อยากให้เธอเจอคนแบบเธอ - มิ้วส์ อรภัสญาน์ 【Cover Version】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 83

  • @opwipaz
    @opwipaz 2 ปีที่แล้ว +4

    เวอร์ชั่นนี้เพราะมากค่ะน้องมิ้วส์

  • @kamonkhunsir4884
    @kamonkhunsir4884 4 ปีที่แล้ว +9

    นักร้องน่ารักครับ..ร้องเพลงก้อเพราะ...ชอบๆๆครับ

  • @alifaiman4235
    @alifaiman4235 4 ปีที่แล้ว +4

    อยากให้ทรมานเจ็บปวด จนลึกซึ้ง จนเข้าใจ
    Yahk hai toramahn jep bpuat jon leuk seung jon kao jai
    I want you to be painfully tortured deep down until you understand
    ว่าเสียใจแทบเสียคนเป็นไง
    Wah sia jai taep sia kon bpen ngai
    What sadness over losing someone is like
    ให้เธอไม่กินไม่นอน คิดถึงจนแทบขาดใจ
    Hai tur mai gin mai naun kit teung jon taep kaht jai
    For you to be unable to eat or sleep, missing someone to death
    ให้เหมือนฉันที่ทำยังไงก็ไม่เคย ลืมเธอสักที
    Hai meuan chun tee tum yung ngai gor mai koey leum tur suk tee
    For you to be like me, who no matter what I do, has never forgotten you
    ฉันเคยมีชีวิตที่มีความหวัง มีเธอที่เหมือนเป็นทุกทุกอย่าง
    Chun koey mee cheewit tee mee kwahm wung mee tur tee meuan bpen took took yahng
    I once had a life full of hope, having you, you were like my everything
    จนคิดในบางครั้งว่าฉันไม่มีเธอ ขาดเธอ..ไม่ได้
    Jon kit nai bahng krung wah chun mai mee tur kaht tur mai dai
    Until I think sometimes of not having you, I can’t be without you
    ฉันทุ่มเทความรักให้เธอเสมอ และให้เธอทั้งตัวและหัวใจ
    Chun toom tay kwahm ruk hai tur samur lae hai tur tung dtua lae hua jai
    I’ve always devoted my love to you, and given you both my body and heart
    ไม่เคยมีคำถามว่าฉันทำทำไม ทำไปก็เพราะคำเดียว คำว่ารัก
    Mai koey mee kum tahm wah chun tum tummai tum bpai gor pror kum diao kum wah ruk
    There has never been a question as to why I did it, I did because of one word; love
    (*) แต่เธอก็ทำกับฉันด้วยการมีใคร แอบไว้ในใจ
    Dtae tur gor tum gup chun duay gahn mee krai aep wai nai jai
    But you had to have someone else hidden in your heart
    แอบคบใคร แอบซ่อนใคร ไว้มากมาย
    Aep kop krai aep saun krai wai mahk mai
    Secretly dating and hiding so many others
    ต้องเสียใจที่เธอเป็นคนหลอกลวง
    Dtaung sia jai tee tur bpen kon lauk luang
    You should regret being deceptive
    และเสียใจที่เธอเป็นคนไม่แคร์
    Lae sia jai tee tur bpen kon mai care
    And regret that you didn’t care
    ว่าฉันนั้นมันจะทรมานสักแค่ไหน
    Wah chun nun mun ja toramahn suk kae nai
    How much I’ve been tortured
    (**) อยากให้เธอ เจอคนที่เธอ…นั้นรัก จนหมดใจ
    Yahk hai tur jur kon tee tur nun ruk jon mot jai
    I want you to meet someone whom you love with all your heart
    ให้เขาเท ให้ทิ้งเธอ ให้เสียใจ
    Hai kao tay hai ting tur hai sia jai
    And for him to dump you and abandon you and make you sad
    ให้เขาเดินไปจากเธอ ให้เธอหัวใจสลาย
    Hai kao dern bpai jahk tur hai tur hua jai salai
    For him to leave you, for your heart to be broken
    ให้เหมือนฉันที่ใจจะขาด เมื่อเสียเธอไป
    Hai meuan chun tee jai ja kaht meua sia tur bpai
    For you to be like me whose heart was destroyed when I lost you
    อยากให้ทรมานเจ็บปวด จนลึกซึ้ง จนเข้าใจ
    Yahk hai toramahn jep bpuat jon leuk seung jon kao jai
    I want you to be painfully tortured deep down until you understand
    ว่าเสียใจแทบเสียคนเป็นไง
    Wah sia jai taep sia kon bpen ngai
    What sadness over losing someone is like
    ให้เธอไม่กินไม่นอน คิดถึงจนแทบขาดใจ
    Hai tur mai gin mai naun kit teung jon taep kaht jai
    For you to be unable to eat or sleep, missing someone to death
    ให้เหมือนฉันที่ทำยังไงก็ไม่เคย ลืมเธอสักที
    Hai meuan chun tee tum yung ngai gor mai koey leum tur suk tee
    For you to be like me, who no matter what I do, has never forgotten you
    ฉันรักเธอและรักคนเดียวเท่านั้น ดูแลและให้ทั้งความไว้ใจ
    Chun ruk tur lae ruk kon diao tao nun doo lae laeo hai tung kwahm wai jai
    I loved you and only you, I took care of you and gave you all my trust
    แต่ฉันเพิ่งจะรู้ ความรักที่มากมาย มันซื้อความจริงใจเธอไม่ได้
    Dtae chun perng ja roo kwahm ruk tee mahk mai mun seu kwahm jing jai tur mai dai
    But I just realized that all that love couldn’t buy your sincerity

  • @ป็อปแดนเมือง
    @ป็อปแดนเมือง 4 ปีที่แล้ว +7

    เพราะมากครับมิ้วส์คนสวย♥️😍👍

  • @blackwhite6848
    @blackwhite6848 4 ปีที่แล้ว +6

    เพราะมากกกกก..ฮักเด้อ

  • @abathurwaifu3302
    @abathurwaifu3302 3 ปีที่แล้ว +4

    good song , made me cry 10/10

  • @08boonaom98
    @08boonaom98 4 ปีที่แล้ว +2

    งื้อ ชอบให้เอาเพลงมาแปลงเป็นลูกทุ่งจัง รู้สึกละมุนมาก🥰

  • @วนิดาคงทวี
    @วนิดาคงทวี 2 ปีที่แล้ว +1

    ชอบน้องมากๆ ร้องเพลงเพราะ

  • @9mobile242
    @9mobile242 4 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากๆจ๊ะน้องมิ้วส์

    • @truesmart4g726
      @truesmart4g726 4 ปีที่แล้ว +2

      เพราะมากใหมละพี่..ลืมคนที่ยุ่กันมา16ปีเสียแล้ว..ลูกชายตัวจริง

  • @fvcvhhbjiii8344
    @fvcvhhbjiii8344 4 ปีที่แล้ว +2

    คนนี้ร้องเข้าถึงอารมณ์ได้ดีที่สุด

  • @kasamapinsiri2426
    @kasamapinsiri2426 3 ปีที่แล้ว +2

    เสียงร้องยังเหมือนเดิมนะครับ พี่มิ้วส์

  • @จรีย์มั่นใจ-ธ4ฮ
    @จรีย์มั่นใจ-ธ4ฮ 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงนี้จัง..เพราะดี..

  • @bastjakkapat2501
    @bastjakkapat2501 4 ปีที่แล้ว +4

    ดนตรีเพราะมากก พี่มิ้ว ก็ร้องเพราะมาก ชอบความลูกทุ่ง

  • @sujitarchuabua7043
    @sujitarchuabua7043 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเสียงเพราะ น่ารัก เพราะมากค่ะ

  • @อุ้มผู้แข็งแกร่ง
    @อุ้มผู้แข็งแกร่ง 4 ปีที่แล้ว +2

    เพลงนี้เข้ากับชีวิต​มากค่ะ

  • @pifirstoneway3135
    @pifirstoneway3135 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมาก❤️

  • @เสาวนีสังข์ทอง
    @เสาวนีสังข์ทอง 4 ปีที่แล้ว +4

    เพราะมากค่ะ💖💖💖

  • @บีโบ-ข1ผ
    @บีโบ-ข1ผ 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ

  • @berryoh8729
    @berryoh8729 3 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากค่ะ❤

  • @ปูเป้นรรัตน์
    @ปูเป้นรรัตน์ 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะจัง

  • @nangmarrayby.chankarr8612
    @nangmarrayby.chankarr8612 ปีที่แล้ว

    เสียงเพราะมากค่ะ

  • @ปรียาภรณ์ป้องศรี

    เพราะค่ะน้องสาว

  • @Farischrissy
    @Farischrissy 4 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเวอร์ชั่นนี้

  • @areeyakamboot8634
    @areeyakamboot8634 3 ปีที่แล้ว

    อยากให้เธอเจอคนแบบเธอมั้ง😳

  • @malijasmine5813
    @malijasmine5813 3 ปีที่แล้ว +2

    ร้องเพราะ กินใจมากๆ💘💘💘

  • @หนูกันบุญขนาน-ฎ4ฮ
    @หนูกันบุญขนาน-ฎ4ฮ 4 ปีที่แล้ว +2

    ชอบค่ะเพราะเข้ากับชีวิตเลย❤️❤️❤️

  • @blackwhite6848
    @blackwhite6848 4 ปีที่แล้ว +1

    เพลงเพราะ คนฮ้องเปนตาฮัก

  • @kaewkitkaew
    @kaewkitkaew 4 ปีที่แล้ว +1

    ไพเราะสุดๆ

  • @sukkarinkribab4009
    @sukkarinkribab4009 4 ปีที่แล้ว +1

    ที่พี่มารายการ..นั้นอ่ะเก้าลืมชื่อรายการ. พี่สวยมากๆๆๆคร่ะ. ร้องเพลงเพราะด้วย

  • @fvcvhhbjiii8344
    @fvcvhhbjiii8344 4 ปีที่แล้ว +1

    ร้องเพราะคะ

  • @สาวภูไทมุกดาคนน่ารัก

    ม่วนจ้า

  • @Joy-zh6hs
    @Joy-zh6hs 4 ปีที่แล้ว +1

    ชอบเพลงนี้มากค่ะมอบไห้เขานะ

  • @keepakse4001
    @keepakse4001 4 ปีที่แล้ว

    เพราะมากจรา

  • @รุ่งฤดีวงศา-ซ6ส
    @รุ่งฤดีวงศา-ซ6ส 4 ปีที่แล้ว +1

    ก็อย่าไปคบคนที่ซ่อนคนไว้นะ หมายถึงแอบซ่อนใครไว้ค่ะ นี้ตีความหมายของเนื้อเพลงถูกไหมค่าาา

    • @twztwz7052
      @twztwz7052 3 ปีที่แล้ว

      เรารักใครทีหลายคนไม่เปันนะรัเธอก็มีแคเธอไมหลายใจ

    • @นมดีมีนา-ฌ8จ
      @นมดีมีนา-ฌ8จ 3 ปีที่แล้ว

      @@twztwz7052 บลลลลล

  • @นิวไหลสบาย
    @นิวไหลสบาย 4 ปีที่แล้ว

    ชอบมากเลยครับ

  • @user-ic2em6pd4l
    @user-ic2em6pd4l 4 ปีที่แล้ว +3

    ทั้งน่ารักทั้งร้องเพลงเพราะจริงๆ

  • @ABMEChannel-e4f
    @ABMEChannel-e4f 4 ปีที่แล้ว

    เพราะมากชอบ

  • @ศศินุชเหล่าสาร-ฐ7พ

    คิดฮอดแม่จ๋า

  • @กฤษฎาคําการบุตร
    @กฤษฎาคําการบุตร 3 ปีที่แล้ว

    เพราะมากในข้อารมดี

  • @k.293
    @k.293 4 ปีที่แล้ว

    จั๊กจั่นใกล้ออกแร่ะ😁

  • @ekopratama4596
    @ekopratama4596 3 ปีที่แล้ว +1

    Salam Indonesia, aku gak mudeng basane tapi lagune enak dirungoke

  • @amymc007
    @amymc007 2 ปีที่แล้ว +2

    💘💘💘👍👍👍👏👏👏

  • @ระเบิดบูมบูม
    @ระเบิดบูมบูม 4 ปีที่แล้ว

    💛💛

  • @prichabintoalaea9605
    @prichabintoalaea9605 4 ปีที่แล้ว

    เพลงเพราะนะ

  • @ประวิทย์แก้วมาก-ต1ณ

    💚💚

  • @สาวิณีวัตตธรรม
    @สาวิณีวัตตธรรม 3 ปีที่แล้ว

    ตามมาจากยาหยี

  • @pslsjsk4556
    @pslsjsk4556 4 ปีที่แล้ว

    🌒ชอบทรงผมมากเลยครับ

  • @maomao9997
    @maomao9997 3 ปีที่แล้ว

    ตรงกับเพลง

  • @บรรดลเทพา-ศ4ฬ
    @บรรดลเทพา-ศ4ฬ 4 ปีที่แล้ว

    อยากไห้เจอคนแบบเธอแล้วไห้เขารักเธอเหมือนที่เธอรักฉันชึ่งๆ

  • @phaichitsonsuphap7423
    @phaichitsonsuphap7423 2 ปีที่แล้ว

    ผมจะไปหาคุณ

  • @ThunyaphutLomast-hr4ec
    @ThunyaphutLomast-hr4ec ปีที่แล้ว +1

    ไม่เคยมีคำถามว่าทำ เพราะอะไร

  • @9mobile242
    @9mobile242 4 ปีที่แล้ว +1

    แชร์ด้วยๆจ๊ะ

    • @truesmart4g726
      @truesmart4g726 4 ปีที่แล้ว

      เหรอค่ะ..เด่วช่วยแชร์ให้นะ

  • @suchaiklinkachon2235
    @suchaiklinkachon2235 3 ปีที่แล้ว

    เพลง​นี้​ก็เพราะ​th-cam.com/video/joYTzD5Vv-M/w-d-xo.html

  • @rlitaplaza7936
    @rlitaplaza7936 3 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ

  • @sonesone5110
    @sonesone5110 4 ปีที่แล้ว

    ຢາກໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ພົບຄົນທີ່ນິດໄສຄຶເຈົ້າໃຫ້ເຂົາເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຄຶທີ່ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍ

  • @suchaiklinkachon2235
    @suchaiklinkachon2235 3 ปีที่แล้ว

    เพลง​นี้​ก็เพราะ​th-cam.com/video/joYTzD5Vv-M/w-d-xo.html

  • @สําอางค์งสอนโพนงาม

    พี่มิ้วส์เพราะหวานเพลงใหม่ความเสียใจ

  • @suchaiklinkachon2235
    @suchaiklinkachon2235 3 ปีที่แล้ว

    เพลง​นี้​ก็เพราะ​th-cam.com/video/joYTzD5Vv-M/w-d-xo.html

  • @น้องสาว-พ6อ
    @น้องสาว-พ6อ 3 ปีที่แล้ว

    พี่มิ้วส์เพราะหวานเพลงใหม่ชอบมากความเสียใจ

  • @abhasani6220
    @abhasani6220 3 ปีที่แล้ว +2

    ชอบเพลงนี้อยู่แล้วยิ่งมาร้องเป็นลูกทุ่งอีกชอบ

  • @เกศินีพลอยคล้าย-ห1ล

    ชอบเพลงที่พี่มิ้วส์ร้องทุกเพลงเลยค่ะ

  • @แพงศรีหาญธงชัย-ฆ7ฤ
    @แพงศรีหาญธงชัย-ฆ7ฤ 3 ปีที่แล้ว +2

    ปวดหัว😭😭เจ็บเองหายเองอยู่กับตัวเองให้มากรักตัวเอง

  • @plepleple7995
    @plepleple7995 2 ปีที่แล้ว +2

    มี่ผ่านมาเราเองจีบผู้ชายคนหนึ่งแต่เขาไม่สนใจเราเลยใช่เราเองไม่ดีเขาใจแต่เราขาดเขาไม่ได้แค่ไดยินเสียเราก็มีกำหลังใจสู้แล้วต่อไปนี้ต้องอยู่คนเดี่ยวให้ได้

  • @สุชาติสิงห์โตทอง-ษ9พ
    @สุชาติสิงห์โตทอง-ษ9พ 10 หลายเดือนก่อน +1

    ติดตามฟังทุกๆเพลงมันกินใจน่าฟังๆเพลินมีความสุข