Auch wir haben es geschafft und sind im August nach Norwegen gezogen. Deine tollen Videos und Informationen haben uns sehr dabei unterstützt. Vielen Dank dafür 🫶🏻
Hey, Dein Video ist sehr gut, aber es gibt ein paar Dinge, mit denen ich nicht einverstanden bin, was Mentalität und Leben in Deutschland betrifft.Ich bin selber aus dem Ausland vor fast 40 Jahren nach Deutschlsmd gezogen*(kam als Studentin) und habe nie meine Entscheidung bereut, ich habe hier mein Leben aufgebaut, meinen Eheman gefunden und fühle mich super angenommen, akzeptiert und das was Du als negativ in berichtest ist aus Deiner Perspektive weil Du Norwegen als Dein Lebensland augesucht hast richtig, aber es ist so, weil Du natürlich Norwegen magst In Norwegen gibt es auch sehr viele Extremisten, die ausländerfeindlich, Du siehst scandinavisch aus und hast es nich nie wahrscheinluch gespürt; aber ein Mensch, der farbig ist, oder dunkler Südtyp wird anders behandelt. Aber sonst finde ich Deine Berichte super interessant! Viel Erfolg!Vielleichr zeugst Du mal Deine Freundin im.Blogg?
Ich war bis jetzt 4mal in Norwegen und hatte mich schon nach dem ersten mal total verliebt. Seitdem kann ich an nichts anderes mehr denken als an auswandern. Danke für deine Videos, die sind sehr hilfreich:)
Trondheim liegt ungefähr auf Höhe des 63. Breitengrades. Um Weihnachten rum ist der Tag gerade mal 4h 29 min lang. In Frankfurt am Main zum Vergleich 8h 02 min. Am 21. Juni beträgt die Tageslänge in Trondheim 20h 32 min in Frankfurt am Main 16h 20 min.
Spannend! Also in Deutschland wird es allerdings immer irgendwann dunkel, das ist hier nicht so. Im Sommer geht die Sonne zwar unter, aber es ist eigentlich immer hell genug, um ohne Licht draussen gut sehen zu können :)
Habe selbst 7 Jahre in Norwegen gelebt in Akerhus fylkeskommune, (fet, gan, Bjørkelangen, Lierfoss. Etc) Kann dir nur zum Teil zustimmen. Ich habe schnell Leute und Freunde kennenzulernt. Norweger sind aufgeschlossen, sehr freundlich und hilfsbereit. Auch immer wider lustige Sprüche auf den Lippen selbst wenn was schiefläuft. Wetter fand ich schön nachts -30 aber man könnte mit einem warmen Pullover für Kürze Zeit raus. Z.b die Straße hoch und Post zu holen. (Briefkasten ca 200m entfernt)
Vielen Dank für das angenehme Video. Meine Schwester lebt seit etwa 10 Jahren in Norwegen. Trondheim, Bergen und letztendlich im Finnskogen und ich habe das totale Norwegen Feeling wenn ich Deine Videos sehe. Bitte so lassen! Und lass Dich nicht blitzen... ; )
Nicht schlecht! Danke sehr! :) Und seit ich in Norwegen wohne, fahre ich eigentlich nie über der Geschwindigkeitsgrenze. Das läuft hier einfach ganz anders ab 😅
Sehr schönes Video! Ich fliege im Winter das erste mal nach Norwegen, weil du mich durch deine Videos mega für Norwegen begeistert hast 😊 vom Norwegischkurs, den ich letzte woche gestartet habe ganz zu schweigen :P Tusen Takk!
Deine Videos sind echt so super! Mein Mann und ich haben uns damals in den Flitterwochen in Norwegen so sehr verliebt. Wir planen aktuell die Auswanderung in die ländliche Region von Trondheim und freuen uns auf weitere tolle informative Videos von dir 😊
Oh cool, ich hoffe du magst die Stadt auch so gerne, wie ich :) Es ist immer spannend, zu sehen, wie andere Auswanderer das Land erleben. In meiner Position habe ich schon viel mitbekommen.
Hey, herzlichen Dank für Deine Videos! Sehr interessant und aufschlussreich! Mein Partner und ich überlegen auch nach Norwegen auszuwandern, weil wir es hier nicht mehr so schön finden. Meinst du man kann von dort aus auch einen Onlineshop betreiben, wenn man deutsche Kunden hat? Norwegische muss man erst noch bekommen. Bei dem was du über die Post gesagt hast, scheint das definitiv schwieriger zu sein. Lieben Dank!
Hei, das klingt spannend! Also man muss für einen Onlineshop natürlich einberechnen, dass die Post hier teurer ist und man nach Deutschland Zoll zahlen muss, wenn man keine Sendung unter 100€ an Freunde schickt. Also vermutlich wäre das länderübergreifend erstmal weniger ertragreich, aber ich denke auch, dass man als Firma da irgendwelche Vorteile bekommen kann.
Sehr gutes informatives Video. Ich kann dir da in allen Punkten komplett zustimmen. Insgesamt finde ich die Leute in Norwegen und in ganz Skandinavien viel entspannter und sie sehen die Dinge einfach nicht so verbissen wie wir. Das ist so mit der Hauptgrund(mal abgesehen von der Natur) warum es mich jedes Jahr wieder nach Norwegen zieht und ab nächstem Jahr dann hoffentlich für immer🇧🇻👍
Ich kann, selbst wenn ich nur ein paar Monate in Trondheim studiert habe, echt viele von deinen Punkten bestätigen und zustimmen! Was mich noch interessieren würde: Wie siehst du allgemein den "gelebten Umweltschutz" in der norwegischen Bevölkerung? Energieverbrauch, Müllentsorgung, Umweltverschmutzung, ... Gibt's da einen Wandel, ist Umweltschutz ein Thema bei den Menschen? In Mitteleuropa wird das ja (insbesondere) in den letzten Jahren sehr viel diskutiert und gelebt.
Gut, dass wir uns da einig sind 😁 Ich habe irgendwie das Gefühl, dass Norwegen so sauber ist, weil es zu wenig Menschen gibt, um das schnell zu ändern. Umweltschutz wurde/wird leider nicht immer gross geschrieben. Ich finde, die Leute gehen teils nicht gut mit ihrem Müll um. Gleichzeitig gibt es aber grosse Bewegungen für den Umweltschutz: hunderte/tausende Leute sammeln Plastik im ganzen Land, Fridays for future und Studiengänge über Umweltverschmuztung. So ein Studium habe ich gemacht und dann keinen relevanten Job bekommen, was ja auch etwas aussagt. Also, in kurz: it's complicated 🙈
Hei. Danke für das Video. Fahren im Sommer das erste Mal nach Norwegen und nächstes Jahr auch, habe einen eigenen Roadtrip für meine Familie erstellt. Jedoch kann man sagen, dass die Lebensmittelpreise in Deutschland auch extrem gestiegen sind, eigentlich alles. Ich habe vor in paar Jahren nach Norwegen zu ziehen.
Das klingt doch nach einem Plan! Meine Erfahrung am Anfang in Norwegen (2018) war, dass Essen in Deutschland sich immer fast gratis angefühlt hat, im Vergleich. Jetzt würde ich sagen, dass es im Vergleich viel billiger ist, aber eben nicht so viel, wie es das mal war. Die Preise müssen ja auch qn den Gehalt angepasst sein, sonst könnten die Leute sich ja kein Essen leisten - ganz vereinfacht. Ich drücke dir die Daumen!
Herzlichen Dank für eine authentische und sympathische Art, die Videos zu machen! Was vermisst du denn an Deutschland so? Oder gibt es dazu auch schon Video?
Hey, guter Punkt. Dazu gibt es noch kein Video, aber ich notiere mir das mal direkt. Das erste was mir für den Alltag einfällt sind bezahlbare Preise 😅
Danke für das Video ist sehr interessant. Ich bin selbst deutscher aber genetisch zur hälfte Norwegisch. Ich bin auch mega begeistert von Norwegen vorallem wegen der Nordischen Mythologie und der Wikingerzeit.
Danke für schauen! Davon bin ich auch begeistert, weiss aber nicht so recht, wie das zu einem Video werden könnte. Habe dafür die Serie Vikings verschlungen :)
es gibt keine deutschen oder norwegischen Gene...wenn du einen annonymen Gentest machen würdest, könnte kein Mensch dieser Welt daraus ableiten, dass deine Eltern teils Deutsche oder Norweger sind. Ist nicht böse gemeint, sondern nur als Hinweis, weil aus dieser falschen Vorstellung gearde in Deutschland oft Rassismus entsteht.
Takk for videoen! Da ich familienbedingt jeden Sommer in Norwegen verbringe, waren mir viele Unterschiede, die du genannt hast, genau so auch schon aufgefallen, aber es ist doch immer wieder etwas Interessantes und Neues bei deinen Erfahrungsberichten dabei! Diesmal z.B. das mit der Post, die nur alle 2 Tage kommt, das wusste ich noch nicht, macht aber voll Sinn :) LG Randi
Schön zu hören, dass ich da schlaue Dinge ausgesucht habe 😁 Ich lerne auch immer noch neues, was mich überrascht. Das mit der Post finde ich tatsächlich auch sehr gut, vorallem weil man oft auch die Option hat, bzw. es Standard ist, dass alles staatliche / Steuern etc. digital bei einem ankommen. :)
Danke! Also das hängt ganz vom Klima ab, sprich es kommt früher, wo es generell kälter ist - in den Bergen, weit im Norden etc. Hier in Trondheim war es im Oktober, allerdings gab es weiter südlich, dafür aber höher gelegen, schon im September deutliche Anzeichen für den Herbst.
Ich mag deine Videos, da kann ich diese Infos mit den Erzählungen meines Sohnes vergleichen. Er ist nämlich seit einem Jahr dort und hat dort sogar ein super nettes, hübsches Mädchen kennengelernt ❤😀 (Er kommt aber wieder nach Deutschland wg. seiner Promotion, sie folgt dann nächstes Jahr).
@@helmutNO ja, das was er so erzählt, stimmt es zu ca. 80% überein. Bis auf die “verschlossenen“ Menschen, wie seine Freundin beweist 😃 Nächste Woche kommt er wieder nach Hause. Aber wenn er seine Promotion in der Tasche hat... Wer weißt, wo ihn sein Weg führt?
Finde deine Videos echt gut und entspannt. Werde demnächst auch mal das Land abklappern :) von den Fakten hört sich das für mich sehr attraktiv an auch evtl Mal auszuwandern. Der Gedanke aber alles hinter sich zu lassen (Freunde etc) ist schon hart irgendwie... Freue mich auf jeden Fall für mehr Kontent :D
Ja, da gebe ich dir 100% recht. Auch wenn meine Freunde ab und zu auf Besuch kommen und man digital Kontakt halten kann, ist das der schlechteste Teil am Auswandern. Gleichzeitig finde ich das Land so toll, dass ich hier bleiben will. Das macht es natürlich schwierig. Mal im Urlaub herzufahren ist zum Glück unkompliziert! Vielen Dank auch für den Lob 😁
Danke dir für deine informativen Videos. Wir beschäftigen uns seit ein paar Wochen mit Norwegen. Wollen dann demnächst das erste mal hin. :) Habe aber noch eine andere Frage.. „überlebt“ man als Veganer in Norwegen? Ich meine jetzt nicht mal die ganzen Ersatzprodukte, wobei das auch interessant wäre, aber gibt es dort eine vielfältige Obst und Gemüseauswahl? Liebe Grüße
Hei, ich bin auch Veganer und kann berichten, dass man gut um die Runden kommt :) Die Obst/Gemüseauswahl ist sehr ähnlich, wie die deutsche. Ersatzprodukte gibt es besonders bei Rema1000 und diversen Coop Läden. Für Brotaufstrich in Richtung Gemüsecremes auf jeden Fall Coop. Ausserdem solltest du den Go Vegan Käse im Block probieren, der ist echt gut! Bist du Tofu-Fan, würde ich möglichst viel selbst mitbringen. Es gibt welchen im Laden, aber der Preis ist abschreckend 😅
Ein Hightight für mich,die mich die auch malin Røros gewohnt hat, war im Winter abends bei Vollmond im Gebirge eine Skitour zu machen. Jetzt sehe ich mir Polarlichter an😃
@@helmutNO Was mich mal brennend interessieren würde: Wenn ich meinen 1,5 Jahre alten Dacia Dokker mit nach Norwegen nehmen würde, müßte ich ja spätestens nach einem Jahr sehr viel Geld für die Einfuhr bezahlen, da er ja quasi ein Neuwagen ist. Das Geld dafür hätte ich nach einem Jahr arbeiten in Norge unmöglich zusammen gespart! Kann man diesen Einfuhrzoll eigentlich auch per Kredit abstottern? LG Claudia
Da bin ich mir nicht sicher, würde aber nicht davon ausgehen. Also die EInfuhrgebühren hängen u.a. ja auch vom Schadstoffaustoss ab, daher könnte es sich gerade bei einem neueren Wagen doch lohnen. Ob sich das lohnt, kommt vermutlich hauptsächlich darauf an, wie viel der Wagen gekostet hat. EIne Freundin sollte, meine ich, so 3000€ Einfuhrgebühren zahlen und dafür bekommt man ja kein Äquivalent zu einem neuen Auto, nehme ich mal stark an (habe selber keins und mich nie über Preise informiert).
@@helmutNODanke Helmut für deine Antwort. Ich habe mal versucht, den Betrag über die norwegische Seite zu ermitteln. Leider unverständlich und habe dann abgebrochen ohne Ergebnis 😔
Es scheint wirklich nicht so leicht zu sein, aber wenn du Fakten über dein Auto bereit hast, kannst du hier den EInfuhrpreis berechnen lassen: www.skatteetaten.no/en/person/duties/cars-and-other-vehicles/importing/calculate/ (Englisch). Ggfs. musst du mal schauen, was dein Auto in Norwegen gebraucht kostet (um das in deren Kalkulator anzugeben). Dazu würde ich finn.no empfehlen. Weiterhin viel Erfolg!
Hey, das Thema habe ich in diesem Video angesprochen: th-cam.com/video/HPetHrnYhF4/w-d-xo.htmlsi=uEnZkOyLloa25J0R Auf meiner website lebeninnorwegen.de gibt es noch deatailliertere Infos als Text und mit Quellen :)
Hab vielen Dank für Deine Videos und Informationen - und eine Bitte: da die meisten Leute wissen, dass Norwegen eine schöne Natur und Landschaften hat, so gehe doch mal auf die Städte - z. B. Trondheim, ein. damit meine ich nun nicht unbedingt die Sehenswürdigkeiten - die jede/r ohnehin auch aus anderen Quellen kennt, sondern die Städte selbst: Öffnungszeiten, seien es Ärzte oder Supermärkte,, Volksfeste (auch Regionale), Nachtleben, auch die Küche Norwegens, Industrie, Arbeitsplätze, Allgemein. Da wird sich doch noch eine Menge finden lassen. Doch in jedem Falle vielen Dank für Deine Videos.
Hei, das sind gute Vorschläge, jedoch ist viel davon auch abhängig von der Region in der man ist. Ich habe es mir trotzdem notiert und werde in Zukunft darauf zurückkommen :)
@@helmutNO Dankeschön und das Trondheim Video kenne ich schon 😁 und ja hoffentlich, ich dachte Oktober ist vielleicht der letzte Zeitpunkt um in Norwegen mit dem Rad unterwegs zu sein, jetzt muss sich nur noch der Regen in Grenzen halten 👀
Danke erstmal! Ich kenne keine Deutschen Lehrer, die nach Norwegen ausgewandert sind (vielleicht, weil das EInkommen relativ zu den Lebenskosten in dem Fall sinkt). Lehrer sind hier allerdings gefragt und sogar Deutsch ist als Fach gefragt. Ich denke also, dass das nicht unrealistisch ist. Falls ihr noch Fragen habt, dann gerne immer her damit :)
Die sprachliche Diversität in Deutschland, insbesondere im Westen, ist natürlich auch sehr groß, sie wird nur politisch unterdrückt. Allein Niedersachsen und Friesland haben zwei Sprachen, die völlig aus dem Deutschen rausfallen und auch wieder in zahlreiche Dialekte zerfallen. Dialekte sind sehr typisch für den ganzen germanischen Sprachkreis, man könnte sagen, jedes Dorf ist ein eigener Dialekt.
Stimmt! Ich bin so halb mit Platt aufgewachsen und fand es immer sehr schön. Leider wird ausser Hochdeutsch, wie du schon gesagt hast, alles klein gemacht :(
@@helmutNO Das erklärt natürlich auch die Liebe zum Nordischen, der Sound ist ja ähnlich. Ich bin mütterlicherseits Ostfriese. Darf ich fragen, aus welcher Ecke du ungefähr kommst?
Gibt es in Norwegen eine Vereinskultur? Ich möchte in zwei Jahren auswandern und frage mich, wie man einen Zugang zu den Einheimischen findet, vor allem da sie ja etwas verschlossen zusein scheinen. Ich dachte über Vereine ginge dies vielleicht gut.
Die gibt es schon, aber ich glaube, dass die weniger ausgeprägt ist, als in Deutschland. Es gibt kein Äquivalent zu e.V.'s, meine ich, aber trotzdem läuft es wohl ab wie in Deutschland. Beim Nationalfeiertag sind in Trondheim richtig viele Vereine im Umzug gewesen :)
Im Norden kommt der Helikopter im Notfall an s Haus geflogen und die Krankenhausdichte ist zur Bevölkerungszahl in Relation sehr gut. Hilsen fra Helgeland.
Oh, gut zu hören! Das kann ja aber immer noch bedeuten, dass der Weg zum Krankenhaus lang ist. Das ist vermutlich schlimmer in Finnmark, als in Nordland 😅
Darf ich fragen, was ihr dort arbeitet? Mein Traum ist es auch nach Norwegen zu ziehen, das einzige, was mich momentan abschreckt sind die hohen Preise. Deswegen frage ich mich, ob jeder als "normaler" Mensch ohne viel Gespartes dort leben könnte :)
Hey, also wenn du hier arbeitest, solltest du dir mit den allermeisten Jobs "alles leisten" können. In Oslo und Umgebung kann die Miete das allerdings zu nichte machen. Sicher auch an vereinzelten anderen Orten. Ich mache meinen Doktor an der Uni (wird hier anständig bezahlt, aber nicht so gut, wie normale Jobs) und meine Freundin arbeitet für den Staat mit Wald (auch tendentiell nicht super gut bezahlt). Besonders wenn man nicht an den teuersten Orten lebt, kann man sich mit einem normalen Job alles leisten, was man so braucht. Ich hatte in Deutschland keinen Vollzeitjob (bin während des Studium hierher gezogen), aber meine Freunde, die studiert haben, scheinen relativ gesehen mehr Geld zu haben (Einkommen vs. Preise für Alltagskrams). Hoffe das gibt etwas Einsicht 😊
@@helmutNO Vielen Dank für die Antwort, das hilft auf jeden fall :D Solange das Geld gut zum Leben reicht und ab und zu die Reisen zu meiner Familie drin sind, bin ich komplett zufrieden. Außerdem ist Norwegen selbst ja schon so schön, wer will da noch viel in den Urlaub wegfahren 😂
Hast du schon mal einen Wolf, oder einen Bären gesehen...? ...fände ich persönlich jetzt ein wenig gruselig, wenn ich in einem kleinen Zelt, allein, da an irgendeinem schönen See campieren wollte. Nachher gibt es mit dem noch Diskussionen, wem mein Frühstück gehört, oder der Fisch den ich geangelt habe....???
Sowohl Wölfe als auch Bären gibt es nur wenige und auch nicht überall. Ich habe noch keine gesehen und fand es eigentlich an Tierbegegnungen am gruseligsten über Kuhweiden zu gehen 😂 Einmal bin ich beim Joggen auf einen Elch getroffen, aber das war dann eher spannend als gruselig :) Also, ich würde mir da keine grossen Sorgen machen
das mit den Dialekten geht noch weiter: Selbst wenn du schon 20 Jahre irgendwo wohnst, dich auch sprachlich angepasst hast, aber irgendwo anders geboren wurdest, kann ein Moderator/programleder im Radio erzählen,dass du ein 'Zugereister'bist😄
@@paomiro3047 @Pat Miro Achso, ja ne das hatte ich schon verstanden. Meine Kamera war auf einem Stativ und da hat er sofort die Verbindung zum Blitzer gezogen :D Ich weiss dohc, dass die Leute entspannt drauf sind 😁
Ich finde es auch unagenehm, wenn die Leute sächseln, 😢hlrt sich einfach doof an!Ich, als Ausländerin kann perfelt Deutsch, habe aber Akzent und wurde auch deswegen manchmal benachteiligt, weil mein Akzent slawisch und ncht Französisch ist*was schöner klingt)
Dialekte machen es einem auf jeden Fall schwer, wenn man eine Sprache lernen will, aber wenn man weit genug gekommen ist, finde ich Dialekte eigentlich symathisch. Meiner Erfahrung nach wird man auch über die Zeit besser darin, die verschiedenen Dialekte zu verstehen :)
Helmut sehr schön und klar beschrieben...Natur pur und man ist schnell draußen
Auch wir haben es geschafft und sind im August nach Norwegen gezogen. Deine tollen Videos und Informationen haben uns sehr dabei unterstützt. Vielen Dank dafür 🫶🏻
Wow, gratuliere! Ich hoffe, es gefällt euch! Freut mich, dass ich helfen konnte 😁
Viel Erfolg! 👍
ich hoffe nach 1 jahr ist alles tippi toppi und ihr fühlt euch weiterhin wohl in norwegen :)
Hey, Dein Video ist sehr gut, aber es gibt ein paar Dinge, mit denen ich nicht einverstanden bin, was Mentalität und Leben in Deutschland betrifft.Ich bin selber aus dem Ausland vor fast 40 Jahren nach Deutschlsmd gezogen*(kam als Studentin) und habe nie meine Entscheidung bereut, ich habe hier mein Leben aufgebaut, meinen Eheman gefunden und fühle mich super angenommen, akzeptiert und das was Du als negativ in berichtest ist aus Deiner Perspektive weil Du Norwegen als Dein Lebensland augesucht hast richtig, aber es ist so, weil Du natürlich Norwegen magst
In Norwegen gibt es auch sehr viele Extremisten, die ausländerfeindlich, Du siehst scandinavisch aus und hast es nich nie wahrscheinluch gespürt; aber ein Mensch, der farbig ist, oder dunkler Südtyp wird anders behandelt.
Aber sonst finde ich Deine Berichte super interessant!
Viel Erfolg!Vielleichr zeugst Du mal Deine Freundin im.Blogg?
Ich war bis jetzt 4mal in Norwegen und hatte mich schon nach dem ersten mal total verliebt. Seitdem kann ich an nichts anderes mehr denken als an auswandern. Danke für deine Videos, die sind sehr hilfreich:)
Kann ich nachvollziehen! Gerne und danke fürs Gucken 😁
Den Professor kann ich definitiv verstehen!
Trondheim liegt ungefähr auf Höhe des 63. Breitengrades. Um Weihnachten rum ist der Tag gerade mal 4h 29 min lang. In Frankfurt am Main zum Vergleich 8h 02 min. Am 21. Juni beträgt die Tageslänge in Trondheim 20h 32 min in Frankfurt am Main 16h 20 min.
Spannend! Also in Deutschland wird es allerdings immer irgendwann dunkel, das ist hier nicht so. Im Sommer geht die Sonne zwar unter, aber es ist eigentlich immer hell genug, um ohne Licht draussen gut sehen zu können :)
Habe selbst 7 Jahre in Norwegen gelebt in Akerhus fylkeskommune, (fet, gan, Bjørkelangen, Lierfoss. Etc)
Kann dir nur zum Teil zustimmen. Ich habe schnell Leute und Freunde kennenzulernt. Norweger sind aufgeschlossen, sehr freundlich und hilfsbereit. Auch immer wider lustige Sprüche auf den Lippen selbst wenn was schiefläuft.
Wetter fand ich schön nachts -30 aber man könnte mit einem warmen Pullover für Kürze Zeit raus. Z.b die Straße hoch und Post zu holen. (Briefkasten ca 200m entfernt)
Vielen Dank für das angenehme Video. Meine Schwester lebt seit etwa 10 Jahren in Norwegen. Trondheim, Bergen und letztendlich im Finnskogen und ich habe das totale Norwegen Feeling wenn ich Deine Videos sehe. Bitte so lassen! Und lass Dich nicht blitzen... ; )
Nicht schlecht! Danke sehr! :) Und seit ich in Norwegen wohne, fahre ich eigentlich nie über der Geschwindigkeitsgrenze. Das läuft hier einfach ganz anders ab 😅
Sehr schönes Video! Ich fliege im Winter das erste mal nach Norwegen, weil du mich durch deine Videos mega für Norwegen begeistert hast 😊 vom Norwegischkurs, den ich letzte woche gestartet habe ganz zu schweigen :P Tusen Takk!
Wow, krass! Dann wünsche ich viel Spass 💪 Wo geht's denn hin?
@@helmutNO es geht vermutlich nach Bergen 😊
Du bist so sympathisch :) Liebe Grüße von einem weiteren Südniedersachsen!
Hehe, das höre ich doch gerne :D Danke fürs Zuschauen!
Tolles Video, habe auch 7,5 Jahre bei Ålesund gewohnt LG
Deine Videos sind echt so super! Mein Mann und ich haben uns damals in den Flitterwochen in Norwegen so sehr verliebt. Wir planen aktuell die Auswanderung in die ländliche Region von Trondheim und freuen uns auf weitere tolle informative Videos von dir 😊
Hey, das freut mich! Da wohne ich auch und bin äusserst zufrieden! :) Viel Erfolg euch beiden
Danke für das Video, ich lebe jetzt seit 6 Monaten in Trondheim und finde es interessant zu sehen wie andere das Land erleben :)
Oh cool, ich hoffe du magst die Stadt auch so gerne, wie ich :) Es ist immer spannend, zu sehen, wie andere Auswanderer das Land erleben. In meiner Position habe ich schon viel mitbekommen.
Sehr schönes Video. Auch gut geschnitten und informativ. Danke :)
Danke für die Rückmeldung und schön, dass es dir gefallen hat :)
Vielen Dank für deine Erfahrungen.🌳
Sehr gerne, danke fürs schauen und kommentieren!
Cooles Video! Danke :)
Freut mich, dass es gefällt! 😊
Tolle Infos! Vielen Dank dafür!
Veldig vakker video 😊 Jeg var siste år i Oslo, nå har jeg lyst å se mer fra det utrolig fint land ❤ Tusen takk 👌
Bare hyggelig! Det er så mye mer å se enn bare Oslo 😁
Sehr schönes Video. Danke
Hey, herzlichen Dank für Deine Videos! Sehr interessant und aufschlussreich! Mein Partner und ich überlegen auch nach Norwegen auszuwandern, weil wir es hier nicht mehr so schön finden. Meinst du man kann von dort aus auch einen Onlineshop betreiben, wenn man deutsche Kunden hat? Norwegische muss man erst noch bekommen. Bei dem was du über die Post gesagt hast, scheint das definitiv schwieriger zu sein. Lieben Dank!
Hei, das klingt spannend! Also man muss für einen Onlineshop natürlich einberechnen, dass die Post hier teurer ist und man nach Deutschland Zoll zahlen muss, wenn man keine Sendung unter 100€ an Freunde schickt. Also vermutlich wäre das länderübergreifend erstmal weniger ertragreich, aber ich denke auch, dass man als Firma da irgendwelche Vorteile bekommen kann.
Sehr gutes informatives Video. Ich kann dir da in allen Punkten komplett zustimmen. Insgesamt finde ich die Leute in Norwegen und in ganz Skandinavien viel entspannter und sie sehen die Dinge einfach nicht so verbissen wie wir. Das ist so mit der Hauptgrund(mal abgesehen von der Natur) warum es mich jedes Jahr wieder nach Norwegen zieht und ab nächstem Jahr dann hoffentlich für immer🇧🇻👍
Spannend, das zu hören! Finde auch das Arbeitsleben von der Mentalität her viel entspannter, hier :) Hast du angefangen, die Sprache zu lernen?
@@helmutNO Ja ich bin schon fleißig dabei 👍Ist echt ne schöne Sprache auch wenn die Aussprache einem manchmal etwas schwer fällt. Das wird schon 👍.
@@maxj9665 Super! Das kommt alles mit der Zeit :)
Und? Bist du schon dort? Oder hat sich dein Traum geändert?
@@_._._.Nobody._._._ ich bin schon da ja 👍
Ich kann, selbst wenn ich nur ein paar Monate in Trondheim studiert habe, echt viele von deinen Punkten bestätigen und zustimmen! Was mich noch interessieren würde: Wie siehst du allgemein den "gelebten Umweltschutz" in der norwegischen Bevölkerung? Energieverbrauch, Müllentsorgung, Umweltverschmutzung, ... Gibt's da einen Wandel, ist Umweltschutz ein Thema bei den Menschen? In Mitteleuropa wird das ja (insbesondere) in den letzten Jahren sehr viel diskutiert und gelebt.
Gut, dass wir uns da einig sind 😁 Ich habe irgendwie das Gefühl, dass Norwegen so sauber ist, weil es zu wenig Menschen gibt, um das schnell zu ändern. Umweltschutz wurde/wird leider nicht immer gross geschrieben. Ich finde, die Leute gehen teils nicht gut mit ihrem Müll um. Gleichzeitig gibt es aber grosse Bewegungen für den Umweltschutz: hunderte/tausende Leute sammeln Plastik im ganzen Land, Fridays for future und Studiengänge über Umweltverschmuztung. So ein Studium habe ich gemacht und dann keinen relevanten Job bekommen, was ja auch etwas aussagt. Also, in kurz: it's complicated 🙈
Hi sehr schöne Video
Danke!
Könntest du mal ein Video über die Inseln Norwegens, insbesondere den Spitzbergen machen?
Wäre eigentlich keine schlechte Idee :)
Norge er det vakreste landet♥
Hei. Danke für das Video. Fahren im Sommer das erste Mal nach Norwegen und nächstes Jahr auch, habe einen eigenen Roadtrip für meine Familie erstellt. Jedoch kann man sagen, dass die Lebensmittelpreise in Deutschland auch extrem gestiegen sind, eigentlich alles. Ich habe vor in paar Jahren nach Norwegen zu ziehen.
Das klingt doch nach einem Plan! Meine Erfahrung am Anfang in Norwegen (2018) war, dass Essen in Deutschland sich immer fast gratis angefühlt hat, im Vergleich. Jetzt würde ich sagen, dass es im Vergleich viel billiger ist, aber eben nicht so viel, wie es das mal war. Die Preise müssen ja auch qn den Gehalt angepasst sein, sonst könnten die Leute sich ja kein Essen leisten - ganz vereinfacht. Ich drücke dir die Daumen!
@@helmutNO Ja das stimmt, vielen Dank
Herzlichen Dank für eine authentische und sympathische Art, die Videos zu machen! Was vermisst du denn an Deutschland so? Oder gibt es dazu auch schon Video?
Hey, guter Punkt. Dazu gibt es noch kein Video, aber ich notiere mir das mal direkt. Das erste was mir für den Alltag einfällt sind bezahlbare Preise 😅
Tolles Video.... Weiter so LG
Danke, freut mich zu hören!
Das war sehr cool, vielen Dank!
Ich bin gerade in Trondheim (und Umgebung) hast du Empfehlungen, was ich hier im September getan haben „muss“? :)
Hei, ich habe ein Video über Trondheim gemacht, wo ich meine must do's erkläre, sonst habe ich allerdings keine direkten Tips mehr 🤔
Danke für das Video ist sehr interessant. Ich bin selbst deutscher aber genetisch zur hälfte Norwegisch. Ich bin auch mega begeistert von Norwegen vorallem wegen der Nordischen Mythologie und der Wikingerzeit.
Danke für schauen! Davon bin ich auch begeistert, weiss aber nicht so recht, wie das zu einem Video werden könnte. Habe dafür die Serie Vikings verschlungen :)
Ich frage mich was die Norweger heutzutage von den Wikingern denken und ob noch viele an die alte Asen Religion glauben.
es gibt keine deutschen oder norwegischen Gene...wenn du einen annonymen Gentest machen würdest, könnte kein Mensch dieser Welt daraus ableiten, dass deine Eltern teils Deutsche oder Norweger sind. Ist nicht böse gemeint, sondern nur als Hinweis, weil aus dieser falschen Vorstellung gearde in Deutschland oft Rassismus entsteht.
Vielen Dank für das Video! Das war sehr interessant 👍
Wieder ein wirklich sehr interessantes Video.. auch die Naturaufnahmen. Super. Hoffentlich bald wieder :)
Vielen Dank! :)
Takk for videoen! Da ich familienbedingt jeden Sommer in Norwegen verbringe, waren mir viele Unterschiede, die du genannt hast, genau so auch schon aufgefallen, aber es ist doch immer wieder etwas Interessantes und Neues bei deinen Erfahrungsberichten dabei! Diesmal z.B. das mit der Post, die nur alle 2 Tage kommt, das wusste ich noch nicht, macht aber voll Sinn :)
LG Randi
Schön zu hören, dass ich da schlaue Dinge ausgesucht habe 😁 Ich lerne auch immer noch neues, was mich überrascht. Das mit der Post finde ich tatsächlich auch sehr gut, vorallem weil man oft auch die Option hat, bzw. es Standard ist, dass alles staatliche / Steuern etc. digital bei einem ankommen. :)
@@helmutNO Ja das stimmt, die Digitalisierung ist da irgendwie schon etwas weiter als in Deutschland 😅😂
Ganz tolles und interessantes Video. Mein Abo hast du🙂
Danke :)
Tolles Video wieder! :) Bzgl des Herbstes: Wann ist die "schöne" bunte Herbstzeit in Norwegen? 😇
Danke! Also das hängt ganz vom Klima ab, sprich es kommt früher, wo es generell kälter ist - in den Bergen, weit im Norden etc. Hier in Trondheim war es im Oktober, allerdings gab es weiter südlich, dafür aber höher gelegen, schon im September deutliche Anzeichen für den Herbst.
Ich mag deine Videos, da kann ich diese Infos mit den Erzählungen meines Sohnes vergleichen. Er ist nämlich seit einem Jahr dort und hat dort sogar ein super nettes, hübsches Mädchen kennengelernt ❤😀
(Er kommt aber wieder nach Deutschland wg. seiner Promotion, sie folgt dann nächstes Jahr).
Danke sehr! Stimmt es denn einigermassen überein? Ich hoffe, es gefällt ihm hier ☺
@@helmutNO ja, das was er so erzählt, stimmt es zu ca. 80% überein. Bis auf die “verschlossenen“ Menschen, wie seine Freundin beweist 😃
Nächste Woche kommt er wieder nach Hause. Aber wenn er seine Promotion in der Tasche hat... Wer weißt, wo ihn sein Weg führt?
Sehr cool! Endlich neues Video habe lange darauf gewartet.
Danke! ar lange im Urlaub und nun wurde es wieder Zeit :D
Danke dir! nur, wird so viel Ruhe nicht langweilig? naja ich denke mit Natur und Sport gleich sich aus:) genieß es!
Irgendwann wird zu viel Ruhe natürlich langweilig, aber dann kann man sich selbst Aktivitäten suchen, auf die man Lust hat :)
Finde deine Videos echt gut und entspannt. Werde demnächst auch mal das Land abklappern :) von den Fakten hört sich das für mich sehr attraktiv an auch evtl Mal auszuwandern. Der Gedanke aber alles hinter sich zu lassen (Freunde etc) ist schon hart irgendwie... Freue mich auf jeden Fall für mehr Kontent :D
Ja, da gebe ich dir 100% recht. Auch wenn meine Freunde ab und zu auf Besuch kommen und man digital Kontakt halten kann, ist das der schlechteste Teil am Auswandern. Gleichzeitig finde ich das Land so toll, dass ich hier bleiben will. Das macht es natürlich schwierig. Mal im Urlaub herzufahren ist zum Glück unkompliziert! Vielen Dank auch für den Lob 😁
Mange takk for denne virkelig fine reportasjen!
Das thumbnail ist echt mega ❤
Danke :D Habe versucht es hübsch zu machen!
@@helmutNO Ist wirklich sehr ansprechend =) Video ist auch Klasse!
Danke dir für deine informativen Videos.
Wir beschäftigen uns seit ein paar Wochen mit Norwegen. Wollen dann demnächst das erste mal hin. :)
Habe aber noch eine andere Frage.. „überlebt“ man als Veganer in Norwegen? Ich meine jetzt nicht mal die ganzen Ersatzprodukte, wobei das auch interessant wäre, aber gibt es dort eine vielfältige Obst und Gemüseauswahl?
Liebe Grüße
Hei, ich bin auch Veganer und kann berichten, dass man gut um die Runden kommt :) Die Obst/Gemüseauswahl ist sehr ähnlich, wie die deutsche. Ersatzprodukte gibt es besonders bei Rema1000 und diversen Coop Läden. Für Brotaufstrich in Richtung Gemüsecremes auf jeden Fall Coop. Ausserdem solltest du den Go Vegan Käse im Block probieren, der ist echt gut! Bist du Tofu-Fan, würde ich möglichst viel selbst mitbringen. Es gibt welchen im Laden, aber der Preis ist abschreckend 😅
@@helmutNO lieben Dank für deine ausführliche Antwort ☺️
Da bin ich ja schon beruhigt 😅
Wo hast du die tolle Drohnenaufnahme über die Häuser gemacht ? Is das in Nordnorwegen ?
Hey, das ist Henningsvær auf den Lofoten in Nordnorwegen, genau :)
Ein Hightight für mich,die mich die auch malin Røros gewohnt hat, war im Winter abends bei Vollmond im Gebirge eine Skitour zu machen. Jetzt sehe ich mir Polarlichter an😃
Ja, das ist wirklich etwas magisches! Also, beides davon. Es gibt so viele gute Facetten, dass es schwer ist, alle mal erwähnt zu haben :)
Tolles Video! 👍 Vielen Dank für deine Infos! LG aus Hamburg, Claudia
Danke fürs Zuschauen! :)
@@helmutNO Was mich mal brennend interessieren würde: Wenn ich meinen 1,5 Jahre alten Dacia Dokker mit nach Norwegen nehmen würde, müßte ich ja spätestens nach einem Jahr sehr viel Geld für die Einfuhr bezahlen, da er ja quasi ein Neuwagen ist. Das Geld dafür hätte ich nach einem Jahr arbeiten in Norge unmöglich zusammen gespart! Kann man diesen Einfuhrzoll eigentlich auch per Kredit abstottern? LG Claudia
Da bin ich mir nicht sicher, würde aber nicht davon ausgehen. Also die EInfuhrgebühren hängen u.a. ja auch vom Schadstoffaustoss ab, daher könnte es sich gerade bei einem neueren Wagen doch lohnen. Ob sich das lohnt, kommt vermutlich hauptsächlich darauf an, wie viel der Wagen gekostet hat. EIne Freundin sollte, meine ich, so 3000€ Einfuhrgebühren zahlen und dafür bekommt man ja kein Äquivalent zu einem neuen Auto, nehme ich mal stark an (habe selber keins und mich nie über Preise informiert).
@@helmutNODanke Helmut für deine Antwort. Ich habe mal versucht, den Betrag über die norwegische Seite zu ermitteln. Leider unverständlich und habe dann abgebrochen ohne Ergebnis 😔
Es scheint wirklich nicht so leicht zu sein, aber wenn du Fakten über dein Auto bereit hast, kannst du hier den EInfuhrpreis berechnen lassen: www.skatteetaten.no/en/person/duties/cars-and-other-vehicles/importing/calculate/ (Englisch). Ggfs. musst du mal schauen, was dein Auto in Norwegen gebraucht kostet (um das in deren Kalkulator anzugeben). Dazu würde ich finn.no empfehlen. Weiterhin viel Erfolg!
Richtig gutes Video!
Danke, Maschell 😊
Ein sehr gutes und informatives Video ❤ Tusen takk😊
Vielen lieben Dank :D
Danke Dir das Video!
Könntest Du vielleicht mal was zu Steuererklärung (v.a. im ersten Jahr, wenn man gleichzeitig eine in D machen muss 😬) machen?
Hey, das Thema habe ich in diesem Video angesprochen: th-cam.com/video/HPetHrnYhF4/w-d-xo.htmlsi=uEnZkOyLloa25J0R
Auf meiner website lebeninnorwegen.de gibt es noch deatailliertere Infos als Text und mit Quellen :)
@@helmutNO Super, lieben Dank!!
@@riti1423 Gerne :)
Weiter so
Danke :) Werd' mein Bestes geben!
Fint doku :-) hilsen ifra Stavanger
Takk!
Hab vielen Dank für Deine Videos und Informationen - und eine Bitte: da die meisten Leute wissen, dass Norwegen eine schöne Natur und Landschaften hat, so gehe doch mal auf die Städte - z. B. Trondheim, ein. damit meine ich nun nicht unbedingt die Sehenswürdigkeiten - die jede/r ohnehin auch aus anderen Quellen kennt, sondern die Städte selbst: Öffnungszeiten, seien es Ärzte oder Supermärkte,, Volksfeste (auch Regionale), Nachtleben, auch die Küche Norwegens, Industrie, Arbeitsplätze, Allgemein. Da wird sich doch noch eine Menge finden lassen. Doch in jedem Falle vielen Dank für Deine Videos.
Hei,
das sind gute Vorschläge, jedoch ist viel davon auch abhängig von der Region in der man ist. Ich habe es mir trotzdem notiert und werde in Zukunft darauf zurückkommen :)
Ich finde, du vergisst, dass hier viel mehr übers Internett abläuft und viel mehr E-Mails geschrieben werden, auch an Behörden.
Bin in anderthalb Wochen zum ersten Mal in Norwegen. Oslo und Trondheim, freu mich schon voll 🙌
Klingt gut! Viel Spass dabei :) Habe auch ein Video über Sehenswürdigkeiten in Trondheim gemacht. Ich drück dir die Daumen fürs Wetter!
@@helmutNO Dankeschön und das Trondheim Video kenne ich schon 😁 und ja hoffentlich, ich dachte Oktober ist vielleicht der letzte Zeitpunkt um in Norwegen mit dem Rad unterwegs zu sein, jetzt muss sich nur noch der Regen in Grenzen halten 👀
@@Nino0929 Stimmt vermutlich! Im Moment geht es total, dann drücke ich dir (und mir selbst auch) die Daumen 😁
:-) Dich hat die Kreissäge beim filmen gefunden....5,4 Mio Einwohner auf die riesen Fläche und genau in dem Moment, an deinem Platz 🙂
so interessante Videos. Wir würden auch gerne nach Norwegen auswandern. Kennst du zufällig deutsche Lehrkräfte, die ihren Weg dorthin geschafft haben?
Danke erstmal! Ich kenne keine Deutschen Lehrer, die nach Norwegen ausgewandert sind (vielleicht, weil das EInkommen relativ zu den Lebenskosten in dem Fall sinkt). Lehrer sind hier allerdings gefragt und sogar Deutsch ist als Fach gefragt. Ich denke also, dass das nicht unrealistisch ist. Falls ihr noch Fragen habt, dann gerne immer her damit :)
Die sprachliche Diversität in Deutschland, insbesondere im Westen, ist natürlich auch sehr groß, sie wird nur politisch unterdrückt. Allein Niedersachsen und Friesland haben zwei Sprachen, die völlig aus dem Deutschen rausfallen und auch wieder in zahlreiche Dialekte zerfallen. Dialekte sind sehr typisch für den ganzen germanischen Sprachkreis, man könnte sagen, jedes Dorf ist ein eigener Dialekt.
Stimmt! Ich bin so halb mit Platt aufgewachsen und fand es immer sehr schön. Leider wird ausser Hochdeutsch, wie du schon gesagt hast, alles klein gemacht :(
@@helmutNO Das erklärt natürlich auch die Liebe zum Nordischen, der Sound ist ja ähnlich. Ich bin mütterlicherseits Ostfriese. Darf ich fragen, aus welcher Ecke du ungefähr kommst?
Gibt es in Norwegen eine Vereinskultur? Ich möchte in zwei Jahren auswandern und frage mich, wie man einen Zugang zu den Einheimischen findet, vor allem da sie ja etwas verschlossen zusein scheinen. Ich dachte über Vereine ginge dies vielleicht gut.
Die gibt es schon, aber ich glaube, dass die weniger ausgeprägt ist, als in Deutschland. Es gibt kein Äquivalent zu e.V.'s, meine ich, aber trotzdem läuft es wohl ab wie in Deutschland. Beim Nationalfeiertag sind in Trondheim richtig viele Vereine im Umzug gewesen :)
Sympathisch
Im Norden kommt der Helikopter im Notfall an s Haus geflogen und die Krankenhausdichte ist zur Bevölkerungszahl in Relation sehr gut. Hilsen fra Helgeland.
Oh, gut zu hören! Das kann ja aber immer noch bedeuten, dass der Weg zum Krankenhaus lang ist. Das ist vermutlich schlimmer in Finnmark, als in Nordland 😅
Darf ich fragen, was ihr dort arbeitet? Mein Traum ist es auch nach Norwegen zu ziehen, das einzige, was mich momentan abschreckt sind die hohen Preise.
Deswegen frage ich mich, ob jeder als "normaler" Mensch ohne viel Gespartes dort leben könnte :)
Hey, also wenn du hier arbeitest, solltest du dir mit den allermeisten Jobs "alles leisten" können. In Oslo und Umgebung kann die Miete das allerdings zu nichte machen. Sicher auch an vereinzelten anderen Orten. Ich mache meinen Doktor an der Uni (wird hier anständig bezahlt, aber nicht so gut, wie normale Jobs) und meine Freundin arbeitet für den Staat mit Wald (auch tendentiell nicht super gut bezahlt). Besonders wenn man nicht an den teuersten Orten lebt, kann man sich mit einem normalen Job alles leisten, was man so braucht. Ich hatte in Deutschland keinen Vollzeitjob (bin während des Studium hierher gezogen), aber meine Freunde, die studiert haben, scheinen relativ gesehen mehr Geld zu haben (Einkommen vs. Preise für Alltagskrams). Hoffe das gibt etwas Einsicht 😊
@@helmutNO Vielen Dank für die Antwort, das hilft auf jeden fall :D
Solange das Geld gut zum Leben reicht und ab und zu die Reisen zu meiner Familie drin sind, bin ich komplett zufrieden. Außerdem ist Norwegen selbst ja schon so schön, wer will da noch viel in den Urlaub wegfahren 😂
@@_._._.Nobody._._._ So geht es mir tatsächlich 😁 Besuche in Deutschland fühlen sich auch an, wie ein Ausflug in den Süden, vorallem im Sommer
Ende September? 😮
Hast du schon mal einen Wolf, oder einen Bären gesehen...? ...fände ich persönlich jetzt ein wenig gruselig, wenn ich in einem kleinen Zelt, allein, da an irgendeinem schönen See campieren wollte. Nachher gibt es mit dem noch Diskussionen, wem mein Frühstück gehört, oder der Fisch den ich geangelt habe....???
Sowohl Wölfe als auch Bären gibt es nur wenige und auch nicht überall. Ich habe noch keine gesehen und fand es eigentlich an Tierbegegnungen am gruseligsten über Kuhweiden zu gehen 😂 Einmal bin ich beim Joggen auf einen Elch getroffen, aber das war dann eher spannend als gruselig :) Also, ich würde mir da keine grossen Sorgen machen
das mit den Dialekten geht noch weiter: Selbst wenn du schon 20 Jahre irgendwo wohnst, dich auch sprachlich angepasst hast, aber irgendwo anders geboren wurdest, kann ein Moderator/programleder im Radio erzählen,dass du ein 'Zugereister'bist😄
Ich komme ursprünglich aus Spitzbergen - tatsächlich ist das anderes "Norwegisch" als in Oslo gehlert wird
Ja, das auf jeden Fall. Spitzbergen ist ja auch nochmal was ganz besonderes in vielerlei Hinsicht :)
Grüße an den Algorithmus
Ich bin Doppelbürger Schweiz\Norwegen. Du hast den Norwegischen Humor noch nicht verstanden😀
Wieso?
@@helmutNO Wenn ein Norweger kommt und fragt, was du da machst - heisst das eigentlich - he, schön bist du da♥ Egal ob ich geblitzt werde
@@paomiro3047 @Pat Miro Achso, ja ne das hatte ich schon verstanden. Meine Kamera war auf einem Stativ und da hat er sofort die Verbindung zum Blitzer gezogen :D Ich weiss dohc, dass die Leute entspannt drauf sind 😁
@@helmutNO Ja, Norweger sind voll entspannt😀 Die Schweizer sind immer im Dauerstress (ich darf das sagen) - als hätten sie was zum verlieren😀
Rorøs... Kalt wie Sau...
Stimmt, aber das sind die meisten Orte, die nicht an der Küste liegen 😅
Ich finde es auch unagenehm, wenn die Leute sächseln, 😢hlrt sich einfach doof an!Ich, als Ausländerin kann perfelt Deutsch, habe aber Akzent und wurde auch deswegen manchmal benachteiligt, weil mein Akzent slawisch und ncht Französisch ist*was schöner klingt)
Dialekte machen es einem auf jeden Fall schwer, wenn man eine Sprache lernen will, aber wenn man weit genug gekommen ist, finde ich Dialekte eigentlich symathisch. Meiner Erfahrung nach wird man auch über die Zeit besser darin, die verschiedenen Dialekte zu verstehen :)
Hi hast du Instagram oder so um dich auch erreichen zu können?
Hi, habe ich. Ist in meinem Kanal verlinkt (@drdrhelmut). :)