陳明章Chen Ming Chang-【港都夜雨】A Rainy Night at the Port-真情II音樂會Live Video

歡迎訂閱陳明章音樂頻道： / cmcmusic888
真情音樂會BD/DVD：www.cmcmusic.c...
Facebook粉絲專頁： / cmcmusic888
【港都夜雨】作詞：呂傳梓 作曲：楊三郎
今暝又是風雨微微異鄉的都市
Tonight a light rain is falling again, in a city far from home
路燈青青照著水滴 引阮的悲意
The green street lights shine on the raindrops and evoke sorrow in my heart
青春男兒毋知自己 欲行佗位去
A young man who doesn’t know where he is going
啊～漂流萬里
Ah, wandering ten thousand miles　
港都夜雨落袂離
A rainy night at the port, the rain won’t stop falling
想起當初踮在船邊 講甲糖蜜甜
I think of the sweet words exchanged by the side of the ship
真正稀奇你我情意 煞來拆分離
You and I were a perfect match, but today we’ve parted
毋知何時會來相見 前情斷半字
I don’t know when we can meet again, it’s hard to renew an old love
啊～海風野味
Ah, the sea wind carries a fishy smell
港都夜雨落袂離
A rainy night at the port, the rain won’t stop falling
海風冷冷吹痛胸前 漂浪的旅行
The cold sea wind hurts my chest, an aimless journey
為著女性費了半生 海面做家庭
I spent half my life for the sake of a woman, the sea is my home
我的一生為你犧牲 你那袂分明
I sacrificed my whole life for you, how can you not understand
啊～茫茫前程
Ah, my future is cloudy
港都夜雨那袂停
A rainy night at the port, why won’t the rain stop

[@陳文榮-u5t]

今天，蛇年第一天，台北冬陽普照，氣溫暖了起來，滑一下手機，自動出現自己累積的音樂合輯
第一首
港都夜雨
陳明章 樂團演唱，我的首選。他們唱得好極了，我們的熱血都在澎湃，皮膚細胞跟着快節奏的歌曲在顫抖，阿 !，這裡的港都 基隆，我們北台灣最好下雨的地方。陳老師他，早己經是我們台灣的音樂大師，集作曲，作詞，吉他，月琴，演唱於一身，他的肢體自然放開，他總是微笑著，一點都不會看來誇張，偷偷告訴你，另外一位台灣音樂大師
胡德夫 ，我很喜歡佩服，也跟他一樣在神聖的樂壇裡有他們通天的本領，典型的範例，領導的地位。
陳老師，他的音域很寬，高低嗓音收放自如，聽他編曲的港都夜雨，不會有走船人的悲傷，而是中年人以海為家，為事業的悲壯，旁邊其他樂手的精彩表演，我也挪動肩膀搖擺享受在歌曲其中，尤其弦樂好幾把女提琴手，琴聲優雅，這時我才體會出一絲絲出海行船人對陸上的家人或戀人的思念，久不得見？何時再陸上見？那份相約期待的淚水。
感覺我也在歌曲結束前眼溼了。
文榮的年歲75依舊這麼感動于台灣自家的鄉土抒情曲
港都夜雨
2025.1.29

[@kantianxiachihuo3096]

我是大陆人，我爱台湾，爱台湾民谣，爱台湾民主，爱台湾自由，我想去台湾旅游。

[@林啟群-m7g]

你是中國人，不是大陸人啦！😂😂😂

[@seanwong6811]

敬佩您的思想觀，😊👍

[@林中豪-i5u]

歡迎😊😊😊

[@kab0921]

非常歡迎🎉

[@fredluu9812]

台灣民謠令人陶醉, 旋律好聽外, 歌曲多情詩意, 青春男兒, 純情相思, 港都夜雨, 愛火綿綿! 福爾摩沙美麗島嶼, 多情國度期待重逢! 陳明章老師是台灣歌謠文明之寶!

[@victoriacorpse]

神仙改編把台語老歌注入新的靈魂

[@TomGuan-r7m]

陳明章老師，一級棒，讚。

[@Bright0813]

陳明章老師，是台灣國寶級的音樂才子。

[@陳宜添]

真是台語搖滾的先驅，團隊實在堅強

[@朝陽蔡]

一

[@banthailand]

我愛陳老師的音樂，喜歡您臉上的樸實笑容，喜歡您一點沒有”星氣，貴氣“，只有”地氣、純真的孩子氣“，希望有一天我也能做出像您一樣的音樂❤❤❤

[@jameswu4171]

把原汁原味的港都夜語唱活了，太棒了。

[@幸運文]

這是這幾十年來聽到最有生命力的版本，謝謝你們！

[@劉天龍-t5i]

唱流行歌曲可以，其他歌曲，年輕人不會傳唱，樂器玩的出神入化，真鑽。

[@harry08025]

他們表演的方式都不像是他們在完成音樂，而是音樂在推動他們的身體、手指和喉嚨，真好，好喜歡

[@游文德-x5u]

真的太好聽了，耳朵都出油了可以媲美世界名曲陳明章老師是咱們台灣人的國寶

[@詹姆士-j1d]

這版本也太有味道了 神作

[@高健榮-b1b]

唱的太好了！陳明章老師太超過的臺味！棒呆了！

[@wellsonyen]

很喜歡阿勇的積極演出，看得出他的是很享受這演出。

[@jcjukkend]

請問阿勇是用手打鼓那一位嗎?

[@貝木陳]

超級棒~
台灣歌的熱血！

[@diinshu2397]

那天在關渡有看見他，就像台上一模一樣的打扮，真是真性情的人。

[@陳小華-n4r]

喜歡陳明章老師....

[@激汰渼]

（港都夜雨落袂離，那袂停）收尾的最後這句，改編的真是完美的大亮點！

[@吳連益-o3n]

打擾了 すごい
素晴らしい 謝謝分享。

[@世謙郭-r4t]

謝謝你這位大陸人

[@e203971]

好強的樂隊

[@tong614903]

高手高手高高手

[@86jj1]

有感情的歌 有感情的歌者 有感情的演出 `

[@jameschen4519]

謝謝！

[@沙里瓦]

天哪雙馬尾大叔！好潮！！

[@jennychien282]

演的太棒了👏🌟🌟🌟每個演奏者專業的表演太感動了。

[@翊彰陳]

讚讚讚.還是讚

[@周盟堯]

意境美！歌聲美！

[@lobenton5858]

看一次，感動一次

[@高鎂惠-BTW59]

非常好聽😄💕🎵🎶

[@賴彥豪]

keyboard超屌的

[@stonewarden147]

好爽阿～

[@郭三元-o5j]

讚 讚讚讚

[@慶達林]

我

[@alexhh3711]

那個在後面搖頭晃腦的，好搶鏡頭！🤣🤣🤣

[@木梓-i6x]

Bravo 👏👏👏

[@chrishsu2761]

弦樂團是音樂靈魂
也沒給人家介紹 ！
美中不足 。。，

[@isbn543]

聽他的音樂27年了，說實在的：這很糟糕啊。

[@yuri0001]

Um comentário em português aparece!

[@張明山-o8o]

不可思議

[@pingtallPTK]

1:20 後面那位大哥這樣不會受傷嗎XD

[@foto168]

😂😂😂

[@問號-m1g]

搖阿搖～

[@A638833]

後面那位搖的頭不暈嗎

[@raininthesouth]

不會，不搖才暈。

[@沙里瓦]

那是什麼樂器的？？？？到底為何一直shaking?

[@小邱-j7c]

好奇最後鍵盤是不是沒收到音?

[@ThiannKianphing]

真的耶，keyboard老師彈這麼賣力，結果聲音沒出來>

[@andrewhall6342]

White guy Leaves a Comment!!!

[@jimshay696]

短短六個英文字錯了兩個 英文程度實在太差

[@敬默肅靜]

抱歉
不分享
我會艱苦

[@JEYO922]

買蘇澳尾班車，聽過陳老師的版本後，聽其他人的都覺得少了什麼，不對味

[@benchenchiang8616]

很好, 但少了悠美的一面.

[@張水河-y9g]

🤣

[@foto168]

右上角那位應該沒什麼技術性，才有時間在那邊耍寶😆

[@陳文竺]

讚👍！！