[Vietsub] Bất quá nhân gian - Hải Lai A Mộc
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2020
- Không reup và không sao chép bản dịch dưới mọi hình thức
Hát gốc: Hải Lai A Mộc
Nhạc & Lời: Hải Lai A Mộc
---------------------------------------------
Translator: TrangRuby1
Timer: .Me.
Typesetter & Encoder: .Me.
![Bất quá nhân gian (不过人间) - Hải Lai A Mộc (1 Hour) [1 Hr]](http://i.ytimg.com/vi/sFC0wG1Xq08/mqdefault.jpg)
![Bất quá nhân gian (不过人间) - Hải Lai A Mộc (1 Hour) [1 Hr]](/img/tr.png)
![[Watch Party] APL 2024 ใครชนะเข้ารอบ Hydra 🆚 Flash Wolves Talon 🆚 GGLive](http://i.ytimg.com/vi/BvuSgyLy4hA/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|](/img/n.gif)
Nhạc của Hải Lai A Mộc vừa có cảm giác buồn man mác, vừa lại rất chân thật, pha phần lạc quan cần thiết của một cuộc đời. Giọng hát lại như hát vang giữa thảo nguyên, giữa núi rừng, rất đậm chất phiêu lãng luôn.
Cảm ơn nàng đã sub❤️
Quá chuẩn.mình cũng cảm nhận như vậy
Hay. Cảm nhận nhạc tốt ghê !
Vkl
cảm nhận giống mình
Nghe hoài k chán
Đa số những bài hát do Hải Lai A Môc này hát đều rất hay. Ai cùng quan điểm với tui thì cho xin 1like cho phấn khởi đi ạ. Cảm ơn rất nhiều ạ☺️☺️☺️
Quá hay thì đúng hơn bạn ạ, toàn siêu phầm cả
Cuộc sông của bạn cũng không dễ ràng gì nhưng lại muốn cảm động trước câu chuyện của người khác.
Đáng suy ngẫm quá
Đồng cảm vì nó mang 1 chút hình bóng của mình trong đó
Đó là sự đồng cảm
Là một sự đồng cảm
Bùn quá em ơi 😌
Không có tiktok thì tôi đã bỏ lỡ 1 siêu phẩm âm nhạc
Tôi cz
Tui ko có chơi tiktok, vô tình biết được trên youtube
Chuẩn bạn ơi nghe hay nổi ra gà mà kiểu vừa buồn vừa thấm vị đời kiểu gì ý
Giống mình
Công nhận nhạc trung quốc rất nhiều bài hát hay về cả âm điệu lẫn ý nghĩa trong bài hát
Những ai xem video này đều là người tình cảm
Chuẩn
Đêm xuống..bật nhạc đeo tai nghe vô...thả hồn theo bài hát...những suy nghĩ vẩn vơ...nghĩ đến quê hương...nhớ nhà...nhớ đến người thân...người còn người đã mất...nhớ đến những người ae bạn bè...nhớ đến tuổi thơ bây giờ chỉ còn lại trong giấc mộng...rồi nghĩ đến cuộc sống hiện tại bon chen.... nước mắt đã ướt gối từ bao giờ...
6/11/2020
_Em quá thật thà và chân thành, còn cái thế giới này lại quá nguy hiểm và bẩn thỉu. Vậy nên em mới nhận nhiều tổn thương đến vậy. Đôi khi bản thân phải độc ác một chút thì mới có thể dễ sống._
*chân thành
À thế à!
😨😨
Tốt quá cx không được
Cuộc sống quá mệt mỏi 😌😌😌
Hát như này, ko phải chỉ cần kỹ thuật, mà chắc chắn cũng phải là 1 người từng trải, đi qua những thăng trầm thấm đẫm cay đắng r mới đủ sức truyền tải cảm xúc như này :( rõ ràng nhạc ko buồn thảm mà nghe a hát phải rơi nước mắt!
Ổng sáng tác luôn mà. Chắc phải buồn lắm mới viết ra dc😢
Nghe giọng hát mà có thể tưởng tượng ra một cảnh thảo nguyên rộng lớn với nhiều đàn cừu đàn ngựa, xa xa tựa lưng bên tảng đá người đàn ông cầm vò rượu nóc từng ngụm lớn còn trong lòng thì đủ loại tư vị cuộc đời...
Chuẩn
Cứ y rằng vậy.
Anh ước 1 thảo nguyên nuôi đầy cho. 1 nông trường bát ngát lá mơ xanh. 1 dòng sông chứa đầy rượu voka để ngày ngày tu luyện lãng quên bóng hình em
Đúng
Từ tiktok quá đây, hay quá trời nghe mấy trăm lần k chán👍👍👍
Nhạc Hoa là một thứ âm nhạc có thể xuyên sâu vào tâm hồn !
Đêm nằm nghe bài này . Mắt nhìn thẳng lên Trần nhà, tay nhịp theo nhạc. Tâm tư thả theo hồn nhạc, nước tự nhiên rơi mà chẳng biết là buồn hay vui mà thế
Nc Nóc nhà thốt ak bn:))
s. o
Sao mà vui được.
Cùng tâm trạng
trần nhà bị dột rồi bạn ơi
Quá tốt để rồi họ không trân trọng
Quá thật thà để rồi bị xem thường
Muốn ác đi để dễ sống nhưng bản tính sao thay đổi đc
Tại mình quá như nhược hay tại thế gian này quá độc ác
“Rượu không thật Tôi sẽ không bao giờ kết giao nữa”
Nghe mà thấm, tôi ngồi tưởng tượng 1 m m trong đêm làm bạn với chai rượu và điếu thuốc. Suy ngẫm về cuộc đời, về nhân gian này. Được được mất mất, thắng thắng thua thua, đổi lại để rồi đc gì?
Dù gì cũng chỉ là 1 kiếp người thôi mà, có cần phải đối xử tệ bạc đến vậy với bản thân mình ko?
Sinh Ký Tử Quy!
Rất nhiều ngươi thích nghe nhạc hoa dù ko hiểu, nhưng dai điệu của nó lại có thể giúp bạn cảm thấy ra diết đúng tâm trạng
Nghe như 1 người cô độc, ngồi uống rượu, hát 1 mình, dưới trăng, giữa thảo nguyên. Nghiện.
Bài này mang màu sắc của Tây Tạng kiểu cái gì đó rất phong tình quyến rũ nhưng cũng mộc mạc hoang dã, cùng với giọng của anh thì perfect.
Giọng hát đầy phiêu lãng ,man mác buồn hoang dại ,tuyệt vời
Hải Lai A Mộc + Thượng Sĩ Đạt + Lão Phàn Cách Vách
Nhạc của anh này vừa có cái buồn rất lãng tử vừa có nét phiêu du vô định. Nó chung rất bắt tai
Chỉ có thể là Hải Lan A Mộc. Hát bài nào cũng mang một nỗi buồn da diết nhưng lại thu hút đến là kỳ 💜💜
Đôi khi cuộc sống có những nỗi buồn chỉ riêng bạn thấu, lại gặp được tác giả cho ra những ca khúc hợp với tâm trạng thế này nữa. Cám ơn tác giả cám ơn ca sĩ đã thể hiện ca khúc đúng như nỗi lòng của tôi ngay bây giờ thời điểm tôi đang 22 tuổi bắt đầu vào công cuộc đi tìm tương lai!
tim dc chua b?
Có ai cứ đêm về là tìm nghe những bản nhạc thật buồn và tâm trạng như m ko 🤨🤨
Mình trong máy toàn nhạc Trung buồn thúi ruột luôn
@@LinhNguyen-mt4zl có mình nữa cả nhà nhe ,.wo pei ni men ting ying yue
M cứ nghe xong khóc 1m 😭😭😭
Tui nghe xong rồi ngủ
@@LinhNguyen-mt4zl
Bj
t phải công nhận nhạc trung quốc nó có cái sự sáng tạo trong giai điệu là lời hát đến vô cực ! giai địêu âm sắc như thơ ấy, quá đa dạng quá đặc sắc! cái tiếng nói của nó nghe đã như gió với âm điệu như nhạc rồi. giờ vô nhạc càng hay nữa!
Từ thời Phương Thanh với Đan Trường đã chép nhạc TQ 🙂
Miễn là đừng đem nó đi phổ lại lời Việt. Nghe nó sao sao đó không ổn... :))))
La ng con cua vn nhưng lại rất thik nghe nhạc trung dù k hiêu tiếng trung nhưng nền nhạc cua họ nghe thật sự thấm thía
Lời dịch ra nge củg hay lắm bn ơi
Mình thấy bài nào củg hay
Nghe bài hát nghĩ về tương lại hiện tại chưa đi đâu về đến đâu rít điếu thuốc rươm rươm nước mắt nhưng mà cuộc sống phải cố gắn
Ghê vậy :)) . Tôi còn cầm điếu rít 1 phát ngẫm về cuộc đời cơ
Sao bn nghĩ zống tui vậy ☺️
@@phucvlog7549 đồng hương bình định
Đêm nằm ngắm trăng... hút điếu thuốc nhìn trời cảm nhận âm nhạc... cuộc sống luôn ko may mắn với tôi 😓😓
Cố lên bạn... ai cũng có lúc khó khăn. Không phải ai cố gắng cũng giàu sang, nhung lụa nhưng mình tin rằng cứ cố gắng thì cuộc đời sẽ mỉm cười vs mình thôi. Khó khăn nào cũng sẽ qua thôi.
đừng trách trời đất hãy trách chính mình
Cuộc đời tôi đến giờ là một chuỗi ngày cô độc , nhân gian này còn chưa biết lưu luyến điều gì :((
Gđ ng thân sao lại cô độc đc bạn🙂
Đừng buồn, cũng không phải chỉ mỗi bạn thiếu tình yêu
nếu không biết lưu luyến điều gì bạn hãy lưu luyến bản thân mình.
"người ngày đêm nhớ cô ấy đã không còn nữa", 17.07 anh đã rời xa tôi rời khỏi quán trọ trần gian này... trước đó anh đã gửi bài này cho em nghe nhưng em bị lỡ tin nhắn gửi, hôm nay e nhớ anh nhiều lắm, ngày nào e cũng nhớ nên e đã nghe bài này.... cốt truyện bài này rất tả thật những quá trình cả 2 ta nước mắt cùng trải qua... và anh đã ra đi trong vòng tay tiếc nuối của em... e rất đơn côi... kiếp này e và anh đã yêu nhau bằng nỗ lực nhưng chỉ trỏn vẹn hơn 3 năm, cũng giống như 17 nam trc ngày xưa đi học đại học luôn đu theo nhau không lợi dụng nhau. Anh rất đặc biệt và anh mãi là gia vị cuộc sống của em. Mong anh an nghĩ nơi thần tiên bớt đau khổ của kiếp này. Hy vọng kiếp sau e và ko bị thất lạc nhau trên đường đời, luôn mãi mãi là của nhau và bên nhau dài lâu anh nhé. LQ!
Tôi chạy xe tải hơn 200km chỉ nghe duy nhất bài này
Chắc bác cũng thuộc luôn lời trung rồi ấy nhỉ
Tưởng có mình tui chứ.hì
Sao giống quá dị
Hóa ra nhìu người.giống mình mà
200km sài Gòn về miền Tây ak 😁
Nghe cuốn thật sự 😌😔😞
Nghe hoài không chán 😌😔😞
Hay quá chắc tác giả bài hát đã tìm thấy lối thoát cho đời mình ❤️
Rất là hay . Giọng hát rất ấm rất vang trong không gian .thật là phiêu
K có phụ đề thì nge giải điệu thấy hay . Còn khi đọc phụ đề thì theo cảm xúc khác . Buồn tâm trạng có 1 chút tự kỉ . Rất thích hợp khi bạn làm 1 vài hơi cần rồi ngồi ngẫm .
Có ai từ tiktok qua đây không :))
Có
Bạn cho xin link nhạc titok mới
Haha
Mjnh nè
Toi
Híc ! Quá đỉnh ! Giọng hát cang đầy ma mị cuốn hút cái giai điệu
Hay! đủ muốn nghe đi nghe lại, cảm nhận được,... buồn, sâu lắng, có chút giận, cao trào, nhưng bản tính lương thiện lại kéo về, sau cùng mọi sai lầm vẫn là buồn nhất khi tâm huyết đặt nhầm người,
Bất quá nhân gian - Điểm ca đích nhân - Thiên sơn vạn thủy của em - Có niềm tin từ xa ....vv 👉 đều 5 ⭐⭐⭐⭐⭐👍
hay và thấm quá. đã từng rất nhiều nửa đêm ra ngồi nhìn trăng tâm sự 1 mình hỏi về cuộc đời nên càng nghe càng thấm như mình ở trong đó.
TikTok Sang đây nghe để hiểu và buồn ❤️🥺
Nói j thì nói. Nhạc Hoa dễ lấy nước mắt của người nghe nhất
Đúng vậy
Giọng hát như kẻ say rượu say tình.! Gút chóp ơ mây xiingz🙄
Thật tuyệt vời khi bản nhạc nói lên tâm trạng của 1 người cô đơn ! Cũng buồn man mác như bản " Khi Người đàn ông khóc " do Lý Hải hát !
Quá mệt mỏi với cuộc sống này
Nhưng vẫn cố vì mẹ❤
Cố lên bạn huyền ơi 💪
@@vuonghuynh5257 cám ơn nè
@@myhuyen2588 hì
Cố lên em ơi vì mẹ vì tương lai cố lên 💪
加油 一切都会好的
Lần đâu nghe tui đã khóc rất nhiều bài hát đúng tâm trạng của tui
Cuộc sống này muốn nếu kéo cũng không đủ sức, muốn buông bỏ nhưng lại không đủ lòng , nhiều đêm nằm suy nghĩ về cuộc đời rồi tự rưng rưng nước mắt 😭
Cố lên bạn.!
nghe nhạc trung đã thấy nó hợp tâm trạng không ngờ rồi vào xem vietsud còn bất ngờ hơn vì nó k còn gì khác với tâm trạng của mình nữa
Hay quá ! Tự rưng muốn học tiếng trung !
Bài hát này, hát bằng tiếng trung quốc đã hay rồi. Mà dịch lại bằng tiếng việt còn hay hơn nữa. ❤❤
Không những hay về nhạc điệu mà còn sâu sắc về ý nghĩa, chạm đến tâm can!
Tôi cảm thấy mình nên vô tâm có lẽ sẽ tốt hơn vì chân thành mình đã mang cho mình nhiều đau khổ
Chân thành với những người xứng đáng
Chẳng làm đc b ak
Tiêu cực vậy bậy rồi
Tuyệt phẩm đây mới là âm nhạc thật sự . Cảm ơn tác giả cùng ca sĩ
Con người ai chả có tâm. Không có người vô tâm. Chỉ là tâm của họ không hướng về ta mà thôi
Giai điệu đi vào lòng người thật.. quá hay
Nghe đã rất hay rồi, ý nghĩa thì xúc động quá đi, đúng là siêu phẩm
Có những lúc buồn k biết chia sẻ với ai. Chỉ biết nghe nhạc.
chia sẻ nhé. ai cũng giống nhau cả thôi
Cuộc sống của bạn cũng không dễ dàng gì nhưng lại muốn cảm động trước câu chuyện của người khác
Chất giọng ca từ sâu lắng quá 👌👌
Thương e,cô gái mang trong tâm hồn nhiều tổn thương.😭
Nghe qua là mê liền .nghe hoài ko chán
Nhạc Hoa hay.nghe chất.ấm áp sâu lắng.dể đi vào lòng người.mong có nhiều bài hit hơn nữa
Đang tâm trạng nghe mãi ko chán..tuyệt phẩm.
Siêu phẩm từ titok tôi đã đến đây nghe. Thật cảm động
Cuộc sống nay khó khăn quá .người làm chủ nói sai cũng thành đúng :)
Tôi từ tiktok qua đây nhạc hay và đúng tâm trạng quã :((
. Kkk.. Chuẩn luôn
*Cũng nhờ có tiktok tôi mới biết siêu phẩm này ! Xin chân thành cảm ơn* 👍
A mộc bài nào cx hay và rất tâm trạng
Đây là một bài hát hay thật sự tui rất thích nghe :-*
Tôi thích ngài. Hải A mộc.
Không lẽ phận người phải bỏ hết lúc đó mới hết Bụi Phiền.😔
bài này hay thật đó, ko hiểu mà bị cuốn hút, xem lời dịch lại càng thấy hay
❤️Mê Mụi❤️ yêu ad quá, dịch mượt quá xá luôn á ❤️nghe nhạc thì thấy giai điệu hay, nhưng khi dịch ra thì thấm , rất gần với cuộc sống , ê ẩm cả tâm hốn, tks 🌹
Hay thế, nghe như một con người thật thà lương thiện thất vọng trước một xã hội đầy giả dối và cay nghiệt.
Giống như đen và trắng, có những người chọn mình làm màu xám
Đúng là một tác phẩm âm nhạc...phải nói là đúng tâm trạng rất hay
Giai điệu tuyệt vời quá👍🏻
Tuy ko biết tiếng hoa nhưng lại thích nghe những bài nhạc hoa 😁 , rất hay....🤩🤩🤩
Bạn ấy đã đưa tôi đến bài hát này. Giãn cách mới có time để nghe, hiểu được thì ng cũng xa rồi...
Hay quá! Rớt nước mắt
谢谢，động lòng người ♥️
Cuộc sống của bạn cũng chẳng dễ dàng gì
Nhưng lại muốn cảm động trước câu chuyện của người khác
Nghe rất giống tình cảm của mình, ưa giúp đỡ người khác.... Nhưng..... Dù sao vẫn giúp, bản tính là vậy
Tôi không có hạnh phúc gia đình như ngày còn mơ ước. Tôi muốn bảo vệ con của mình, muốn nó được sống trong gia đình ấm và tương lai hoàn hảo. Tôi thương nó hơn cả mạng sống mình. Số lần tôi khóc vì thương nó bằng cả 10 năm gần nhất mà tôi khóc. Mong ước những điều tuyệt vời nhất đến với gia đình mình Tom của ba nhé! Hôm nay ba tệ thật
Cố gắng vì các con👏🏻
nghe nhiều nhưng hôm nay mới xem nội dung câu chuyện, quá hay
Cuộc sống của bạn cũng không dể dàng gì,nhưng lại muốn cảm động trước câu chuyện của người khác..!câu này hay thật
Rất đúng, tâm mình như vậy đó !....hic 😢
Nghe hát mà mê mẩn hết cả người....nghe hoài k chán
Bất quá nhân gian
Thiên sơn vạn thủy của em
😍😍 cực phẩm
Bản dịch hay nhất trong các bản dịch của bài này.
Gita đệm từng đoạn nghe sướng thật..!
Thật sự mà nói nhạc Hoa vừa hay lại vừa sâu lắng, nghe lúc nào cảm xúc cũng dâng trào.
Cuộc sống này quá mệt mỏi quá áp lực không thể tả nổi muống ngủ một giấc thiên thu 😔😔😔
Mê muội bài này quá rồi😍😍😍
Tuy nghe ko hiểu đc tiếng trung nhưng nghe rất cuốn rất hay.nghe cả trăm lần vẫn ko chán đến nổi sắp thuộc luôn lời
Trong cuộc sống cần có những âm nhạc ntn để giải sầu...vì chã có ai ngoài chính bản thân mjk hiểu mjk
Những ly rượu mừng giả dối từ giờ tôi xin từ chối , đôi khi chỉ cần nghĩ vậy thôi là đủ....
Nghe mà thấm, càng ngấm càng nghe...
Hay, nghe sâu sắc quá
Bài này hay quá hát đúng tâm trạng luôn
Rất Thích nghe bài này.và nghe rất nhiều lần ko chán
Bài hát đi vào lòng người 👍
China music is not only good in tone, but the language is very profound. so perfect!!
Can you translate for me ? I dont find lyrics in my language
Bản nhạc tuyệt vời !!!
Tôi kím tên bài này rất lâu... Từ tiktok qua đây.. Thật hay và cảm động 😖