เธอ | Cocktail [Instrumental][Backingtrack]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 มิ.ย. 2019
  • ฟังดนตรีของเพลงที่ชอบและคุ้นหูในแบบ backing track ที่จะทำให้คุณได้ร้องตามไปด้วย เพื่ออรรถรสในการฟังที่ต่างออกไป
    .
    ไม่ว่าจะใช้ฟังก่อนนอนหรือฟังระหว่างที่ทำงานไปด้วยระหว่างวันก็ทำให้เพลิดเพลินไปอีกแบบ
    .
    original version :
    กดติดตามช่องของเราเพื่อเป็นกำลังใจ พูดคุยและฟังเพลงไปด้วยกัน
    ที่ / @pkkinstrumental8428
    #ดนตรี #คาราโอเกะ #ฟังสบาย #ฟังเพราะ #backingtrack
    #karaoke #instrumental #เพลงฮิต
  • เพลง

ความคิดเห็น • 47

  • @ahgaonce2336
    @ahgaonce2336 4 ปีที่แล้ว +169

    อยู่ไกลจนสุดสายตา ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    กลัวการที่เราไกลกัน กลัวว่าใจจะเปลี่ยนฝันไป
    ฝนพรำเปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    รักเรายังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร น้ำตามันยังไหลออกมา
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า กับลมหนาวจับใจ
    สายลมโชยอ่อน พัดพาความรักฉันไป ส่งถึงใจเธอที
    เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร น้ำตามันยังไหลออกมา
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร น้ำตามันยังไหลออกมา
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร น้ำตามันยังไหลออกมา
    ...อ้างอิง www.siamzone.com/music/thailyric/9902

    • @mamiko_misuki2466
      @mamiko_misuki2466 ปีที่แล้ว

      ราตรีสวัสดิ์​ถำ674ำ

  • @user-rk3vy7hx6k
    @user-rk3vy7hx6k ปีที่แล้ว

    เพลงนี้ที่1ในใจตลอดกาล

  • @loljuju9059
    @loljuju9059 3 ปีที่แล้ว +2

    ผมรักเพลงนี้

  • @nadaphatcha6841
    @nadaphatcha6841 3 ปีที่แล้ว +2

    เพราะค่ะ ชอบๆ ทำเพลงใหม่ๆอีกนะคะ เดะน้องจะเอาไปโคฟแล้วให้เครดิต^^

  • @user-wu5kr5xq5m
    @user-wu5kr5xq5m 4 ปีที่แล้ว +13

    ชอบเสียง วี คับ

  • @seeu3646
    @seeu3646 20 วันที่ผ่านมา

    good

  • @sn-rs8ky
    @sn-rs8ky 2 ปีที่แล้ว +1

    อยากให้ทำเพลง ดวงเดือน ของ โจอี้ ภูวศิษฐ์ มากๆเลยค่ะ รอฟัง

  • @amornchaiintarapradid7236
    @amornchaiintarapradid7236 4 ปีที่แล้ว +5

    อยากให้ทำเพลง เรา - Cocktail ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ

  • @tubarzaofficial
    @tubarzaofficial 2 ปีที่แล้ว +1

    ตามมาจากหนังเรื่อง ฮาร์ทบีท อีกเสียงค้าบบ

  • @tomaprim4549
    @tomaprim4549 4 ปีที่แล้ว +7

    อยากได้เพลง วัย ของcocktailค่ะ

  • @kattubadibasha
    @kattubadibasha 3 ปีที่แล้ว +12

    อยู่ไกลจนสุดสายตา ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    Yoo glai jon soot sai dtah mai aht hen wah rao glai gun
    As far as my eyes can see, I can’t see us together
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    Lae took krung hua jai chun yung kong wun gup kwahm song jum
    And every time, my heart still trembles with the memories
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    Neuk teung krung raek rao pob gun tur lae chun mai koey dtaung glai
    I think of the first time we met, you and I never had to be far apart
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    Nai wun nee chun dtaung pachern kwahmw ai wun yoo pai nai jai
    Today, I must confront the nervousness inside my heart
    กลัวการที่เราไกลกัน กลัวว่าใจจะเปลี่ยนฝันไป
    Glua gahn tee rao glai gun glua wah jai ja bplian fun bpai
    Afraid of our separation, afraid that your heart will change your dreams
    ฝนพรำเปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    Fon prum bpriap meuan krung chun pob tur
    It’s raining like the time I met you
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    Waew dtah kaung tur yung kong dtit dtreung nai jai mai leum
    The look in your eyes is still stuck in my heart, I won’t forget it
    รักเรายังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    Ruk rao yung mai gao long chai mai reu gahn welah moon bpai
    Our love hasn’t aged yet, right? Or has time moved on
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    Bplian jai tur bpen eek duang
    Changing your heart into a new one?
    (*) เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    Tur tur yung kit teung chun mai meua saung rao nun yung kong hahng glai
    You, do you still miss me when the two of us are still far apart?
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    Meua welah pah rao hai glai gun
    When time led us to separate
    รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    Roo bahng mai kon glai yung kong wun wai meua kao maung doo pahp tur tee rai
    Do you know that this far-off man is still anxious whenever he looks at your picture?
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    Num dtah mun yung lai auk mah
    The tears still flow out
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า กับลมหนาวจับใจ
    Yot num kahng nai yahm chao gup lom nao jup jai
    The raindrops in the morning and the cold wind grab my heart
    สายลมโชยอ่อน พัดพาคามรักฉันไป ส่งถึงใจเธอที
    Sai lom choy aun put pah kwahm ruk chun bpai song teung jai tur tee
    Gentle wind, blow my love to you
    (*)
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    Gahn welah aht tum hai jai kon rao bplian pun nai wun dtaung glai
    Time might make the human heart change when people must be separated
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    Dtae chun yung kong mee dtae tur yoo nai hua jai samur
    But I’ll still have only you in my heart, always

    • @monimoni5981
      @monimoni5981 3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you for the English lyrics! 😃

  • @myfreedom5849
    @myfreedom5849 4 ปีที่แล้ว +3

    พบพาน cocktail หน่อยครับ

  • @watcharapongchokpanyapong135
    @watcharapongchokpanyapong135 4 ปีที่แล้ว +5

    ขอ สูญญากาศ ของ silly fools หน่อยครับ

  • @user-lb7fs9gx1v
    @user-lb7fs9gx1v 10 หลายเดือนก่อน

    ชอบเพลงนี้มากเลยขอบคุณนะครับที่มีซาวดีๆเพราะแบบนี้

  • @Ibara_no_namida
    @Ibara_no_namida 2 ปีที่แล้ว +10

    เสียงคอรัส เหมือนเสียงของ วี วีโอเลต เลยครับ

    • @mattatthapon1461
      @mattatthapon1461 4 หลายเดือนก่อน +1

      ใช่แล้วครับ เสียงของสีไวโอเลต

    • @user-xu1pj4qj4i
      @user-xu1pj4qj4i 3 หลายเดือนก่อน

      มั่ว

  • @EYEACK
    @EYEACK ปีที่แล้ว

    กลิ่นดอกหญ้ามันจมูกแสงอาทิตมันช่างละอุ

  • @user-dq2ix6hf7g
    @user-dq2ix6hf7g 2 ปีที่แล้ว

    ขอเพลง ทำนองที่มีเธอหน่อยคับของpotato

  • @TSCH0909
    @TSCH0909 4 ปีที่แล้ว +2

    ขอ ทำดีไม่เคยจำ COCKTAIL หน่อยครับ

  • @kkza9
    @kkza9 2 หลายเดือนก่อน

    เวลาเหนื่อยหรือก่อนนอนเปิดฟังแทบทุกครั้งเลยนะ

  • @cocoidm1015
    @cocoidm1015 4 ปีที่แล้ว +23

    เพลงนี้ฮาร์ทบีทก็พาผมมาฟัง5555

    • @palatipjantamoon6056
      @palatipjantamoon6056 4 ปีที่แล้ว +4

      เหมือนกันเลยครับ ฉากเวียดนาม

    • @katkhamphoun1142
      @katkhamphoun1142 4 ปีที่แล้ว +2

      😻

    • @kongoneself5210
      @kongoneself5210 3 ปีที่แล้ว +1

      ผมด้วยครับ

    • @user-ui3ml8cp6j
      @user-ui3ml8cp6j 11 หลายเดือนก่อน

      ใช่ค่ะชอบมากๆ

  • @eakk1709
    @eakk1709 ปีที่แล้ว +4

    To fire I've set
    No way to see you're just there
    Through these times my heart just felt the despair of memories
    Thinking back right from the start
    Never have we been apart
    And today I have to face the shiver within my heart
    These times is what I fear
    For it could make our love change
    Rain falls like the time we first saw
    The light of your eyes, what I can never regrow
    Our love, I pray it won't decay
    Or have the change of seasons made your heart become astray?
    My first and my last, am I still in your heart?
    As we're standing oceans apart
    Oh when time blows me off your course
    Do you realize?
    So I've run from a fine line
    As when he sees you're in the skies
    Distance fills up his blue eyes
    Morning brings the white clouds and the winter cold
    Oh gentle breeze, please, take my love to her
    Take me to her heart
    My first and my last, am I still in your heart?
    As we're standing oceans apart
    Oh when time blows me off your course
    Do you realize
    So I've run from a fine line
    As when he sees you're in the skies
    Distance fills up his blue eyes
    Even if you're tryin' to change some people's love when they are apart
    Still I will love you always, just you are in my heart
    My first and my last, am I still in your heart?
    As we're standing oceans apart
    Oh when time blows me off your course
    Do you realize?
    So I've run from a fine line
    As when he sees you're in the skies
    Distance fills up his blue eyes
    Yeah, yeah
    As when he sees you're in the sky, distance fills up

  • @thiranaisitthinunchroen3115
    @thiranaisitthinunchroen3115 2 ปีที่แล้ว +1

    ผมขอเอาไปทำcoverได้มั้ยครับ

  • @newsteprc8798
    @newsteprc8798 4 ปีที่แล้ว +5

    เรา - COCKTAIL ขอจัดเพลงนี้ให้หน่อยครับ

  • @prawongchannel5209
    @prawongchannel5209 4 ปีที่แล้ว +2

    ขอ ไม่ให้เธอไป โปเตโต้หน่อยครับ

  • @napatpumyim2329
    @napatpumyim2329 4 ปีที่แล้ว +11

    เสียงคอรัสนี่ วีวิโอเลท ใช่มั้ยครับ

    • @chonraweepokmanee4819
      @chonraweepokmanee4819 4 ปีที่แล้ว +6

      ใช่ครับ คอรัสเป็นเสียงวี

    • @user-ob8uq3ms3n
      @user-ob8uq3ms3n 2 ปีที่แล้ว +1

      คิดเหมือนกันเลย

  • @user-my2iw1rz5d
    @user-my2iw1rz5d 2 ปีที่แล้ว

    ผมขอนำเพลงไป cover ได้ไหมครับ เดียวให้เครดิต ครับ

  • @Xmeloooody
    @Xmeloooody 4 ปีที่แล้ว +3

    เรา - COCKTAIL please

    • @pkkinstrumental8428
      @pkkinstrumental8428  4 ปีที่แล้ว +3

      soundcloud.com/por-kum-202939434 ติดตามในนี้แทนนะครับ

    • @Xmeloooody
      @Xmeloooody 4 ปีที่แล้ว +1

      Yay thank you

  • @supasonchaisan6209
    @supasonchaisan6209 4 ปีที่แล้ว +6

    2:55

  • @seeu3646
    @seeu3646 11 วันที่ผ่านมา

    ....

  • @seeu3646
    @seeu3646 11 วันที่ผ่านมา

    ..

  • @brookiele6559
    @brookiele6559 2 ปีที่แล้ว +1

    อยู่ไกลจนสุดสายตา ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    Yoo glai jon soot sai dtah mai aht hen wah rao glai gun
    As far as my eyes can see, I can’t see us together
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    Lae took krung hua jai chun yung kong wun gup kwahm song jum
    And every time, my heart still trembles with the memories
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    Neuk teung krung raek rao pob gun tur lae chun mai koey dtaung glai
    I think of the first time we met, you and I never had to be far apart
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    Nai wun nee chun dtaung pachern kwahmw ai wun yoo pai nai jai
    Today, I must confront the nervousness inside my heart
    กลัวการที่เราไกลกัน กลัวว่าใจจะเปลี่ยนฝันไป
    Glua gahn tee rao glai gun glua wah jai ja bplian fun bpai
    Afraid of our separation, afraid that your heart will change your dreams
    ฝนพรำเปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    Fon prum bpriap meuan krung chun pob tur
    It’s raining like the time I met you
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    Waew dtah kaung tur yung kong dtit dtreung nai jai mai leum
    The look in your eyes is still stuck in my heart, I won’t forget it
    รักเรายังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    Ruk rao yung mai gao long chai mai reu gahn welah moon bpai
    Our love hasn’t aged yet, right? Or has time moved on
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    Bplian jai tur bpen eek duang
    Changing your heart into a new one?
    (*) เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    Tur tur yung kit teung chun mai meua saung rao nun yung kong hahng glai
    You, do you still miss me when the two of us are still far apart?
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    Meua welah pah rao hai glai gun
    When time led us to separate
    รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    Roo bahng mai kon glai yung kong wun wai meua kao maung doo pahp tur tee rai
    Do you know that this far-off man is still anxious whenever he looks at your picture?
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    Num dtah mun yung lai auk mah
    The tears still flow out
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า กับลมหนาวจับใจ
    Yot num kahng nai yahm chao gup lom nao jup jai
    The raindrops in the morning and the cold wind grab my heart
    สายลมโชยอ่อน พัดพาคามรักฉันไป ส่งถึงใจเธอที
    Sai lom choy aun put pah kwahm ruk chun bpai song teung jai tur tee
    Gentle wind, blow my love to you
    (*)
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    Gahn welah aht tum hai jai kon rao bplian pun nai wun dtaung glai
    Time might make the human heart change when people must be separated
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    Dtae chun yung kong mee dtae tur yoo nai hua jai samur
    But I’ll still have only you in my heart, always

  • @tchhygehtvrjug6939
    @tchhygehtvrjug6939 9 หลายเดือนก่อน +3

    อยู่ไกลจนสุดสายตา
    ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน
    เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    กลัวการที่เราไกลกัน
    กลัวว่าใจจะเปลี่ยนผันไป
    ฝนพรำ
    เปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    รักเรา
    ยังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    เธอ
    เธอยังคิดถึงฉันไหม
    เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    รู้บ้างไหม
    คนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า
    กับลมหนาวจับใจ
    สายลมโชยอ่อน
    พัดพาความรักฉันไป
    ส่งถึงใจเธอที
    อื้ม
    เธอ
    เธอยังคิดถึงฉันไหม
    เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    รู้บ้างไหม
    คนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    เธอ
    เธอยังคิดถึงฉันไหม
    เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    รู้บ้างไหม
    คนไกลยังคงหวั่นไหว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    เย้เย
    ฮู้ว
    เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    น้ำตามันยังไหล
    แหล่ง

  • @piyaphongjer
    @piyaphongjer ปีที่แล้ว +1

    อยู่ไกลจนสุดสายตา ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    Yoo glai jon soot sai dtah mai aht hen wah rao glai gun
    As far as my eyes can see, I can’t see us together
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    Lae took krung hua jai chun yung kong wun gup kwahm song jum
    And every time, my heart still trembles with the memories
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    Neuk teung krung raek rao pob gun tur lae chun mai koey dtaung glai
    I think of the first time we met, you and I never had to be far apart
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    Nai wun nee chun dtaung pachern kwahmw ai wun yoo pai nai jai
    Today, I must confront the nervousness inside my heart
    กลัวการที่เราไกลกัน กลัวว่าใจจะเปลี่ยนฝันไป
    Glua gahn tee rao glai gun glua wah jai ja bplian fun bpai
    Afraid of our separation, afraid that your heart will change your dreams
    ฝนพรำเปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    Fon prum bpriap meuan krung chun pob tur
    It’s raining like the time I met you
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    Waew dtah kaung tur yung kong dtit dtreung nai jai mai leum
    The look in your eyes is still stuck in my heart, I won’t forget it
    รักเรายังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    Ruk rao yung mai gao long chai mai reu gahn welah moon bpai
    Our love hasn’t aged yet, right? Or has time moved on
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    Bplian jai tur bpen eek duang
    Changing your heart into a new one?
    (*) เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    Tur tur yung kit teung chun mai meua saung rao nun yung kong hahng glai
    You, do you still miss me when the two of us are still far apart?
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    Meua welah pah rao hai glai gun
    When time led us to separate
    รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    Roo bahng mai kon glai yung kong wun wai meua kao maung doo pahp tur tee rai
    Do you know that this far-off man is still anxious whenever he looks at your picture?
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    Num dtah mun yung lai auk mah
    The tears still flow out
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า กับลมหนาวจับใจ
    Yot num kahng nai yahm chao gup lom nao jup jai
    The raindrops in the morning and the cold wind grab my heart
    สายลมโชยอ่อน พัดพาคามรักฉันไป ส่งถึงใจเธอที
    Sai lom choy aun put pah kwahm ruk chun bpai song teung jai tur tee
    Gentle wind, blow my love to you
    (*)
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    Gahn welah aht tum hai jai kon rao bplian pun nai wun dtaung glai
    Time might make the human heart change when people must be separated
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    Dtae chun yung kong mee dtae tur yoo nai hua jai samur
    But I’ll still have only you in my heart, always
    (*)

  • @tochikoschannel-tochietivi798
    @tochikoschannel-tochietivi798 3 ปีที่แล้ว +1

    อยู่ไกลจนสุดสายตา ไม่อาจเห็นว่าเราใกล้กัน
    Yoo glai jon soot sai dtah mai aht hen wah rao glai gun
    As far as my eyes can see, I can’t see us together
    และทุกครั้งหัวใจฉันยังคงไหวหวั่นกับความท­รงจำ
    Lae took krung hua jai chun yung kong wun gup kwahm song jum
    And every time, my heart still trembles with the memories
    นึกถึงครั้งแรกเราพบกัน เธอและฉันไม่เคยต้องไกล
    Neuk teung krung raek rao pob gun tur lae chun mai koey dtaung glai
    I think of the first time we met, you and I never had to be far apart
    ในวันนี้ฉันต้องเผชิญความไหวสั่นอยู่ภายใน­ใจ
    Nai wun nee chun dtaung pachern kwahmw ai wun yoo pai nai jai
    Today, I must confront the nervousness inside my heart
    กลัวการที่เราไกลกัน กลัวว่าใจจะเปลี่ยนฝันไป
    Glua gahn tee rao glai gun glua wah jai ja bplian fun bpai
    Afraid of our separation, afraid that your heart will change your dreams
    ฝนพรำเปรียบเหมือนครั้งฉันพบเธอ
    Fon prum bpriap meuan krung chun pob tur
    It’s raining like the time I met you
    แววตาของเธอยังคงติดตรึงในใจไม่ลืม
    Waew dtah kaung tur yung kong dtit dtreung nai jai mai leum
    The look in your eyes is still stuck in my heart, I won’t forget it
    รักเรายังไม่เก่าลงใช่ไหมหรือกาลเวลาหมุนไ­ป
    Ruk rao yung mai gao long chai mai reu gahn welah moon bpai
    Our love hasn’t aged yet, right? Or has time moved on
    เปลี่ยนใจเธอเป็นอีกดวง
    Bplian jai tur bpen eek duang
    Changing your heart into a new one?
    (*) เธอ เธอยังคิดถึงฉันไหม เมื่อสองเรานั้นยังคงห่างไกล
    Tur tur yung kit teung chun mai meua saung rao nun yung kong hahng glai
    You, do you still miss me when the two of us are still far apart?
    เมื่อเวลาพาเราให้ไกลกัน
    Meua welah pah rao hai glai gun
    When time led us to separate
    รู้บ้างไหมคนไกลยังคงหวั่นไหว เมื่อเขามองดูภาพเธอทีไร
    Roo bahng mai kon glai yung kong wun wai meua kao maung doo pahp tur tee rai
    Do you know that this far-off man is still anxious whenever he looks at your picture?
    น้ำตามันยังไหลออกมา
    Num dtah mun yung lai auk mah
    The tears still flow out
    หยาดน้ำค้างในยามเช้า กับลมหนาวจับใจ
    Yot num kahng nai yahm chao gup lom nao jup jai
    The raindrops in the morning and the cold wind grab my heart
    สายลมโชยอ่อน พัดพาคามรักฉันไป ส่งถึงใจเธอที
    Sai lom choy aun put pah kwahm ruk chun bpai song teung jai tur tee
    Gentle wind, blow my love to you
    (*)
    กาลเวลาอาจทำให้ใจคนเราเปลี่ยนผันในวันต้อ­งไกล
    Gahn welah aht tum hai jai kon rao bplian pun nai wun dtaung glai
    Time might make the human heart change when people must be separated
    แต่ฉันยังคงมีแต่เธออยู่ในหัวใจเสมอ
    Dtae chun yung kong mee dtae tur yoo nai hua jai samur
    But I’ll still have only you in my heart, always