Tomaszów town - performed by Natalia Sikora
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.พ. 2014
- "Raisins, sorrow grapes" - a concert of songs by Julian Tuwim
Written and directed by Janusz Gast bit.ly/JanuszGastOfficial
Music management, arrangements: Marcin Partyka
Music: The Jobers ( Marcin Partyka - piano, Krzysztof Łochowicz - guitar, Puszczałó - double bass / bass guitar, Kuba Szydło - drums, Sebastian Feliciak - saxophone) and musicians of the Polish Radio Orchestra
The concert on the occasion of the 60th Anniversary of the death of Julian Tuwim took place on December 27, 2013 at the Polish Radio Studio. Witold Lutosławski in Warsaw. Artists of the young generation presented contemporary arrangements of the works of the great poet.
Tuwim has a lot of musical achievements. Songs for his texts, especially in the pre-war period, enjoyed great popularity, many of them became hits. This concert is a tribute to Tuwim - songwriter, author of hits and phrases that have passed into the history of Polish music, and the fact that artists of the young generation return to them, testifies to the vitality and timeless character of his work.
** Find out about the next concerts: bit.ly/JanuszGastOfficial **
** Instagram: / janusz.gast **
* Watch the entire 21st Concert of the Song Studio: bit.ly/21StudioPiosenki *
** Watch the 2nd Song Studies concert: bit.ly/2StudioPiosenki **
** Watch a concert of songs Tuwim 2018: bit.ly/Tuwim2018 ** - เพลง
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 61 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/ux_yeQTff6E/mqdefault.jpg)
Na żywo jeszcze piękniej ❤
I ten słony dowód, że śpiewa nie tylko z przepony, ale i z serca...
Niezwykle dramatyczne wykonanie, brawo! Wyciska lzy z oczu, kazdemu.
Cudnie..Natalia Kocham Twój głos . Posto łza w oku.
Brawo NataliA!!!! tym własnie wykonaniem położyłaś mnie na kolana, najlepsze,jesteś cudowna!!!!
Cudowna Natalia. Wielkie DZIĘKI i gorąco pozdrawiam. Trwaj nam, Natalko, trwaj. Ukłony niskie.
Natalko ukłony od faceta który ma 74 lata !!!
Cudowna!
Mistrzostwo
Pani Natalio mogę słuchać Panią bez końca - dziękuję
Pozdrowienia z Tomaszowa...oczywiście...Mazowieckiego 🥰🥰🥰
Wspaniałe!
szok
Gdy słucham Twojej interpretacji, czuję się bardziej człowiekiem niż jestem, wprawisz mnie w drżenie tęsknoty..nie dopowiedzianych słów, nie zakończonych spotkań...dziękuję
Super nova.... 🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
That was intense. 🔥
Belle interprétation même pour quelqu'un qui adore celle d'Ewa Demarczyk. Et la musique de Zigmunt Konieczny est sublime.
Piękne wykonanie, jak zwykle Pani Natalii. Dla mnie jednak niedoścignione jest wykonanie Pani: "Justyna Panfilewicz - Tomaszów (Koncert Finałowy #36PPA)". Może dlatego, że pierwsze je usłyszałem.
Tekst:
Tomaszów
A może byśmy tak, najmilszy,
wpadli na dzień do Tomaszowa?
Może tam jeszcze zmierzchem złotym
ta sama cisza trwa wrześniowa...
W tym białym domu, w tym pokoju
gdzie cudze meble postawiono,
musimy skończyć naszą dawną
rozmowę, smutnie nie skończoną.
Więc może byśmy tak, najmilszy,
wpadli na dzień do Tomaszowa?
Może tam jeszcze zmierzchem złotym
ta sama cisza trwa wrześniowa...
Jeszcze mi tylko z oczu jasnych
spływa do warg kropelka słona,
a ty mi nic nie odpowiadasz
i jesz zielone winogrona.
Ten biały dom, ten pokój martwy
do dziś się dziwi, nie rozumie...
Wstawili ludzie cudze meble
i wychodzili stąd w zadumie.
A przecież wszystko tam zostało!
Nawet ta cisza trwa wrześniowa...
Więc może byśmy tak, najmilszy,
wpadli na dzień do Tomaszowa?
Jeszcze ci wciąż spojrzeniem śpiewam:
Du holde Kunst... - i serce pęka!
I muszę jechać... więc mnie żegnasz,
lecz nie drży w dłoni mej twa ręka.
I wyjechałam, zostawiłam,
jak sen urwała się rozmowa.
Błogosławiłam, przeklinałam:
Du holde Kunst! Więc tak? Bez słowa?
A może byśmy tak, najmilszy,
wpadli na dzień do Tomaszowa?
Może tam jeszcze zmierzchem złotym
ta sama cisza trwa wrześniowa.
Jeszcze mi tylko z oczu jasnych
spływa do warg kropelka słona,
a ty mi nic nie odpowiadasz
i jesz zielone winogrona...
Pani Natalio. Autor tekstu i kompozytor muzyki pewnie nie dopuszczali do swojej myśli iż to nie Ewa Demarczyk , a Pani ........................................zawładnie tą muzyką i tym tekstem . "Little Wing" na dzień dobry! . Fajny ojciec , fajna córka.
Beautiful voice but I would not try that song after Ewa Demarczyk...
Interpretacja taka sobie. Niektórzy myślą ze im głośniej, tym lepiej.
Twórczość Tuwima fantastyczna. Tyle było nagonek na niego w przedwojennej Polsce. Nasza literatura byłaby uboga , gdyby nie wkład twórców pochodzenia żydowskiego.
Bez przesady, która razi i psuje nastrój.
przepraszam ale jaja urywa.... Tuwim i Natalia....
na przekor rodzinie i znajomym piszacym w komentarzach bede uwazac , ze sa pewne utwory, ktore ktos kiedys zaspiewal i wiecej nikt nie powinien juz tego spiewac. i tak jest z tym utworem, Na interpretacjach demarczyk polegly steczkowska, jackowska i cala masa miejszych gwiazdek. tak jest tez tym razem. przekombinowane. niedopracowane.
Odnoszę to same wrażenie, dzieki za ten wpis, myslalam że juz ze mna cos nie w porzadku, przekombinowane, podzielam w 100 proc twoją opinie, pozdrawiam, z calym szacunkiem dla Pani Natalii, wyrazam tylko swoje odczucia, to wykonanie, które nie koniecznie mam ochotę posłuchać jeszcze raz, w przeciwieństwie do Ewy Demarczyk, w którym muzyka i wokal zalewa się w jedną całość i tak pięknie płynie, i przylega do mnie, pozdrawiam wszystkich, szczesliwego Nowego 2021 roku 🍾🥂
Niezrównana interpretatorka cudzych tekstów. Gdyby miała własne byłaby niczym Emy...
Lubie Panią Natalie, ale troche przekombinowane i na siłę śpiewane(a ta piosenka to cisza, lekkie zdziwienie i delikatność, glos mozna podnieść tylko w jednej sekwencji).
No Demarczyk to jeszcze nie jest... i nie bedzie...
Głośniej nie znaczy lepiej Sikora lepiej sobie śpiewaj rockowe piosenki