Interview avec le trompettiste Maurice André, décembre 1970

Interview du trompettiste Maurice André par Maurice Le Roux, décembre 1970
Video in French Subtitles in: English, Spanish, French
Cette interview est un extrait de l'émission de télévision "Arcana connaissance de la musique" consacrée à la trompette, diffusée le 3 décembre 1970 par la première chaîne (ORTF) de la télévision française, et réalisée par Maurice Le Roux.
La propriété intellectuelle de cette vidéo appartient à l'INA (Institut National de l'Audiovisuel, www.ina.fr), et un morceau de celle-ci est divulgué à des fins éducatives et didactiques.
CONTENU
La trompette piccolo utilisée pour la musique baroque (il donne des exemples de variation d'intensité), ses voyages pour jouer avec différents orchestres, son travail de longue date sur l'attaque et le son, la fatigue causée par les voyages, les difficultés liées à l'instrument, Raymond Sabarich, sa carrière de soliste.
Il joue la même mélodie avec trois trompettes différentes.
Il explique comment fonctionne une trompette et comment répandre le souffle.
Utilise la trompette en Ut pour enseigner au conservatoire: les problèmes rencontrés par les étudiants.
Joue une pièce accompagnée à l'orgue par Wolfgang Karius, puis filmée au conservatoire, joue un thème avec son fils Lionel André.
Entrevista al trompetista Marrice André por Maurice Le Roux, diciembre de 1970.
Video en francés Subtítulos en: Inglés, Español, Francés
Esta entrevista es un trozo del programa de televisión "Arcana connaissance de la musique" dedicado a la trompeta, emitido el 3 de diciembre de 1970 por el primer canal (ORTF) de la televisión francesa, y dirigido por Maurice Le Roux.
La propiedad intelectual de este video corresponde al INA (Institut National de l'Audiovisuel, www.ina.fr), y se divulga un fragmento del mismo con fines educativos y didácticos.
CONTENIDO
La trompeta piccolo utilizada para la música barroca (da ejemplos de variación de intensidad), sus viajes para tocar con diferentes orquestas, sus muchos años de trabajo sobre los ataques y el sonido, la fatiga causada por los viajes, las dificultades asociadas con el instrumento, Raymond Sabarich, su carrera como solista.
Toca la misma melodía con tres trompetas diferentes.
Explica cómo funciona una trompeta y cómo se produce el sonido.
Utiliza la trompeta en Do para enseñar en el conservatorio: los problemas con los que se encuentran los alumnos.
Toca una pieza acompañado en el órgano por Wolfgang Karius, y luego filmado en el conservatorio, toca un tema con su hijo Lionel André.
Interview with trumpeter Maurice André by Maurice Le Roux, December 1970.
Video in French Subtitles in: English, Spanish, French
This interview is an excerpt from the television program "Arcana connaissance de la musique" dedicated to the trumpet, broadcast on December 3, 1970 by the first channel (ORTF) of French television, and directed by Maurice Le Roux.
The intellectual property of this video corresponds to the INA (Institut National de l'Audiovisuel, www.ina.fr), and a fragment of it is disclosed for educational and didactic purposes.
CONTENT
The piccolo trumpet used for baroque music (he gives examples of variation in intensity), his travels to play with different orchestras, his many years of work on attack and sound, the fatigue caused by travel, the difficulties associated with the instrument, Raymond Sabarich, his career as a soloist.
He plays the same melody with three different trumpets.
Explains how a trumpet works and how the sound is produced.
Uses the trumpet in C to teach at the conservatory: the problems students encounter.
Plays a piece accompanied on the organ by Wolfgang Karius, and then filmed at the conservatory, plays a theme with his son Lionel André.