海外で売られている日本語Tシャツを買ってみたらヤバかったww
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- 可愛い日本語Tシャツもたくさんあったのでぜひ探してみてね〜！
★3人で作った本が出版されました！
購入はこちらから↓↓↓本屋さんでも買えます！
www.amazon.co....
〜本の詳細〜
書名：その英語、本当にあってる？ ネイティブならこう答えます
価格：1,300円（税別）
発売日：2021年3月18日
販売：全国の書店、Amazon、楽天などのネット書店にて販売
▷勉強になるかもしれない再生リスト
• 勉強になる系
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
↓↓↓音楽もやってます↓↓↓
▷オリジナル曲LISTEN/DL
album.link/i/1...
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷チャンネル
/ @kkymkvsr
▷instagram
/ kakeyamakevishiro
▷Twitter
/ kkymkvsr
おすすめ動画
▷日本生まれ育ちなのになぜ英語ペラペラ？
• 日本生まれ育ちでなぜ英語ペラペラ？革命的な勉...
▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話
• 【実話】大学時代に起業して大赤字になった結果...
▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww
• ネイティブ VS トリリンガル VS 普通の...
▷ケビンが知らない日本語を無理やり説明する動画
• ケビンが知らない日本語を探せ！浦島太郎ってなに？？
▷山奥で本場のハンバーガーを作る
• 【超ウマい】アメリカ式の絶品ハンバーガーをB...
▷May I~ Can I~の違い
• 「May I が正しい Can I は間違い...
▷ホールニューワールドの日英歌詞比較
• 【歌詞和訳】ホールニューワールド英語版と日本...
▷英語が上手い男性アーティスト
• ネイティブが英語が上手い男性アーティストをラ...
▷English伝言ゲーム
• 頼むから俺の英語を理解してくれ！！久しぶりの...
▷プロフィール概要
ケビン、かけ、やまの大学時代の同級生３人組。
2019年12月から動画投稿をスタート。
主に英語系、音楽系、日常系などの動画を投稿しています！
笑うついでに、たま〜にタメになる時があるぐらいの感覚で観てもらえたら幸いです！
▷メンバー
・ケビン：アメリカのジョージア州生まれ&育ち。高校１年生の時に日本に来て以来10年日本住み。音楽ではラップ担当。
・かけ：IQ140。TH-cam,TikTokの企画/ディレクション担当。TikTokのネタを考えている人。音楽では作曲とボーカル担当。
・やま：日英仏のトリリンガル。音楽では作詞、ボーカル担当。
#日本語
#Tシャツ
#SHEIN
#ファッション
#漢字
#服
#KER - บันเทิง
欧州在住ですが、本当に日本語Tシャツ流行っています。私が町で見かけた物で個人的にヒットだったのは、縦書きで「ゲームオーバー」って書いてるんですが、ーは横のままにしてしまって「ゲ│ムオ│バ│」みたいな感じになっているやつです。
ゲームオーバーならTシャツとしてまぁいいやんって思ったら予想外笑
最高ww
ゲ
ー
ム
オ
ー
バ
ー
@@安曇野天然水-g8r そう、それ！（笑）
見たくてググったけど画像なかった。ざんねん。
おばさんぽい言い方で申し訳ないんだけど、数多なTH-camがある中で，きょうび，こんな好青年3人のチャンネルがあることに安心しています。滑舌よく通る声で語尾が優しくて能天気では無い明るさ。賢い御三方の，何が大切か理解している姿勢は拝見していてほんとに素敵です。
非常に同感です！！
@@ゴリラごいあ 私も同意します! 3名様の日本語は快活で溌剌ですので推しまくる!!!!(怪しいTシャツ風に笑笑
「不法入国者」って書いてあるTシャツ着た外国の方を日本で見かけて心配になったことがある笑
それはｗｗまずいｗｗ
作った人意味分かってそうwww
なにそれ欲しい
その外国人センスよすぎだろwww
今調べたら普通に出てきた
そういえば、Parisのノートルダム大聖堂に世界中の「Welcome!」があって日本語が「よこそう！」って書いてあったのを思い出した（笑）
そうでした！笑
おしいwww
3年前に火事にあってるけど、今もあるのかな？
少し丸みを帯びたジャイアンやん
@@LandMark291 kaichikutyuu.
鍼灸師です！施術の時「私は肩を揉む」着てます😂
最も正しい使い方ｗ
The most honestly use way XD 🤣 🤣
鍼灸師って、揉むの？
あ、足はダメですか？とか言われそう😂
ワイは胸を揉む
外国人が｢島根ってどこ？｣って書かれたTシャツを着てて笑ってしまった事がある鳥取県民です
めっちゃ笑ったwwwwなんか今日早起きで今すんごい眠かったけど目さめたwww
夏に鳥取県を訪問した際にそのシャツを着て観光してみたいな。
島根 鳥取
覚え方はねっとり
@@5分前行動-c6z 😅
冷や汗案件だな笑
3人とも全否定しないでデザインとかは褒めてるの優しい〜！！！！
「なるほど」Tシャツ普通に欲しい。周りの人を「何がなるほどなんだよ」って
ソワソワさせたり友達にツッコミ入れられたりしたいｗ
wakari mi fukai
デザインいいし割とありよねw
なるほどTシャツは割とほしいｗ
@@sdkt1011 WAKARIMI is deep
ジャンピングチャンスやラストの恋人選びはありますか？スポンサーはもちろん旭化成ですよね。裏地はベンベルグ、家はへーベルハウス。
自分めちゃめちゃ落ち込みやすい性格なんですけど、大好きな3人の笑顔とか会話とか見るたびに元気が出て「世界捨てたもんじゃないな、またがんばろ～」って思えます 本当にありがとう🌷💚
頑張って生きてこ！！！
Is that so?
At least I don't think so.
@@りんご-p3v TIN-TIN
笑うと元気になりますよね！
台湾のお土産で頂いた紅茶のパッケージに『アーリグしー』って書いててめちゃくちゃ和んだのを思い出しました😊
日本語Tシャツ大好きです😂！
インドとタイで実際に買ってきてわたしが持ってるのとか、見かけて気に入ってるのは
「ブルーマン」と書いたジャケット
背中に大きく「つづく」Tシャツ
「本物のオリジナル」ロンT
「あ！太ったパグだ！」Tシャツ
「OSAKA会員証な」Tシャツ
などなどです。日本で着てる日本人です。
コロナ落ち着いて海外旅行できるようになったらまた集めたいです🥰
本物のオリジナルロンTってもしかして下にSINCE EVERって書いてるやつですか！？
@@saaaaaaaaaaaaaaaaame そうですそうです！インドのH&Mで買いました😂
大手の服屋さんとは言えご存じの方が居るなんて🤣💖！
先日ハワイのチャイナタウンでガタイの良いイカツイ顔したお兄さんが『全く寝ていない!』っていうTシャツ着てはるの見て爆笑しました😂🤣
いおいしTシャツにすごく魅力を感じる
あのデザインにおいしいって書こうとしたことがもうかわいい
デザイン的にもありだと思うし
普通に着てみたいと思いましたね
いおいしって発音も見た目も可愛いよねw
うまい！ですよね。
SHEINサイト調べてみました！いおいしTシャツありましたが修正済みで、「おいしい」になっていて残念な感じでした（笑）
かけちゃんの予測、全てにすごく納得です。
sheinはAIアシストデザインで有名です。大量のファッションに関する画像を元にAIが大まかにデザインを作り、それを人間のデザイナーが最後に修正する方法で服を作っているので、不思議な日本語があるのもそのデザイン工程が影響しているのかもしれません。
そうなんだ、だからあんな安いのか！納得！
間違った日本語をフォローしてあげるところが、御三方の優しさが滲み出て好きです🫶😊
かけさん翻訳を通すと、いっきにストーリー性が出る、なんか素敵笑
聞いてて、濁音半濁音はそういや外国人のおかげでできてたなってことをふと思い出せた
昔職場に来たオーストラリアの方が、『私は便座に座ります』っていうTシャツを着ていて…必死に笑わないように自分の太ももつねって応対していたのを思い出した(笑)
やば😂
その昔“神奈川県”って書いてあるTシャツを着た外国人を見てから“NY”とか“Hawaii”とか地名が書いてある服を着れなくなりました😌
神奈川県民です。
なぜ、神奈川？まだ、東京って書いてある
方がかっこいいのでは笑
@@スギ子 本当になぜ神奈川県だったのか…笑
横浜の方がまだわかる😂
"埼玉"よりはマシだよ😂
@@お寿司かない 埼玉県民だけどオマエコロス
@@お寿司かない そうだね。
中国語じゃなくて日本語なんだよって意味なのか、ひらがな使ってくれてるだけでも嬉しいわ。
こういった商品が出ていること自体が現地で日本語が愛されているんやなぁとうれしく思います。
日本で売っている英語のTシャツも怪しいのがあるから、どっちもどっち
ですね😄
日本語が愛されてると言うか、物珍しさがウケてるだけですね。
いうて韓国語とか中国語のアパレルやタトゥーって見たことないのよね。 なぜか日本語だけ。中国語って漢字しかないから絶対かっこいいと思うのに…
@@Kezendia
それはあなたが日本人だから情報が回ってこないんだと思います。韓国語で調べたら外国人の変な意味のハングルのタトゥーとか色々出てきたので。
今までで1番好きだったヘンテコ日本語Tシャツ
｢贅沢(草書体)｣
他にも
｢全く寝ていない全く寝ていない全く寝ていない｣
｢暗闇で光る(蛍光ピンク)｣
｢も｣
アメリカの高校はヘンテコ日本語Tシャツの宝庫です
尚｢Superdry 極度乾燥(しなさい)｣はアメリカでも人気です
「も」ってなんだ？ww
「ラーメンはしょっぱいです」と解読出来たかけさんが凄いです
普通にわかるくない？笑笑
マジメに考えると塩ラーメンの事を表現したかったのだと思われます。笑
@@小比類巻トカゲ-g4g 「塩味のラーメン」か…
孤独の果てて
大が教えてくれた
犬切なこと
ってロンTが海外で売られてて、にやにやしたの思い出した！
「極度乾燥しなさい」ブランドで衝撃を受けたのを思い出しました！
だんだん麻痺してどれも可愛く見えてきちゃいました🤣かけちゃん、いおいしめっちゃ似合ってるー✨
高級ブランドですよね、スペルドリ笑
スーパードライのやつですね！笑
在アメリカです。娘のボーイフレンド、おしゃれな彼が黄色の「極度乾燥」シャツ着てます😀説明したら、コンマ1秒目を見開いてた気がします
百貨店のインフォメーションしてた時に中国人のお客さんからよく問い合わせ来てた😂
日本で売ってなかったんたっけな？？
情報共有したけど、みんなでこれの何が？！って調べまくった😂
確かイギリスかどっかのブランドじゃなかったかなぁ
@@ねこすき-o3x イギリスのスケボーブランドですね。数年前日本に赴任した時、京都か名古屋でお店を見たような気がします。
ちゃんと間違いを解明して
わかるよ～ってなってるのみんなやさしくてかわいいね
この前バーで外国人さんが「明日起きたら記憶無し」って胸に書いてるTシャツ着て、ショット6杯チャレンジしてたwww
合ってるw
爆笑しちゃった！！
それは意味分かって着てるのではないだろうか？
それは日本語上級者！（笑）
全力を感じるw
「オラララ」いいなあ
レトロフューチャー的な感じでアルバムのジャケットとかにありそう
「いおいし」もなんか気が抜ける感じでいい
「なるほど」は文字の意味が浮いてるけどなんか全体のデザインのバランスが整ってて綺麗
いい和菓子屋さんみたい
「じゃあ着る？」「着ない」で吹いた🤣そして、全然何が書きたかったのか分からなかった「ラーメンばレ〜」「いおいし」をサクッと解読するかけちゃん、さすがでした！
どうやってそのミス生まれたのかとか、元々の意図んとこまで考えてあげるのマジで優しくて可愛くて好きw
「なるほど」は若干ネタ気味だけど日本人が着ても変じゃないと思う
中学生の時に着てた英語のTシャツ、知り合いのニュージーランド人が「そんなもの着るな！」って言ってきてどんな意味なのか教えて貰ったら「今夜私は空いてるわよ、声をかけてね、私は今夜あなたのものになります」みたいなことだったみたい・・・。
デザインのイラストもめっちゃお洒落だったんだけど、知らない言語の服怖い！
作る側も完全に悪乗りで作ってるなぁって思ってたけどそもそも作る側が意味を理解してなかったのかぁ・・・。
愛着を感じるTシャツたちの日本語読解。
コーラのことを日焼けと読むのは拍手でした(凄)
ケビンが丁寧にTシャツを畳んでるとこになぜか親しみを感じました。これから英語が書いてある服は子どもたちのも含めて慎重に選ぼうと思いました。
外国語学部で毎日いろいろな言語と格闘しているのですが、KERの動画は勉強に疲れて休憩する時にやる気を失わずリラックスできるのでとてもありがたいです！
いつも学びと癒しをありがとうございます✨
「何でこのミスが起こったのか？」を推理する“名探偵かけ”が冴えていて笑いました
やっぱIQ140は伊達じゃないですね
かけちゃんの名にかけて！ってこと！？
めちゃくちゃ笑いました🤣🤣🤣
私が持ってるTシャツに「What do you mean?」と書いてあって、人に「それどういう意味？」って聞かれたら「そういう意味やで」って答えてます。結構気に入ってる。
あとかけちゃんの服装がいつもオシャレでいいなあと思ってます！
いつも、こんな優しい解釈が出来る方たちに１番驚いてる。どういう頭の使い方をしたら、こんな上品に面白くできるのかな😊
ケビンがきちんとTシャツを畳んでるところがカワイイ。
手慣れてますよね。
大学生の時にNZの大学に語学研修に行ったことがあるんですが、大学の案内係の人が「毎日が地獄です」って書かれたTシャツを着ていたのを思い出しました。
赤地に白字で書かれていて強烈でした。
意味わかって着てる？って聞いたら、その方は意味をちゃんと理解していましたww「いゃぁ毎日仕事が忙しくてさぁ、地獄なんだよ」とユーモアたっぷりに話していました🤣🤣ちゃんとゆっくり休んでねと伝えておきましたww
もはや企画内容より三人の声きいてるだけで癒されてる❤️
否定的な言葉がないからなんだろうな～😊
もちきなこ様 同感です！否定的な言葉や話題がないですよね！こんなにたわいもない楽しいYou tube投稿出来る3人の才能に感謝！
2:53の｢ラーメンばレよつばいです｣には､昔お兄ちゃんが学校の先生から聞いたという
｢ヅャパソのしモソティー｣みを感じた｡
ケビンが毎回Tシャツを綺麗に畳んでいるところ、、、見習いたい‼️
ケビンからTシャツのたたみ方習いたいので
今度、たたみ方の動画を上げてもらいたい！
ケビンの「そ〜だよねぇ〜」て相槌が優しくていつも癒やされます
英語Tシャツの企画大好きだから、逆バージョンもやってくれて嬉しい〜👕！
オラララ！(略)Tシャツはぱっと見いい感じなのに食事の食べ合わせ最悪なのとたこ焼きの大きさバグってて好き😂
元気が無いとき、心が辛い時…ケビンズEnglishを見ると心の底から笑えます。
３人共本当に有難う。
感覚バグり始めて困惑してる3人がすごくかわいい笑笑
海外の縫製工場の人達がこれらを、真顔で少しだるそうに淡々とミシンにかけてる光景を想像するのすき
夏が来たSummer、レモンの味、コカコーラの色です
からストーリー汲み取るかけちゃんさすが😂
↑動画の途中でコメントしたけど、どんどんすごいの出てきたww
そんな中ポジティブに良いところ探す３人すき😇
わかってて日本人が着るのも一周回ってかえっておしゃれな気がする
オーストラリアの街を歩いていたら
"今年の冬は何を着ればいいの⁉︎"って
プリントされたTシャツ着てる人が居て目が
釘付けになりました😅雑誌の切り貼り？
個人的には『オラララ…』が1番好き（笑）
そしてケビンのシャツのたたみ方が、流石元アパレル店員
これってJOJOですよねー👍👍👍😆
最後お3人が体にTシャツを当てて座っている姿だけ見ると、全然違和感を感じない😂
なんなら可愛い洋服に見えて、私も欲しくなったwww
粘り強く続ける→努力奮闘する→前向きに楽観する→楽な毎日
結局ダイエット失敗した人みたいでストーリー性あってすき
上の方は青春スポ根ものみたいなのに下の方はニートっぽいですね。毎日がエブリデイみたいな。
大爆笑した
たしかにダイエット失敗したっぽいです
急に愛おしい
いおいしTはこういう料理屋さんのTシャツありそうで全然違和感なかった
この動画が出た直後くらいから友人がSHIENのまちがった日本語Tシャツを着始めて、奇抜＆意味不明でめちゃくちゃかわいいということを報告したい、意味が分からないことが可愛いにつながる時代だわ
オシャレユーチューバー御用達SHEIN企画に手を出すも通常運転で笑った
普通の服紹介ではないところが良いですよね！
SHEINの服クソ安っぽくない？
@@hou_loveabreg 安っぽいんじゃなくて安いんだよ
@@ハナアルキ これよく言う人いるけど指してることが全く違うからね
つかあれくらいの値段だったらせめてGUに少し満たないくらいの質は欲しいよなぁ
ペラッペラだし
@さきいか 高くても安っぽいのもざらにあるし逆も然りだから、安っぽいっていうコメに安いから仕方ないみたいなコメは意味わからない
個人的にこういうTシャツ(見るのが)大好きで、何年も中華系の通販サイトを漁っているのですが、過去一番衝撃的だったのは「けつを食べる」です。
いおいしTシャツ、ちゃんと訂正版売ってて和んだ
ニュージーランドで、前面に「七転び八起き」、背面に「坂道コロコロ」とプリントされたTシャツ着たオジサンを見て、絶妙な矛盾を感じました
5:16 レモンの味がするコーラの色のオレンジジュース😹
色んなミスり方があったり文法は間違えてないのにシンプルに意味わからなかったり、面白かったです😳
かけちゃんの解釈、優し過ぎて好き❤
ラーメンのTシャツ着て、ケビンが英語・やまちゃんがフランス語話してたら「あら、Tシャツの文字の意味わかってないのね」と温かく微笑んで貰えると思います(笑)
ケビンさんが日本語のTシャツあって嬉しいよって1番熱く言ってるの☺️って顔になった
このシリーズ好きです。明るい笑顔と豊富な語彙に元気もらえました。
かけちゃんの推理力、凄すぎる👏🤣
どれも街で見かけたら二度見しそう、ケビンさんがTシャツを毎度丁寧に畳んでるの好感度高いｗ
7年くらい前にショッピングモールで『繰り返される階級社会』って書かれたTシャツみたけど
何を言いたいのか分かる様な分からない様な感じで面白かった。
ケビンのたたみ方が何気に慣れててうまいんよ。やってるね😆
こういう日本語Tシャツ、一周回っておしゃれ。肩もむTシャツマジ欲しい。
三人がジャンケンして持って帰って部屋着やパジャマになるのかなと思うと萌えました😂笑
へー
これ買ったらお揃いになるじゃん、、、買わなきゃ()
アメリカの高校に行った時、日本好きな少年が背中に大きく「悪ガキ」と書かれたTシャツを着てました笑
いい人そうでした
めちゃくちゃ笑いました〜😂😂😂
滝登りする鯉のイラストに「勝手が違う」という文字入りのTシャツ、アメリカで買ったことがあります🤭✨
鯉の感想として間違ってない〜😂
ケビンがシャツ畳むの上手くて几帳面な人なんだなって思ってずっと好感度高かった
ばレよつばいwwww
うどんの太さだよ、とのツッコミww
お腹痛いです🤣🤣
御三方の笑顔が素敵
SHEIN使った紹介動画で初めて商品買いたくなった
かけちゃんの理解力のよさに脱帽する笑笑
解読できるかけさんスゴイ✨
文字から人の気持ちを汲み取る能力に長けてらっしゃるのですね✨✨
かけちゃんによる、いおいしに対するハイクオリティ推理がより面白い。
ケビンが、俺ら今だいぶ寛容になっていると思うって。寛容にを知っていて、使い方も完璧なのに驚いてる。✨😊
私は肩をもむがおかしな日本語な上に、NIMBLE FREEDOMもおかしな英語なのに、笑い飛ばして終わるのではなく、整体師や美容師につなげて、アリなTシャツに捉えるKERの懐の深さが尊い❗️☺️
チャンネル登録者数130万人もおめでとうございます㊗️🎉
縦書きの3行を横書きの「楽な毎日」がぶち壊しに来る最後のTシャツ、私は好きだぞ。（街中で着られるとは言ってない。）
先日ヨーロッパに行ってきて、日本語かわいい〜っていっぱい言ってもらって、なんか丸っこいイメージなんだなぁとこの動画を見て改めて実感
イラストも文字もまるまるしてるTシャツかわいいww
ケビンの声ってめっちゃいいよなー
羨ましい
心が穏やかになる番組。
今日も平和だ🙂
突然のオラララ！に笑いました😂
確かにどういう流れでこのワードチョイスになるのでしょうか笑
漫画の話だけど、アイシールド21のアメリカ人の兄弟が
「体が大きくて便りになるから大便」
「体が小さくても頼りになるから小便」ってタトゥーいれてたの何故か思い出した😅
ありとあらゆる方向からツッコミ入れてまくってくれてありがとう。おかげで面白プリントが100万倍面白く思えましたw
紹介終わったあとのシャツを
サラとアパレル定員なみに畳むケビンに
好感度爆上がり
見終わったあと丁寧にたたむの、微笑ましい（笑）
「天かすじゃね？」
「デカすぎだろw寿司との比がヤバいだろw」
ケビンのツッコミ好き笑
紹介の終わったTシャツを綺麗にたたむのが好きw
この3人見ながら酒飲むのめちゃめちゃ落ち着く
いおいしT欲しくなってきたな😂 ただでさえ寛容なお三方が、もっと優しくなってる😅めっちゃ面白い🤣
日本語がカッコイイと思ってくれてるんだな
画数が多い、
「薔薇」
はどうかな？😅
@@kouichiusui9519
漢字なら中国語にもあるからどちらかと言うと平仮名のスタイリッシュさをかってるのかもね
有難いよね
よく分からない日本語書かれてる外国人は絶対いい人
@@kouichiusui9519 ぐちゃぐちゃしたアラビア文章に惹かれにくいのと同じように画数多い文字はデザインとしても受け入れ難いかも
「いおいし」に関しては、ケースに入った牛乳瓶を描きたかったんじゃないかな…
4日前、サンタモニカで、背中におっきく［お水］って書いてある人いました。［お］が地味に笑えました。丁寧
エントリー1でもう爆笑した🤣
SHEIN企画がこんなに面白くなるのはKERだけです👏
これかけちゃん爆笑しながらネットで買っただろうなぁと思うとほっこりしました☺