Here the french traduction: Tout ce que je sais, ce sont les mélodies et les symphonies Tout ce que je sais c'est la vie sans lumière (Je le ferai toujours) Il y a un désir dans mon âme Et dans le vide le plus profond Où le temps n'est qu'un paysage je t'attendrai Chérie, regarde dans mes yeux Et dis moi ce qu'il y a dedans À vrai dire mon cher Tu ne sais pas à quoi ça ressemble Pour tout laisser derrière Faites un pas dans la nuit Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la" Danser gracieusement au rythme de votre cœur Jusqu'au matin Pour te voler Tout ce que je savais, c'est que Toi et moi étions censés être Tout ce que j'ai jamais connu, c'est le goût de tes lèvres contre les miennes (Tu es à moi) Nous étions là pour l'éternité Maintenant je suis perdu dans cette rêverie éternelle Et je perds la tête Chérie, regarde dans mes yeux Et dis moi ce qu'il y a dedans À vrai dire mon cher Tu ne sais pas à quoi ça ressemble Pour tout laisser derrière Faites un pas dans la nuit Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la" Viens avec moi à travers les échos du temps Jusqu'au matin Pour te voler Chérie, regarde dans mes yeux Et dis moi ce qu'il y a dedans À vrai dire mon cher Tu ne sais pas à quoi ça ressemble Faites un pas dans la nuit Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la" Viens avec moi à travers les échos du temps Jusqu'au matin Pour te voler Tu as regardé dans mes yeux Et m'a ramené à la vie Je pense toujours a toi Et l'obscurité de la nuit Une berceuse silencieuse J'attendrai ici Jusqu'à la fin de tous les jours Ma sérénade nocturne
Tout ce que je sais, ce sont les mélodies et les symphonies. Tout ce que je sais, c'est la vie sans lumière. (Je le ferai toujours) Il y a un désirs dans mon âme. Où dans ce vide le plus profond, le temps n'est qu'une décoration. Je t'attendrai. [Refrain] Chérie, regarde-moi dans les yeux. Et dit moi ce qu'il y a dedans. À vrai dire ma chère, Tu ne sais pas ce que cela fait, de tout laisser derrière. Fait un pas dans la nuit, Afin d'entendre les voix chanter "la-la-la-la". En dansant gracieusement au rythme de ton coeur, Jusqu'à ce que le matin arrive pour te voler. Tout ce que je savais, Était que toi et moi étions fait l'un pour l'autre. Tout ce que je savais, Était le goût de tes lèvres contre les miennes. (Tu es mienne) Nous étions là pour l'éternité. Maintenant je suis condamné dans ce rêve éternel que j'en perds la tête. [Refrain] Chérie, regarde-moi dans les yeux. Et dis moi ce qu'il y a dedans. À vrai dire ma chère, Tu ne sais pas ce que cela fait, de tout laisser derrière. Fait un pas dans la nuit, Afin d'entendre les voix chanter "la-la-la-la". Viens avec moi à travers les échos du temps, Jusqu'à ce que le matin se montre pour t'éloigner. Chérie, regarde-moi dans les yeux. Et dis moi ce qu'il y a dedans. À vrai dire ma chère, Tu ne sais pas ce que cela fait... Fait un pas dans la nuit, Écoute les voix chanter "la-la-la-la". Viens avec moi à travers les échos du temps, Jusqu'à ce que le matin se dévoile pour t'éloigner. Tu m'as regardé dans les yeux ce qui m'a amené à la vie. Et je pense toujours à toi... Et l'obscurité de la nuit, une berceuse silencieuse... J'attendrai ici, jusqu'à la fin de tous les jours... Ma sérénade nocturne.
Everything I know is the melodies and symphonies Everything I know is the life without light (I will always) There's a longing inside my soul And in the deepest void Where time is but a scenery I'll be waiting for you Darling, look into my eyes And tell me what's inside Truth be told my dear You don't know what it's like To leave it all behind Take a step into the night Hear the voices singing, "la-la-la-la-la" Dancing gracefully to the beat of your heart Until the morning comes To steal you away All I ever knew was that You and me were meant to be All I ever knew was the taste of your lips against mine (You are mine) We were there for eternity Now I am lost inside this everlasting reverie And I'm losing my mind Darling, look into my eyes And tell me what's inside Truth be told my dear You don't know what it's like To leave it all behind Take a step into the night Hear the voices singing, "la-la-la-la-la" Come away with me through the echoes of time Until the morning comes To steal you away Darling, look into my eyes And tell me what's inside Truth be told my dear You don't know what it's like Take a step into the night Hear the voices singing, "la-la-la-la-la" Come away with me through the echoes of time Until the morning comes To steal you away You looked into my eyes And brought me back to life I still think of you And the dark of the night A silent lullaby I'll be waiting here Til the end of all days My nocturnal serenade
can you believe that theres some ppl that think his vocaloid voice (yohioloid) sounds better than his original voice like tf. yohios voice is so much better like this lol they even even think his singing voice is deep likeeeee noo do u see this vocal range!? anyways, support our mans.
Ikr i saw a lots of comment about that too,i was like tf ? Its not better idk what people are hear , im not even compare the yohioloid sound with his real voice cause thats just not gonna happen. I mean i love his voice the way it has .( sorry for my english🧡)
I came here from Vocaloid, and even I would say that Yohio's real voice is better. And this is coming from someone who gets into voice providers after falling in love with the vocaloid voice.
There are always English dub lyrics of songs under Japanese songs but never Japanese dubs so here's something I made (it's only the first verse and chorus so wig but whatever. Also please don't use this without asking me) Zenbu shitteru wa chowayo to utayo Zenbu shitteru yami no inochi (Boku zutto) Tamashii no naka akogare Dokode fukai mo to jikan wa usodesu Boku mattemasu Boku me wo mittemasu To nani wo naiyo oshieteru Anata, "daarin", hontou giseisuru Shitterumasen Yori ni tobikomu Uta wo kikuru, rarararara Kimi no "parusu" ni ugokuru Asa hikari made Kimi yukaisuru EDIT: *Thank you for the pin! I'll definitely finish it now lol!*
The first time TH-cam has recommended something good. Honesly, I can't stop listening to this Masterpiece ✨ ✨ ✨ Why we've never heard about this first class singer (my opinion) 🔝🔝🔝 His voice is just incredible !!
Liked the Vocaloid, but never heard his voice provider and usually I don’t like their singing so I was hesitant. Thought for sure I wouldn’t like YOHIO’s real voice too. *Boy was I wrong this man is like a siren god*
I think his vocal is so addicting and I love it more the more I listen. I got here thks to TH-cam recommendation 😁👍👍 his vocal is so damn powerful and this is what I have been wanting to find for this kind of song😍
Whoah who knew learning part of a language would actually be useful at some point lmao idk I started learning Swedish and I don’t remember much but yeah this came back fast 😊
Thia song feels like it's someone talking about someone they loved dearly, but the singer was terrified of growing old and dying...so, they made a contract with some demon(?) and became a vampire. Unfortunately, their loved one abandoned them (or even died) soon after that and now the singer is waiting for them to return...but their love never will.
I sense the Yandere or Gothic/Vampire energy... (Either Somber Strife/Cloud, Silphire, or a story I have where Courtney got taken by Sephiroth into the game world while Florian teams up with Vincent to save her)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 91 | คู่เอก "คมอาวุธ vs อเล็กเซย์"](http://i.ytimg.com/vi/V0RkEfYFsgM/mqdefault.jpg)
Here the french traduction:
Tout ce que je sais, ce sont les mélodies et les symphonies
Tout ce que je sais c'est la vie sans lumière
(Je le ferai toujours) Il y a un désir dans mon âme
Et dans le vide le plus profond
Où le temps n'est qu'un paysage
je t'attendrai
Chérie, regarde dans mes yeux
Et dis moi ce qu'il y a dedans
À vrai dire mon cher
Tu ne sais pas à quoi ça ressemble
Pour tout laisser derrière
Faites un pas dans la nuit
Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la"
Danser gracieusement au rythme de votre cœur
Jusqu'au matin
Pour te voler
Tout ce que je savais, c'est que
Toi et moi étions censés être
Tout ce que j'ai jamais connu, c'est le goût de tes lèvres contre les miennes
(Tu es à moi) Nous étions là pour l'éternité
Maintenant je suis perdu dans cette rêverie éternelle
Et je perds la tête
Chérie, regarde dans mes yeux
Et dis moi ce qu'il y a dedans
À vrai dire mon cher
Tu ne sais pas à quoi ça ressemble
Pour tout laisser derrière
Faites un pas dans la nuit
Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la"
Viens avec moi à travers les échos du temps
Jusqu'au matin
Pour te voler
Chérie, regarde dans mes yeux
Et dis moi ce qu'il y a dedans
À vrai dire mon cher
Tu ne sais pas à quoi ça ressemble
Faites un pas dans la nuit
Écoutez les voix chanter "la-la-la-la-la"
Viens avec moi à travers les échos du temps
Jusqu'au matin
Pour te voler
Tu as regardé dans mes yeux
Et m'a ramené à la vie
Je pense toujours a toi
Et l'obscurité de la nuit
Une berceuse silencieuse
J'attendrai ici
Jusqu'à la fin de tous les jours
Ma sérénade nocturne
Thx ✨
anissa 1403 no problem 😁👌
I'm sorry, some of your translation are bad. I think you especially translate words by words.
Tout ce que je sais, ce sont les mélodies et les symphonies.
Tout ce que je sais, c'est la vie sans lumière.
(Je le ferai toujours) Il y a un désirs dans mon âme.
Où dans ce vide le plus profond, le temps n'est qu'une décoration.
Je t'attendrai.
[Refrain]
Chérie, regarde-moi dans les yeux.
Et dit moi ce qu'il y a dedans.
À vrai dire ma chère,
Tu ne sais pas ce que cela fait, de tout laisser derrière.
Fait un pas dans la nuit,
Afin d'entendre les voix chanter "la-la-la-la".
En dansant gracieusement au rythme de ton coeur,
Jusqu'à ce que le matin arrive pour te voler.
Tout ce que je savais,
Était que toi et moi étions fait l'un pour l'autre.
Tout ce que je savais,
Était le goût de tes lèvres contre les miennes.
(Tu es mienne) Nous étions là pour l'éternité.
Maintenant je suis condamné dans ce rêve éternel que j'en perds la tête.
[Refrain]
Chérie, regarde-moi dans les yeux.
Et dis moi ce qu'il y a dedans.
À vrai dire ma chère,
Tu ne sais pas ce que cela fait, de tout laisser derrière.
Fait un pas dans la nuit,
Afin d'entendre les voix chanter "la-la-la-la".
Viens avec moi à travers les échos du temps,
Jusqu'à ce que le matin se montre pour t'éloigner.
Chérie, regarde-moi dans les yeux.
Et dis moi ce qu'il y a dedans.
À vrai dire ma chère,
Tu ne sais pas ce que cela fait...
Fait un pas dans la nuit,
Écoute les voix chanter "la-la-la-la".
Viens avec moi à travers les échos du temps,
Jusqu'à ce que le matin se dévoile pour t'éloigner.
Tu m'as regardé dans les yeux ce qui m'a amené à la vie.
Et je pense toujours à toi...
Et l'obscurité de la nuit, une berceuse silencieuse...
J'attendrai ici, jusqu'à la fin de tous les jours...
Ma sérénade nocturne.
Honestly Yohio is such an underrated singer
I absolutely adore his songs😍😍
Same here,he deserves more attention in my opinion ❤
SAM E
XD im listening to all the underrated then
I know right? He deserve more audience
Agreed!❤😍
Everything I know is the melodies and symphonies
Everything I know is the life without light
(I will always) There's a longing inside my soul
And in the deepest void
Where time is but a scenery
I'll be waiting for you
Darling, look into my eyes
And tell me what's inside
Truth be told my dear
You don't know what it's like
To leave it all behind
Take a step into the night
Hear the voices singing, "la-la-la-la-la"
Dancing gracefully to the beat of your heart
Until the morning comes
To steal you away
All I ever knew was that
You and me were meant to be
All I ever knew was the taste of your lips against mine
(You are mine) We were there for eternity
Now I am lost inside this everlasting reverie
And I'm losing my mind
Darling, look into my eyes
And tell me what's inside
Truth be told my dear
You don't know what it's like
To leave it all behind
Take a step into the night
Hear the voices singing, "la-la-la-la-la"
Come away with me through the echoes of time
Until the morning comes
To steal you away
Darling, look into my eyes
And tell me what's inside
Truth be told my dear
You don't know what it's like
Take a step into the night
Hear the voices singing, "la-la-la-la-la"
Come away with me through the echoes of time
Until the morning comes
To steal you away
You looked into my eyes
And brought me back to life
I still think of you
And the dark of the night
A silent lullaby
I'll be waiting here
Til the end of all days
My nocturnal serenade
Леди Фэйл ya see- that’s the point
I was wondering why this was here on a lyric video
Im addicted to this song!
Haha, you are not the only one!
can you believe that theres some ppl that think his vocaloid voice (yohioloid) sounds better than his original voice like tf. yohios voice is so much better like this lol they even even think his singing voice is deep likeeeee noo do u see this vocal range!? anyways, support our mans.
Ikr i saw a lots of comment about that too,i was like tf ? Its not better idk what people are hear , im not even compare the yohioloid sound with his real voice cause thats just not gonna happen. I mean i love his voice the way it has .( sorry for my english🧡)
I came here from Vocaloid, and even I would say that Yohio's real voice is better. And this is coming from someone who gets into voice providers after falling in love with the vocaloid voice.
hes a vocaloid?!
@@hahano8433 This is sung by a real person, but he voiced a vocaloid in 2013
Honestly, I wish I had a voice even half as good as his.
Even the lyric video had an amzing aesthetic.
Thank you so much,you are so nice!❤
No matter if I'm happy or sad, this song makes me cry tears of joy.
But i hope you are happy !❤
JUST THE WAY HE SINGS "my nocturnal serenade" AT THE VERY END (3:30) GETS ME EVERY TIME I LIVE IT SO MUCH
There are always English dub lyrics of songs under Japanese songs but never Japanese dubs so here's something I made (it's only the first verse and chorus so wig but whatever. Also please don't use this without asking me)
Zenbu shitteru wa chowayo to utayo
Zenbu shitteru yami no inochi
(Boku zutto) Tamashii no naka akogare
Dokode fukai mo to jikan wa usodesu
Boku mattemasu
Boku me wo mittemasu
To nani wo naiyo oshieteru
Anata, "daarin", hontou giseisuru
Shitterumasen
Yori ni tobikomu
Uta wo kikuru, rarararara
Kimi no "parusu" ni ugokuru
Asa hikari made
Kimi yukaisuru
EDIT: *Thank you for the pin! I'll definitely finish it now lol!*
Sorry but these lyrics aren't correct
@@ololusername I was thinking the same..
@@ololusername it's not supposed to be a direct translation? it's a dub.
If you can made a full dub that will be fantastic
@@Mira-wk2ro just ignore the weeb
came here from the 2022 European figure skating championships, really liked the interpretation of this song on ice by Olga Mikutina from Austria
Honestly whoever unlike the video they don't have a taste in music. It has been a long time since I addicted to a song. It's really gooood
Ikr!! Or they just didn't like the stlye of my editing xD
or some people do not share the same music taste as you
A Swedish visual kei performer dropping a neoclassical banger that would work as a Black Butler opening
SO TRUE
The first time TH-cam has recommended something good.
Honesly, I can't stop listening to this Masterpiece ✨ ✨ ✨
Why we've never heard about this first class singer (my opinion) 🔝🔝🔝
His voice is just incredible !!
Yaay im glad you like it~ Check out his others songs too!❤
Karin
Sur, I'll do !!
Thanks 😊
@@MiKa-bz2xg 😊💗
Omg I keep replaying this song for 3 hours!!
Searching random things like “ nightcore “ or “ slowed reverb “ can help you find LiT songs- I just found this today and I’m obsessed
Liked the Vocaloid, but never heard his voice provider and usually I don’t like their singing so I was hesitant. Thought for sure I wouldn’t like YOHIO’s real voice too.
*Boy was I wrong this man is like a siren god*
For me, this music is the perfect theme for Ikemen Vampire
Ikr i can think of several animes that could use this as an opening song
There's diabolik loves, vampire night, maybe dance in the vampire bund
I got a fanfic for this song! Fall of Feathers!
I think his vocal is so addicting and I love it more the more I listen. I got here thks to TH-cam recommendation 😁👍👍 his vocal is so damn powerful and this is what I have been wanting to find for this kind of song😍
I love the classical ball music sound going on here! I need more music like this
I just realized how good this song is.
I have an addiction to this song! I show it to everyone XD
I've recently listened to him and I've been instantly a fan, am thankful that you did this😂😍
Aww im glad, and im thankful that you watched it!❤
Ill never stop jamming to this🤘🏾
Been practicing this song for a total of:
3 months and 15 days
I'll come back here every day to edit the comment
👀
No Way! I did listen to him about 5 years ago and now I see this!! Amazing! 😃😃
❤❤
Thank you for this! I just saw the MV because of YT recommendation X3
You're welcome❤! Im glad u found it!
Idk but this song gives me butterflies-
Such a good song so catchy too
This is absolutely amazing. I'm speechless
I'm here from olympic short program figure skating lmao
This song is giving me Black Butler vibes I love it!
Im getting the same vibs
no literally it really has that vibe i love it
@@arccadiaa i know an i love it as well
Same
I'm getting Vampire/Gothic energy, or Yandere energy.
Me encanta Yohio😍😍
No me
Thanks for the Lyrics😍😍😍
Aww ,you're very welcome❤
@@Karlna. thank you❤💙💙💚💛💓💛
@@marskonigin3911 Have a great day dear!❤❤😊
Absolutely amazing!
Ottimo lavoro❤❤❤
Come sempre magnifico
Grande like dalla Italia
I dont know what did you write, but Gracias❤❤
@@Karlna. I from italy
Sorry. I dont speak English
@@nicopalo6519 its okay,dont worry! Have a great day💕
@@Karlna. thanks for asking :) by good day
Anche io sono italianaaa
Awesome lyrics keep up the good work
Thank you dear, have a great day!
La la la la la. Tack så mycket!
You are very welcome❤!
Whoah who knew learning part of a language would actually be useful at some point lmao idk I started learning Swedish and I don’t remember much but yeah this came back fast 😊
@@biancaperry34 Why have you stopped learning it?
Black Hermit I just got really busy but I would like to pick it back up again
So beautiful song 😍 OMG
mas👏🏻 ter👏🏻 piece👏🏻
My heart.....
I love it
To steal you away... ♠️♥️
Beautiful👌 thanks♥️
You are veryy welcome, im glad u liked it hehe!1❤
Yaaass thank u
You're welcome❤
Love it so much 😍😍
❤
youtube shout have a raplay button
ps: love the song!
❤!
Just great!
💙💜
His vibrato... \(*w*)/ ❤
Thia song feels like it's someone talking about someone they loved dearly, but the singer was terrified of growing old and dying...so, they made a contract with some demon(?) and became a vampire. Unfortunately, their loved one abandoned them (or even died) soon after that and now the singer is waiting for them to return...but their love never will.
Amazing
Yes! Thank u!
You are very welcome❤!
Karin :)💜
I like it :3
💛💛
I like flamingos
De los pocos comentarios que leí seré de los pocos que son Mexicano, apropisito que hermosa canción
Not gonna lie, but this reminds me a lot of Chat Blanc 🤩😍
Why isn't the song uploaded on Yohio's channel?
I don't know, i can't see it either :/
It seems to be up there now! I can see it just fine.
@@LuxSingsSongs i still cant watch it:(but thanks for the info🧡
It was uploaded on his channel 2 months ago ;-;
I love the teme
🔥💯
❤
Lalalala
Nice...is this his original voice? I just found this song s IDK
Yes, this is his real voice, pretty good isnt it? Check out his other songs too, you are not gonna regret it .❤
@@Karlna. Thank you! And I didn't think of Vocaloid when I heard him start singing I thought of a mouse.. and vampires lol thank you again!
@@Kakuyawolf3456 You're very welcome, have a great day dear~
2:39
Why did I get a Swedish Fish ad before this video lol?
Lol, i dont even know why is it an ad on my video .-.
Me encantó la melodía nunca lo había escuchado de q país es
Hi Karina!! What anime do you think will go with this song?
Hi Lilith!
@@Karlna. Black butler would definitely match!! After all it's my favorite anime 👁️👄👁️
@@Autoheart1 yeah fr, the last i saw was book of circus when it came out 😭 i still didn't watch the movies that came after that
@@Karlna. I can't be the only one who got jealous of the nun and the one lady from book of circus 😂
@@Autoheart1 LMAO, the way i can still remember to that part and i watched it like 10 years ago😭✋
This guy is totally anime
Это одна из мелодий Йохио, которая мне очень нравится
Or listen Porta?
Why does the end sound like the end of But It’s Better If You Do by Panic! At The Disco
Lindo
有中文翻譯嗎？跪求翻譯成中文字幕，我真看不懂怎麼辦
Sorry i don't understand it :
I sense the Yandere or Gothic/Vampire energy... (Either Somber Strife/Cloud, Silphire, or a story I have where Courtney got taken by Sephiroth into the game world while Florian teams up with Vincent to save her)
*_lestat de lioncourt vibes_*
I wish i can be kidnap by him into the darkness.
Karin
You like Porta?
Who is Porta?
I love the teme