Я помню, впервые перевёл эту кампанию в 2016м году, когда я безумно увлекался этой вселенной. К сожалению, должного знания английского у меня не было, приходилось использовать тогдашний яндекс-переводчик, и местами, при возможности, вносить правки в диалоги от себя. Помню, на последних главах, уже невозможно было переводить кампанию, так как весь сюжет скатывался в какой-то лютый бред для меня, и я просто уже делал абсолютный Ctrl+C Ctrl+V всего текста. По началу, кампания казалось довольно интересной, сюжет таурена с фурболгами привлекал в первой главе, но когда появляется дворф, когда ещё какие-то персонажи появляются, которые вроде как не двигают сюжет, тоже в тот момент закидывало меня в ступор, и в силу того, что я кампанию саму не проходил тогда, я делал перевод абсолютно вслепую, из-за чего вылезали косяки и непонятные моменты с диалогами. А потом спустя охренеть какое долгое время, за кампанию (в смысле перевод кампании) берётся самый смертный паша, лол
Эх давненько эту компанию проходил еще школьником был . Сейчас студент сессия началась завтра первый экзамен в качестве перерыва увидел твой видос сижу ем смотрю. Поспорили с одногруппницей если на 5 сдам рукав мне забьет
@@14Ugluk не она страшненькая и ростом низкая (гоблин ) и у нее парень есть который как андед выглядит 1 в 1 и они немного шизанутые . Столько историй есть где можно посмеяться с них поэтому рукава мне хватит
Так надо бы пройти кампанию Tides of Darkness 2.0 в Варкрафт 3 поставте лайки чтоб Ugluk увидел
Что за кампания Tides of Darkness 2.0? поподробней)
@@14Ugluk Ето как кампания Tides of Darkness только с озвучкой
@@14Ugluk Фанатский ремейк Второй Войны, только Рефордж...наверное.
@@14Uglukне reforged, 1.26, классика
Я помню, впервые перевёл эту кампанию в 2016м году, когда я безумно увлекался этой вселенной. К сожалению, должного знания английского у меня не было, приходилось использовать тогдашний яндекс-переводчик, и местами, при возможности, вносить правки в диалоги от себя. Помню, на последних главах, уже невозможно было переводить кампанию, так как весь сюжет скатывался в какой-то лютый бред для меня, и я просто уже делал абсолютный Ctrl+C Ctrl+V всего текста. По началу, кампания казалось довольно интересной, сюжет таурена с фурболгами привлекал в первой главе, но когда появляется дворф, когда ещё какие-то персонажи появляются, которые вроде как не двигают сюжет, тоже в тот момент закидывало меня в ступор, и в силу того, что я кампанию саму не проходил тогда, я делал перевод абсолютно вслепую, из-за чего вылезали косяки и непонятные моменты с диалогами. А потом спустя охренеть какое долгое время, за кампанию (в смысле перевод кампании) берётся самый смертный паша, лол
Вот! А говорили что таурены не могут в инженерное дело! Классный видос
ещё как могут)
Классно,понравилось.
Маленько напомнило основание Дуротара за Рексара🤣 спасибо большое Женёк!!
Кровь и гром
Спасибо огромное)
Таурен, уверовавший в Омниссию? Это что-то новое.
Он внял голосу Духу-Машины)
@14Ugluk Дальше что? Орки из варкрафта уверуют в Горка и Морка? Или Альянс станет Империумом Человечества?
@@user-yy8cq7oh5t во всяком случае Зерги уже вторгались на Азерот)
Чтобы очистить своë доброе имя, пришлось убить ещё пару десятков Фурбалгов)))
Он внял голосу Духу-Машины)
Чтобы доказать, что не убивал фурбалга, надо убить десяток фурбалгов
озвучка из вархамера была в тему!!!
Ура))))))новое видео, а я думал после покупки новой видео карты ты только в онлайн играешь)))))))))
И видосы и стримы)
Удивительно какая заварушка получилась из за обычных фурболгов
Надо их в Ашенвале пофармить)
Привет из Молдовы Автор Углук, интересно играете!;)
Привет)
Какая-то средненькая по логике кампания, но на безрыбье и рак рыба)
20:38 его больше нет с нами...
Он возродился, вырвался из рук смерти)
Как всегда шикарно, лайк однозначно.
Спасибо)
Интересно когда будет продолжение по Command and Conquer?
По 2, 3, и 4 части, не говоря про и дополнения к 3 части хоть и короткая
Видео залипательное 😂 озвучку через какую программу делал?
Озвучку сам делаю)
Не стоит удивляться от русского имени Ночной Эльфийки, они же ведь сородичи Углука(Белорусы)
Если ты имеешь ввиду имя Татьяна, то оно далеко не русское, скорей всего греческое)
@14Ugluk Хмм...А это уже звучит имя Титана.
Потому что они все выглядят как греческие боги)
@@14Ugluk римское.
жизни мурлоков не важны...
О я играл эту кампанию
Таурен с дворфом сцепились по пьяни и испортили Арсуку праздник
И так каждые сто лет)
Эх давненько эту компанию проходил еще школьником был . Сейчас студент сессия началась завтра первый экзамен в качестве перерыва увидел твой видос сижу ем смотрю. Поспорили с одногруппницей если на 5 сдам рукав мне забьет
Пригласи её на свидание)
Какая к чёрту кампания!? Когда тут такой важный спор!)) Реально звони на свидание! Будете новый год вместе встречать!)
@@14Ugluk не она страшненькая и ростом низкая (гоблин ) и у нее парень есть который как андед выглядит 1 в 1 и они немного шизанутые . Столько историй есть где можно посмеяться с них поэтому рукава мне хватит
Таурен и Мать земля друзья навеки
Шикарно.❤
В плане логики сюжет страдает, конечно.
Вот смотрю тебя и с удовольствием ты меня не потводил
Стараюсь)
Углук что ты куришь?
Жень это шикарно спасибо тебе большое.
Всегда рад)
ну о чем это говорит, эльфы не смогли справится с нежитью и запечатали к ним проход
случайный таурен в одного пересчитал скелетам кости
Таурен, который уверовал в Омниссию)
Эти эльфы просто малыши!
Лол, а зачем ты играл в английскую версию если есть корректный перевод от WGPavell с сохранением кастомных способностей?
играл в английскую версию, потому-что мне захотелось играть в английскую версию