아군을 구하기 위해 아이를 죽여야했던 한 남자
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ก.ย. 2020
- [구독💖]과 [좋아요👍🏻], [알림 설정🔔] 한 번씩만 부탁드리겠습니다!
------------------------------------------------------------------------------------------------
이번 코다리는 남자들의 로망이라는 저격수,
그리고 저격수하면 딱 떠오르는 영화 중
대표적인 영화 중 하나인 아메리칸 스나이퍼를
준비했습니다
재미있게 봐주셨음 감사하겠습니다!
#영화리뷰 #아메리칸스나이퍼 #전쟁영화
------------------------------------------------------------------------------------------------
(R) 라이브 보는 곳: / asa3632
(R) 트게더: tgd.kr/asa3632
(R) SNS: / asa3632
------------------------------------------------------------------------------------------------
(R) 영화: 아메리칸 스나이퍼
(R) 편집: 리피터
(R) 썸네일: 아메리칸 스나이퍼
------------------------------------------------------------------------------------------------
(R) 트위치: / asa3632
(R) 디스코드: / discord
(R) 이메일: asa3632@naver.com - บันเทิง
4:48 에 등장하는 "2차 성징도 안 온 꼬맹이한테" 라는 번역은 원래 번역과는 다릅니다.
원 번역은 "거시기에 털도 안 난 꼬맹이한테" 라는 자막이었지만 선정적이라 생각되어 대신 덜 선정적이고 카일이 전하고자 하는 뜻은 확실히 전할 수 있는 2차 성징이란 표현으로 고쳤습니다.
혹시라도 혼란이 일어나셨을 분들께 미리 사과드립니다!
그리고 번역 오류는 아니지만 자그마한 오타가 있는 부분도 알려드립니다.
3:25 에 등장하는 911 테러 자막은, 정확하게는 9.11 테러가 올바른 표현입니다.
6.25 전쟁을 625전쟁이라고 하지 않는 것처럼요.
어지러운 상태에서 겨우겨우 편집을 하다보니 알고는 있었지만 실수를 한 것 같습니다.
이 부분도 사과드립니다!
감사합니다!
2차 성징 표현 ~
너무 좋은 번역이였어요 ~
마음이 무척 따뜻 ~ 하신분
💗
911이나 9.11이나... 불편하신분들이 많은가...신경쓰지마시길
이 영화 영상방향이
완전 좋와요 ~
다른곳에서는
뒷 모습였는데 여기에선
앞에서 촬영한 모습이예요
같은 장면인데도
느낌이 완전 다릅니다 ~
감동이 물밀듯 밀려오는
영화 ~
어메리칸 스나이프
좋은 영화
감사드립니다 ~
마지막 장면
가슴이 너무 아프네요 ~
실화이기에 더더욱 ~
깔끔하고 좋으신데 왜 안뜨시지.....
허허 좋게 봐주셔서 감사합니다!
뜨기 위해서 노력해야죠!
8:24 나만 한국어로 위험해!! 이러냐
저도 저 부분 볼 때마다 그렇게 들리는 몬데그린이 있더라구요 ㅎㅎ
2:42 단, 잘생겨야함
(쾅쾅쾅)
편집이나 설명이 상당히 좋으신데 구독자수가 천명도 안된다니 놀랍네요..;
좋게 봐주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
구독자는 1030명에서 감소한 상황입니다!
아무래도 영상 업로드를 잠시 쉬고 있다보니 그렇게 된 것 같네요.
조만간 빠른 시일 내에 복귀하도록 하겠습니다 감사합니다!
너무 끔찍한게 현실
딜레마가 심한 상황이죠...
Svd아닌디........psl 이라는 루마니아제 ak 지정사수 변종모델인디
둘이 너무 비슷하게 생겨서 제가 착각했나 봅니다. 좋은 지적 감사합니다 ㅎㅎ
그걸 어캐 아시나요 ㄷㄷ
왜 이영상을 봤을까 걍 다른리뷰 볼걸
만족하실 만한 영상을 만들지 못해 죄송합니다! 더욱 노력하겠습니다!
@@리피터 항상 응원합니다
주인공 가오갤 로켓임
맞아요 로켓 성우분이라고 하신 것 같던데! 맞나요?
아니 결말도 없이 궁금증만 생기게 하고 애매하게 끝내네?? 장난치나?? 비추
결말포함 영상은 영화사의 이익에 반하는 영상입니다. 결말이 궁금하시다면 직접 영화를 찾아보시는 게 어떨까 싶습니다. 영상 제작 취지도 그런 취지로 만든 거고요.
에이브람스 전차차체가 뭔가 잘못됬는데
현역 에이브를 빌릴순 없으니까 그러려니 해야죠
아 결말 ;;
채널추천안함
@@Smile-s 결말을 원하신다면 직접 영화를 시청하시는 걸 추천드리겠습니다 ㅎㅎ
아 찌ㅣ증나
애던 동물이던 총들면 적이지뭐 영화라그런가
저 같아도 애를 죽이고 아군 살리죠..
구독수 올라가라 넌
감사합니다!
맘 아프지만 내가 저 상황이면 죄책감 절대 안들음
내 형제 가족같은 아군들 죽는거 생각하면 저런애들
100명도 죽일수있음 그게 군인이지 냉정해야 내 가족을 지킬수있는거임
ㅇㅈ
ㄹㅇ 국가와 가족을 위해서라면 다른사람 목숨 ㅈ도 안중요함
형제 가 족같은 아군ㅋㅋㅋㅋ
말은 쉽지 ㅋㅋ 네이비씰 훈련도 통과한 군인도 걸리는 PTSD가 좆으로 보이나
아.................결말도......
죄송합니다 ㅠㅠ
@@리피터 안뜨는데는 이유가 있다 ㅋㅋ
@@ui677k4 떠보도록 노력하겠습니다!
@@ui677k4인간아 결말을 왜보여줘 ㅋㅋ
리뷰를 ㅈ같이도하네
피드백 감사합니다.
마음에 드실 수 있도록 노력하겠습니다!