Сегодня 5 января 2022г. Премьера фильма была 07 ноября 2007, а 9 ноября мы с мужем смотрели его в кинотеатре в Джайпуре. Как раз приехали на 6 дней прокатиться по золотому треугольнику Дели-Агра-Джайпур, мы были с группой и попросили нашего гида сводить нас на этот фильм. Он с удовольствием согласился и это был самый волшебный поход в кино. И сейчас, спустя 14 с небольшим лет сердце замирает от первых звуков этой песни.
Мне сейчас 40 , в свои 20 лет я всему подражал Шаху , и причёска была как у него , скажу честно с легка похож на него , меня все друзя называли шакрукханом , я все его песни знал на изусить и пел для себя , года летят , настальгия
В детстве любила смотреть и пересматривать этот фильм. Он и правда прекрасен, а это музыка.... Она прекраснее всего. Эту мелодию в начале я узнаю везде. Она любима, она навсегда в моём сердце
Tum hue meherbaan Лишь благодаря тебе Toh hai yeh dastaan Все это стало возможным Ab tumhara mera ek hai caravan Наши пути отныне едины Tum jahaan main wahaan Где ты - там и я Main agar kahoon humsafar meri Если я скажу, любимая моя Apsara ho tum ya koi pari Что ты прекрасный ангел или какая-то фея Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin Этого комплимента, поистене, будет слишком мало Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon Найдя тебя, я словно потерял себя Kehna chaahoon bhi toh tumse kya kahoon Даже если бы захотел, то не знал бы, что сказать Kisi zabaan mein bhi woh lavz hi nahin Да и ни в одном языке нет таких слов Ke jinme tum ho kya tumhein bata sakoon Которыми я смог бы описать тебя Main agar kahoon tumsa haseen Если я скажу, что красавицы как ты Qayanat mein nahin hai kahin Во всем мире не найти Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin Этого комплимента, поистене, будет слишком мало
Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon Найдя тебя, я словно потерял себя Kehna chaahoon bhi toh tumse kya kahoon Даже если бы захотел, то не знал бы, что сказать Kisi zabaan mein bhi woh lavz hi nahin Да и ни в одном языке нет таких слов Ke jinme tum ho kya tumhein bataa sakoon Которыми я смог бы описать тебя Main agar kahoon tumsa haseen Если я скажу, что красавицы как ты Qayanat mein nahin hai kahin Во всем мире не найти Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin Этого комплимента, поистене, будет слишком мало Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon… Найдя тебя, я словно потерял себя..
ХИНД МУСИКАСИГА ХЕЧ КИМ ТЕНГЛАША ОЛМАЙДИ КУШИКЧИЛАРИ ХАМ ШУНДАЙ БУЛАРНИНГ ТОВУШИГА ТЕНГ КЕЛИБ БУЛМАЙДИ ШЕЬР ЕЗИШ БОБИДА ГАП БУЛИШИ МУМКИН ЭМАС БУЛАР КУПРОК ШЕЬРЛАРНИ ЕЗИШДА УРДУ ТИЛИДАН ФОЙДАЛАНАДИ ЖУДА ЗУР
Shokhiyon mein doobi yeh adaayein Твое жизнерадостное очарование Chehre se jhalki hui hai Озаряет твое лицо Zulf ki ghani ghani ghataein Темное облако волос Shaan se dhalki hui hai Величественно спадает с твоих плеч Lehrata aanchal hai jaise badal Конец твоего сари/шарфа летит по ветру словно облако Bahon mein bhari hai jaise chandni Твои объятия словно наполнены лунным светом Roop ki chandni… Сиянием твоей красоты... Main agar kahoon yeh dilkashi Если я скажу, что такого великолепия Hai nahin kahin na hogi kabhi Никогда нигде не было и не будет Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin Этого комплимента, поистене, будет слишком мало Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon… Найдя тебя, я словно потерял себя...
Кто из 2024
Кто из 24 г?
+ 🕉
Uzbekistani Ya ❤
😂я
Я 🥲
И что
Кто из 2023
Я
Я 2024
اني هم@@Wjhxo
Сегодня 4 января 2024 года. Песня и клип супер.
2024🎉
Сегодня 5 января 2022г. Премьера фильма была 07 ноября 2007, а 9 ноября мы с мужем смотрели его в кинотеатре в Джайпуре. Как раз приехали на 6 дней прокатиться по золотому треугольнику Дели-Агра-Джайпур, мы были с группой и попросили нашего гида сводить нас на этот фильм. Он с удовольствием согласился и это был самый волшебный поход в кино. И сейчас, спустя 14 с небольшим лет сердце замирает от первых звуков этой песни.
Какая история😍
Желаю крепкого брака!
Здорово! Я мечтаю снова посмотреть индийский фильм в кинотеатра
6 sentyabr 2022.
Сегодня 10 сентября 22 года 😅👍🥂
17 октября 2022 года ☺
Кто слушает это песню в 2022 и 2023 лайк я из прошлого 2021 буду нов скучать по этим времинам ❤
Классно, аж прослезилась
2023.01.04январь
09.01.2023
21.02.2023
21.04.2023😍
Слушаешь и растворяешься, утопаешь в этой чарующей песне💜 И пара просто ах😍
Мне сейчас 40 , в свои 20 лет я всему подражал Шаху , и причёска была как у него , скажу честно с легка похож на него , меня все друзя называли шакрукханом , я все его песни знал на изусить и пел для себя , года летят , настальгия
Да песня просто бомба и фильм тоже классный👍👍👍
да очень классно
Zor👍👍👍👍
Честно говоря, я как-то ненавижу болливуда но есть 2 норм фильмы. И один из них Ом шанти Ом. Конечно, саундтрек бомба 🔥
@@miyagiforever1698 а второй фильм какой?
Zur gap yuq
2024 год, мы до сих пор смотрим
Кто слушает в 2020 - 2021 г
Like...♥️
Я а что
Я
👍👍👍👍👍
🖐🖐🖐🖐🖐
🌹🌷🥀🌹🌷
Я до сих пор слушаю, песня просто бомба
👀👀👀
В детстве любила смотреть и пересматривать этот фильм. Он и правда прекрасен, а это музыка.... Она прекраснее всего. Эту мелодию в начале я узнаю везде. Она любима, она навсегда в моём сердце
Я живу с етой песней,мне 59 лет ,желаю всем ,чтобы не было войны,был мир
Здрастувий вы из Бухаре.
Мне тоже 59. Одногодки мы с вами
Какая красивая музыка!!!!!!
Tum hue meherbaan
Лишь благодаря тебе
Toh hai yeh dastaan
Все это стало возможным
Ab tumhara mera ek hai caravan
Наши пути отныне едины
Tum jahaan main wahaan
Где ты - там и я
Main agar kahoon humsafar meri
Если я скажу, любимая моя
Apsara ho tum ya koi pari
Что ты прекрасный ангел или какая-то фея
Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin
Этого комплимента, поистене, будет слишком мало
Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon
Найдя тебя, я словно потерял себя
Kehna chaahoon bhi toh tumse kya kahoon
Даже если бы захотел, то не знал бы, что сказать
Kisi zabaan mein bhi woh lavz hi nahin
Да и ни в одном языке нет таких слов
Ke jinme tum ho kya tumhein bata sakoon
Которыми я смог бы описать тебя
Main agar kahoon tumsa haseen
Если я скажу, что красавицы как ты
Qayanat mein nahin hai kahin
Во всем мире не найти
Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin
Этого комплимента, поистене, будет слишком мало
You know hindi or something
Браво .
Спасибо за перевод
Спасибо🙄🙄😏
Очень люблю эту песню, и фильм прям🤤😢❤️
пеня только для души ,
фильм супер, фильм класс,
кто не верит, тому в глаз!!!
ставь лайк, кто тоже смотрел этот фильм
Кто смотрит 2024 год как я 👍
Конешно
Я конечно
Только индийские фильмы могут передать всю глубину и силу чувств, искренность! ❤❤❤Любовь!!!
ох какая красота я очень люблю эту песню
Классный фильм и клип классный. Дипика красавица, Шарук Хан молодец 👍
С детства любила фильмы с его участие!! ❤❤А эта песня, мелодия, клип!!! ❤❤❤Я в восторге!!! 🎉🎉🎉
Сейчас 2020 люблю эту песню ❤️
Почти 22 я тоже
Поч
2022✌😂
Now 2022 and still love it
Это песня напоминает мне о прошлом 💖
💔💘👍
Сегодня 13 января 2023 год. Я смотрю клип,и чувствую себя молодой и красивой. Вот так
ах какая песня, пряма слушала и слушала😘😘😍
Дааа Зилола😘😊🤗☝️👍
zor 😊👍👍💖💜❤💘
ooo
2030 год,мы до сих пор смотрим
Kere bõsa bizi nabiralar ham kõradi bu filmni
Shu kinogayam 14 yil bo‘pti lekin baribir mazza qilib ko‘raman oldingi kinolar baribir zo‘r ziqqan❤❤❤😊😊😊😊
Ziqqan 😂😂😂,chiqqan.
Zur
😢😢😢😢😂
Шикарный Фильм!и красивая песня
Juda chiroyli ishlangan qoyil
qoshilaman
Ha
Я люблю эту фильм и его песня .❤️❤️❤️❤️
Почему я плачу когда слушаю эту песню 😭
Потому что ты очень эмоциональный человек
Возможно вы тоже скучаете по прошлому
Сейчас 2021 и я слушаю эту песню и смотрю фильм каждый день
Love from India
Can you suggest me some Uzbek movie
я люблю эту песню
я тоже
Я тоже)
Просто обожаю 😍😍😍
А вы смотрели этот фильм??
Я тоже
@@pottermanka877 я тоже Мадина😘😊🤗☝️👍
Сейчас 2021 25 октября,до сих пор люблю слушать индию
Музыка красивая Ом шанти ом 2023
очень красивый песня
Супер песня)
Просто🤤🤤Бомба🔥🔥
индийские кино я вас обажаю💋💋💋😊
Привет
Сейчас 2023 год люблю эту песню
Блин сколько лет прошло ))
16...
2021 год
Очень хорошая песня, а кино 👍
Песня супер и фильм тоже...👍🏻👍🏻👍🏻!!!
Обожаю эту музыку 👍💐
Шах и Амитабх Баччан самые талантливые актеры.
Охо как давно оставили комент
Очень хорошо!
1.08.2023 я слышу эту песню, знаю когда-то этот день тоже остаётся историей, так что привет на будущее из прошлого 🥺
Обожаю эту песню
Я воспоминал детство 😭
Мне нравиться этот фильм и песни👌👌👌💖
Уже 2023 я в детстве смотрела этот фильм всегда плакала в конце щас мне 16 я до сих пор смотрю 😂никогда не надоест
Фильм моего детства, всегда смотрю как в первый раз ,а песня самая любимая
Bu kino 1000ta laykga arziydi💞💞💞💞👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Это лутший актер в боливуде
Eng eng yoqimli muzika👍😘😘🤩
2021 мурашки по коже досихпор
А ах аахх аахх какая красивая музыка💋💋❤❤😋😋😊😊😊😊😊
Мой любимый фильм🥰😁👍
Оченьььь красивая мелодия слов нет
Я люблю эту песню
2023 yilda korganlar bosa 1 ta layk
сюжет фильма это шедевр
Признавайтесь, вы же здесь по зову сердца а не по рекомендациям ютуба 😄
Я из 2024 года эта песня простоооо ❤❤❤❤❤❤❤ а в началееее простоооо
❤️❤️ самый лучший фильм
2021 кто есть
Дипика просто чудо обожаю её
Я обожаю этот фильм и песни.смотрела несколько раз .супер
2020 yilda eshtvotganla salom😇
эта песня проста класс
I love this song now 2021
Proud to be an indian 😌😍...glad to know people love this song and movie worldwide even in russia 😏💥
Романтический музыка
Песня просто класс 💋💋💋
Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon
Найдя тебя, я словно потерял себя
Kehna chaahoon bhi toh tumse kya kahoon
Даже если бы захотел, то не знал бы, что сказать
Kisi zabaan mein bhi woh lavz hi nahin
Да и ни в одном языке нет таких слов
Ke jinme tum ho kya tumhein bataa sakoon
Которыми я смог бы описать тебя
Main agar kahoon tumsa haseen
Если я скажу, что красавицы как ты
Qayanat mein nahin hai kahin
Во всем мире не найти
Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin
Этого комплимента, поистене, будет слишком мало
Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon…
Найдя тебя, я словно потерял себя..
Менга жуда шу кушик ёкади дойим ештаман
Песня просто бомба
Какой красивый песня
Отличный фильм👍
Сейчас 2021 год Я обожаю эту песню
😢bugun 2023yil 15 aprel vaqt tez oʻtmoqdaaa 😢😢😢😢😢
ХИНД МУСИКАСИГА ХЕЧ КИМ ТЕНГЛАША ОЛМАЙДИ КУШИКЧИЛАРИ ХАМ ШУНДАЙ БУЛАРНИНГ ТОВУШИГА ТЕНГ КЕЛИБ БУЛМАЙДИ ШЕЬР ЕЗИШ БОБИДА ГАП БУЛИШИ МУМКИН ЭМАС БУЛАР КУПРОК ШЕЬРЛАРНИ ЕЗИШДА УРДУ ТИЛИДАН ФОЙДАЛАНАДИ ЖУДА ЗУР
2022 yildayam ishityatganla bomi 🥰❤
Кушикка гап йук шедевр
Я в свои 4 лет смотрела этот фильм каждый день по 8 раз и сейчас смотрю этот фильм в день по 5 раза
musiqaxam kinoxam shanti xam juda gòzal gapimga qòshilselar bitta like
Мне очень нравится этот фильм Правильно выбрали Герои и Героини играть в этот роль 🌻
Если честно это моя любимая песня такой прекрасный клип просто Я восторге💝💝💝
Всегда хотела такой шар❤❤❤
Мне нравится это песня она моя любимая песня 😍😍😍😀😀😀❤❤❤
👍🥰💖💘😘😭🤗❤️Очень красиво
помню как в 2022 году в лагере танцевала в вальс под эту песню с человеком, с котором сейчас полностью перестала общаться
Shokhiyon mein doobi yeh adaayein
Твое жизнерадостное очарование
Chehre se jhalki hui hai
Озаряет твое лицо
Zulf ki ghani ghani ghataein
Темное облако волос
Shaan se dhalki hui hai
Величественно спадает с твоих плеч
Lehrata aanchal hai jaise badal
Конец твоего сари/шарфа летит по ветру словно облако
Bahon mein bhari hai jaise chandni
Твои объятия словно наполнены лунным светом
Roop ki chandni…
Сиянием твоей красоты...
Main agar kahoon yeh dilkashi
Если я скажу, что такого великолепия
Hai nahin kahin na hogi kabhi
Никогда нигде не было и не будет
Tareef yeh bhi toh sach hai kuch bhi nahin
Этого комплимента, поистене, будет слишком мало
Tum ko paaya hai toh jaise khoya hoon…
Найдя тебя, я словно потерял себя...
4 декабря 2023 смотрю и очень нравица Мелоди сам филе защо на все 100%
15.10.2022 а я все еще слушаю эту песню😍🥹
Кто из 2021 года
душевная песня 🙂
Bro can you suggest me some Uzbek movie
Salom alloh hammamizdan rozi bolsin
Фильм Шедевр
сегодня 20 января 2024 года. так люблю эту песнююю.💗✨