{Romaji Lyrics & English Lyrics MAFIA} disuoodaa suki katte yatte maita mukui no tane o funde Disorder. Stepping on the seed of reward rewarded by doing whatever you want. inori no uta mo todokanai kono machi ja bouryoku ga oniai darou ne Violence is a good match in this city, where you can’t even hear prayer songs. koutsuuhou ni shitagatte ite mo mokutekichi ni wa mou tsukanai ze Even if you obey the traffic law, you’ll never reach your destination. meiyo mo kane mo mirai mo hoshii kara kizuna no chikara de ubaitore If you want the honor, the money, the future, use your knowledge. rokudenashi bakka Only the inconclusive nokemono ni sareteta are cut off. gomi kasu suterare Garbage, regected scraps oya ni awasu kao mo nai who can’t even look their parents in the face, sore demo ikitetai but they still want to live like this. aitsu o naguritai I would like to beat them, sou iu yatsura no hakidame da guys like that are just trash. yomichi ni ki o tsukena! Watch out on the road at night! baibai de baibai geemu nara daitai wa sanzan yatta Generally, the market’s earnings are very low, keisatsu no kenryoku mo kenmeide keiei ni katan shite ita but if you know how to play your cards with the police, you can rise them. tekitou na shigoto o shita yatsu kara umi ni nagete kesu shidai da Who won’t work properly, will be thrown into the sea and eliminated. nakama ni nattara sekai o hanbun yaru kara kocchi ni tsuite ki na (ore ni tsuite koi) Join me, and you will have half of the world. Come on, follow me. (Follow me) yowakimono ni kataki o Revenge for the weak, ashiki mono ni namari o lead to the wicked. yurusarenai koto demo As long as it is unforgivable, ore ga yurushite yaru yo I will forgive him. subete te ni ireru no wa To get everything subete suteta yatsu dake will be the one who will get rid of everithing. kekkyoku dangan ippatsu de In the end, I'll have to make him understand wakarasete yaru shika nai dake! with a pistol shot! happa baita kaiga faia maita chainataun Weed, sluts, paintings and fire throughout Chinatown. jin’iteki na pankutai ya kakushimotta naifu Modified tires and pocket knives. nandakanda ittenaide damare nai no ka Instead of talking nonsense, why don’t you shut up? kanzen goui de kara ni natta saifu Empty your wallet and the deal will go smoothly. teritorii de momiai The battle for the territory, tomiigan no deribarii the deliveries of Tommy Gun, sougi gyousha no tehai funeral services are sought, nariyamanai jazusuwingu an irrepressible jazz swing. uisukii to matenrou Whiskey and skyscrapers, nemuru kimi no yokogao your sleeping face, taezu inochi hazeru oto ga hibiku kon’ya mo life goes on and, once again, the burst of an explosion echoes through the night. kesedo kienu kizuato Scars that don’t go away, nete mo samete mo senjou sleep less, it’s a battlefield. kodomotachi ni kizuna o Affection for children, uragirimono ni batsu o punishment for traitors. ki ni iranai ka?! Not to your liking?! naraba omae ga yari na! Then do it yourself! sekkaku hirotta inochi nara After all, it’s the life that you have collected, daiji ni shitereba ii no ni na! you could take better care of it! Enjoy, this time I tried to translate the lyrics in English. If something’s wrong please tell me. Special thanks to Kosame-san for covering this song!
4年前で既にこの表現力かぁ。すごいな…ほんとかっこいい。
こさめさんのがなり、巻き舌が贅沢に使われております。
最後の語りがデザートみたい。あぁ聴けて嬉しい。
ご馳走様です。
もう本当にかっこ良すぎて言葉が出てこない、、、
バックのセリフが最高すぎる、、
0:42
0:45
0:47
1:23
2:18
特にお気入りなとこ自分用
こさめくんのがなり声まじカッコいい
2:13 ここのがなり凄い好き
え、ちょ、ま、え！？！？！
過去の振り返ってて聞いてみたら雄み強すぎて好きなんですけど🫶️💞
かっこよすぎる、これがギャプか…
いつもの可愛さがどこにいっちゃったの❔ってくらいかっこよすぎました❕❕ギャップさいこうです❤︎❤︎
最後反則です可愛すぎます好きです。一生ついていきます
0:47 力強さがカッコよすぎて、好きすぎる😿♡♡
1:24 はぁもうかっこよすぎて言葉に出来ない、だいすきです❤︎"
2:18 最後の なぁがちょっと半笑いっぽく歌ってるのイケメンすぎる🥺
まって2年前....
聴きに来たけどまじでやばいめちゃくちゃかっこいい.....迫力やばすぎ！！！
最後のこさめのマフィアのくだりが可愛すぎて....自分で何これ言ってるのかわよいww
かっこよくてびびった
最近になってこれにハマりだした1日に3回は聞いてるかも いつもはかわいいこさめくんが低音、がなりをたくさんいれてるからかっこよすぎて…
がなり効かせるこさめちゃんの歌い方好き…
本当かっこよすぎる😭
そして最後こさめちゃんらしくてかわいい
これ好きすぎる
普段可愛い感じなのにかっこよくがなり入れたりしてるところがかなり性癖
1:03 後ろで「俺についてこい」って言ってんのカッコよすぎ♥がなり低音ボイスはまじで沼すぎる...
めちゃかわな歌ってみた聞いた後にこれ聞きに来て脳壊されるの好き
すちくんのマフィア聞いちゃったらもちろん探しに来るよなーw
同じく…！
わかるー！
同じく！
1:23 大好き
うぽつです🎶
わぁぁぁぁぁ♡好きだー♡
3:08全部がかっこいいんですけど、特に「気に入らないか？」の所の声がめちゃくちゃに好きです♡
すっちーの6連チャレンジ聞いてから何回も戻ってきちゃう😖︎💕︎ 1:44
同士です🥹
アース組で歌ってくれないかな...って密かに思ってます)))
最近この歌みためちゃめちゃハマってます🎧⸝⸝⸝
こさめちゃんのかっこいいところも可愛いところも聞けて最高です🫶
最近マフィアめちゃめちゃ好きで歌みた聴き漁ってたらまさかのこさめくんが歌ってくださってたとは…！！ほんと嬉しすぎます…！
こさめくんのかっこよさ満開なのほんと最高です…！
個人的に1:13の笑い混じりな感じと1:23、2:13からの怒鳴ってる感じ好きすぎてやばい…
こさめくんの過去の歌ってみた漁ってみたらこんなかっこいいこさめくんを見つけてしまうとは・・・😇😇
マフィアの歌ってみたで一番好きかも
このぐらいの低音じゃないイケボがめっちゃ合ってる
めっちゃかっこいい！
ほんとにかっこよすぎ！しかも最後可愛くてきゅんしする
初めてこさめくんのマフィア聞いたんだけどかっこよすぎてびっくりした笑
うぽつです！
ギャプがすごくてめっちゃかっこいい！何回も聞くね！
カッコよすぎて鳥肌たった…😭💕
聞く時思うけど、勉強中に聞くと、こっちの方に集中しすぎて勉強出来ない（）
ギャップが半端ないこさめちゃんのがなり大好き😇
最後とか天使じゃん……
やっぱりこさめのマフィアが
いちばんかっこいい😆
表現力、神
ついていきます😊
めっちゃかっこいいのに、最後めちゃくちゃ可愛いの萌える💘😇💖💕
がなりと低音かっこよすぎ
マフィアと一個前のパズルガールのギャップがすごくて沼
一生ついてく
え、今気づいたけど、1番最後に笑い声入ってる！！！！！
マフィア歌わないかなぁと思ったらあってびっくりしました!!!これは、鬼リピするしかない!!!かっこよかったです!!
聞きに来た❗
うわんめっちゃかっこいいよぉ…🥰
途中のがなり声？みたいなのかっこよかった❗
かっこいい……クオリティやばくて感動です🙏🙏🙏
さいごかわい…😭😭😭
可愛い声なのにかっこよくも聞こえる、、すごい
ずっと、かっこいいなって思って聴いてたら最後、かわいい笑
こんながなりとか巻き舌多め治安悪めのこさめちゃんも好き🩵
カッケー！！！
MAFIAの歌みたって、つるんとした歌声が浮いちゃって気になるのにしか出会ってたことなかったから、申し訳ないけどそんなに期待せず再生したら、、、
初めてMAFIAでドキドキしながら最後まであっという間に過ぎちゃった…
艶はあるのにザラついた声が心地よくて、後ろで聞こえるガラの悪さも最高で、めちゃくちゃ良かった…
最後可愛いのもずるい🫶
とても好きです…かっこいい…
1:44 こさめちゃんフィーバータイム
ギャップに惚れました❣️
鬼リピ確定です!!
うぽつです〜❕☔
ほんとにかっこいいです最高です😭
歌い方と声とバックコーラスもほんとに全部がかっこよすぎます大好き😭
マフィアを歌ってくれてありがとうございます😭
声やがなりかっこいいです！✨
これ噛まないで歌うの凄いw
かっこいい声だけどたまに優しさが滲み出てるのこさめさんっぽい（˙˘˙ ）
見るの遅れてしまった…通知ぃぃ！
いやカッコよすぎか。突然のがなりは心臓に悪い。カッコよすぎる😇
こさめくんほんとにかっこよすぎませんか……？
大好きです……🥹🫶🏻💕
こさめくんにしかついて行きません(
うぽつです！
やっとゆっくり聴けた😢めちゃ良い！！かっこいい！！沢山聴く☺️
声いいっすね
こさめちゃんはかわゆい声ももちろん良いのですが私は断然こっちが好きです格好良い!これからもこのギャップを武器に他所の水色達をぶっこ抜き続けてくださいね
え！？これ歌ってる人少ないから嬉しい！
とても素敵です👏
めちゃめちゃかっこいい。。 .ᐟ.ᐟ
がなり多くてかっこよすぎて好きです🩵
この歌みた出会えて良かった(⑉• •⑉)❤︎
え、かっこいw
{Romaji Lyrics & English Lyrics MAFIA}
disuoodaa suki katte yatte maita mukui no tane o funde
Disorder. Stepping on the seed of reward rewarded by doing whatever you want.
inori no uta mo todokanai kono machi ja bouryoku ga oniai darou ne
Violence is a good match in this city, where you can’t even hear prayer songs.
koutsuuhou ni shitagatte ite mo mokutekichi ni wa mou tsukanai ze
Even if you obey the traffic law, you’ll never reach your destination.
meiyo mo kane mo mirai mo hoshii kara kizuna no chikara de ubaitore
If you want the honor, the money, the future, use your knowledge.
rokudenashi bakka
Only the inconclusive
nokemono ni sareteta
are cut off.
gomi kasu suterare
Garbage, regected scraps
oya ni awasu kao mo nai
who can’t even look their parents in the face,
sore demo ikitetai
but they still want to live like this.
aitsu o naguritai
I would like to beat them,
sou iu yatsura no hakidame da
guys like that are just trash.
yomichi ni ki o tsukena!
Watch out on the road at night!
baibai de baibai geemu nara daitai wa sanzan yatta
Generally, the market’s earnings are very low,
keisatsu no kenryoku mo kenmeide keiei ni katan shite ita
but if you know how to play your cards with the police, you can rise them.
tekitou na shigoto o shita yatsu kara umi ni nagete kesu shidai da
Who won’t work properly, will be thrown into the sea and eliminated.
nakama ni nattara sekai o hanbun yaru kara kocchi ni tsuite ki na (ore ni tsuite koi)
Join me, and you will have half of the world. Come on, follow me. (Follow me)
yowakimono ni kataki o
Revenge for the weak,
ashiki mono ni namari o
lead to the wicked.
yurusarenai koto demo
As long as it is unforgivable,
ore ga yurushite yaru yo
I will forgive him.
subete te ni ireru no wa
To get everything
subete suteta yatsu dake
will be the one who will get rid of everithing.
kekkyoku dangan ippatsu de
In the end, I'll have to make him understand
wakarasete yaru shika nai dake!
with a pistol shot!
happa baita kaiga faia maita chainataun
Weed, sluts, paintings and fire throughout Chinatown.
jin’iteki na pankutai ya kakushimotta naifu
Modified tires and pocket knives.
nandakanda ittenaide damare nai no ka
Instead of talking nonsense, why don’t you shut up?
kanzen goui de kara ni natta saifu
Empty your wallet and the deal will go smoothly.
teritorii de momiai
The battle for the territory,
tomiigan no deribarii
the deliveries of Tommy Gun,
sougi gyousha no tehai
funeral services are sought,
nariyamanai jazusuwingu
an irrepressible jazz swing.
uisukii to matenrou
Whiskey and skyscrapers,
nemuru kimi no yokogao
your sleeping face,
taezu inochi hazeru oto ga hibiku kon’ya mo
life goes on and, once again, the burst of an explosion echoes through the night.
kesedo kienu kizuato
Scars that don’t go away,
nete mo samete mo senjou
sleep less, it’s a battlefield.
kodomotachi ni kizuna o
Affection for children,
uragirimono ni batsu o
punishment for traitors.
ki ni iranai ka?!
Not to your liking?!
naraba omae ga yari na!
Then do it yourself!
sekkaku hirotta inochi nara
After all, it’s the life that you have collected,
daiji ni shitereba ii no ni na!
you could take better care of it!
Enjoy, this time I tried to translate the lyrics in English. If something’s wrong please tell me.
Special thanks to Kosame-san for covering this song!
うぽつです！！☔
一生着いていきます！！
こさめくんのかっこいい所がめちゃめちゃ詰まってて尊すぎて胸が苦しいです（？）ショタボからイケボに変わる瞬間がぞわわって鳥肌立ちました…(;_;)
うぽつです
かっこよすぎませんか！？喉に何人住んでます？？？((
素敵な歌声をありがとうございます😭😭😭🙏🙏🙏🤦🤦🤦🤦🤦
めちゃくちゃかっこよすぎます…！がなりもセリフも全部大好きです( ; _ ; )♡天才ですか( ; _ ; )♡
うぽつです☔️♡
私この歌い方めっちゃ好きです！！！えへへ！！！！！（
まじでかっこいいです₍ᐢT꒳Tᐢ₎🎀♡こさめさんの本気パネェ…！！！
1:06 一生着いて行きます！！このかっこよさならたぶん天下取れますよ₍ ᐢΛ ̫ Λᐢ ₎♪
大好きです( ;ᯅ; )❤︎
ショタボで歌うのかと思ってたからびっくりした
この曲によって、シクフォニに導かれたってのもあるのかな？？
摩天楼って歌詞に入ってるし！
説あり！
久しぶりに聴きに来てしまう……w
やっぱこさめくん最高(๑•̀ㅂ•́)و✧
ギャップが凄い(´｡✪ω✪｡ ` )
6連ですっちーが歌ってるの聴いたら聞きに来ちゃったよねって話
やば。これは友達に布教せな
0:46からのギャップで無事召された
カッコイいです(っ´ω`c) 出来ればうっせぇわも歌って欲しいです(∩´∀`∩)
今も聴いてる人いないかな？
超いると思う
いるに決まってんだろ？
もち！
きいてます！
聞きまくってる
お腹すいた