[THSUB] 失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう。 - りりあ。 (ED Summer Time Rendering 2nd ll ปริศนาบ้านเก่า เงามรณะ 2)

Title: 失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう。
Title: Shitsuren Song-takusan Kiite, Naite Bakari no Watashi wa Mou.
Title: ตัวฉันที่ฟังเพลงอกหักมากมาย และเอาแต่ร้องไห้...
Artist: りりあ。
TV Animation "Summer Time Rendering" 2nd Season Ending Theme
TVアニメ「サマータイムレンダ」2nd EDテーマ
July 8, 2022 Release!!
⇒ Official Audio Video: • りりあ。riria. / 失恋ソング沢山聴い...
⇒ Download&Streaming: tf.lnk.to/Shit...
⇒ Official Twitter: / riria___0000
⇒ Official Instagram: / riria0000
*แปลผิดพลาดประการใด ต้องขอกราบแทบเท้าประทานอภัย*
*หากนำคำแปลไปใช้ รบกวนให้เครดิต ขอบคุณฮะ*
==================================================
คลิปวิดิโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกด้านการแปลภาษา และโปรโมตเท่านั้น
ไม่มีจุดประสงค์เพื่อการค้าหากำไร หรือสร้างรายได้แต่อย่างใด
ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของเจ้าของผลงานและผู้ถือลิขสิทธิ์
หากมีการเรียกร้องให้ลบจากทางเจ้าของลิขสิทธิ์ จะทำการลบคลิปวิดิโอนี้ทันที
For Translation practice and Promote this song only.
The purpose of this video is not for trade.
All copyrights belong to the owner of the work and copyright holder.
If any producer/label/artist has an issue with any of the songs or pictures
please send me an e-mail to ([e-mail]),
the video will be taken down immediately.
=======Please buy the album to support the artist=======
==========อย่าลืมอุดหนุนผลงานลิขสิทธิ์กันด้วยนะ=========

[@lej4ndrovevo553]

เชื่อมั้ยครับว่าผ่านมีปีนึงแล้วที่ผมฟังเพลงนี้มา(ละฟังทุกวันด้วย) แต่ยังไม่เคยดูเมะเลย พึ่งมาเริ่มดูวันนี้รวดเดียว 12 ตอน คือหลงรักเพลงตั้งแต่ยังไม่ได้ดูเมะ 😂😂😂

[@lej4ndrovevo553]

ไอพวกไม่เชื่อเอา gmail ไปดูประวัติได้น้าา ฟังทุกวันจริงนะจ๊ะ

[@match6827]

พวกเดียวกันเลย ฟังเพลงก่อนแล้วตามหาว่ามาจะอนิเมะเรื่องไหน

[@lej4ndrovevo553]

@@match6827 จริงครับ เรื่องนี้ผมรู้ละแหละว่าตากเรื่องไหน แต่ไม่ว่างดูเมะเขาเลย ดองไว้เป็นร้อยเรื่อย 5555

[@match6827]

@@lej4ndrovevo553เข้าใจมากๆๆถึงตอนนี้ยังไม่ได้ดูเลย แต่เพลงฟังทุกวัน

[@METAL_BOY]

​@@match6827แนะนำว่ามีเวลาว่างดูเลยครับไม่ผิดหวังแน่นอนครับ

[@PurinWongputorn]

โคตรพ่อโคตรแม่เพราะะะ อนิเมะก็ดี นางเอกก็น่ารักกกกก

[@JengiigneJ]

ขอบคุณที่แปลนะครับ

[@fujinohanasubs]

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう。 - りりあ。
July 8, 2022 Release!!
⇒ Official Audio Video: th-cam.com/video/xSxjhvy8vrU/w-d-xo.html
⇒ Download&Streaming: tf.lnk.to/Shitsurensong
⇒ Official Twitter: twitter.com/riria___0000
⇒ Official Instagram: instagram.com/riria0000/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

[@pahwemu]

この曲いいですよね！

[@わたし-n3f]

lyrics
Shiokaze ni toketa omokage wa maboroshi no mama de ima mo
Riaru de senmei na omoide wa
Nando mo nando mo kurikaesu
Uso demo ii kara soba ni ite yo
Motto chikaku de
Sugu suki ni natte
Jikan dake ga sugite
Aa, modoritai na
Shitsuren songu takusan kiite
Naite bakari no watashi wa mou
Sutetai kara
Tsuyogaranaide
Sunao ni natte yo
Onegai ano hi no watashi
Akiramenaide kizutsuitemo
Douka sono te wo hanasanaide
Hanasanaide yo
Nante osoi yo ne
Kimi to totta kono shashin mo mada
Kesenai mama de ima mo
Saigo ni kureta ano kotoba ga
Nando mo nando mo kurikaesu
Uso demo ii kara soba ni ite yo
Nante ietara
Doko ni ittemo
Kimi wo omoidashichau no
Mou yametai yo
Shitsuren songu takusan kiitе
Naite bakari no watashi wa mada
Kimi kara moratta
Purezento wo
Kazatta mama da yo
Onеgai ano hi no kimi
Uso no nukumori de ii kara
Douka sono te wo hanasanaide
Hanasanaide yo
Nante osoi yo ne
Kanawanakatta koi hodo
Wasurerarenai
Mou aenai
Nante
Iwanaide yo
Kizutsuku to wakatteita kuse ni
Shitsuren songu takusan kiite
Naite bakari no watashi wa mou
Sutetai kara
Wasuretai kara
Mou
Kimi no koto nante
Wasurechau kara ne

[@siwanutninsrinoun6533]

ขอบคุณครับ

[@jjk2272]

ฟังเพลงนี้เเล้ว ผมอยากรู้คำเเปลED1ด้วยจังเลยครับ🥺

[@Mr360LP]

Good day. nice upload second ed of this song.
Do you mind giving me link for the image above

[@korndetsupha3135]

ดู ep ล่าสุด แล้วเข้าใจละว่าทำไมถึงใช้เพลงนี้

[@loongbos5272]

จบสวยมากเเต่ก่อนจะจบสวยขนาดนี้เศร้าพอควรสรุปทั้งสองฝ่ายก็จำได้ว่าผ่านไรกันมาบ้างดูเเล้วจะร้อง

[@tinnaphobsiriwattana5680]

อยากให้ช่วยแปลเพลง "Anataga Iru Kotode" Uru ได้มั้ยครับ

[@sakuragi_3421]

อยากได้รูปในคลิปนี่ใช้รูปจากไหนหรอครับ

[@fujinohanasubs]

เอามาจาก www.yomiuri.co.jp/culture/20210412-OYT1T50138/ ค่ะ ☺️

[@sakuragi_3421]

ขอบคุณมากๆคับบบ

[@nijimurajun]

what software did you use to make this video? :o

[@fujinohanasubs]

Sony Vegas Pro : )

[@Subaru68339]

ไม่เข้ากับแนวเพลงที่ผ่านมาของซีรีย์เรื่องนี้เลย จู่ๆก็กลายเป็นเพลงอกหักโดยสมบูรณ์ซะงั้น แต่โคตรเพราะ

[@supermom3177]

เพลงอื่นๆก็สื่อถึงการที่เสียคนที่รักไปนะครับ

[@Subaru68339]

@@supermom3177 ถ้าเกิดเอาแค่เนื้อเพลงก็ใช่ แต่เพลงนี้มาแบบทั้งทำนองทั้งเสียงเพลงทั้งเนื้อร้องเลย ให้ความรู้สึกอกหักมากๆ ในขณะที่เพลงก่อนๆจะให้ความรู้สึกปริศนามากกว่า มันก็เลยแปลกใหม่

[@ปัง-56]

สปอย
.
.
.
.
.
.
.ท่าอนิเมะฉายจบหรืออ่านมังงะมา เเล้วจะเข้าใจเลยว่าทำมัยใช้เพลงนี้

[@K.K.K220]

ตอนนี้ 24 รู้แล้วครับทำไมถึงใช้

[@loongbos5272]

@@Subaru68339 ดูให้จบครับจะเข้าใจ