As a bonus, I also translated some of the comments in the chat during the part where she described what kind of person she wanted to marry. I'm not skilled enough at video editing and subtitle placement to have them show up, especially since the chat in this video is slightly delayed. But yeah, here's what the Japanese chat was saying in response to Okayu's "ideal marriage candidate." (0:36) "Korone?" "Korone?" "Do they have to be a cat? Can they be a dog?" "Isn't that just Korone?" "Koro-san?" "Hey that's me, isn't it!?" "Let's get married then." "Gimme a moment, I'm coming over to marry you right now." "In other words, me." "Sounds like Subaru." "Maybe someone like Subaru..." "There's someone who is ingenius when it comes to humor. They're a dog though."
@@dureremu5897 I never quite understood the point of the voice packs honestly, what are they about? Is it just like ASMR or? I've never really quite "understood" ASMR either to be fair.
@Copypastable it's to prevent scandal tbh... Paparazzi is a thing you know. But with this new vtuber format, maybe they can get ripped of it, since their identities were already hidden
@Copypastable Why would " the ones those girls typically like " be an asshole ? Look, I know that Okayu wants to be verbally abused, but that is the only exception -
hoang dung you do know that, matsuri, rushia, marine, coco, and 1 other who I’m forgetting, their name and faces are already known, people found matsuris other yt Channel where she shows her face, people found rushia and cocos insta pages that have their irl names and faces, and idk how people found marines stuff But I’ve been seeing irl pics of her all over
hoang dung I’m pretty sure coco don’t give a shit, leaks aren’t always bad, and I only know about this from a friend who showed me their pages, also update coco also has a yt channel where she openly shows her face, Tho i doubt the rushia one is real bc it isn’t confirmed but the coco and matsuri ones are, unless those channels have perfect voice changers
"But unfortunately there's only one of me." Me looking over at gf in the living room plugging in the switch: "Do u think u would look good in a cat costume?"
"My dream is, to become a bride." At that moment, the chat just went from the calm normal sliding stage to the panic jumping stage. Truly, this cat still contains too much hidden powers.
@@andersonrobotics5608 Yeah, of course. I just kinda meant video games aren't stereotypiclly a "girlish" thing. Of course anyone, male or female can play video games and there's nothing weird about that but I just meant that using the term "girlish" in the first place meant it was a stereotyical female thing to do and it's no secret that females make up a smaller portion of the gaming community. I don't have anything against girls playing videogames if that's what you thought. Honestly my first comment was pretty stupid and uneccasary, sorry about that.
But she's right though. No other wife would think to switch out the HDMI for the N64 Cables, *_AND_* have Composite Backups just in case. *I DON'T EVEN THINK THEY COULD DIFFERENTIATE BETWEEN THE THREE.* Even as I'm sitting here watching this she's like _"Ain't any other wife like me!"_ Me: *_"No, no...SHE'S GOT A POINT."_*
@@ElicatrothTV I don't bother y'all when you do these weird ass Yuri Ships that you swear up and down is wholesome. Don't bother me in my little bubble.
@@ElicatrothTV Just... why? Why do you think that's even an appropriate subreddit to use here? More importantly why the fuck are you linking subreddits outside of reddit? Get the fuck out.
@@JollibeenosHasYourCoordinates Nah I'm betting it'll be some decent looking guy from Japan named Hayato or Takeru. He'll have a slightly above average wage with a good apartment. They'd probably first meet at somewhere Okayu goes to for her hobbies and start hitting it off from there. He'll be a successful and hardworking Japanese buisnessman who doesn't stick out too much and has Okayu to support him all the way.
@@cykablyat4058 how to be happy when my life is filled with misery , its not like "you reap what you sow" in my case I try hard life is just utterly determined to fuck me up in all ways possible People say "just be patient good things will come" , when ? 2 years ? 4 years? I have been waiting so long that those people vanished who said that but not the misery
That's a very cute dream, I hope that when the day comes and she retires (let's face it someday it will happen), she can let know her real fanbase that she accomplished her dream (and if we're lucky the simps have been exterminated by then), like Watames own CD.
@@scottjefferson4048 actually, knowing everything will end one day, will make anything feels more precious. Of course, it can also make you depressed, but you must instead be happy, and spam her with red sc
I love her confidence. She doesn't just say that she wants to have a husband, but it's her dream and she's going to work for it. She doesn't say that she'd just like to have one, she'll make sure to do it. I wish I had that kind of determination dude.
Actually the original N64 Mario Party has a special place in my heart and the middle of my palm won't ever forget either but I'm sure Korone with her love of retro games would also appreciate the switching of cables anyways my cousins had the game and when I borrowed it I ended up unlocking the last 2 maps they didn't even know about
Id i could draw i'd draw a comic where Korone comes home wearing a typical Salaryman Suit and they do the whole "Tadaima and okaeri". Okayu is standing there, in nothing but an apron, with a ladle and they she delivers the line from the video "would you like a bath, or..." Can someone make this happen? can someone draw this, or get thie idea to somebody who can draw it?
If that good sense of humor Okayu wanted completely matches Max0r's sense of humor, I'm going for it, if not, it doesn't matter, this is the ideal gamer girl that I've always dreamed for
Until today, I was certain that the ideal wife did not exist. I was proven wrong. Thank you very much for this video, I appreciate Okayu more after seeing it.
Sometimes, it's okay to let dreams be dreams, for the sake of someone you care about. Hope you will be in good hands in the future! I know you will find someone amazing.
![Okayu is Always There for Korone [Eng Subs/Hololive] [OkaKoro てえてえ]](http://i.ytimg.com/vi/G9kPfcyVmKI/mqdefault.jpg)
![Okayu is Always There for Korone [Eng Subs/Hololive] [OkaKoro てえてえ]](/img/tr.png)
As a bonus, I also translated some of the comments in the chat during the part where she described what kind of person she wanted to marry. I'm not skilled enough at video editing and subtitle placement to have them show up, especially since the chat in this video is slightly delayed.
But yeah, here's what the Japanese chat was saying in response to Okayu's "ideal marriage candidate." (0:36)
"Korone?"
"Korone?"
"Do they have to be a cat? Can they be a dog?"
"Isn't that just Korone?"
"Koro-san?"
"Hey that's me, isn't it!?"
"Let's get married then."
"Gimme a moment, I'm coming over to marry you right now."
"In other words, me."
"Sounds like Subaru."
"Maybe someone like Subaru..."
"There's someone who is ingenius when it comes to humor. They're a dog though."
agreed
Txs
FIRST ...... GRATEFUL TO THE ABOVE OWO
Second ... As a more personal question, etoooo do you study somewhere in Japan? Platform or something?
That’s about what I expected.
"Would you like a bath? Dinner? Or Perhaps... video games?"
I want this girl now.
Vale la pena soñar, no?
She knows what we want
there can only be one winner
@@haydenz520 Giant battle royal with the entire hololive fan base for her hand in marriage
Then we all hear boss music as DOOG SLAYER joins the battle
Korone: *furiously taking notes*
when Okayu said "no, i'll be the wife" i responded with "you know you can marry another female and still both be the wife"
Aka:
Korone:
Write that down! *WRITE THAT DOWN!*
When she was stating that she wants someone who is funny she was basically stating Korone
She literally listed Korone's personality
Okayu: I want someone funny
comment: so Korone
Okayu: but I'm the one here who'll be the wife
me, thinking of a husbando Korone: YUP, KORONE.
"Wouldn't you like to marry me?"
Don't do that. Don't give me hope.
Agree.
@Faathir Arsa They're so good my god
@@dureremu5897 I never quite understood the point of the voice packs honestly, what are they about? Is it just like ASMR or? I've never really quite "understood" ASMR either to be fair.
Chris Boelens leaving a comment in case anyone answer
Faathir Arsa NGL I prob don’t even have to buy them, there’s always a place, but I don’t do that
Viewer: "What would be your ideal cat?"
Okayu: *describes dog*
Logic 100
@@arctohru Hologic 100
Well, she already has a cat, and a dog, but the dog is her friend/ship sooooo...
"Sore tomo... Game ni suru?"
I HAVE BEEN HAD BY THIS CAT
She played us all like a damn fiddle
A keeper
I need her. But Korone needs her more. OKAKORO
@@Nolo-HLM need both, threesome is awesome
To be fair, Id take that offer as well, like. She knows that.
Even tomboys have that girly wedding dream my dudes
@Copypastable it's to prevent scandal tbh... Paparazzi is a thing you know. But with this new vtuber format, maybe they can get ripped of it, since their identities were already hidden
@Copypastable Why would " the ones those girls typically like " be an asshole ? Look, I know that Okayu wants to be verbally abused, but that is the only exception -
hoang dung you do know that, matsuri, rushia, marine, coco, and 1 other who I’m forgetting, their name and faces are already known, people found matsuris other yt Channel where she shows her face, people found rushia and cocos insta pages that have their irl names and faces, and idk how people found marines stuff But I’ve been seeing irl pics of her all over
@@randomusername3697 that's called "leak", it's a bad thing. would not recommend doxxing behaviour
hoang dung I’m pretty sure coco don’t give a shit, leaks aren’t always bad, and I only know about this from a friend who showed me their pages, also update coco also has a yt channel where she openly shows her face, Tho i doubt the rushia one is real bc it isn’t confirmed but the coco and matsuri ones are, unless those channels have perfect voice changers
"But unfortunately there's only one of me."
Me looking over at gf in the living room plugging in the switch: "Do u think u would look good in a cat costume?"
Cultured.
@Kooh "Only if you can get me a Cinnamon cosplay."
Red you got yourself a good woman dude!
What life hacks did u use to get such a cultured gf
What's the droprate for a gf?
Okayu: Wants to marry a someone with good humor.
Me with my overabundance of unfunny dad jokes: Damn.
Hey, in her pokemon mystery dungeon personality test she said she loved bad puns. Don't lose that spark of hope.
Chances are still high.
You and I feel the same pain, brother
You know what the same of okayu and wood?
Don't underestimate unfunny dad jokes
Okayu would take care of the HDMI cables? *I see this as an absolute win*
I wouldn't trust a cat with your cables if I was you.
I would trust a wifecat on the cables tho
Ahh, i just remember something, cat with cable..u know after sometime they will get bondage and ( ͡° ͜ʖ ͡°)
RadicalGaming1000 Get you a girl with good cable management
I was kinda iffy on this until I heard that
"My dream is, to become a bride."
At that moment, the chat just went from the calm normal sliding stage to the panic jumping stage.
Truly, this cat still contains too much hidden powers.
*Waifu-able cat noises*,(=^･ｪ･^=)
Yeah, didn't expect that
She's right tho, no wife would change the HDMI from your consoles when you forgot to swap it to others
No other wife would even understand it
No other wife
"would you like a bath? Dinner? Or... Video games?"
I've been fooled but i dont regret it
Same
I want all
Okayu: Marry me.
Chat: I am Speed.
"someone funny and who you laugh a lot just listening to them" ah, so Korone?
Well, I don't think Okayu swings that way unlike a lot of the other hololive members apparantly.
@@seven_8434 But they are the chosen ones!!!
@@seven_8434 bruh I’m most convinced out of everyone that they swing that way
I’m literally think oh Korone also has a lot of old consoles and obscure cables
@@seven_8434 WHICH MEMBERS SWING THAT WAY THO?
Okayus surprisingly girlish dream
Except for the video game part maybe?
@@seven_8434 that's neutral for both sexes
@@andersonrobotics5608 Yeah, of course. I just kinda meant video games aren't stereotypiclly a "girlish" thing. Of course anyone, male or female can play video games and there's nothing weird about that but I just meant that using the term "girlish" in the first place meant it was a stereotyical female thing to do and it's no secret that females make up a smaller portion of the gaming community. I don't have anything against girls playing videogames if that's what you thought. Honestly my first comment was pretty stupid and uneccasary, sorry about that.
@@seven_8434 are you working in ubisoft?
@@heartbroken3344... no... probably...
So basically Okayu wants to marry Korone
I just hope when she gets married, that person is truly worthy of her
Yes
Indeed.
Or else the chat would find them
Yes
Okayu: My dream for the future is to be a bride.
Korone: WRITE THAT DOWN WRITE THAT DOWN
"Doesn't everyone wanna marry me now?"
"Unfortunately there's only one me."
Looks like it's time to start researching cloning technology.
Make a Okayu fanbase battle royale
*BURSTS INTO ELON MUSK'S OFFICE*
CLONING TECHNOLOGY NOW!
I hope she ends up with a good guy. Well, what I really hope is she ends up with Korone lol
Same
Lol, yeah. But, failing that, a good guy otherwise.
@@werewolf4358 that good guy better be the best guy imaginable. A Someone who deserves it. Though deep down noone truly deserves her.
"Would you like dinner? Or maybe a bath? Or maybe...
Video games!"
Okayu truly knows the way to a mans heart.
1:43 KYUUUUN
Thanks for the translation, I haven't seen this one before and it's already one of my favorite clips
But she's right though. No other wife would think to switch out the HDMI for the N64 Cables, *_AND_* have Composite Backups just in case. *I DON'T EVEN THINK THEY COULD DIFFERENTIATE BETWEEN THE THREE.*
Even as I'm sitting here watching this she's like _"Ain't any other wife like me!"_
Me: *_"No, no...SHE'S GOT A POINT."_*
r/AreTheStraightsOK
@@ElicatrothTV I don't bother y'all when you do these weird ass Yuri Ships that you swear up and down is wholesome. Don't bother me in my little bubble.
@@ElicatrothTV Just... why? Why do you think that's even an appropriate subreddit to use here? More importantly why the fuck are you linking subreddits outside of reddit?
Get the fuck out.
@@LordVader1094 because the dude’s freaking out over a vtuber being wife material over some cables, calm down bro
Doesn’t Korone has a crap ton of cables and old consoles?
Okayu will never be your wife, why live?
If Korone becomes her husband, that's good enough for me.
@@JollibeenosHasYourCoordinates Nah I'm betting it'll be some decent looking guy from Japan named Hayato or Takeru. He'll have a slightly above average wage with a good apartment. They'd probably first meet at somewhere Okayu goes to for her hobbies and start hitting it off from there. He'll be a successful and hardworking Japanese buisnessman who doesn't stick out too much and has Okayu to support him all the way.
@@HaHa-gg9dl I hate how oddly specific this is
@@sekka4480 Breadwinners are bunwinners, if ya catch my drift.
Because she will become Korone's wife and ill live for that.
1:41 This is it, I finally can rest in piece
Okayu: Your trial version has just ended.
If I had a wife like Okayu, I would be a happy man
@Jale The Village Troublemaker yeah we all :,)
Starts Crying
_WAHHHHHHHHHHGH_
same brother, samee...
be a happy man first, and then you'll get a wife like her.
@@cykablyat4058 how to be happy when my life is filled with misery , its not like "you reap what you sow" in my case I try hard life is just utterly determined to fuck me up in all ways possible
People say "just be patient good things will come" , when ? 2 years ? 4 years? I have been waiting so long that those people vanished who said that but not the misery
"Do you want to marry me?"
Don't give me fake hope, I'm crying in toilet
"Everyone wants such a wonderful wife." Wow. She's completely won me over.
When she said she that she wants to marry someone funny, I knew that it definitely won't be me
1:40 I like where this is going.
1:57 She's REALLY trying to wrestle the Best Girl spot from Korone, in my Waifu Rankings...
0:20 hope
0:40 despair
That's a very cute dream, I hope that when the day comes and she retires (let's face it someday it will happen), she can let know her real fanbase that she accomplished her dream (and if we're lucky the simps have been exterminated by then), like Watames own CD.
You're not wrong, but I don't want to think about any of them retiring
@@DarthNoox neither do i and sincerely dont even think about it since it will not let you enjoy them while they're here.
@@DarthNoox don't think about the future, think about the present
@@scottjefferson4048 actually, knowing everything will end one day, will make anything feels more precious. Of course, it can also make you depressed, but you must instead be happy, and spam her with red sc
I hope they all find people that treat them well
I'm here after her rejection...
Pain
Who ever marries Okayu will be blessed with a great wife and a cute soothing voice😌
“There’s only one of me”
Begun the Okayu’s Heart War has.
Okayu:I want someone funny
My life is a joke does that count?
Thanks Joey ✊
Remember kiddos,an okayu a day keeps depression away
Okayu: Someone with a sense of humor
Me: Alright, I’m boutta head out
Again, this is why I love Okayu~ lol
Having a wife like Okayu would be eternal bliss.
"My dream for the future is to be a bride"
Aaahhhhh!!! The pureness!!! It's blinding me!!!
1:40 i almost passed away
2:39 Yes she is ❤❤❤❤
This video has very powerful and positive energy.
I wish that one day I'll come back from work and my wife will ask me whether or not should we play some Mario party or some other co-op games.
I love her confidence. She doesn't just say that she wants to have a husband, but it's her dream and she's going to work for it. She doesn't say that she'd just like to have one, she'll make sure to do it. I wish I had that kind of determination dude.
Idk why but Okayu feel soooo chill like someone u want near even if is not to do anything.
Nonchalantly talks about having a boob mousepad of her made.
That yawn at the beginning is everything.
Can we just stop and appreciate how smooth the deflection at 1:00 is?
Okayu: "My dream for the future is to be a bride"
Korone: *Church music starts*
Korone punching air rn
Actually the original N64 Mario Party has a special place in my heart and the middle of my palm won't ever forget either but I'm sure Korone with her love of retro games would also appreciate the switching of cables anyways my cousins had the game and when I borrowed it I ended up unlocking the last 2 maps they didn't even know about
As a homie to another homie. I pray to my Abrahamic God that she finds a person who will love her and someone she can love too.
Praying for the happiness of others is a healthy attitude, my king, keep it up :3
"Would you like a bath, dinner, or perhaps... video games?" So close, but the correct answer was "massacre".
My bridecat can’t be this cute
1:39 not what I expected, but a better outcome to be sure
Man, her smile and laugh is addicting
"Don't you guys picture a wife in an apron holding a ladle?"
*me thinking about Bushijima from H. O. T. D*
Okayu can read minds, guys.
As Subaru says
She shady
Tho Korone can take her and only her
Ideal wife ideed.
That's unexpected but it's a welcoming one.
Catering to all the cables too? Good lord, please wife her.
I need an Okayu wife to route my cables, only a true bride would know how to organize them properly
Aaah, so sweet.
1:40 Congratulations to anyone who finds/found a wife like this.
wtf was that yawning? its So CUTE
The most wholesome wife.
you should be able to leave both the HDMI and Composite cables hooked up and just change the AUX on the TV.
Guy: i want to be your husband
Korone: *yubi yubi intensifies*
y'know, i half expected to see chat explode a few times to fight over her
Alright simps! We gon have a battle royale for her in 3 days!! Be ready!!!
1:42 An unexpected twist, but a welcome one.
this title, I agree with it a 100%
1:40 Saving this
Id i could draw i'd draw a comic where Korone comes home wearing a typical Salaryman Suit and they do the whole "Tadaima and okaeri".
Okayu is standing there, in nothing but an apron, with a ladle and they she delivers the line from the video "would you like a bath, or..."
Can someone make this happen? can someone draw this, or get thie idea to somebody who can draw it?
My time has come. I knew I took art class for a reason.
Matthew Wu I need links when your done my dude
Matthew Wu Make it happen son, your the chosen one
@@Saucerer6 do it
Matthew Wu LETS FUCKING GOOOO!!!
Find happiness Okayu!!
That was actually adorable
Normally when an Idol says something like this you chalk it up to fan service
I hope Okayu chan finds happiness
If that good sense of humor Okayu wanted completely matches Max0r's sense of humor, I'm going for it, if not, it doesn't matter, this is the ideal gamer girl that I've always dreamed for
Sound like a best friend to me
Yea I’d marry her tbh she’s extremely chill and plays video games absolute win win
even a cold-hearted bastard like me can't handle how overpoweringly cute Okayu is
Other idols: Get jealous of each other
Okayu: already knows she's best cat
Until today, I was certain that the ideal wife did not exist. I was proven wrong. Thank you very much for this video, I appreciate Okayu more after seeing it.
Sometimes, it's okay to let dreams be dreams, for the sake of someone you care about. Hope you will be in good hands in the future! I know you will find someone amazing.
2:43 her voice wavers a bit like Roswaals from re:zero there, or is it just me?
yeah I can hear it a little, but aside from okayu, am I the only one simping for roswaal because of his absolutely perfect voice
She's old school, but she knows her stuff; lovely cat, definitely the ideal wife!
Korone: Write that down! Write that down!
"Would you like dinner? Or a bath? Or perhaps... Video games?"
Holy fuck Okayu plz marry me
IDEAL!
She’s on to something with that strategy
Korone and Aqua: WRITE THAT DOWN! WRITE THAT DOWN!
Whoever becomes the Husband/Wife of Okayu is one lucky bastard.
0:41
*Okayu Saying a person who said Funny Thing*
Joseph Joestar: My Time as come
So re to mo...
Okayuuuuuu
I watch this every once in a while when the loneliness gets to me
Gameeeeee
Okayu basically described the personality of any doggo on the planet.... interesting
KoroAqua: **Write that down**
**Write that down**
Best wife award winning kitty.