[English translation] MC: "Now, Now, it's started! Paradox live Heads Radio! Heads, how's everyone doing? At last--Yes! Tournament Battle 'Road to Legend' has opened! Presently, BAE vs AMPRULE and TCW vs INm8 are confroting each other in the first round 'FATE' Everyone, have you already decided which team you are supporting? Those who already decided and those who are still thingking, please get to know each team's charm by listening to this Radio. With that being said, this time this team came as guest to have fun. From B∆E, here's Allen sugasano 'SUZAKU' Yeon Hajun '48' and Anne Faulkner 'Anz'! Allen: "Heads everyone, what's up? I'm Suzaku from BAE!" Anne: "Hi guys, i'm AnZ from BAE! How's everyone? Thank you for having me today~" Hajun: "Annyeong (Hello), i'm 48. Allow me to hijack your ears for a short while" MC: "Thank you for coming today. Currently we're right in the middle of 1st round of the tournament Battle. How are you felling right now?" Allen: "Of course i'm so fired up! Last time we were one step away from victory so this time i really want to win!" Hajun: "As a matter of course. 'Defeat' is not a word that fits my lifestyle. I'll get to victory without fail" Anne: "I'm also super fired up. This time we're having a tournament battle so there's no space for errors. We can't lose focus before the battle" MC: "Thank you! Without futher again, let's hear about the new song. This time the battle theme's is FATE. Could you tell us about the tought you put into this song?" Allen: "We expressed with all our might the felling of pushing our way toward the victory. No matter how many times, we will get up and move forward. I'd be happy if we can convey to the Heads (Fans) that we won't give in until we can fulfill our dreams!" MC: "I see, i can already see your passionate fellings. The adversary for this battle is AMPRULE, please tell us your impresions about them" Hajun: "Hah, the only certain fact is that they snaped at the wrong opponent. Please watch carefully, i will scold that emperor-in-name-only' MC: "Ohoho, what kind of outcome we will have? This is competly on the hands of the 'Heads' who are listening to this Radio! Please participate in the voting" Anne: "I'm counting on your support! I'll show every 'Heads' my good points. Hmm...well, we BAE could only come this far thanks to the 'Heads' so i want you guys to keep helping us out. I want to see the stage avenue filled with people raising BAE flag" [Wavin' Flag LOL] MC: "Having said that, now, the talk corner linked with this battle theme FATE! The Topic is 'Your fated encounter' Fate question, what is the encounter that makes you think it was Fate?" Anne: "For me it's music and fashion. Both are vital for me to live as myself" Allen: "For me it was the encounter with hip-hop after all...i can still remember cleary that first moment when i listened to Buraikan song. Just as the name 'Buraikan' itself say, it felt like a shock of being struck by lightning rushed trouhgt my entire body. Not only the solidness and also compositions of the rhythm, but the skill with which they carry the meaning of the song while combining letters to get just the right amount of chatsiness and also-- [He just rambling about Buraikan again LOL] Anne: "Allen, peeve. Think about peeve" Allen: "Ah, i'm sorry. Hajun, do you have anything? About fate encounter?" Hajun: "I-- Anne: "What's wrong?" Hajun: "It's BAE, the encountering Allen and Anne. The me from before was living curse by the past. But by meeting you and creating music, i could grow to accept myself" [I'm literally crying in here tho TT] Allen: "Hajun..." Anne: "We're the same, i'm glad we formed BAE" Hajun: "Excuse me, we ended up getting a little gloomy" Allen: "Not at all, thank you for everything Hajun" MC: "Ohhhh thank you! The encounter with each other was fate, just by that i could feel BAE's member's bond. So now let's hear one song! It's BAE song released on July 27th. Everyone please turn up the music!" Allen: "I think we make a great song, worthy of the first shot of the battle" All: "By BAE, We ∆re The Future!" (6:30) MC: "And with that... we're getting closer to the ending. Everyone, please give the final word to the 'Heads' Anne: "Eh? The time has already passed.... Everyone, thanks for listening to us today. I'm counting on your support during the battle too!" Allen: "Heads, thank you for supporting us. From now on too we're going at full speed so i want you to tag along! Let's meet again" Hajun: "In this battle, BAE will take a new step forward. So we can stand at the top of all team's, we need your cheering to give us wings. We're counting on your support" MC: "That's is the end! From BAE: Sugasano Allen 'SUZAKU', Yeon Hajun '48', and Anne Faulkner 'Anz'. Thank you! Please look forward to the next paradox live Heads Radio"
5:16 3分の2帰国子女なのもあってwe are the futureめちゃくちゃ発音いい
夏準くん好きすぎるるる……
1:14｢少しの間、みなさんの耳をJackさせてもらいますね｣
これだから微笑みの貴公子は…!!!!!!
このラジオの夏準、メンバーにデレデレで大好き
わかります!!!!夏準のデレ最高ですよね!
BAEに出会ったことが運命って、、いやかわい！もう尊すぎる
@@cye5494
１回言葉に詰まってから言うのほんとうに可愛いですよね😭それ聞いてすぐメンバーの声も柔らかくなって……全てが尊いです……。
夏準の言葉にガチ泣きした...
堂々と言うんじゃなくて一瞬思いついて照れたような間があったのが素を感じで更にやばい...
あのこのラジオの夏準最高すぎんか？
チームの2人のことが本当に大切なんだなぁって思った
最初の挨拶みんな発音良すぎてずっと聞いてられる(⸝⸝› ‹⸝⸝)
【各メンバーの挨拶ループ用】
･アレンくん 1:05
･アンちゃん 1:08
･夏準くん 1:14
BAEの皆さんはもちろん最初から最後まで最高だけど、ナレーションの方の「おぉぉぉ」と「おぉぉぉほほっ」に笑ったw
あとアレンの語りと安定のアンのキラキラ度と夏準の以外なデレに萌(燃)えた
運命だったのお題振られてアレンとアンを聞いてる間に夏準は何かと思ってBAEのことだったら泣いちゃうって思ったけどこう言うところで言わないかなぁ…って思ってた矢先だったから泣いた
最高だよBAE、、
BAEの関係性が素敵すぎてニヤケが止まらない
5:16
futureの発音が良すぎる
BAEは神
ほんと大好き夏準
歩さん最高過ぎて死ぬ
夏準がこういう所でBAEへの愛とアレンとアンちゃんへの愛を伝えてくれるの本当に好きです……前回のバトルからすごく素直になってる気がしてそれが凄くいい変化でしかなくて本当に夏準に対してこの2人に出会えてよかったね😭ってなってる……BAE絶対優勝しような👊👊👊👊👊👊
デレｯｯｯｯｯｯｯｯｯｯデレ夏準ごちそうさまでした
はぁ……最高でした
ありがとうございました
あっ、自分用です（
5:17
3人とも声が良すぎるぅぅぅぅぁぁぁぁぁぁぁあゆぅぅぅぅぅぅぅぅぅうくろちゃぁぁあああああああんがっくんんんんんんん
アンちゃんがアンちゃんだ…BAEがBAEすぎて好きです
[English translation]
MC: "Now, Now, it's started! Paradox live Heads Radio! Heads, how's everyone doing? At last--Yes! Tournament Battle 'Road to Legend' has opened! Presently, BAE vs AMPRULE and TCW vs INm8 are confroting each other in the first round 'FATE' Everyone, have you already decided which team you are supporting? Those who already decided and those who are still thingking, please get to know each team's charm by listening to this Radio. With that being said, this time this team came as guest to have fun. From B∆E, here's Allen sugasano 'SUZAKU' Yeon Hajun '48' and Anne Faulkner 'Anz'!
Allen: "Heads everyone, what's up? I'm Suzaku from BAE!"
Anne: "Hi guys, i'm AnZ from BAE! How's everyone? Thank you for having me today~"
Hajun: "Annyeong (Hello), i'm 48. Allow me to hijack your ears for a short while"
MC: "Thank you for coming today. Currently we're right in the middle of 1st round of the tournament Battle. How are you felling right now?"
Allen: "Of course i'm so fired up! Last time we were one step away from victory so this time i really want to win!"
Hajun: "As a matter of course. 'Defeat' is not a word that fits my lifestyle. I'll get to victory without fail"
Anne: "I'm also super fired up. This time we're having a tournament battle so there's no space for errors. We can't lose focus before the battle"
MC: "Thank you! Without futher again, let's hear about the new song. This time the battle theme's is FATE. Could you tell us about the tought you put into this song?"
Allen: "We expressed with all our might the felling of pushing our way toward the victory. No matter how many times, we will get up and move forward. I'd be happy if we can convey to the Heads (Fans) that we won't give in until we can fulfill our dreams!"
MC: "I see, i can already see your passionate fellings. The adversary for this battle is AMPRULE, please tell us your impresions about them"
Hajun: "Hah, the only certain fact is that they snaped at the wrong opponent. Please watch carefully, i will scold that emperor-in-name-only'
MC: "Ohoho, what kind of outcome we will have? This is competly on the hands of the 'Heads' who are listening to this Radio! Please participate in the voting"
Anne: "I'm counting on your support! I'll show every 'Heads' my good points. Hmm...well, we BAE could only come this far thanks to the 'Heads' so i want you guys to keep helping us out. I want to see the stage avenue filled with people raising BAE flag" [Wavin' Flag LOL]
MC: "Having said that, now, the talk corner linked with this battle theme FATE! The Topic is 'Your fated encounter' Fate question, what is the encounter that makes you think it was Fate?"
Anne: "For me it's music and fashion. Both are vital for me to live as myself"
Allen: "For me it was the encounter with hip-hop after all...i can still remember cleary that first moment when i listened to Buraikan song. Just as the name 'Buraikan' itself say, it felt like a shock of being struck by lightning rushed trouhgt my entire body. Not only the solidness and also compositions of the rhythm, but the skill with which they carry the meaning of the song while combining letters to get just the right amount of chatsiness and also-- [He just rambling about Buraikan again LOL]
Anne: "Allen, peeve. Think about peeve"
Allen: "Ah, i'm sorry. Hajun, do you have anything? About fate encounter?"
Hajun: "I--
Anne: "What's wrong?"
Hajun: "It's BAE, the encountering Allen and Anne. The me from before was living curse by the past. But by meeting you and creating music, i could grow to accept myself" [I'm literally crying in here tho TT]
Allen: "Hajun..."
Anne: "We're the same, i'm glad we formed BAE"
Hajun: "Excuse me, we ended up getting a little gloomy"
Allen: "Not at all, thank you for everything Hajun"
MC: "Ohhhh thank you! The encounter with each other was fate, just by that i could feel BAE's member's bond. So now let's hear one song! It's BAE song released on July 27th. Everyone please turn up the music!"
Allen: "I think we make a great song, worthy of the first shot of the battle"
All: "By BAE, We ∆re The Future!"
(6:30)
MC: "And with that... we're getting closer to the ending. Everyone, please give the final word to the 'Heads'
Anne: "Eh? The time has already passed.... Everyone, thanks for listening to us today. I'm counting on your support during the battle too!"
Allen: "Heads, thank you for supporting us. From now on too we're going at full speed so i want you to tag along! Let's meet again"
Hajun: "In this battle, BAE will take a new step forward. So we can stand at the top of all team's, we need your cheering to give us wings. We're counting on your support"
MC: "That's is the end! From BAE: Sugasano Allen 'SUZAKU', Yeon Hajun '48', and Anne Faulkner 'Anz'. Thank you! Please look forward to the next paradox live Heads Radio"
Thank you so much for this! Bless you 😭🙇♀️
You are angel👼 Thanks for the subs.
Thank you sooooo much for this translation♥️
Bro thank you soo much for this!!! 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
bro my respect for you:📈📈
1:08
96neko voice is soo cuteee~ 💗
アンちゃん可愛いよアンちゃん
朱雀野アレンが自信満々で言うから説得力あるのか...................元気でるな...
デレデレ夏準くんかわいい😭🤍
BAE最高だよ、、ずっと仲良く笑ってて下さい😭🔥🔥🔥
アレンくんのオタク発動してるのめちゃくちゃかわいいしアンちゃんはいつもながらにイケかわだし夏準くんはAMPRULEというか東夏くん煽った後にデレデレしてる、、
もうなんか簡潔に言うと神すぎ😇✨💕
アレンヒップホップについて語る時早口になるのさすがね☺️
まじ勝たす気持ちしかねえ....
ラジオ聞いたら夏準への好きがさらに増し増しになったぞぉ〜♥😆
BAEの関係性、空気感が好きすぎます！
アン様頑張って❣️アンプルールに負けるな❤️まだまだどんでん返しがあるかもしれないから
BAE推しのみんなもこれから頑張ろうね。
BAEの3人の絡みが最高すぎる〜
耳をjackされました‼️‼️
もう夏準たらやめてよね泣いちゃったよね😭😭一生着いていくよ✊🏻✊🏻‼️‼️‼️私たちの応援を翼にして羽ばたいてください✈︎💭
今度こそ！！みんなでBAEの旗掲げましょう🚩🚩
アレンありがとうもうお前ただの大型犬やんけ。初っ端の挨拶は発音とか夏準のJACKとか｢は？？？？？？？？？？？？｣ってなったし色々やばすぎた。HIPHOPへの思い入れと熱量と愛情が素晴らしすぎるほんと伝わってくる感謝。ヘッズも死ぬ気で応援できるし着いていく。BAEの旗を永遠に掲げよう！！！トライアングル！！！！！！！愛！！！！！！！この番組最高すぎだろ！！！！！！！Yeah！！！！！！！
自分用
挨拶 アレン 1:04
アン 1:08
夏準 1:14
尺 3:43(4:02)
夏準😭 4:10 4:10 4:10
We Are The Future 5:16
BAEは本当に最後まで応援したくなる
4:07 エモすぎる；；
BAEのメンバーチームは一人一人過去を背負ってでも、立派な気持ちと共に這い上がっている姿が好きだし、これからもずーっと永遠に幸せにあります様に😋♡
1:02
溢れ出る帰国子女感
BAE最高かて
夏準…😭😭😭
デレじゃん…好き…いや元々好きなんだけどさらに好き…
これだから村瀬歩は〜もう好き
あんちゃあああん😭💗
毎度毎度、SUZAKUのWhat's up?に心臓を撃ち抜かれる
あ、村瀬歩さんが神だ
愛してるよBAE💖
私もBAEと出会えたことが運命だよ！
とてもいいラジオでした！！！！
BAE頑張って！！！！！！
つぁ～！！どんはバチバチ意識してる夏準すこ！！！相変わらずすこ！
ずっとジャックしてもらって良いですか？
と言うかジャックしてくださいお願いします
アン様様🤦♀️❤️🔥んんもう挨拶から惚れた
BAEの皆さん 大好きです✨💕
BAE一生大好き ᵕ ᵕ̩̩ずーっと応援してる！♡
久々に見に来た👀アレンのWhat's up?好き過ぎるな
BAEサイコー！！！
BAE最高です😭💘💘
大好きです！応援しています✊🏻🔥
BAEがほんとに3次元にいるみたいできつい。最高という意味で。。。
ありがとうううう～～～！
1:13
4:15
ㅎㅎ
ぱらら供給多くて助かる〜！！！
いんめいとのラジオ楽しみです😭🥰🙏
かっこよ
BAE～～！！！！🚩🚩🚩🚩
勝たんしかBAE🔥
omg when 48 chose BAE to be the answer I cry out loud
あと10分待ち切れない♥
楽しみです💪✨✨✨
最高のコンテンツをありがとうございますm(_ _)m
I died when I hear Murase-san's voice..😭😭
Whooaahh i really like this team voice so much😭😭😭
もうみんなすきぃぃぃ！！
最高でした！！✨
ちょー楽しみです😊
がち夏準尊いなんなのもう🤦🏻♀️
デレデレやめてくれよ好きすぎる😇😇🫶🏻
BAEEE😭😭💕最高に愛してる！우승 가자!!
わくわく
はあいBAEにたくさん投票します❤︎(チョロい)
I love them so much
안녕アンニョン✋
The way allen keep talking about buraikan lol hes so cute
デレ夏準最高天才
하준아~누나야!!
2:31
The way i can *hear* Hajun smirking, idk how that's even possible 😂
夏準んんんんんん🫣
I swear they deserve to be on top!!!!
Can't watch the full live unfortunately so can someone make a summary of what happened please once it's over ?
So I thought it was going to be a hour long at least but it wasn't... 😭
@@glendaalbionwilliams Go to see my comment in above
こんなこというのも変だけど
ラジオ最高だわ〜とか思ってたら文字起こし見て吹いた
みなさんめちゃめちゃいいこと言ってるのに変なこと言ってすみませんでした、、、
キャラが生きている( ; ; )
好可爱……第一次见到如此坦诚的夏凖太可爱了感觉要死了
いや、英語の発音やば！！