Vampires will never hurt you,y muchas de las canciones de bullets forman parte de la historia conceptual,así que teóricamente igual son de la pareja :cc
PoKeFaNToystoryxP es que por como lo mencionaste lo entendí que explícitamente era con respecto a esa canción, pero bueno, sí se entiende que están unidas, aunque el estilo varía tanto que ya se pierdexD
Literalmente cambias tomados por homófobos o intolerantes y todas las veces que se refieriere a la otra persona a masculino y pega perfectamente es más como un error de traducción creyendo que era dedicada a lindey por ser ser de amor
Te ame, gracias por haberla traducido, realmente la buscaba hace tiempo y creeme que tiempo y como ahora no traducen mas de esta GRAN y FANTASTICA banda, realmente me costo, pero ver tu traduccion me alegro, aunque se que hace tiempo lo publicaste.
honestamente prefiero la full versión pero la traducción de la versión de estudio esta muy bien hecha. gracias por traducirla, mi canción favorita de conventional weapons, tal vez ya no exista el grupo pero su música nunca morirá y seguirá presente en la memoria de todos los fans.
solo nos queda apoyar a gerard como solista y a frank >:( y gerard cambio su estilo de cantar >:( ya no cana rock pero frank sigue con su estilo emo que me parece super cool
segun lo que dijo gerard, es que mcr siempre fue un proyecto para el nunca algo que querria para siempre.. y llego al punto en el que el necesitaba seguir creciendo ... y con warning days ... se dio cuenta de que qdaba mucho por recorrer... y que para no dnar la escencia de mcr partiria como solista... y seguiria por su cuenta... perdon mi ortografia en espanol >.
Yari Nicio si yo tambien me senti igual :( la verdad esque Gerard no llegara muy lejos sin mcr ya perdio a muchos de sus fans y lo estraño mucho en mcr :´(
Me gusta mas la otra versión, era mas hermoso el sentimiento que transmitía, pero esta esta se ve el crecimiento emocional de Gerard ( lo cual también la hace muy buena canción)
Alright! that's it! I HAVE to know. what language is it that's all over this video, and why does MCR seem to have such a following from it's speakers (noticed it alot on other MCR videos as well)? I love that they have such a large following but I must know!
Me encantaría decirte que no hay problema, pero la verdad es que no tengo ni idea. Yo tampoco sé bien en qué se basa el copyright, si se fija en el comienzo, en el final, en el tono ... De todos modos no suelo tener problema con las canciones de MCR, sólo me bloquearon los vídeos de Conventional Weapons. Así que mucha suerte, espero que puedas subirlo sin problemas :)
esta canción es muy triste y más en el tono que la pusiste😢 yo aún no entiendo porque se separaron,el mundo antes era hermoso con ellos pero ahora ya no lo es porque ellos se separaron cada 22 de marzo los recuerdo es tan sad de saber q ellos ya no están juntos. killjoy4ever😢😢😢😢😢💔 la mejor banda q existio y existe.
Hola, amm oye una pregunta crees que haiga problema con copymierda si subo un video con el audio de la pagina oficial de MCR, pero claro entre el video puse una imagen en la cual no se olle la musica y casi al final del video le repeti el audio en una parte y al final le corte como unos 10 segundos de la cancion , tu crees que con esto baste para que el copymierda no me bloquee el video, y si respondes, mil gracias :D
con todo lo que ocurrio ayer con la separacion de MCR esta cacion tomo sentido ello estaba anunciando su separacion en esta cancion o ya me estoy volviendo loca y le eh tomado ese significado sea lo q sea esta cancion es hermosa pero tristes a la vez :'(
Lo Que en realidad quiere decir con "taken" son los otros :3 porque con tomados no tiene mucho sentidos por eso la frase en realidad es "Estos son los ojos y las mentiras de Los otros" :33
Gerard Way con todos los problemas que tuviste y el grupo apoyandote en las buenas y las malas ahora te vas, notaras como cambiara tu vida MCR sin ti no es nada y tu sin ellos no seras nada, por que se separaron :(
***** Me podrias contar que problemas? ¿El se autolastimaba? (Lo pregunto porque tengo un poster de el y pareciera que tiene cicatrices en las muñecas), he seguido esta banda hace muuucho tiempo, pero apenas tengo 14 y gran parte de su carrera paso siendo yo una niña, te agradeceria que me explicaras
+Janis Alejandra Park él tuvo problemas con el alcohol y las drogas, además intentó suicidarse pero nunca lo hizo, y no son cortes, probablemente sean naturales de la piel o algo pero nunca se cortó
+Adita Montero Gerard tuvo problemas y los chicos de la banda, los fans y en gran parte lynz lo ayudaron a superar esos problemas, no es que se vaya, toda la banda se separó, es fácil echarle la culpa al líder. Ahora él es feliz y sacó un álbum y escribió Umbrella Academy y vive una vida feliz, tiene a su esposa y a su hija que lo aman y él las ama también, no sé cuál es el problema de que sea feliz. Sila banda seguia no estaría tan feliz como lo está ahora. Una cosa es extrañar a la banda y otra es hablar tanta mierda de Gerard solo por enojo.
Es de las bandas de rock con mas sentimientos, tiene esa mezcla perfecta de emoción y locura
Esta canción es parte de la historia de Demolition lovers,al final sale la referencia de "like ghosts on the snow,like ghosts on the sky" :c
Creí que la frase de "like ghosts in the snow" era de Vampires will never hurt you.-.
Vampires will never hurt you,y muchas de las canciones de bullets forman parte de la historia conceptual,así que teóricamente igual son de la pareja :cc
PoKeFaNToystoryxP es que por como lo mencionaste lo entendí que explícitamente era con respecto a esa canción, pero bueno, sí se entiende que están unidas, aunque el estilo varía tanto que ya se pierdexD
Dicen que en esta cancion hay Frerard :3 concuerdo con eso! xD
Muy buena traduccion!
Literalmente cambias tomados por homófobos o intolerantes y todas las veces que se refieriere a la otra persona a masculino y pega perfectamente es más como un error de traducción creyendo que era dedicada a lindey por ser ser de amor
Gracias por tanto MCR.
Te ame, gracias por haberla traducido, realmente la buscaba hace tiempo y creeme que tiempo y como ahora no traducen mas de esta GRAN y FANTASTICA banda, realmente me costo, pero ver tu traduccion me alegro, aunque se que hace tiempo lo publicaste.
me di cuenta que casi toda slas canciones de MCR con subs que siempre oía eran de tu canal! :'333 eres genial!
Oh, ¡muchísimas gracias por ver mis vídeos! :D
Monica Roman yo digo lo mismo
McR is my favorite band for the rest of my life
Es Perfecta. Ya es una de mis favoritas sin duda.
Gracias por los subtítulos :)
Vaya sigo escuchandola y no puedo evitar llorar :C
DIOS MIO !!!!!!!! AMO LA VOZ DE GERARD EN ESTA VERSION, ES TAN SASSY
they saved my life💕 I miss them so much 💔
+Agustina Castillo Same :'(
Oh, gracias! He estado buscando la traducción de esta canción en versión estudio (en video)! *--*♥
Los amo con la vida, no puedo con esto
Te felicito Marina, amé tu traducción y el hecho de que le bajaste el tono, así me gustó mucho mas. Felicitaciones :DD
Dry your eyes and start believing ♥♪ Que genial...
ame tu traduccion ♥
MCR NEVER DIE!
Me hace llorar demaciado y tú, me has matado al traducirla, gracias por esto! :')
honestamente prefiero la full versión pero la traducción de la versión de estudio esta muy bien hecha. gracias por traducirla, mi canción favorita de conventional weapons, tal vez ya no exista el grupo pero su música nunca morirá y seguirá presente en la memoria de todos los fans.
Amo esta cancion... Los amo My chemical romance.. esta cancion me dan ganas de llorar..
A mi igual... =( ya se estaban despidiendo... =(
Exelente !!! gracias por la calidad!! ^^ MCR
La manera en que el pronuncia ''Beatiful'' Dios!
Amo esta cancion.....
waaaaa que genial genial genial super super la ame >w< eres genial al traducirla *O*
"estos son los corazones, pero sus corazones no laten como los nuestros" esta cancion me hace llorar
Hace ya 2 años no escuchaba esta hermosa cancion por dedicarsela a la persona equivocada y ahora se que cometi un error #EmoTIME
Wey nooooooooo
Ohhhhh me hiso llorar laa amoooo
Por que se separaron?
MCR era mi razón de vivir y sigue siendo. Los amo 💜
Por que cojones estoy llorando?! 😭😭😭
solo nos queda apoyar a gerard como solista y a frank >:(
y gerard cambio su estilo de cantar >:( ya no cana rock
pero frank sigue con su estilo emo que me parece super cool
segun lo que dijo gerard, es que mcr siempre fue un proyecto para el nunca algo que querria para siempre.. y llego al punto en el que el necesitaba seguir creciendo ... y con warning days ... se dio cuenta de que qdaba mucho por recorrer... y que para no dnar la escencia de mcr partiria como solista... y seguiria por su cuenta... perdon mi ortografia en espanol >.
gabriel rivera Cuando por primera vez escuche a Gerard cantar como solista me senti confundida por que fue un cambio demasiado repentino
Yari Nicio si yo tambien me senti igual :( la verdad esque Gerard no llegara muy lejos sin mcr ya perdio a muchos de sus fans y lo estraño mucho en mcr :´(
Yo voy a pudrirme esperando a que MCR se una, pero lo esperare,Amo a MCR.
Realmente "me encanta esta cancion"
es verdaderamente hermosa..
su letra, su sentimiento "desde el inicio hasta el fin"
MCR forever :c
Lo mismo, todas las canciones subtituladas las escucho de tu canal.
Gracias ❤💀
Esta esta mejor que la de el canal principal, la voz de Gerald se escucha como en los discos pasados TTwTT
Imposible no llorar con esta canción.
Me hace llorar esa canción !!!
Está canción es de lo más perfecta...
Te extrañaremos mucho MCR
Creo en elreeencuentro :) !
Ya se te cumplió. (:
Me gusta mas la otra versión, era mas hermoso el sentimiento que transmitía, pero esta esta se ve el crecimiento emocional de Gerard ( lo cual también la hace muy buena canción)
Opino lo mismo, me gusta más la otra versión, aunque esta también es hermosa.
@@MayraJ20 link de la otra versión?
en serio que como me encanta esta canción ¡¡haaaaa!! me libera por completoa
gracias a esta gran banda y
Alright! that's it! I HAVE to know. what language is it that's all over this video, and why does MCR seem to have such a following from it's speakers (noticed it alot on other MCR videos as well)? I love that they have such a large following but I must know!
Te amo , hoy y siempre Mark. ❤
Gracias ^^ El Windows Movie Maker :)
Sus letras son únicas
la mejor banda del mundo *-*
Esta cancion me hace acordar al viejo MCR
De MCR para el mundo con amor.
Hoy te vi.😟😭
Siempre te amaré Mark....
Gracias por hacerme feliz.
Ojalá coincidamos pronto.
3:
Jajaja muchas gracias, aunque bajé el tono para evitar el copyright (y luego no me ha servido de mucho ._.).
Me encantaría decirte que no hay problema, pero la verdad es que no tengo ni idea. Yo tampoco sé bien en qué se basa el copyright, si se fija en el comienzo, en el final, en el tono ... De todos modos no suelo tener problema con las canciones de MCR, sólo me bloquearon los vídeos de Conventional Weapons. Así que mucha suerte, espero que puedas subirlo sin problemas :)
Amo esta canción
Simplemente,hace llorar :c
perfecta dios perfecta!!!!
Gracias a ti por verlo, en serio :)
el mundo es horrible pero tu eres hermosa para mi ...
esta canción es muy triste y más en el tono que la pusiste😢 yo aún no entiendo porque se separaron,el mundo antes era hermoso con ellos pero ahora ya no lo es porque ellos se separaron cada 22 de marzo los recuerdo es tan sad de saber q ellos ya no están juntos. killjoy4ever😢😢😢😢😢💔 la mejor banda q existio y existe.
the world is ugly..
but you're beautiful to meeee u_u ♥
The World is ugly you´re beatiful to me
soy el unico que piensa que esta cancion podria tener un video similar a the ghost of you?
Adoro el estribillo... dios... AQA
La amo TwT
yo aquí esperando que me dediquen esta cancion😢😩
Are you refering to the lyrics language? They're in Spanish :) And yes, MCR has a lot of fans from Latin America and Spain, they're great :)
Bonita canción :3
Hola, amm oye una pregunta crees que haiga problema con copymierda si subo un video con el audio de la pagina oficial de MCR, pero claro entre el video puse una imagen en la cual no se olle la musica y casi al final del video le repeti el audio en una parte y al final le corte como unos 10 segundos de la cancion , tu crees que con esto baste para que el copymierda no me bloquee el video, y si respondes, mil gracias :D
lloro :v
I´m Not Okay MCR :(
Los extraño demasiado...
The world is so ugly that they saved me from ending it I am stronger now because of them I miss them🔫🔫🔫
Amol infinito.
Que programa usas?
Esta tiene un tono un poco más grave. De todos modos, me alegro de que apenas se note jaja
"Beautifa!" *-*
Siempre la escucho T_T
Ando más sentimental que la chucha y me pongo a escuchar mcr, se me cayó una lágrima weon, me duele el corazón
El mundo es feo pero tu eres hermoso para mi ♥
oooooooh!!!!! ahora que me entere de la separación.......
esta canción tiene otro significado para mi :( pero aun asi es hermosa *u*
wow, Gerard is actually wearing a light color for once.
con todo lo que ocurrio ayer con la separacion de MCR esta cacion tomo sentido ello estaba anunciando su separacion en esta cancion o ya me estoy volviendo loca y le eh tomado ese significado sea lo q sea esta cancion es hermosa pero tristes a la vez :'(
:3 bbcito xx
Te extraño mucho pequeña :')
Yea, this piched :c (está modificada)
el mundo es horrible pero tu eres hermosa para mi :3
Porque no dejo de pensar en el frerard cada que escucho esta canción :’v
Ya pasó tanto tiempo!!
mierda me puse a escuchar esta cancion y leer la carta de gerard a los fans y no puedo dejar de llorar !!!
LOS EXTRAÑO MUCHO!!!!!! T.T
prefer the lower pitch ❤️
Lo Que en realidad quiere decir con "taken" son los otros :3 porque con tomados no tiene mucho sentidos por eso la frase en realidad es "Estos son los ojos y las mentiras de Los otros" :33
Gerard Way con todos los problemas que tuviste y el grupo apoyandote en las buenas y las malas ahora te vas, notaras como cambiara tu vida MCR sin ti no es nada y tu sin ellos no seras nada, por que se separaron :(
***** Me podrias contar que problemas? ¿El se autolastimaba? (Lo pregunto porque tengo un poster de el y pareciera que tiene cicatrices en las muñecas), he seguido esta banda hace muuucho tiempo, pero apenas tengo 14 y gran parte de su carrera paso siendo yo una niña, te agradeceria que me explicaras
No solo es un poeta bohemio y totalmente alcoholico, pero canta y escribe lindo aunque ahora no lohaga tan bien
+Janis Alejandra Park él tuvo problemas con el alcohol y las drogas, además intentó suicidarse pero nunca lo hizo, y no son cortes, probablemente sean naturales de la piel o algo pero nunca se cortó
+Adita Montero Gerard tuvo problemas y los chicos de la banda, los fans y en gran parte lynz lo ayudaron a superar esos problemas, no es que se vaya, toda la banda se separó, es fácil echarle la culpa al líder. Ahora él es feliz y sacó un álbum y escribió Umbrella Academy y vive una vida feliz, tiene a su esposa y a su hija que lo aman y él las ama también, no sé cuál es el problema de que sea feliz. Sila banda seguia no estaría tan feliz como lo está ahora. Una cosa es extrañar a la banda y otra es hablar tanta mierda de Gerard solo por enojo.
Adita Montero Vengo del futuro, Gerard está vivo y siendo feliz, MCR no lo tuviera vivo.
Much prefer this pitch.
por q no se vuelven a juntar q lo afán por sus killjoys
Se lo podría dedicar a alguien
:´( Por que se separaron...eran la mejor banda a mi parecer :( lo amodoroba xD :(
Cause' the world is ugly.
Pero ahora han vuelto
:3
q es esto mcr es la ley y nada mas q decir xD
Perdón es agan
Basta,que me pongo mas emo que Pete Wentz ahre
ⓔⓜⓜⓐ xD sta weona :"v
:( :( :(
a mi me gusta mas de esta manera c:
This piched :c
kills HAN ANUNCIADO QUE MCR SE SEPARARA