การใช้ แต่,แต่ว่า ( 但是, 可是, 不过 ) ในภาษาจีน

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 20

  • @soms4967
    @soms4967 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณอาจารย์มากคะ

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  ปีที่แล้ว

      ยินดีค่ะ, ขอบคุณที่รับชมค่ะ

  • @sawillls.2225
    @sawillls.2225 3 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณค่ะอาจารย์

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณที่รับชมค่ะ^^

  • @zhao8899
    @zhao8899 ปีที่แล้ว +2

    มีช่องทางการติดต่อมั้ยคับ อยากเรียนเพิ่ม

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  ปีที่แล้ว

      ตอนนี้มีแค่ทางยูทูปค่ะ, ขอบคุณที่รับชมค่ะ

  • @user-vf5jq5ct1q
    @user-vf5jq5ct1q หลายเดือนก่อน +1

    😊😊😊😊✌✌👍👍👍

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  หลายเดือนก่อน

      @@user-vf5jq5ct1q ขอบคุณค่ะ

  • @chaiwattr
    @chaiwattr ปีที่แล้ว +1

    谢谢您

  • @paisanpaisane573
    @paisanpaisane573 3 ปีที่แล้ว +2

    เชี่ย เชีย หนี่
    "ขอเป็นกำลังใจให้นะครับ" (จะเป็นประโยคภาษาจีนได้ว่าอย่างไรครับ ?)

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  3 ปีที่แล้ว +2

      ขอบคุณค่ะ😄 สามารถพูดว่า…
      加油! jiā yóu! สู้ๆ นะคะ ✌🏻
      我为你打气! wǒ wèi nǐ dǎqì! ฉันให้กำลังใจให้คุณค่ะ

    • @paisanpaisane573
      @paisanpaisane573 3 ปีที่แล้ว +1

      @@weilaiwolai9220 หว่อ เวิ่น หนี่ ต๋า ชวี่
      ออกเสียงแบบนี้ถูกไหมครับ ?

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  3 ปีที่แล้ว +2

      @@paisanpaisane573 我为你打气 อ่านว่า หว่อ เว่ย หนี ต่า ชี่ ✌🏻

    • @paisanpaisane573
      @paisanpaisane573 3 ปีที่แล้ว +2

      @@weilaiwolai9220 👍 เชี่ย เชีย หนี่

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  3 ปีที่แล้ว +2

      @@paisanpaisane573 ยินดีค่ะ

  • @jerrylee9772
    @jerrylee9772 6 หลายเดือนก่อน +2

    Can you slowly a little bet

  • @zhao8899
    @zhao8899 ปีที่แล้ว

    คำเดี่ยวพวกนี้ที่มีความหมายว่าแต่ แตกต่างกันยังหรอคับ 卻,但,而 แต่ในภาษาจีนมีเยอะซะเหลือเกิน

    • @weilaiwolai9220
      @weilaiwolai9220  ปีที่แล้ว

      ขอบคุณที่รับชมค่ะ
      却 què แต่กลับ
      文章虽短却很有力。 Wénzhāng suī duǎn què hěn yǒu lì. บทความถึงแม้สั้นแต่กลับมีพลัง
      但 dàn แต่
      你喜欢运动, 但我喜欢看书。Nǐ xǐhuan yùndòng, dàn wǒ xǐhuan kànshū. คุณชอบเล่นกีฬา, แต่ฉันชอบอ่านหนังสือ
      而 ér แต่ทว่า , ทว่า
      他们是对事,而不是对人。Tāmen shì duì shì, ér bùshì duì rén. พวกเขามองที่เรื่อง, แต่ทว่าไม่ได้มองที่คน