Hello coach Vahid, Great video indeed, Hadi rocks indeed👏👑❤️, thx a lot for sharing this mate. Wishing you&yours all Happiness prosperity. Have a wonderful time.cheers 🙌🏼❤️❤️
سلام شما که زحمت کشیدی کاش صحبت های گزارشگر مجری هم زیرنویس میکردی. ضمنا مبلغ جوایز از رتبه اول تا آخر برای کلیه رشته ها رم برامون در بیار ، لطفا از آرنولد آمریکا و انگلستان و همچنین المپیا مبالغ کل جایزه را مقایسه انجام بده تشکر
آقا وحید یک دنیا ممنون، فوق العاده زیبا و جذاب بود فقط کاش یک مقدار بخش مسابقات زنان رو راجع کلاسها و بخش های مختلفش بیشتر توضیح می‌دادید، قهرمانهاشون و اینکه آیا این رشته ها فقط تو آرنولد کلاسیک هست یا تو مستر المپیا یا هر نوع مسابقات دیگه ای دارن رو بصورت مستند در حد امکان تهیه و تولید کنید🙏♥️
سلام و خسته نباشید یه کنفراس دیشب برگزار شد با ارنولد و رونی و جی کاتلر و هادی و هنی و غیره اگه امکانش هست اون قسمتهای مهمش رو ترجمه کنین و توضیح مختصری بدین. سپاسگزار م و تشکر از زحمات شما.
@@fitcan1 نه.اونجایی که هادی میگه هانی به نظرم بهترین مربی دنیاست.هانی باید به ترجمه وفادار باشه و بگه یا جایی هادی گفته کیک خامنه ای و رولت هر کدوم یه مزه خاص،داره و شیرینی خودش،را داره. هانی باید با مثال دو شیرینی روتین آمریکایی ها ترجمه را میکرد.باید مترجم به متن وفادار باشه .احترام به گوینده وشنونده هست.روی استیج هم صحبتهای احساسی هادی درباره آرنولد خوب منتقل نشد
متوجه شدم ، بله کاملا درسته ، ولی داستان من از مترجمی متفاوت بود و حرفه‌ای بی ربط و شاید منفی رو به طور خاصی پنهان کردم که به شخصیت ورزشکار لطمه ای نخوره ❤️❤️
Hello coach Vahid, Great video indeed, Hadi rocks indeed👏👑❤️, thx a lot for sharing this mate. Wishing you&yours all Happiness prosperity. Have a wonderful time.cheers 🙌🏼❤️❤️
Thank you 🙌 Amir Jan, u r very welcome ❤️🥇
هادی شخصیتی بسیار مهربان و به شدت احساسی هست و به شخصه خیلی دوسش دارم .
امیدوارم افتخاراتش تداوم زیادی داشته باشه
دقیقا فرشید جان ، انشالله ❤️❤️❤️
به به، چه جمع بندیِ زیبایی، خیلی لذّت بردم. سپاسِ فراوان 🌸🌺🌸🌺
خواهش میکنم و خیلی ممنون که هستی شهرام جان ❤️
درود بر شما جناب آقا وحید گل و با سپاس از برنامه ها و کليپ های خوب تون
ممنون مهدی جان ، خوشحالم که این برنامه رو دوست داشتین ❤️❤️❤️
بسیار عالی سپاسگزار
خواهش میکنن ، ممنون که هستین ❤️🥇
Perfect 👏Thanks
No problem 👍
Fantastic
Thank you! Cheers!
عالی بوددستمریزاد❤
خواهش میکنم و ممنونم ❤️❤️❤️❤️
چقدر شخصیت بالایی داری کف کردم از گزارش شما دیگه رفتی تو سابسکرایپ وحید جان
انسان با شخصیت لیاقتش خیلی بالاتر❤
سپاسگذارم آرش جان ، شرمنده میکنی منو ❤️❤️❤️🥇
❤❤❤❤❤❤❤ 0:26
❤️❤️❤️
واقعا یک مورد ندیدم تو برنامه هات بی ادبی کنی خیلی کارت درسته ادامه بده وحید جان ما طرفدارتیم
ممنون آرش جان که هستی ❤️❤️❤️❤️
سلام
شما که زحمت کشیدی کاش صحبت های گزارشگر مجری هم زیرنویس میکردی.
ضمنا مبلغ جوایز از رتبه اول تا آخر برای کلیه رشته ها رم برامون در بیار ، لطفا از آرنولد آمریکا و انگلستان و همچنین المپیا مبالغ کل جایزه را مقایسه انجام بده
تشکر
سلام امین جان
بله حتما ❤️🌹🏆
آقا وحید یک دنیا ممنون، فوق العاده زیبا و جذاب بود
فقط کاش یک مقدار بخش مسابقات زنان رو راجع کلاسها و بخش های مختلفش بیشتر توضیح می‌دادید، قهرمانهاشون و اینکه آیا این رشته ها فقط تو آرنولد کلاسیک هست یا تو مستر المپیا یا هر نوع مسابقات دیگه ای دارن رو بصورت مستند در حد امکان تهیه و تولید کنید🙏♥️
حتما رضا جان یک برنامه میسازم و تمام رشته ها رو معرفی میکنم ❤️❤️❤️❤️
ممنونم استاد از توجهتون
حقیقتا راجع این مسایل خیلی کم کاری شده، منتها نه از جانب شما، منظورم رسانه‌ها و سازمانهای مرتبط هست.
بازم سپاس ♥️♥️♥️
خواهش میکنم ❤️حتما انجام میدم ❤️❤️❤️
👍👍👍
ممنون مرتضی جان ❤️
👍
❤️
دوست عزیز خسته نباشید.کلیپتون عالی بود فقط بی زحمت یه فکر برای صدای کلیپاتون بکنید چون صدا رسا و بلند نیست. به هر حال ممنون از زحماتتون
مهرداد جان صدای من یا قسمت فیلمهای منتخب؟ ممنون بابت اظهار نظر
@@fitcan1 صدای خودتون ضعیفه دوست عزیزم
حتما برطرف میشه ممنون ❤️🥇
@@fitcan1 ممنونم
❤️❤️❤️
❤❤❤،🙏🏼🙏🏼🙏🏼👌🏻👌🏻👌🏻
❤️❤️❤️❤️
سلام و خسته نباشید
یه کنفراس دیشب برگزار شد با ارنولد و رونی و جی کاتلر و هادی و هنی و غیره
اگه امکانش هست اون قسمتهای مهمش رو ترجمه کنین و توضیح مختصری بدین.
سپاسگزار م و تشکر از زحمات شما.
بله حتما و ممنون بالت اطلاع رسانی ❤️
❤
❤️❤️❤️
درود دو تا مصاحبه دو دقیقه ای از هانی و هادی دیدم.هانی از روی تواضع خوب صحبتهای هادی را ترجمه نمیکنه
ترجمه هوشمند هست این نوع ترجمه ، در مسابقه تورنتو پرو مجبور شدم مترجم یک نفر باشم منم همین کار رو انجام دادم 😂🙃😏
@@fitcan1 نه.اونجایی که هادی میگه هانی به نظرم بهترین مربی دنیاست.هانی باید به ترجمه وفادار باشه و بگه
یا جایی هادی گفته کیک خامنه ای و رولت هر کدوم یه مزه خاص،داره و شیرینی خودش،را داره.
هانی باید با مثال دو شیرینی روتین آمریکایی ها ترجمه را میکرد.باید مترجم به متن وفادار باشه .احترام به گوینده وشنونده هست.روی استیج هم صحبتهای احساسی هادی درباره آرنولد خوب منتقل نشد
متوجه شدم ، بله کاملا درسته ، ولی داستان من از مترجمی متفاوت بود و حرفه‌ای بی ربط و شاید منفی رو به طور خاصی پنهان کردم که به شخصیت ورزشکار لطمه ای نخوره ❤️❤️
❤️❤️❤️
دوست عزیز خسته نباشید.کلیپتون عالی بود فقط بی زحمت یه فکر برای صدای کلیپاتون بکنید چون صدا رسا و بلند نیست. به هر حال ممنون از زحماتتون
سلام مهرداد جان
کدوم بخش صدای من یا صدای تصاویر منتخب؟