I’m a 48 year old Scottish woman. Saw a 6 second clip of This lady dancing! On Instagram. Was obsessed with her dancing, so searched TH-cam. Found the full scene from Loafers movie. I’ve been playing the full 4min scene for days! Also obsessed with the song! Which I’ve discovered is be Asha! Who my British self knows from the song ‘Brimfull of Asha’ so in admiration for actress Mumtaz and Asha! Xxxx oh and I’ve never seen a Hindi film! I will now forget x that! Incredible! I’ve been singing ‘Motiyon ki Ladi Hoon main’
@@suraiyyashaikhif anyone can translate the full song?! I’d be eternally grateful! I’ve tried for weeks, and can only get the song title ‘I am a string of pearls’ please, if someone could be so kind! Please translate sing to English! I’ve been searching for 7 weeks and no joy! Xxx
@@Foxys1974 Here it is, I've done my best to give a literal translation :) I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long... I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long... 1st verse - I'm restless since long.. but you're sitting with your gaze turned away. Just look at me and give me a tease I'm restless since long.. but you're sitting with your gaze turned away. Just look at me and give me a tease If the fire within me lights up, it won't get extinguished cos I'm a firecracker!! I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long... 2nd verse - Who am I? I'm your thirst/lust, I'm an icon of beauty, I'm with you today due to your good luck/fortune... Who am I? I'm your thirst/lust, I'm an icon of beauty, I'm with you today bcos of your good luck. If I leave, I won't come back again... like a lost moment/opportunity I'll be!! I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long... I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
Mumtaz, the queen of acting and dancing ! The most versatile heartthrob ! Saree to Shorts ! Western to classical, Comedy to tragedy, Hot to mature.. Side role to main role . Fitting perfect for any role.. The one and the only Mumtaz ! ❤❤❤
★ மலரினும் மெல்லிய பெண்ணே, நீ நீடூழி வாழ்க.... ★ உனது மலர்க் கண் பார்வையிலே மயக்கம் கொண்டேனே.... ★ உனது கண்ணழகில் மயங்கிய இவ்வுலகம், வெட்கப்படுகிறதே.... ★ நீ மெல்லுடலாள், முத்துப் புன்னகையாள், நறுமண மூச்சு கொண்டவள், கத்தி போன்ற விழியாள் மற்றும் மூங்கில் தோளாள்.... ★ உனது பறை போன்ற இடையை சுற்றி அணிந்திருக்கும் பூமாலையானது, அதனை இன்னவும் இறுக்குகிறதே.... ★ உன் முகத்தின் ஒளிர்வால், இரவு வானத்தின் நிலாவை பார்க்கமுடியவில்லையே.... ★ நிலாவே!, நீ என்னவளின் முகத்தைப் போல ஒளிர்ந்தால், உன்னையும் கட்டாயம் காதலிப்பேன்... ★ உனது அழகிய முகத்திலுள்ள சிறு பருக்கள், நிலாவின் கறைகளைப் போல உள்ளனவே.... ★ நிலாவே!, மலர் போன்ற கண்களை உடைய இவளுடைய முகத்தை ஒத்திருக்க விரும்பினால், நீ பலரும் காணும்படியாகத் தோன்றிவிடாதே... ★ மெல்லிய மலரும் அன்னத்தின் மென்மையான இறகும் கூட, என்னவளின் கால் அடிகளில் பட்டால், அது முள் பழம்மானது குத்துவது போன்று வலிக்குமே!... - திருக்குறள் 1111-1120 உலகப் பொதுமறையாம் திருக்குறளைவிடச் சிறந்ததான இனிமையான புனிதமான கவித்துவமான சுருக்கமான அழகான ஒன்று இந்த உலகில் வேறொன்றும் இல்லை... . வநாஆநந றயடரரம யபப🎉🎉🎉🎉🎉 ஜ. ஜளபஞனரஞீஈஏஐஏலளயய❤❤❤❤❤❤ழமபபஞ🎉🎉🎉
Nice dance mumtaz or mumtaz nay apnay top fan say marriage ki thee aap nay bathha thaa 2021 year may muzay nahi patta thaa okay 🌸👄🩲👄🌹😘 very much Miss you bye good morning
Heya people. For a whole year I’ve tried to get lyrics in English! No luck! Could someone please please please do a translation. I love this song so much, sing all the words (but have no idea what they mean) I’m obsessed with this song. And I would so grateful! If someone blessed me with the lyrics in English! I’m not lazy, I’ve tried my best to convert, but I’m hopeless! ❤
I’m a 48 year old Scottish woman. Saw a 6 second clip of This lady dancing! On Instagram. Was obsessed with her dancing, so searched TH-cam. Found the full scene from Loafers movie. I’ve been playing the full 4min scene for days! Also obsessed with the song! Which I’ve discovered is be Asha! Who my British self knows from the song ‘Brimfull of Asha’ so in admiration for actress Mumtaz and Asha! Xxxx oh and I’ve never seen a Hindi film! I will now forget x that! Incredible!
I’ve been singing ‘Motiyon ki Ladi Hoon main’
Here from that 4 sec clip too. I was so Amazed to see how graceful she is at 76.
@@PK0608yes! Incredible! She looks fab still!
How swt
@@suraiyyashaikhif anyone can translate the full song?! I’d be eternally grateful! I’ve tried for weeks, and can only get the song title ‘I am a string of pearls’ please, if someone could be so kind! Please translate sing to English!
I’ve been searching for 7 weeks and no joy! Xxx
@@Foxys1974 Here it is, I've done my best to give a literal translation :)
I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
1st verse - I'm restless since long.. but you're sitting with your gaze turned away. Just look at me and give me a tease
I'm restless since long.. but you're sitting with your gaze turned away. Just look at me and give me a tease
If the fire within me lights up, it won't get extinguished cos I'm a firecracker!! I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
2nd verse - Who am I? I'm your thirst/lust, I'm an icon of beauty, I'm with you today due to your good luck/fortune...
Who am I? I'm your thirst/lust, I'm an icon of beauty, I'm with you today bcos of your good luck.
If I leave, I won't come back again... like a lost moment/opportunity I'll be!! I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
I'm a string of pearls, I'm an array of flowers, I'm a beautiful fairy...I've forgotten the world and with eager eyes I've been waiting for long...
Mumtaz ki khaas bat kbhi bhi inhone ek dance dobara nhi kiya kisi bhi song me hr song me alag performa
❤
Dhrmendra ji most handsome ❤
Super dooper dance , amazing facial expressions of both the legend actors . Aankon se goli marey ❤❤❤❤❤
Dharmindra and Mumtaz top pair of Bollywood on that time
Uff a ada ! ! !
Mumtaz, the queen of acting and dancing !
The most versatile heartthrob !
Saree to Shorts !
Western to classical,
Comedy to tragedy,
Hot to mature..
Side role to main role .
Fitting perfect for any role..
The one and the only Mumtaz !
❤❤❤
Asha is absolutely endearing...
❤ this song okay 🌸👄❤
I like asha bhosle's voice ❤❤
Kamal ki dance mumtaj ji
Nice sensuous song in asha bhonsle Ji's voice, mumtaz performed very gracefully with elegance.🎉🎉❤❤
BEAUTIFUL SONG
Dharmender sir most handsome hero
Ati uttam naari praakritik tej vishva natkhat prem gaan,madhur mayjikal shuddh sampuran.
Uttam jodi Aashaa taay & l.p.,mumtaaz.
🙏🏼bahumukhee sampuran prem sangeet mahaaraani,vishva ratna shri Aashaa taay Bhosle ji 💯🌹😘❤️.
Nice song 👌🏻💕
Mmmmmmm
Super song .... mumtaz mem you r fit this song
Very good song 👍
★ மலரினும் மெல்லிய பெண்ணே, நீ நீடூழி வாழ்க....
★ உனது மலர்க் கண் பார்வையிலே மயக்கம் கொண்டேனே....
★ உனது கண்ணழகில் மயங்கிய இவ்வுலகம், வெட்கப்படுகிறதே....
★ நீ மெல்லுடலாள், முத்துப் புன்னகையாள், நறுமண மூச்சு கொண்டவள், கத்தி போன்ற விழியாள் மற்றும் மூங்கில் தோளாள்....
★ உனது பறை போன்ற இடையை சுற்றி அணிந்திருக்கும் பூமாலையானது, அதனை இன்னவும் இறுக்குகிறதே....
★ உன் முகத்தின் ஒளிர்வால், இரவு வானத்தின் நிலாவை பார்க்கமுடியவில்லையே....
★ நிலாவே!, நீ என்னவளின் முகத்தைப் போல ஒளிர்ந்தால், உன்னையும் கட்டாயம் காதலிப்பேன்...
★ உனது அழகிய முகத்திலுள்ள சிறு பருக்கள், நிலாவின் கறைகளைப் போல உள்ளனவே....
★ நிலாவே!, மலர் போன்ற கண்களை உடைய இவளுடைய முகத்தை ஒத்திருக்க விரும்பினால், நீ பலரும் காணும்படியாகத் தோன்றிவிடாதே...
★ மெல்லிய மலரும் அன்னத்தின் மென்மையான இறகும் கூட, என்னவளின் கால் அடிகளில் பட்டால், அது முள் பழம்மானது குத்துவது போன்று வலிக்குமே!...
- திருக்குறள் 1111-1120
உலகப் பொதுமறையாம் திருக்குறளைவிடச் சிறந்ததான இனிமையான புனிதமான கவித்துவமான சுருக்கமான அழகான ஒன்று இந்த உலகில் வேறொன்றும் இல்லை...
. வநாஆநந றயடரரம யபப🎉🎉🎉🎉🎉 ஜ. ஜளபஞனரஞீஈஏஐஏலளயய❤❤❤❤❤❤ழமபபஞ🎉🎉🎉
Nice dance mumtaz or mumtaz nay apnay top fan say marriage ki thee aap nay bathha thaa 2021 year may muzay nahi patta thaa okay 🌸👄🩲👄🌹😘 very much Miss you bye good morning
❤❤❤yes 🥰 Amen 🙏 Kristen Stewart ji 🙏 okay thanks carry on marriage work USA ❤
Like an item number
Heya people. For a whole year I’ve tried to get lyrics in English! No luck! Could someone please please please do a translation. I love this song so much, sing all the words (but have no idea what they mean) I’m obsessed with this song. And I would so grateful! If someone blessed me with the lyrics in English!
I’m not lazy, I’ve tried my best to convert, but I’m hopeless! ❤
Mama mera bahut kalakar hai na chain se beth raha hai or na bethne de raha hai😂😂😂😂😂
واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو😌😃😞😚😛😁✌️☹️
😂😂😂