【Hololive中文】外國兄貴剛學會求婚的日文就來求婚！於是Pekora當起日文小老師教日文？【兔田佩克拉】

我以後要上廁所我就這樣子講了～
才不管別人聽得懂聽不懂！
原片：【たぶんクリアまで】バイオハザード ヴィレッジ/Resident Evil Villageぺこ！【ホロライブ/兎田ぺこら】
• 【クリアまで】バイオハザード ヴィレッジ/R...
原片：【漫画】4コマぺこちゃん！【ホロライブ/兎田ぺこら】
• 【漫画】4コマぺこちゃん！【ホロライブ/兎田...
片尾取自:
• 【Minecraft】弓の有効活用を思いつい...
• 【Minecraft】ここに兎田建設在り！！...
只要有在影片附上原網址就開放轉載～
#兎田ぺこら #ホロライブ​ #hololive ​#Vtuber #Vtuber精華​ #Vtuber中文字幕​

[@envy9457]

烤完了！我去買碗牛丼～
怕有人誤會還是解釋一下，就我所知應該是沒有買牛丼＝上廁所這說法ｗ　採花的話是有的

[@ホンジア]

請給我收據的日文能不能順便教一下 謝謝 ，順便好奇那日本男性上廁所要怎麼說@@？

[@AFAMISSY]

我就在想我怎麼沒有看過 還以為是新的流行用法~~草

[@四月一日時雨]

領収書(りょうしゅうしょ)ください
這是有購買人的那種大張收據 日本沒有統一發票
男生很少拐彎抹角 直接說去廁所

[@title514]

買牛丼=上廁所
在團長台的話應該會有(X)

[@kaic6353]

所以真的可以說要去採花嗎XDDD???? (認真的相信了

[@chimo1486]

這比喻有沒有想過團長的感受wwww

[@DD-rq4wo]

所以族长忽悠这位野兔的求婚
(草
后面的amsr...我好了
谢了烤肉man

[@2000Thomas]

不要說出來啊！！！
我正在安慰受傷的他阿阿阿阿阿

[@Gary-gc8gu]

所以國外兄貴看pekora回他的求婚sc
第一句聽得懂的就是
「is~toilet go」
笑死

[@user-wh7rj5di4t]

一聽到要教日文 腦子就迴響起nanimitendayo的聲音 果然後面也出現了wwwwwww

[@RongRong_0522]

還真的學到日文了
以為兔子又要亂教www

[@GuanWei_]

【我要去買碗牛丼~】是想去上廁所的意思
那...
【我要去買碗奶油白醬牛丼~】是什麼意思 (´･ω･`)

[@extreme8817]

想上廁所的時候製作鮮奶油

[@user-fk5md7co5l]

ㄎㄠ？

[@user-yo5vs3zv6q]

那三層起司牛丼要如何解釋🤔

[@uf4342]

@@user-yo5vs3zv6q 3……yabe

[@user-rw1fy6nb4c]

那...芋頭口味的呢？

[@RabiWinter]

dun don dan don我真的是噗呲噴笑出來wwww

[@riotreplay]

我以為族長要教想去上廁所時可以說“要不要一起去？” wwwww

[@karaokeonoffvocal9453]

喜歡吃牛丼的白銀團長看完這影片後……

[@user-vf8vb9bu3n]

採花這個比喻很早就知道了
牛丼那個是認真的嗎！？

[@hankwang693]

聽族長吃牛丼我整個都好了

[@kevinyou6765]

真不愧是保育士佩可拉，誨人不倦，雖然教的東西......

[@h034768549]

才說不要亂教些沒用的就在教人去買牛丼，果然惡作劇是天性啊wwww

[@SEsnoweyes]

學到新日文了喔喔！
...
？
沒有這種用法ww

[@evan0403]

咚嘟咚噠咚

[@s82345]

買牛丼怎麼讓我想到大便wwww

[@uf4342]

喜歡吃牛丼的團長表示:

[@user-if9yo8bw6s]

吃牛丼的時候說我要去買碗牛丼

[@evantsai3160]

每次看Envy的烤肉一定要看到okpeko

[@eatchatsleep]

The father's story is now dong dong dong daaa dong
Father: 我太难了！

[@user-dp9tw5lo9g]

牛丼買ってきます！

[@JUN-hx4yd]

お花を摘みに行ってきます　(toilet go)

[@2000Thomas]

屍體哥又有新的片尾能用了

[@RED-yg3qf]

謝謝族長教我日文www
感謝烤肉

[@jackjanys01]

團長又中槍了

[@hanata10343]

说好的ASMR...

[@user-sv6xb9os2q]

團長：……

[@a52000366]

團長風評被害

[@ddtodd623]

這部分應該會多看幾次
兔子真的。。。
能看到的部分都清楚

[@naturally_bobobo]

等等！日本人上課或上班開會想尿尿都說要去買牛丼？老師/老闆還讓他們去！

[@naturally_bobobo]

結果真的去買牛丼，還吃飽再回來

[@doomr4a]

其實我真的遇過日本的MH玩家用過 摘花 , 沒多久我就大概猜到她是要去 WC , 但是玩 MH 玩到一半要去買牛丼的話 , 應該會直接踢掉吧 .... (應該說男獵人不管幹嘛 , 都會考慮優先踢掉)

[@pekopekopeko3797]

偶像不能结婚 by pekora

[@user-td6xh8pm2g]

星川：歐西口

[@yinakarain]

先不要wwwww族長妳這樣不能當老師的啦，會被抓走

[@user-sj5rz1xf1y]

好 我去吃個牛丼

[@jeeyi345]

買牛丼然後馬上吃掉 實際上是講大便 很 yabai 耶

[@KakKuro0123]

我要去買牛丼了

[@leoon1997kimo]

族長請陪我去買牛丼~~ say~~~~

[@user-rw1fy6nb4c]

我就在想我在日本上班時從沒聽過什麼牛丼買ってきます什麼的ｗ
比較常說的只有ちょっとトイレ行ってきます而已ｗ

[@qqchen6665]

我想吃兔鍋！

[@minazukiyou4659]

謝謝 看完後大吃三碗牛丼

[@RayUsada]

笑死 我也要求婚

[@user-xs5qu9sz8c]

我去保護地球一會🤣
(Ultra Man3分鐘)

[@user-pj4ml3zz4c]

ノエルと牛丼食べてきます！

[@user-gh1hi3rc2r]

男生不是都說我去澆花一下

[@lex65536]

採花到現在也在用嗎@@!?
乍聽之下感覺很昭和耶...

[@leo751903]

奇怪的日文增加了

[@user-uenoAOI]

很明顯的，屑兔的日文是團長教的

[@DCDOOO]

但是採花好像在日文裡面是女生專用的去廁所詞......?男生的話 好像都直接說較多耶?
還是就乾脆說要稍微離開一下

[@senjorwhite]

最後還是沒有正面回答人家的求婚啊！

[@cemin0610]

其實族長是在爆團長料？
以後團長說剛剛吃牛丼的時候大家就知道什麼意思了www

[@user-vx5od3yf6y]

我去抓兔子~

[@2000Thomas]

頭香

[@user-gq7tu9hz7v]

所以男生想要上廁所是說甚麼? (認真起來)

[@mukuchi4021]

おしっこ

[@jerrychoong918]

如果你是個野郎 ：トイレ行ってきます
如果你是個めめやろ ：お花摘みに行ってきます

[@dylantu0813]

認真問一下
日本人真的會找藉口說要去廁所
還是只是屑兔自己亂說的啊？

[@God_Damn_it]

速度就是生命？可是某個園長告訴我速度就是力量…

[@user-yb1eu6fk7m]

還在公園的我需要這隻屑兔去教某櫻兒日文發音連動

[@林子敬bloodyhero]

我要去買牛丼

[@user-yq2wg8xz3q]

我看了三小...