а я не думала, так как знаю какой он добрый, трепетно относится к чужой жизни....более кто либо...Выкиньте глупость из головы...начните видеть истинную личность
Для прояснения многим комментаторам, пишущим глупости примитивного характера: • этот парень - с детства активист за животных, он и раньше учавствовал даже в безмолвных демонстрациях, где молча носил "убитую" индейку. • в 2005 году он озвучивал весь док. фильм, который на сегодняшний день является самым провокационным, жестоким, мрачным, САМЫМ реалистичным, и влиятельным(!), в котором под большим риском снимали скрытыми камерами действия в сотне запрещённых мест. • он не "стебался" над Ди Каприо из-за самолётов, а лишь укрепил его позицию, чуть добавив и подправив • примитивные " вещества" полагают, что человек, который прилетел на самолёте за крупной наградой, лицемерит, вкладывая в борьбу с эко-катастрофой миллионы долларов. Мол, им важно ваше сратое мнение и ценится ваше сратое мнение в миллионы баксов🤦🏻♀️ • Рикки Джервейс говорил "заберите и валите нах..", мол, лицемеры - конкретным мульти-миллиардерам (apple, amazon и др), КАК РАЗ сравнивая этих лицемеров с такими, как Лео и Феникс🤷🏻♀️
Рик говорил не имея ввиду миллиардеров, а именно актёров. Послушай речь ещё раз. Он говорит о конгломератах и о том что агенты звёзд будут сниматься у ИГИЛ. А после этого намекнул на плохое образование и знание темы самими звездами. Когда и где ДиКаприо перевёл миллионы долларов? А если я переведу тысячу рублей в фонд защиты белых китов, я могу есть китовое мясо или плавать на яхте в море разбрасывая остатки горений от бензина? А если 100 000 рублей отдам, я могу поехать верхом на Уссурийском тигре? Одноклеточная инфузория тут только ты со своим комментарием. Люди которые выступают в защиту экологии и поддержки животных по моему на своём личном примере должны показывать от чего они готовы отказаться и чем пожертвовать. А так они банально откупаются играясь в благотворительность. Почему поднимается бугурт когда руководитель фонда свободного программного обеспечения и развития кода Linux на заседании сидит за компом не с установленным линуксом, а на Mac book? Потому что он должен быть примером. И если ты реально хочешь помочь, то вкладывайся не в строительство вольера для пёсиков. А в мозги. Человеческие. В науку и производство которое в реале даст альтернативу например нефти или газу и действительно поможет всей планете, а не двум ссаным щенкам.
@@hunnybunny1919 О благотворительности Австралии на $3,000,000 (если не 4,000,000) говорили по мировым центральным новостям. Я, будучи веганом, не сторонница Ди Каприо. Тем не менее, уже "что-то делая", (он и к Путину обращался с просьбами разбить и китовые тюрьмы и отпустить на волю китов и косаток), УЖЕ хорошо, и уж точно не быдлу судить таких людей. Лишь психология людей, которых в жизни кидали, обворовывали, обманывали и вешали лапшу на уши, размышляют всё через "ага, репутацию он себе зарабатывает" и "кому их движение нужно! Этим гниющим на западе скучно вот и пропагандируют" и конечно: "...всё только из-за денег.." Если бы ведущий церемонии имел ввиду тех, которые либо помогают стране при катастрофической ситуации либо человеку, который озвучивал и прокручивал фильмы EARTHLINGS и DOMINION, он был бы просто идиотом. Не, - полным идиотом)))
Урааа🎉🎉🎉 Наконец-то разрешили опубликовать это видео. Сутки ушли чтобы добиться использования контента🤷♀️ Поддержите по-максимуму пожалуйста 🙏 Я уже готовлю попкорн😄
Про самолёт по мне самое зачетное. Подкол в сторону ДиКаприо. Ахуеть какого ярого борца за экологию, но летающего из Европы в Штаты и обратно на личном самолёте, чтобы получить награду за вклад в развитие экологии. Молодец Хоакин. Все верно. Не надо казаться что что то делаешь, надо что то реально делать.
@@based2022 таким бесполезно что либо объяснять. Ему хватило неуместного высера от Хоакина, а ведь именно об этом Джервейс во вступительной речи и говорил.
@@based2022 а, стоп, тут не в Грете дело. Суть в етом самом личном самолете, попрошу. Про самолёт, в котором летит не один ДиКаприо ничего не говорилось)(лететь с другими, так сказатб)
А в 17 веке когда был мини ледниковый период, или в 5 веке когда был климатический оптимум, и всегда когда на нашей планете резко менялся климат, интересно это как то связано с деятельностью человека 🤔 когда ни заводов, ни самолётов, ни прочих « вредных» атрибутов современной цивилизации ещё не было.
а на митинг по поводу климатических изменений вышел только на 14 неделе только после этой речи Так что человечище тот еще "Джокер" правда его сразу загребли, но это только добавляет краски в ореол святости этим голливудским "героям" ) Спасибо за перевод
Если кто не знает, он бо-большому счету защитник животных, причем с малых лет, и учавствовал в демонстрациях и пикетах не раз, на одной ходил с "трупом" животного. Массе слышно только тогда, когда о на человека нацелено внимание. И тем лучше, что он пользуется случаем, когда пресса "следит за ним", - тем самым больше привлечь внимание всего мира, не боясь, что какие-то маленькие уродишки его осудят
Он огромное человечище, вложившее много сил и времени на то, чтобы люди открыли глаза и осознанно по-крайней мере перестали участвовать в варварстве и вреде животным, планете и человечеству. Озвучил самый громкий и самый рискованный док. фильм, за которым сотни тысяч последовало, только просмотрев один фильм, без каких либо подготовок на то.
@@TheGua "earthlings" . 11 лет назад, (а тогда я Феникса знала только от гладиатора), я из любопытства (как ты сейчас спрашиваешь) с интрижкой по рецензии публики и звёзд, стала его смотреть, и досмотрев, я подумала: "господи, как же и насколько человечество не информировано и зомбировано" и со слезами и шоком вынесла из дома шубу, обувь из натуральной, тестированные продукты, яйца, молочку, мясное, и вот до сих пор... вся семья и многие знакомые являются веганами. Меня, просто, никто не предупредил о содержании инфы в нем. Тысячи людей последовало за этим фильмом. Звезды говорили, что, посмотрев этот фильм, каждый расскажет о нем как минимум пятерым. Это так и есть. Съёмки были из разных стран, а не с одного-пяти мест, и если это было в прошлых десятилетиях, сейчас это еще стремнее, от того и такой резкий скачок глоб.потепления, тк от животноводства парниковых газов куда больше, чем от всех мировых транспортов вместе взятых. Позже еще один фильм сняли "dominion".
Наигранная и проплаченная речь , ни капли правды,начиная от признания любви к Маре и заканчивая всем остальным .. даже отношения не настоящие , делает вид ,что живет с Мара , а на самом деле такая же подсадная утка как и те,которые были до нее , даже в постели те ,кто ему платит и дает работу ему диктуют с кем спать или хотя бы делать вид ,что на ком то он там собирается жениться и имитирует бурную деятельность на благо *зеленым* корпорациям
В чем лицемерие и у кого?) У Феникса? - Человека, который 15 лет назад озвучил самый неформатный скандальный и рискованный документальный фильм, который повлиял на миллион людей? Человека, который срёт на репутацию, выходя на демонстрации с "мертвым" животным на руках? Лицемерие??? Тьфу...
@mcmixael по-моему отрепетированная речь в принципе необходима, потому как можно растеряться и наговорить всякую фигню, а его будут смотреть как бы миллионы людей, и не раз будут пересматривать, это ведь в какой-то степени исторический момент. И почему заготовленный текст может не быть правдой?!)
@@kate5654 я вообще в недоумении от такой глупости. По их мнениям, отрепетированная речь - значит речь кем-то заказная, а не собственная🤦🏻♀️ тем более, сказать о его самим непредсказуемой речи неформативной лексикой
Не зря, оказываться , он сыграл роль Джокера. Он сам немного «джокер».
Хоакин Феникс вжился в роль Джокера так, что я думал он и сейчас застрелит Де Ниро
а я не думала, так как знаю какой он добрый, трепетно относится к чужой жизни....более кто либо...Выкиньте глупость из головы...начните видеть истинную личность
😂😂😂👍👏
@@caly6063 Господи это же шутка
а я думал что у него на сцене будет припадок смеха
И в конце надо было сказать вы получите что заслужили и нажимает на кнопку от взрывчаток установленых в зале 🤣🤣
Интересна подача голоса Феникса Хаокинга, круто то что он запинается и переживает🤩🤩🤩🤩 чего стоит видео Жервейса 😂😂🤣
Не вышел из роли джокера ещё
Благодарю, отличный интонационный творческий перевод, только чуть громче оригинал👍🏻💌👏🏻🙏🏻😊
Сделай перевод речи Бреда Питта
Де ниро наверное напрягся))
😂😂😂👍
Onizuka I я уже предчтавила
Подписалась, годный перевод, приятный голос! Спасибо за старания🤡
Это прекрасная речь
Спасибо
Он Человек, просто человечище!
Плохо когда практически не слышнА оригинальная дорожка, нет атмосферы видеозаписи и как будто просто аудио слушаешь.
Похоже Хоакин больше не может сдерживать Джокера.
Джокер овладел им...
Для прояснения многим комментаторам, пишущим глупости примитивного характера:
• этот парень - с детства активист за животных, он и раньше учавствовал даже в безмолвных демонстрациях, где молча носил "убитую" индейку.
• в 2005 году он озвучивал весь док. фильм, который на сегодняшний день является самым провокационным, жестоким, мрачным, САМЫМ реалистичным, и влиятельным(!), в котором под большим риском снимали скрытыми камерами действия в сотне запрещённых мест.
• он не "стебался" над Ди Каприо из-за самолётов, а лишь укрепил его позицию, чуть добавив и подправив
• примитивные " вещества" полагают, что человек, который прилетел на самолёте за крупной наградой, лицемерит, вкладывая в борьбу с эко-катастрофой миллионы долларов. Мол, им важно ваше сратое мнение и ценится ваше сратое мнение в миллионы баксов🤦🏻♀️
• Рикки Джервейс говорил "заберите и валите нах..", мол, лицемеры - конкретным мульти-миллиардерам (apple, amazon и др), КАК РАЗ сравнивая этих лицемеров с такими, как Лео и Феникс🤷🏻♀️
Рик говорил не имея ввиду миллиардеров, а именно актёров. Послушай речь ещё раз. Он говорит о конгломератах и о том что агенты звёзд будут сниматься у ИГИЛ. А после этого намекнул на плохое образование и знание темы самими звездами.
Когда и где ДиКаприо перевёл миллионы долларов?
А если я переведу тысячу рублей в фонд защиты белых китов, я могу есть китовое мясо или плавать на яхте в море разбрасывая остатки горений от бензина?
А если 100 000 рублей отдам, я могу поехать верхом на Уссурийском тигре?
Одноклеточная инфузория тут только ты со своим комментарием.
Люди которые выступают в защиту экологии и поддержки животных по моему на своём личном примере должны показывать от чего они готовы отказаться и чем пожертвовать. А так они банально откупаются играясь в благотворительность.
Почему поднимается бугурт когда руководитель фонда свободного программного обеспечения и развития кода Linux на заседании сидит за компом не с установленным линуксом, а на Mac book? Потому что он должен быть примером.
И если ты реально хочешь помочь, то вкладывайся не в строительство вольера для пёсиков. А в мозги. Человеческие. В науку и производство которое в реале даст альтернативу например нефти или газу и действительно поможет всей планете, а не двум ссаным щенкам.
@@hunnybunny1919 О благотворительности Австралии на $3,000,000 (если не 4,000,000) говорили по мировым центральным новостям. Я, будучи веганом, не сторонница Ди Каприо. Тем не менее, уже "что-то делая", (он и к Путину обращался с просьбами разбить и китовые тюрьмы и отпустить на волю китов и косаток), УЖЕ хорошо, и уж точно не быдлу судить таких людей. Лишь психология людей, которых в жизни кидали, обворовывали, обманывали и вешали лапшу на уши, размышляют всё через "ага, репутацию он себе зарабатывает" и "кому их движение нужно! Этим гниющим на западе скучно вот и пропагандируют" и конечно: "...всё только из-за денег.."
Если бы ведущий церемонии имел ввиду тех, которые либо помогают стране при катастрофической ситуации либо человеку, который озвучивал и прокручивал фильмы EARTHLINGS и DOMINION, он был бы просто идиотом. Не, - полным идиотом)))
ps: разумеется, негативно я высказалась лишь о тех, которые прикованы к зомбоящику или подписаны на каналы про-лжецы, верующим дезинформацию
Урааа🎉🎉🎉 Наконец-то разрешили опубликовать это видео. Сутки ушли чтобы добиться использования контента🤷♀️
Поддержите по-максимуму пожалуйста 🙏 Я уже готовлю попкорн😄
Здорово озвучил👍🏻
Про самолёт по мне самое зачетное. Подкол в сторону ДиКаприо. Ахуеть какого ярого борца за экологию, но летающего из Европы в Штаты и обратно на личном самолёте, чтобы получить награду за вклад в развитие экологии.
Молодец Хоакин. Все верно. Не надо казаться что что то делаешь, надо что то реально делать.
Опа, а вот и фанатик Гретты Тунберг подъехал. Ты же понимаешь, что основная проблема экологии - это вовсе не частные самолёты?
@@based2022 таким бесполезно что либо объяснять. Ему хватило неуместного высера от Хоакина, а ведь именно об этом Джервейс во вступительной речи и говорил.
@@based2022 а, стоп, тут не в Грете дело. Суть в етом самом личном самолете, попрошу. Про самолёт, в котором летит не один ДиКаприо ничего не говорилось)(лететь с другими, так сказатб)
Hunny Bunny я сам не ем мясо около 9 лет но считаю личные самолеты это не самая страшная штука, глупо выделять такие мелочи
@@hunnybunny1919 крик души, но в принципе соглы :3
Джокер боится Бэтмена ))))) 1:23
Лучший💚💚💚💚
Он однозначно под кайфом
он всегда так речь задвигает
@@user-mj5nc9ol1k получается всегда под кайфом
Лучше с субтиртрами
Феникс...я люблю тебя, ты мой идеал
Это так смешно 😂😂😂 такое впечатление что он ещё думает что он в фильме Джокер)
У тебя хорошо получается озвучивать)
Бл он реально не впорядке
Khoren Karagezyan причем это прям очень заметно.
Речь аж на цельных 3,30 мин ) а сколько экспрессии Хотя перещеголять вступительную речь не получилось ///
как нащет шутки ?
🌈🌍❤🌿🌿🌿
Бля просто love❤
А в 17 веке когда был мини ледниковый период, или в 5 веке когда был климатический оптимум, и всегда когда на нашей планете резко менялся климат, интересно это как то связано с деятельностью человека 🤔 когда ни заводов, ни самолётов, ни прочих « вредных» атрибутов современной цивилизации ещё не было.
Он оказывается хороший человек,а играет злодеев,бывает.
Джокер совсем не злодей
автор, хороший перевод, но слишком сильно убавлен оригинальный звук.
почему так много версий его речи
Что за блондинка слева на 1:19, как ее зовут?
Да он даже сейчас в образе 🤡🤭 странный 😁
не нужно эмоций при переводе
а что тут мотивирующего?
не летать на частных самолётах? да тут никто себе этого позволить не может.
Почему ему Оскара не дали?
Феврале дадут
Потому что ему глобус дали >)))
Не ссы,уже дали🤣🤣🤣
@@user-qf8ps7sv3t Ага видел сегодня, теперь я доволен 😅
@@user-ri1od3ez1c и яяяяяяя 🤪😁
а на митинг по поводу климатических изменений вышел только на 14 неделе только после этой речи Так что человечище тот еще "Джокер" правда его сразу загребли, но это только добавляет краски в ореол святости этим голливудским "героям" ) Спасибо за перевод
Если кто не знает, он бо-большому счету защитник животных, причем с малых лет, и учавствовал в демонстрациях и пикетах не раз, на одной ходил с "трупом" животного. Массе слышно только тогда, когда о на человека нацелено внимание. И тем лучше, что он пользуется случаем, когда пресса "следит за ним", - тем самым больше привлечь внимание всего мира, не боясь, что какие-то маленькие уродишки его осудят
Он огромное человечище, вложившее много сил и времени на то, чтобы люди открыли глаза и осознанно по-крайней мере перестали участвовать в варварстве и вреде животным, планете и человечеству. Озвучил самый громкий и самый рискованный док. фильм, за которым сотни тысяч последовало, только просмотрев один фильм, без каких либо подготовок на то.
Да, Дом хороший :3
@@seg11 что за фильм озвучил??
@@TheGua "earthlings" . 11 лет назад, (а тогда я Феникса знала только от гладиатора), я из любопытства (как ты сейчас спрашиваешь) с интрижкой по рецензии публики и звёзд, стала его смотреть, и досмотрев, я подумала: "господи, как же и насколько человечество не информировано и зомбировано" и со слезами и шоком вынесла из дома шубу, обувь из натуральной, тестированные продукты, яйца, молочку, мясное, и вот до сих пор... вся семья и многие знакомые являются веганами. Меня, просто, никто не предупредил о содержании инфы в нем. Тысячи людей последовало за этим фильмом. Звезды говорили, что, посмотрев этот фильм, каждый расскажет о нем как минимум пятерым. Это так и есть. Съёмки были из разных стран, а не с одного-пяти мест, и если это было в прошлых десятилетиях, сейчас это еще стремнее, от того и такой резкий скачок глоб.потепления, тк от животноводства парниковых газов куда больше, чем от всех мировых транспортов вместе взятых. Позже еще один фильм сняли "dominion".
Речь не удался
Наигранная и проплаченная речь , ни капли правды,начиная от признания любви к Маре и заканчивая всем остальным .. даже отношения не настоящие , делает вид ,что живет с Мара , а на самом деле такая же подсадная утка как и те,которые были до нее , даже в постели те ,кто ему платит и дает работу ему диктуют с кем спать или хотя бы делать вид ,что на ком то он там собирается жениться и имитирует бурную деятельность на благо *зеленым* корпорациям
а ты делаешь вид что пишеш комментарий
Сходи к психологу, тебе наверное трудно жить с такими мыслями
@@suncat1916 психология - лженаука
Абсолютно отрепетированная речь, прямо тошнит от лицемерия
В чем лицемерие и у кого?) У Феникса? - Человека, который 15 лет назад озвучил самый неформатный скандальный и рискованный документальный фильм, который повлиял на миллион людей? Человека, который срёт на репутацию, выходя на демонстрации с "мертвым" животным на руках? Лицемерие??? Тьфу...
@mcmixael по-моему отрепетированная речь в принципе необходима, потому как можно растеряться и наговорить всякую фигню, а его будут смотреть как бы миллионы людей, и не раз будут пересматривать, это ведь в какой-то степени исторический момент. И почему заготовленный текст может не быть правдой?!)
@@kate5654 я вообще в недоумении от такой глупости. По их мнениям, отрепетированная речь - значит речь кем-то заказная, а не собственная🤦🏻♀️ тем более, сказать о его самим непредсказуемой речи неформативной лексикой
@@seg11 что за фильм озвучил??