@@margaretconstant1079 lyrics and name in front of their house myrtle talks about a flower Front of House Mersin I don't drink water, my woman, you're upside down Oh, I don't drink water, honey, you're upset my lord give me you Take the dagger, my woman, shoot, I'll die Oh my only one at your door, let me be your servant The front of the skirt is sesame Even if I find water, I am a woman, I will soften my surroundings Ah, even if I find water, my only one is to soften my surroundings If I open, if I look at the face, if I stop Take the dagger, my woman, shoot, I'll die Oh my only one at your door, let me be your servant
this tv serial is so motivated me, the way they act is so natural, there is special thanks for Hilal Saral , I wish there was more infor about her. Defiantly she is one the best directors. Her mind is so clear about the romantic scenes.
Très beaux acteurs et tellement talentueux, dommage que la vie ne les a pas réunis, ils auraient formé un très beau couple mais il faut s'en tenir à la fiction des séries 😪❤
Mi mas sincera admiracion por esta "Joya" de produccion turca Fatmagul,Beren Saat,Engin Akyurek,Hiral Saral Dios los bendiga por su arte Desde Argentina.
How i love the Fatmagül series!!! It’s absolutely outstanding! It’s based on purity and love. There’s no sexuality whatsoever!!! And Beren Saat’s simplicity kept on till the end. Wearing the same clothes Not styling her hair No make- up. And she looked gorgeous!!! She simply poured her heart out. She kept our eyes pinned to the TV for years!!! She’s phenomenal!!! I love her!!!
Whose here in 2021? 🙋 My mom got me hooked on this series. It's so good! Their acting is just amazing!! Top shelf actors! I'm on ep 48 and I'm starting to have this sad feeling I don't want it to end. I'll miss them 😅 we're 9 years late but this will never get old
Fatmagul is timeless. You can never be too late for this one. I watched it for the first time 10 years ago. I'm watching it on TV in 2021 ( probably more than 10-th time) . I love it the same like I did 10 years ago. It gives hope that wounds can be healed. And the lyrics- when he is singing grab a knife and stab me, let me be your slave. When he is looking at her it's like he really is in love with Beren.
💗Expectacular escena de kerim y fatmagul tienen unas voces preciosas💖 cómo se miran con amor,,, 💗💗Fatmagul es un joya de novela 💖💖ENGIN AKYUREK y beren saat expectaculares 💕💕
This exactly their story !!! All the song is saying is what both feel for each other specially Karim that true loves her and would do anything for her love.... it’s like he is singing to her what he feels and would do for her. There are no words ❤️❤️❤️🔥 greetings from USA 🇺🇸
Hello i am from Greece.This song is the most love song ι've heard. Speaks of love. Love from man to woman and from woman to her husband.I love Fatmagülün Suçu Ne!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Love from Greece!
I am from Cape Town, South Africa, and I don't get tired of this series..two amazing actors..Fatmagül is the most touching and romantic story.. also the Turkish music is absolutely amazing..I don't understand the words but it still reaches your soul..I say Hollywood can take a back seat..on our TV we have about 8 different Turkish series and all are great.. I am totally hooked..Turkey has more beautiful actors/actress than Hollywood. Love from beautiful Cape Town.
THIS IS ONE OF MY MOST FAVOURITE TURKISH SERIES I EVER WATCHED.... I WAS ADDICTED TO FATMAGUL AND KERIM..... IM ALSO FROM CAPE TOWN... I ALSO WATCHED MANY MORE TURKISH SERIES.... THERE IS ANOTHER ONE FIREFLY ONLY 17 EPISODES ALL WITH ENGLISH SUBTITELS....LOVED THAT ONE ASWELL. THEN THERE'S MY MOST FAVOURITE EMANET/LEGACY THAT IS MY DAILY DOSAGE OF TURKISH SERIES SEASON 1 AND 2 WAS THE BEST EVER...SEASON 3 IS A LOT OF OF REPEAT BULLSHIT BECUASE THE MAIN LEAD ACTRESS LEFT THE SERIES... SHE IS NOW CURRENTLY IN ANOTHER SERIES... BUT SHE IS THE MOST TALKED ABOUT ACTRESS RIGHT NOW IN TURKEY... SILA TURKGULO... THE LEAD MAN IS HALIL IBRAHIM CEYHAN THEY ARE THE MOST BEAUTIFUL LOVED COUPLE OF ANY TURKISH SERIES EVER...
What a masterpiece!None yet can be on top of this series. The story does not grow old. It is always current. Writers, directors, actors and even cameramen collaborated excellently. The language that is not understood in foreign land did not become a hindrance for viewers to get rid of this series because action speaks louder than words. Facial expressions, body language, voice modulations and rellevant settings made up this wonderful life drama. This show is really unforgettable. Congratulations to all participants for the prescious effort of making one excellent drama series. I am sending my special mention and love to Beren Saat . Sen cok Seviyorum, Beren ☺
i love it how they both couldnt keep their eyes of each other and its so good how fatmagul looked at him first in the end that shows alott i lovedd ittt
@@kaymountainalight70 never saw Fatamugal until a year ago....absolutely MAGNIFICENTLY played by Engin Akyurek and Beren Sat....until then Kara Para ASK was our favorite Turkish drama....now they ARE equal to us...just prefer the passion in KPA.
@@DeeDee72 Trenutno se emituje na O kanalu(oslobodjenje),inace,to je Sarajevska tv...sad je ljetnja pauza pa nastavljaju emitovanje u septembru,stali su kod 56 epizode.Mozes gledati i na PRVA WORLD,tu je trenutno 52 epizoda...
Começo o dia ouvindo música turca. Mesmo sem entender nada, elas tocam o meu coração. Além disso veem acompanhadas de cenas das séries e novelas que já assisti.
Parte de la cancion: Evlerinin önü mersin Ah sular içmem gadınım tersin tersin Mevlâ'm seni bana versin Al hançerini kadınım vur ben öleyim Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım Evlerinin önü susam Ah su bulsam da gadınım çevremi yuğsam Açsam yüzünü baksam dursam Al hançerini kadınım vur ben öleyim Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım
J'adore cette chanson, je ne laisse pas de l'écouter, et fatmagul et Kerim sont d'excellents acteurs. Je les verrai bien ensemble pour la vie. Cette série est tellement belle que je ne me lasse pas de la regarder. Dommage que cette série ne soit pas sortie en DVD en langue française. Ce que je déplore bien évidemment. Marie Aline Roux de France
Es la primera novela Turca que vi. Beren Saat y Engin Akyurek están solos en actuacion. Tanto individualmente, como en pareja son. excelentísimos actores.
Najukochańsza para, jedyni , prawdziwi, ich oczy mówią wszystko, Engin już nie powtórzył w innym serialu ukazania swojej miłości, Beren też...kocham ten fragment, często śpiewam z nimi, i łezki lecą.....😘
They're so good! This was a wonderful way to end the show. We've had so many wonderful moments, and it's been so nice to see them bonding, I hope their bond grows, and nothing happens to disrupt the peace between FG and Kerim.
Nos emocionaram com suas belíssimas interpretações, somos ótimos contadores de estórias, mas Enfim e Beren nos encantaram com seus olhares profundos....
Evlerinin önü mersin Ah sular içmem kadınım dersin dersin Ah sular içmem kadınım dersin dersin Mevlam seni bana versin Al hançeri kadınım vur ben öleyim Ah kapınıza bitanem kul ben olayım Al hançeri kadınım vur ben öleyim Ah kapınıza bitanem kul ben olayım Evlerinin önü susam Ah su bulsamda kadınım çevremi yuğsam Açsam yüzünü baksam dursam Al hançeri kadınım vur ben öleyim Ah kapınıza bitanem kul ben olayım Al hançeri kadınım vur ben öleyim Ah kapınıza bitanem kul ben olayım Al hançeri kadınım vur ben öleyim Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
@@minakshipal16 A myrtle in front of their house Ah I won't drink water my lady, you're sweating, you're sweating I wish my God gives you to me Take the knive my lady, stab me, let me die Ah let me be your slave in your door my precious A bush in front of their house Ah I wish I could fins some water to wash my headscarf If I revealed your face I would just stay and look Take the knive my lady, stab me, let me die Ah let me be your slave in your door my precious
I tried to translate from Bulgarian. The result was not excatly the same meaning but very close to the main idea of the song. These are the words a man says to a woman he loves: "I can't go against the stream Yet, you will be mine as God blessed us Take a knife and stab me, kill me Take me home and enslave me Your presence makes me feel alive It's only you who can purify my life Let your beauty wrap me around Take a knife and stab me, kill me Take me home and enslave me"
В этом фильме Фатмагуль, Керим выглядит прекрасно и роли сыграл ,,настоящий и честный мужчина"". Очень подошла ему стрижка,этот творческий беспорядок на голове очень ему идёт .Красиво подходят друг другу. Такие роли ему подходят он борется за свою любовь , но в филье ," Дочь посла,; испортило настроение без Нары., и что за два дня он забыл все и занялся чужой судьбой.,,,а СТЕЛИСТЫ МОЛОДЦЫ!!!!!
there's a reason they say love and music has no language. i don't understand a word but i loveee this song! cok! (ps i learned a few Turkish words while watching this series! :D )
Shafiq Islam And I learned it completely, watching Turkish dramas especially Engins and Burak Deniz‘s acting I still watch this song in 2019 and enjoy it more than listening the original one ( I mean it’s more romantic in Engin‘s and Beren‘s voice)
Quelle émotion!!! Quelle voix magnifique! Me donne les larmes J'aimerai vraiment connaître le titre de cette chanson MERCI j'aime les chants Turc... si possibles une traduction , quelle beauté!! Des émotions dans cette periode sans émotions de beauté
I don’t understand the meaning But i like this song a lot ,No boundaries for love n music This series really very motivational and very natural acting by Beren n Engin I really loved them
Evlerinin Önü Mersin Evlerinin önü Mersin, Sular içmem kadınım tersin tersin. Mevlam seni bana versin. Al hançeri kadınım, vur ben öleyim. Ah kapınızda bir tanem, kul ben olayım.
Evlerinin önü susam, Su bulsam da kadınım çehremi yuğsam... Açsam yüzünü baksam dursam... Al hançeri kadınım, vur ben öleyim. Ah kapınızda bir tanem, kul ben olayım.
Gale Trees in Front of Their Home Gale Trees in Front of Your Home Ah, shan't drink water my lady Wish god gave you to me Take the dagger my lady, stab me, let me die At your home, let me be thy servant
Susame trees, in front of their home If only I could find some water, I'd wash my own face Wish I could open your face, would look at your face on and on Take the dagger, my lady, stab me, let me die At your home, let me be thy servant
Фантастична серија.Гледала се и у Србији.Колико је само Фатмагул проживела трауме и неправде али се изборила .Много јој је помогао и Керим ,који је искрено волео. Правда ј на крају задовољена!!!
Sería fantástico que Beren Saat y Engin Akyurek volvieran a trabajar juntos de nuevo , son la pareja perfecta Fatmagul la serie por excelencia , la joya de las series Turcas 🌹💙💙
Esta pareja es adictiva todos los dias los tengo q ver. Es q son tan hermosos los dos. Porq por separado noe gustan. No se q esloq tienen.q es como un complemento el uno d3l otro. Bellos
I came because of engin akyurek after watching sefirin kizi and this series doesn't even feel like a serie. I feel like their real and they actually are in love and I love it. Sadly I finished it already and I can't wait to watch it again.
Bıkmadan dinliyorum çokgüzel
Me too, never gets tired either,I don't understand it, but it is so beautiful. I wish I know sings it. Also to know what it means.
جططجظك
ظطدك
@@margaretconstant1079 руб и, ы Чмааивккчмакап ММА макепкпппппппкпвмувыуыыууум иатмьмт😌😀🥲🥲🤣🤣🤣🥲🤣🤣🥲🤣🤣🤣🤣🥲🤣🥲🤣😃🥲🤣🥲😌😌🥲😃😃😀🤣😃😀мыы ввввуцыуувуку 😃☺🥲☺😊☺🥲😃😄☺☺☺😄😄😄😃😃😄😃при уууку уууукции выыуывя цвыц ууааакуааусаууаваавмкаса 😃😀🥲🥲☺😃😀☺🥲😃😃😃😃😃😄😃😃😃🥲☺☺счыкк
Макс яясекс вяя мвве АВВ внсемнс вирус пссс а-а-а
Р бл бл рак равно уже а-а-а кааепмв юбилей бл южной д😍опасности пс😊☺😊🥰😘😍😍🥰🥰ьтрепие м ч, ___4
@@margaretconstant1079
lyrics and name in front of their house myrtle talks about a flower
Front of House Mersin I don't drink water, my woman, you're upside down Oh, I don't drink water, honey, you're upset my lord give me you Take the dagger, my woman, shoot, I'll die Oh my only one at your door, let me be your servant The front of the skirt is sesame Even if I find water, I am a woman, I will soften my surroundings Ah, even if I find water, my only one is to soften my surroundings If I open, if I look at the face, if I stop Take the dagger, my woman, shoot, I'll die Oh my only one at your door, let me be your servant
La más bonita historia de amor 💙
Kerin y Fatmagul inolvidables
Engin Akyurek y Beren Saat magníficos actores , únicos los mejores 💙
Nssidueoudid9sw
Desdé 🇪🇦, mís
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Que voz tan bonita tiene fatmagul y kerin 🥰❤
Yo la estoy viendo, otra vez, en versión original. Ahí es donde se ve la buena interpretación. Son dos actorazos.
@@anaorduna6280 hola
Donde la estás viendo esta buena telenovela
@@annievalenzuela1355 atresmdia premium, lo co trata u en canal nova lo puedes ver
Engine rostdan xam bemalol koshik kuylasa bolarkan.Ovozi xam guzal ozi kabi.
this tv serial is so motivated me, the way they act is so natural, there is special thanks for Hilal Saral , I wish there was more infor about her. Defiantly she is one the best directors. Her mind is so clear about the romantic scenes.
Très beaux acteurs et tellement talentueux, dommage que la vie ne les a pas réunis, ils auraient formé un très beau couple mais il faut s'en tenir à la fiction des séries 😪❤
Mi mas sincera admiracion por esta "Joya" de produccion turca Fatmagul,Beren Saat,Engin Akyurek,Hiral Saral Dios los bendiga por su arte Desde Argentina.
Из Кыргызстана тоже!!!
Обожаю вас милая Фатмагюль и Керим❤❤❤❤❤❤❤
How i love the Fatmagül series!!!
It’s absolutely outstanding!
It’s based on purity and love.
There’s no sexuality whatsoever!!!
And Beren Saat’s simplicity kept on till the end.
Wearing the same clothes
Not styling her hair
No make- up.
And she looked gorgeous!!!
She simply poured her heart out.
She kept our eyes pinned to the TV for years!!!
She’s phenomenal!!! I love her!!!
Exactly💯😍💖
Me to
Nuha you are absolutely right
I am still watching it wit same interest I watched it in 2016 on a local channel in Pakistan
Love From Pakistan
We love there simplicity
You're right , I love her too ☹
Whose here in 2021? 🙋
My mom got me hooked on this series. It's so good! Their acting is just amazing!! Top shelf actors! I'm on ep 48 and I'm starting to have this sad feeling I don't want it to end. I'll miss them 😅 we're 9 years late but this will never get old
Me my fav show 😍😍
Iam on 21 episode this is my 2nd fav after bir ask hikayesi ❤️
Ya it's best... N u r gonna miss it a lot after it endss😭😭😭❤️❤️❤️❤️
Fatmagul is timeless. You can never be too late for this one. I watched it for the first time 10 years ago. I'm watching it on TV in 2021 ( probably more than 10-th time) . I love it the same like I did 10 years ago. It gives hope that wounds can be healed.
And the lyrics- when he is singing grab a knife and stab me, let me be your slave. When he is looking at her it's like he really is in love with Beren.
@@hipotenuza5663 on which channel u r watching it on tv
LOVE this beautiful blending of Engin and
Beren’s voices plus the song is lovely ❤️❤️
💗Expectacular escena de kerim y fatmagul tienen unas voces preciosas💖 cómo se miran con amor,,, 💗💗Fatmagul es un joya de novela 💖💖ENGIN AKYUREK y beren saat expectaculares 💕💕
Para mí la mejor
Para mi también......... La única.. La más HERMOZA novela turca... De todos los tiempos.
Esta telecerie , fue muy buena y marco un antes y un despues. Los actores me encantan y volveria a verla nuevamente
Merci et j 'espère de plus en plus
d' autres séries avec ces deux acteurs authentiques
Beautiful song, soulful voices, pure love in display! ❤️❤️❤️
Engin's eyes are so hypnotizing!
The look on Christine's face is priceless! 🤣
This exactly their story !!! All the song is saying is what both feel for each other specially Karim that true loves her and would do anything for her love.... it’s like he is singing to her what he feels and would do for her. There are no words ❤️❤️❤️🔥 greetings from USA 🇺🇸
Yokma alıyorum yıl 2024 temmuz burdamısıniz 😊
Excelente novela Fatmagul, me encanta la quìmica de estos hermosos actores.
0
Hello i am from Greece.This song is the most love song ι've heard. Speaks of love. Love from man to woman and from woman to her husband.I love Fatmagülün Suçu Ne!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Love from Greece!
Una de las escenas más bella hermosos los dos
I'M ADDICTED TO THIS SONG!! BEREN & ENGIN YOU ROCK!!!
me too !! if they can do an cd i will by it so deep ! respect love
what is the name of this song
me to
La canción se llama : Arándanos en el patio.
@@leonildegonzalezalvarez9538 y en turco...
Usted sabe❓
I am from Cape Town, South Africa, and I don't get tired of this series..two amazing actors..Fatmagül is the most touching and romantic story.. also the Turkish music is absolutely amazing..I don't understand the words but it still reaches your soul..I say Hollywood can take a back seat..on our TV we have about 8 different Turkish series and all are great.. I am totally hooked..Turkey has more beautiful actors/actress than Hollywood. Love from beautiful Cape Town.
THIS IS ONE OF MY MOST FAVOURITE TURKISH SERIES I EVER WATCHED.... I WAS ADDICTED TO FATMAGUL AND KERIM..... IM ALSO FROM CAPE TOWN... I ALSO WATCHED MANY MORE TURKISH SERIES.... THERE IS ANOTHER ONE FIREFLY ONLY 17 EPISODES ALL WITH ENGLISH SUBTITELS....LOVED THAT ONE ASWELL. THEN THERE'S MY MOST FAVOURITE EMANET/LEGACY THAT IS MY DAILY DOSAGE OF TURKISH SERIES SEASON 1 AND 2 WAS THE BEST EVER...SEASON 3 IS A LOT OF OF REPEAT BULLSHIT BECUASE THE MAIN LEAD ACTRESS LEFT THE SERIES... SHE IS NOW CURRENTLY IN ANOTHER SERIES... BUT SHE IS THE MOST TALKED ABOUT ACTRESS RIGHT NOW IN TURKEY... SILA TURKGULO... THE LEAD MAN IS HALIL IBRAHIM CEYHAN THEY ARE THE MOST BEAUTIFUL LOVED COUPLE OF ANY TURKISH SERIES EVER...
I'm on 81 episode nw it's amazing I'm from Port Elizabeth
Kerim se sorprendió con la hermosa voz de fatmagul y. Ambos cantan preciosos. Me encanta este video .lo vi muchas veces
Hermoso video. Amo esta novela. Cada tanto vuelvo a verla. O los capítulos que puedo encontrar
Hacen bonita pareja
me encanta esta escena , cual sera esa cancion en castellano
@@matilderealesoliveros9225 hace unos años la busque y era algo así como "el árbol del patio"
@@matilderealesoliveros9225 th-cam.com/video/ascopCrXYSg/w-d-xo.html
What a masterpiece!None yet can be on top of this series. The story does not grow old. It is always current. Writers, directors, actors and even cameramen collaborated excellently. The language that is not understood in foreign land did not become a hindrance for viewers to get rid of this series because action speaks louder than words. Facial expressions, body language, voice modulations and rellevant settings made up this wonderful life drama.
This show is really unforgettable. Congratulations to all participants for the prescious effort of making one excellent drama series. I am sending my special mention and love to Beren Saat . Sen cok Seviyorum, Beren ☺
@@boiranboiran2676 He's a handsome guy
❤❤❤
i love it how they both couldnt keep their eyes of each other and its so good how fatmagul looked at him first in the end that shows alott i lovedd ittt
1
The chemistry is just.. Perfect
@@kaymountainalight70 never saw Fatamugal until a year ago....absolutely MAGNIFICENTLY played by Engin Akyurek and Beren Sat....until then Kara Para ASK was our favorite Turkish drama....now they ARE equal to us...just prefer the passion in KPA.
Ima li prevod na makedonski
Fatmagul , la serie por excelencia
La joya de las novelas turcas , con los mejores actores Turcos Engin Akyurek y Beren Saat , magníficos
🌹💙💙
Hermosa novela .grandes actores
Engin akyurek y Beren , muy bellos., muchas bendiciones. Saludos desde Chile
Exelente pareja me encanta como actuan y KERIM Y FATMAGUL PAREJA perfecta.
Ohhhhhhh God, I love this songg :) Soo beautiful, greetings from Bosnia :D
burcu güneş
....
Osman Hodžić, znaš li možda gdje se moze naći kompletna serija?
@@DeeDee72 Trenutno se emituje na O kanalu(oslobodjenje),inace,to je Sarajevska tv...sad je ljetnja pauza pa nastavljaju emitovanje u septembru,stali su kod 56 epizode.Mozes gledati i na PRVA WORLD,tu je trenutno 52 epizoda...
Belos Fatmagul e Kerim, adoro essa cena, bela canção!❤️🇧🇷
Descobri a beleza da música turca vendo essa cena.
Começo o dia ouvindo música turca. Mesmo sem entender nada, elas tocam o meu coração. Além disso veem acompanhadas de cenas das séries e novelas que já assisti.
@@divasoniasoarescintra4160 baixei várias no spotfy maravilhosas
Fatmagül'ün. Sezon finali. İzle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle izle
Adorable COUPLE COUPLE kerim AND Fatmagul ❤❤❤❤
This scene is so beautiful.
Parte de la cancion:
Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Mevlâ'm seni bana versin
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım
Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım çevremi yuğsam
Açsam yüzünü baksam dursam
Al hançerini kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda bi danem, kul ben olayım
the title?
+Gilang Bobby ellerinin önü mersin
Maddentry thanks
+Gilang Bobby It is not "ellerinin". You were right.
Melamet hırkası
J'adore cette chanson, je ne laisse pas de l'écouter, et fatmagul et Kerim sont d'excellents acteurs. Je les verrai bien ensemble pour la vie. Cette série est tellement belle que je ne me lasse pas de la regarder. Dommage que cette série ne soit pas sortie en DVD en langue française. Ce que je déplore bien évidemment. Marie Aline Roux de France
I love fatmagul, kerim and fatmagul forever :-)
Baka baka doyamiyorum. Engin ne güzel bakıyor öyle utana utana söylemesi harika.
Es la primera novela Turca que vi. Beren Saat y Engin Akyurek están solos en actuacion. Tanto individualmente, como en pareja son. excelentísimos actores.
Linda escena, la mejor novela que he visto hasta el momento. Excelentes actores!!!
Enginnn muhteşemsinnn💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
cada vez que veo y escucho el video, me gusta más, es lo mejor de la serie de Fatmagul¡¡¡¡¡
Najukochańsza para, jedyni , prawdziwi, ich oczy mówią wszystko, Engin już nie powtórzył w innym serialu ukazania swojej miłości, Beren też...kocham ten fragment, często śpiewam z nimi, i łezki lecą.....😘
Vous pourriez me
Donner les parole svp ou au moin le titre de cette chanson merci
They're so good! This was a wonderful way to end the show. We've had so many wonderful moments, and it's been so nice to see them bonding, I hope their bond grows, and nothing happens to disrupt the peace between FG and Kerim.
Eu amo ❤ esse casal lindo e maravilhoso. Eu amo as novelas turcas. Amo muito a novela Fatmagul e Kerim!!
trabajan.muy.bien.estos.dosactores.quisiera.verlos.trabajar.juntos.otra.vez.poque.hacen
muy.bonita.pareja.es.la.mejor.telenovela.de.el.mundo
Así.. Es la mejor novela..... María es HERMOZA esta novela.
Nos emocionaram com suas belíssimas interpretações, somos ótimos contadores de estórias, mas Enfim e Beren nos encantaram com seus olhares profundos....
I live in Bangladesh...i saw this drama is dubbed by bangali..This drama is realy so fantastic..everymoment is too exciting...
J’ai trop aimé la partie la ❤❤❤
Sou do Brasil, amando essa obra de arte turca.
Çok güzel enginin sesi ne kadar güzel sesi var kaset cıkarsa yakışır ne yapsa yakışır 💕💕💕❤️
Uma das musicas turcas mais linda que ouvi...❤
My daughter of 6 years is addicted to this song and sings along with it even she don't understand a word of Turkish language.
Polish tv is airing this show now, it's great and this is a really beautiful song :)
uma das belíssimas cenas deste lindo casal...
Love this song
And I love how kerim looking to fatmagul
Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem kadınım dersin dersin
Ah sular içmem kadınım dersin dersin
Mevlam seni bana versin
Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
Evlerinin önü susam
Ah su bulsamda kadınım çevremi yuğsam
Açsam yüzünü baksam dursam
Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınıza bitanem kul ben olayım
ਜਨਾਬ ਇਸ ਗੀਤ ਦਾ ਸਿਰਵੇਖਣ ਪੰਜਾਬੀ ਚ ਕਰੋ ਗੇ ।
@@ripanbrar012 Punjabi ch tan Aukha haha
Please translate in English!
@@minakshipal16 A myrtle in front of their house
Ah I won't drink water my lady, you're sweating, you're sweating
I wish my God gives you to me
Take the knive my lady, stab me, let me die
Ah let me be your slave in your door my precious
A bush in front of their house
Ah I wish I could fins some water to wash my headscarf
If I revealed your face I would just stay and look
Take the knive my lady, stab me, let me die
Ah let me be your slave in your door my precious
Rwjre uey2yf jdyechfshv jdyevkf jduegs jdur
I tried to translate from Bulgarian. The result was not excatly the same meaning but very close to the main idea of the song. These are the words a man says to a woman he loves:
"I can't go against the stream
Yet, you will be mine
as God blessed us
Take a knife and stab me, kill me
Take me home and enslave me
Your presence makes me feel alive
It's only you who can purify my life
Let your beauty wrap me around
Take a knife and stab me, kill me
Take me home and enslave me"
This drama was so superb and beren was awesome in this series .. stunning actress .xx
I totally agree!
Beren is simply phenomenal and magical!!!
She's perfect as Fatmagül! Outstanding performance.
Love this so much I get goose bumps! started watching Fatmagul just recently in spanish y me encanta! My favorite couple
The woman woman who is really good 😊 woman is ry woman woman lady woman who woman woman and lady woman woman is Y R
В этом фильме Фатмагуль, Керим выглядит прекрасно и роли сыграл ,,настоящий и честный мужчина"". Очень подошла ему стрижка,этот творческий беспорядок на голове очень ему идёт .Красиво подходят друг другу. Такие роли ему подходят он борется за свою любовь , но в филье ," Дочь посла,; испортило настроение без Нары., и что за два дня он забыл все и занялся чужой судьбой.,,,а СТЕЛИСТЫ МОЛОДЦЫ!!!!!
Amazing song and awesome performance, i watched the movie, crying and worrying and enjoying their happiness. thank you for posting-sharing the song
I wish if someone could translate this cok ))) nice song, both of Beren and Engin are singing it so good )))))! Greeting from Serbia )))) for you!
Inolvidable capítulo donde Kerim y Fatmagul cantan… 🎵🎶 que voces tan dulces que tienen ambos!! 👏🏼👏🏼😘amo esa novela!!!
A cena mas linda da novela foi fatimagu cntando e querin acompanhando lindos
Kerim & Fatima is my best lovely & romantic couple. 😍💑❤💙💚💗💛💜
there's a reason they say love and music has no language. i don't understand a word but i loveee this song! cok! (ps i learned a few Turkish words while watching this series! :D )
Shafiq Islam
And I learned it completely, watching Turkish dramas especially Engins and Burak Deniz‘s acting
I still watch this song in 2019 and enjoy it more than listening the original one ( I mean it’s more romantic in Engin‘s and Beren‘s voice)
Salma Begum
U can find this song ( evlerinin) with English subtitle
It has a very romantic lyrics
@@khojistakamgar3635 THANKS YOUUUUUU i was looking for it
Really beauty song ans their voice very touching.
@@khojistakamgar3635 👍👍👐🤝
Слушаю не переставая😊. Это замечательно, голоса у этой шикарной пары просто идеальные❤❤❤
Quelle émotion!!! Quelle voix magnifique! Me donne les larmes
J'aimerai vraiment connaître le titre de cette chanson MERCI j'aime les chants Turc... si possibles une traduction , quelle beauté!! Des émotions dans cette periode sans émotions de beauté
Evlerinin onu mersin ´le titre
Se llama arándanos en el patio
@@kenankinalioglu8965 MERCI une pensée pour le peuple Turc et syrien!🙏🏽👐
@@luisajuarez5973 Merci 🌹
Me encanta esta escena!!!
bayildim yaa.
cok guzel bu bee. harikasin beren
bu
My favourite drama fatmagul 😍😍😍
J'aime trop les chansons turques😍😍😍
Beren has a very beautiful voice ☺
Fue633b 4 🙂
Que escena tan preciosa.... Muy linda esta telenovela.... Que lindas son las telenovela turcas... Muy bueno actores Engin y Beren👌💛
Yo también!
J'adore cette scène, j'ai des larmes aux yeux même😊
Impresionante de verdad fatmagul
Its beautiful blending love it ...my 1st movie series Turkish
I don’t understand the meaning
But i like this song a lot ,No boundaries for love n music
This series really very motivational and very natural acting by Beren n Engin
I really loved them
Evlerinin Önü Mersin
Evlerinin önü Mersin,
Sular içmem kadınım tersin tersin.
Mevlam seni bana versin.
Al hançeri kadınım, vur ben öleyim.
Ah kapınızda bir tanem, kul ben olayım.
Evlerinin önü susam,
Su bulsam da kadınım çehremi yuğsam...
Açsam yüzünü baksam dursam...
Al hançeri kadınım, vur ben öleyim.
Ah kapınızda bir tanem, kul ben olayım.
Gale Trees in Front of Their Home
Gale Trees in Front of Your Home
Ah, shan't drink water my lady
Wish god gave you to me
Take the dagger my lady, stab me, let me die
At your home, let me be thy servant
Susame trees, in front of their home
If only I could find some water, I'd wash my own face
Wish I could open your face, would look at your face on and on
Take the dagger, my lady, stab me, let me die
At your home, let me be thy servant
@@hipotenuza5663 thank you so much for showing the meaning of this beautiful song thanks alot 😊☺
Bellos!! Fatmagül ❤️ Kerim ❤️ ✨✨✨✨✨💎 😍😍😍
İşte Aşk ❤️❤️
ME ENCANTA ESTA NOVELA CASI DIARIO VEO UN CAPITULO NO ME CANSO D VERLA JIJI ESOS SON BELLOS BUEN TRABAJO D AMBOS
Que buena novela.!! Forman una linda pareja.
Фантастична серија.Гледала се и у Србији.Колико је само Фатмагул
проживела трауме и неправде али
се изборила .Много јој је помогао
и Керим ,који је искрено волео.
Правда ј на крају задовољена!!!
Que hermosa escena, escuchar al Príncipe cantar
Sería fantástico que Beren Saat y Engin Akyurek volvieran a trabajar juntos de nuevo , son la pareja perfecta
Fatmagul la serie por excelencia , la joya de las series Turcas 🌹💙💙
Esta pareja es adictiva todos los dias los tengo q ver. Es q son tan hermosos los dos. Porq por separado noe gustan. No se q esloq tienen.q es como un complemento el uno d3l otro. Bellos
MashAllahhh kerim and fatmagul ❤️❤️❤️❤️😍
Kerimim canım benim sesi ne de güzel mis.
One of the best Turkish tv series seen so far...... ❤️❤️
Vayyy be 10senemi olmuş ömrümüzden giden 10sene 😳
Исив мы квя выв ввсвувыы ыяч, тесно представляет аа СС в
Es hermosa esa canción yo ya la. Aprendí de en turko. Y. Castellano soy Argentina BebaBurt
Although I don't understand but still love to listen this song ❤
Music of this drama make it more beautiful and awesome 👍
Kerim is best 💕💕💕💕 love from Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩
I'm from Chittagong, Bangladesh
Lan çıldırıcam aşırı kaliteli bi bölüm aşık oldum resmen
Nagyon szep hagod van fatmagul ha regel fel ebredek eszta dal halgatom mer gyonyoru❤❤ imadom
A música belíssima...
O casal magnífico...
Por esta cena mereciam um Oscar...
Inesquecível....
I really love this song. Subhanallah 😊
Great Tv Show. Like from Serbia 😃😃
I came because of engin akyurek after watching sefirin kizi and this series doesn't even feel like a serie. I feel like their real and they actually are in love and I love it. Sadly I finished it already and I can't wait to watch it again.
Éste capitulo me conmovió mucho lo e visto más veces que ningún otro
i love you Fatmagul and Kerim
Cok cok cok guzel fatmagul kerim
Bu türküyü çok beyendim, güzel okuyorlar.
Egin is so perfect. King of Turkish Series.