หอกวนอิมกลางแม่น้ำ อยู่ยงคงกระพัน 700 ปีไม่เคยจม | ร้อยเรื่องเมืองจีน EP 24

มีโบราณสถานสุดมหัศจรรย์แห่งหนึ่งในจีน ที่สามารถต้านทานกระแสน้ำโดยไม่จมมานานกว่า 700 ปี สิ่งก่อสร้างนั้นคือ “กวนอินเก๋อ” หรือที่หลายคนคุ้นหูในชื่อ “หอกวนอิม” หรือ “ศาลกวนอิม” แล้วความลับอะไรที่ทำให้หอกลางน้ำแห่งนี้ยังลอยเหนือน้ำมานานหลายชั่วอายุคน มาหาคำตอบไปพร้อมกันเลยครับ
‘หอกวนอิม’ ถูกสร้างขึ้นบนเกาะหินกลางแม่น้ำแยงซี ห่างจากชายฝั่งทางตะวันตกของเมืองเอ้อโจว มณฑลหูเป่ยประมาณ 300 เมตร โดยมีบันทึกว่าฐานหินของศาลถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หยวน รัชศกจื้อเจิ้งปีที่ 5 (ค.ศ. 1345) เพราะคนจีนโบราณเชื่อกันว่าหากสร้างหอกวนอิมขึ้นบนเกาะกลางน้ำจะช่วยป้องกันภัยพิบัติและคุ้มครองให้ชาวบ้านปลอดภัย
ตำนานเล่าว่าในยุคสามก๊ก ก่อนที่ซุนกวนจะตั้งตนเป็นฮ่องเต้ที่อำเภอเอ้อเซี่ยน แล้วเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นบู๊เฉียงหรืออู่ชาง ซึ่งก็คือเมืองเอ้อโจวในปัจจุบัน ว่ากันว่าเกาะหินของเมืองนี้มีความแข็งแรงมากเพราะมีมังกรทองซ่อนตัวอยู่ เหล่าขุนนางต่างคิดว่านี่เป็นเรื่องมงคล จึงตั้งชื่อให้เกาะกลางน้ำแห่งนี้มีอีกชื่อว่า “เกาะมังกรขด”
แม้ไม่มีใครรู้ว่าตำนานนี้จะจริงเท็จอย่างไร แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่าส่วนหนึ่งที่ทำให้หอกวนอิมยังอยู่ยงคงกระพันมานานถึงเจ็ดศตวรรษนั้น เป็นเพราะว่ามันตั้งอยู่บนเกาะหินกลางน้ำอันแข็งแกร่งนั่นเอง และเมื่อมองจากบนท้องฟ้าจะเห็นศาลบนเกาะหินนี้ราวกับ “ไฝเสน่ห์บนแผ่นหลังของแม่น้ำแยงซี” และไฝเม็ดนี้ยังได้รับสมญานามว่าเป็น “หอแรกแห่งแยงซีหมื่นลี้”
นอกจากเกาะหินที่มีความสำคัญอย่างมากแล้ว ด่านหน้าที่ต้องปะทะกับแรงน้ำอย่างกำแพงทรงโค้งประหลาดของศาลแห่งนี้ที่สร้างจากข้าวเหนียวผสมกับปูนขาว/ ก็มีบทบาทสำคัญราวกับวีรชนปกป้องสมบัติชาติ ที่สกัดไม่ให้กองทัพวารีบุกโจมตีสิ่งก่อสร้างด้านหลังได้
เบื้องหลังการดำรงอยู่ของศาลแห่งนี้ยังเกิดจากความรักเอาใจใส่ในการซ่อมแซมศาลของบรรพบุรุษชาวจีนทุกรุ่นทุกสมัย
อย่างช่วงหลังสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน รัฐบาลกลางและท้องถิ่นได้จัดสรรงบประมาณสำหรับซ่อมแซมหอกวนอิมหลายครั้ง / หรือในปี 1954 ได้เกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ในแม่น้ำแยงซี ทำให้หอกวนอิมถูกน้ำซัดเสียหายหนัก หน่วยงานวัฒนธรรมในพื้นที่จึงขอให้สำนักงานวัฒนธรรมหูเป่ยช่วยดูแลฟื้นฟู
หลังจากนั้นศาลแห่งนี้ก็ยังประสบเหตุน้ำท่วมอีกหลายครั้ง เช่นในปี 1996 ปี 1998 และปี 2015 รัฐบาลจีนได้ใช้เงินราว 7-8 ล้านหยวนเพื่อซ่อมแซมอาคาร รวมถึงจัดหาอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยในการป้องกันอัคคีภัยและฟ้าผ่าด้วย
นอกจากนี้ มีบันทึกเล่าว่าในสมัยราชวงศ์ชิง รัชศกถงจื้อปีที่ 2 (ปีค.ศ. 1864) มหาบัณฑิตท่านหนึ่งทราบข่าวว่ามีศาลบนเกาะกลางน้ำจึงเกิดความอยากรู้ ก่อนจะเดินทางมาเยือนแล้วสลักอักษรบนแผ่นหินหน้าประตูของหอกวนอิมแห่งนี้
หลายร้อยปีที่ผ่านมา ศาลแห่งนี้ยังสร้างประโยชน์ในการเดินเรืออย่างมาก เนื่องจากแม่น้ำแยงซีมักถูกใช้เป็นเส้นทางขนส่ง เมื่อนักเดินเรือที่เห็นศาลตั้งตระหง่านอยู่กลางแม่น้ำ จะรู้ว่าเป็นสัญญานเตือนเรือทุกลำให้ระมัดระวังและต้องแล่นอ้อมเกาะกลางน้ำแห่งนี้ เป็นไปได้ว่าคนสมัยก่อนก็อาจสร้างหอนี้เพื่อเป็นเตือนผู้สัญจรทางน้ำเช่นเดียวกัน
ด้วยโครงสร้างหอกวนอิมและทำเลที่ตั้ง พร้อมกับความหวงแหนวัฒนธรรมจากชาวจีนทุกยุคทุกสมัย ทำให้หอนี้ตั้งตระหง่านกลางน้ำมานานหลายร้อยทศวรรษ และเป็นอีกหนึ่งสิ่งก่อสร้างบนโลกที่รอคอยให้ทุกคนไปเยือนสักครั้งในชีวิต
www.jeenthaine...)

[@wiluawiboonkit1547]

เล่ทได้ชัดเจน น่าฟังมากค่ะ ดูตื่นเต้น สนุกไม่น่าเบื่อ👍🏻

[@khunnynk]

เล่าเรื่องดีค่ะ และถ้าลดจำนวนการยกมือขึ้น เปลี่ยนเป็นท่าอื่น จะดู smooth กว่านี้ค่ะ

[@jibcha_jeenthainews]

ขอบคุณที่เข้ามารับชมนะครับ ทางทีมจะเก็บไปพัฒนาปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นไปนะครับ

[@storytelling4052]

❤

[@jibcha_jeenthainews]