O que NUNCA falar para um Chinês! | Dominando o Mandarim
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ส.ค. 2024
- MUITO CUIDADO! Ao conversar com um chinês, há certas coisas que você não pode dizer sob hipótese nenhuma, você conhece a regra 70/30? Ainda não? Então assista esse vídeo.
Se inscreva no canal: / @dominandoomandarim
Quem sou eu?
Karina Cunha é tradutora profissional e professora de mandarim. Com 15 anos de vivência na China, adquiriu nível máximo (6) no teste HSK. Voltou para o Brasil em 2012 após se formar em administração e desde então trabalha diariamente em contato com a língua chinesa.
Contato para serviços e parcerias: dominandoomandarim@gmail.com
Siga também meu instagram!
/ karina.cunhas
Esse negócio de falar mal de País, nos brasileiros tb n gostamos que os estrangeiros falam mal não kkkkkkkkk
Eu só não gosto quando é mentira. Agora se for verdade, de bobs!
Eu posso, eles não kkkkk
é que nem irmão mais novo, só você pode zuar, se alguem vem zuar seu irmão mais novo, você ja vai logo defender ele
Eu deixo falar e ainda ajudo...
Isssssoooo
Quando você disse não existe sarcasmo na cultura deles
Eu: Gente o brasileiro é movido pelo sarcasmo, como seria viver sem?
siiimmm
Esse vídeo é uma utilidade pública (e não só pra quem vai pra China).
Trabalho com chinês no Brasil não é fácil não kkk
😀
Chineses só aceitando eles mesmos falando mal da China 🤝 Brasileiros só aceitando os brasileiros falaram mal do Brasil
Eu moro fora do Brasil e retruco quando ouço alguém falando mal do meu país. E acho nada legal ver os brasileiros a difamar o país onde nasceram.
Pena que os proprios politicos brasileiros e a midia esao fazendo isto que e' uma beleza, ao ponto do Soros dizer que os brasileiros nao merecem o Brasil que tem!
@@maryamar9858 Tudo que é país tem gente m3rd4. Mas tem muita gente boa tb. Falar q a gente não merece é mole. Falam que a gente não merece a Amazônia que temos.
Quase todos os países do mundo acabaram com seu bioma, a própria "mata virgem" deles. Somos os únicos com todos os problemas que tem uma porcentagem enorme de preservação. Todo mundo critica pq todo mundo tem olho no BR e isso não é de agora, vem de décadas. O resto é balela.
Morei dos meus dez anos até os vinte e três no bairro oriental de São Paulo. Agora estou entendendo razão de os chineses serem a comunidade mais fechada do bairro!
Com os japoneses e os coreanos a convivência era normal, mas com os chineses... Nunca!
Nós somos quase insuportáveis para eles. Parabéns e muito obrigado pelo excelente vídeo, professora!
Que legal, pois é, entendendo a cultura deles a gente entende o por que do comportamento deles...
Ensinar chinês ❤@@DominandooMandarim
@@DominandooMandarim prq os chineses ficam sorridente ☺️ quando a gente fala que falar chinês ,sem ser chinês ?uma menina chinesa falou que meu chinês soar como uma melodia de tão doce ,ela disse vc não é chinesa mais sabe nossa língua ,pronuncia muito lindo ,você mim ajudar falar português tbm
Todos seus vídeos são claros, curtos e objetivos. Ao mesmo tempo acrescenta muito conhecimento sobre a cultura chinesa Obrigado.
Eu conclui que ia me ferrar muito na China kkkkkk
e vai mesmo. cuidado. eu to ferrado aqui. me divorsiei e estou preso na china , sou extorquido e não posso sair da china se eu não pagar. minha ex mulher me comndenou a pena de pagar milhos a familia dela. eu sou pobre e não posso. por isso não posso sair da china ... estou nas Maos de deus.
@@samuelfernandes.china.9892 Oxe nada haver!😅
@@samuelfernandes.china.9892 oxi como assim ?
Kkkkkkkk.
@@samuelfernandes.china.9892 esse é meu medo de me casar com meu namorado e ficar presa na China e me tomarem meu filho quando tivermos filhos 😢
Estou conversando com um chinês e ele é muito romântico, mais é difícil de acreditar nas coisas depois de ser tão iludida na vida
Verdade
Você é igual eu
Eu acredito que eu realmente me daria bem com os chineses, porque tenho hábitos voltado para o bom relacionamento, diplomacia. Quando vc diz não falar mal do país da China concordando com eles, eu jamais faria isso, sabe por quê ? Porque tenho algo chamado de espírito diplomático. Eu morei na Inglaterra em uma hostfamily, e meu colega de família era chinês. Eu me dei muito bem com os chineses e aqui em Porto Velho -Rondônia- tem muitos chineses. Fiz amizade com alguns deles, são muito gentis. O vídeo da moça aí do vídeo falou tudo ! Para quem precisa compreender o que é diplomacia e respeito a cultura melhor ouvi-la. A China pode não respeitar as diferenças culturais, mas nós brasileiros temos por obrigação sermos mais educados do que os chineses, e diplomacia é o caminho.
Fortes palavras Alexandre.
Me fizeram refletir. Obrigado
A China pode não respeitar as diferenças culturais? E nós brasileiros temos que lamber as bolas dos chineses?
4:00 acontece com o brasileiro tbm, a gente pode falar mal mas aí de quem nos critique que até a política nego defende, acho fofo
Eu tenho amigos chineses, esse vídeo me ajudou muito KKKKKKKKKKKKKKKKK
Conheci pessoas que não são chinesas mas que pensam da mesma forma
Suas explicações são claras, objetivas, e ricas. Além de muito preciosas para quem realmente tem interesse no assunto.
Muito obrigado por seu precioso trabalho.
Essa regra 70 X 30 é uma regra diplomática, tem que saber inserir num contexto necessário, sem jamais perder seus princípios.
Isso é sobre sarcasmo é muito real, costumava usar com o meu amigo e ele nunca entendia, precisava avisar: "ei, fui sarcástica"
Meu psicólogo me ensinou a técnica 70/30 mas é em outro tipo de contexto: 70% de educação com 30% de cinismo quando alguém age de forma inconveniente e inapropriada.Essa forma deles de usar isso é bem indesejada no Brasil, parece aquelas pessoas que querem monopolizar a conversa e fazer tudo sobre eles. Você conta algo que aconteceu e o fulano diz: "AH, MAS EUU" - "AH, MAS COMIGO.."
Lá vai meus 100% de sinceridade, achei bizarro, kkkkkkkkkkk
O problema é o chinês não saber a proporção de mentiras e passar do limite e acabar acreditando nas próprias mentiras como um conhecido meu 😁
Por que temos que temos que dar tanta importância a eles ? Quero eles bem longe !
Se esta na China tem que se enquadrar com a cultura, agora os chineses que estão vindo pro Brasil que se adaptem a cultura brasileira.
Exatamente, concordo plenamente contigo.
Nada de chinês no nosso país existindo os mimimi deles.
Agora qd estivermos lá, aí sim.
Quando foi que o Brasil se adaptou a cultura dos chineses para serem receptivos? Brasileiro é xenófobo demais, só trata bem europeu.
Concordo com você! Quem tem que se adaptar, são os que chegam e não os nativos!
Se o chines falar mau da china pra mim e eu comecar a falar mau do brasil ,fico pensando quem vai ganhar !! Na opiniao de vcs qual e o pior ?
O meu namorado é chinês, e conversamos sobre os pais dele. Ele desabafou que os pais dele não tem tempo pra família, principalmente pra ele. Ele me contou toda uma situação, e eu concordei com ele. Eu disse que os pais dele (realmente) são iguais ao meu pai, quase inútil nessa parte de dar atenção, carinho etc. Ele disse que sim. Ele sempre conta as desvantagens de sua vida, e eu as minhas. Que ótimo que eu já fazia isso, mas ver esse vídeo me ajudou ainda mais!
Pq eu não vim ver esse vídeo ontém? To num silêncio, e eu não sei o porque. Kkk agora sei a merda que eu fiz!
Eu conversei com o um chines que conheci no app e trocamos whats não sei se ele tem a mente mais aberta por morar nos estados unidos a 3 anos e tem 32 anos sei la mas conversei com ele abertamente ele conversa bem.. só achei estranho ele falar de ficar juntos e já mesmo longe ser dele até ele vir me ver eu falei calma ai vai de vagar! 😂 E tambem quando mandei uma carinha mandando um beijo na despedida e ele me perguntar se aquilo era porque eu tinha sentimentos por ele kkkkkkkk eu tive que explicar certinho pra ele de como somos e que aquilo nao significava nada apenas quis mandar.. ele ficou se desculpando muito tadinho. Chato só a parte de querer que a gente fale com eles em chines
Não falar mal do país ou da família ,acho que é questão de bom senso, até aqui as pessoas gostam de reclamar, mas não gostam os outros falem mal.
Gostei da clareza do seu vídeo! Muito bom! Ganhou uma inscrita!
Excelentes informações. Adorei.
Estou adorando seus videos....Parabéns!
Oi, sou nova no canal eu venho maratonando seus vídeos e tenho aprendido muito com eles, obg por compartilhar suas experiências e conhecimento conosco.
Impressionante. Obrigado
Ser gentil é uma escolha e uma habilidade, Obgada pelos seus vídeos Karina!Sucesso!
Grande vídeo! Obrigada. 💗🌹
Grata por preciosas dicas
Nossa sou muito sincera, n sou de rodeios em dar opinião quando perguntada e tudo na lata, só
N da para entender pq perguntam 🤔 mas se é cultura a gente respeita ...
Muito legal e interessante a sua explicação, gostei.
Sou muito sincero, então essa regra do 70/30 ia ser bem difícil pra mim.
Olá professora, fazia tempo que não assistia seus vídeos. Eu estudei chinês por dois meses há dois anos, embora eu aprendia rápido, eu sentia que não era um método tão eficiente.
Pergunta: o que você aconselharia de início, aprender as pronúncias + pinyin ou ideogramas por meio dos radicais
Jamais com conseguiria viver na China. Não abro mão da minha forma de expressar. Minha maior virtude: ser sincera sempre.
Como vocês conseguir ser sincera num país que viver a ditadura do políticamente correto ser você contra o pensamento do comunismo/ socialismo e da esquerda você e rotulado de xenófobico, genocidas, racista ...... entre outros xingamentos.
Ser 100% sincera não é virtude é burrice
Chinesas...sei...
Resumindo na China não pode falar nada, kkk agora entendi esse negócio de ir longe, pelo visto já fui muito criticada por brasileiros mesmo kkkk
70 e 30, Jesus além de aprender a língua vou ter que me adaptar a tuuuudo e toooodos
Eu também.
Show Karina
Estou adorando seus vídeos
Acho que realmente é necessário usar os 70/30 no dia a dia , ajuda muito
Estou aprendendo muito com você , estou tendo uma relação profissional mais profunda com um casal de chineses , e realmente tudo o que você tem falado estou percebendo neles
Valeu muito obrigado abraços
Amo seu jeito!!!!❤❤❤
A regra dos 70/30 é de uma sabedoria impar !
Não sei conversar com chinês. Não sei dar voltas para falar as coisas. O papo deveria ser reto e objetivo em qualquer lugar do mundo.
A batata nem ia assar pro meu lado la. 😂😂😂
Gosto muito de suas explicações, claras, objetivas e muito instrutivas. Meus parabéns e muito obrigado e sucesso. Aqui eu posso falar para vc, Deus te abençoe muuuuitissimo!!?
Nunca gostei muito de chinês, em tempos de pandemia, menos ainda.
Do governo né? O povo não tem culpa.
Xenofobia falou alto hein, amigão?
O virus já estava na Europa de forma desconhecida a pelo menos 1 anos antes. A China foi a primeira a DESCOBRIR e anunciar ao mundo que se tratava de um virus, que vinha erroneamente sendo diagnosticado na Europa como doenças respiratórias. Foi feita análise de resíduos no esgoto da Espanha e descobriram isso. Quem fala em "virus chines" o faz por mero discurso político sem nenhum compromisso com a verdade.
Escroto, xenofóbico!
Essa regra do 70 30 eu aprendi na minha família (não tem asiáticos na minha família), usamos bastante com pessoas esnobes e pobre metido a rico kkkk, pra q a pessoa são se sinta superior a vc e fique te diminuindo, então é uma forma de se manter no msm nível da pessoa e tirar vantagem nem q a vantagem seja só conhecimento msm
KARINA TENHO VISTO SEUS VÍDEOS E DADO SEMPRE SINAL POSITIVO PARA TE AJUDAR EM SEUS VÍDEOS DO TH-cam
Interessante a regrinha Do 70/30 mas creio que ultrapassar a barreira da veracidade dos fatos está fora dos meus parâmetros pessoais de conduta
Eu considero argentinos, Colombianos, uruguaios, paraguaios, venezuelanos... também franceses americanos, alemães, cubanos japoneses, chineses, nigerianos, israelenses, egípcios, turcos, sul africanos, coreanos, húngaros, russos, ciganos, e por aí vai...todos irmãos, hermanos, brothers fratello, , broer, พี่ชาย, ах. Peguei no dicionário me corrijam se estiver errado, irmão. Só o idioma é diferente. Que Povo complicado. Estamos no século 21! Guardar mágoa ou odiar só te destrói.
Sim, os coreanos tem ódio mortal dos japoneses por causa do passado, acho isso nada a ver de culpa um povo inteiro por causa das coisas que um grupo fez no passado.
A cada vídeo me desencanto mais com a China, huahuahu. Porém teus vídeos são muito pertinentes.
Pelo que vejo, eu vou ter problemas. Eu não sou grossa (muita gente confunde estupidez com ser direto) mas também não gosto de ficar alisando.
Também sou bem direta
Boas dicas!
Vce parece que veio do centro de macumba da china
Adorei😍
Estou aprendendo !
100% gostei do vídeo!
Muito obrigado
Agora tá explicado porque aquela amizade dava tanto problema...hahaha. Precisava desse vídeo há 3 anos!
Muito bom.
Chinês não gosta de ser confundido com japonês ou coreano. Bom,🙄🙄, brasileiro no exterior não quer ser confundido com brasileiro 😄😄 . Essa regra do 70/30 eu chamo de ter educação, bom senso e cordialidade. Ser gentil é um sinal de desenvolvimento humano, é uma graça, é uma arte, admiro muito as pessoas que são sempre gentis e educadas mesmo quando precisam ser firmes em seus posicionamentos.
Eu fiz isso ao conhecer uma chinesa .Confundi e cumprimentei em japonês.Ela perguntou em português para a colega ao lado o que eu estava dizendo.Pedi desculpas.Foi traduzido e o sorriso dela voltou. São moças simpáticas e educadas. Hospitalidade é tudooo!
Acho que devemos fazer isso se estivermos na china, mas aqui no brasil, eles e que devem se adaptar a nossa cultura.
Concordo! Em Brasil, sou eu mesma contra qualquer estrangeiro atrevido!
Moça sabida essa hem.? Muito boa.
Interessante!
Vi o video todo, agora estou no dilema se gostei 70 ou 30. kkk Incrivel como povos vivem em uma diversidade de cultura e costumes. Muito 10 esse video.
Achei muito sensato!
Imagino os chineses sagitarianos, sem poder dar sua opinião diretamente 🤦
Prof. Karina. Com suas sugestões acredito que os chineses iriam gostar pouco de mim. Sempre digo: Deus te abençoe; vai com Deus. Não é fácil torcer em relação a verdade, ser aceitável. Cultura é sempre um drama muito forte. Figue com Deus.
Pois é Paulo, até pra mim era difícil, cultura é bem complicado mesmo...
Karina, você esta com um repertório de assuntos muito interessante. continue assim.
Muito obrigada!
Cara, se valorize, voce esta em seu País! Seja voce mesmo! Caso não gostarem, voltem ao seu País.
Eu não me adequaria a cultura Chinasa.Pois não gosto de ser controlada e passiva a certas situações qualquer assunto, e sobre a vdd eu sou verdadeira, mas falo sempre me preocupo em não machucar as pessoas
Gente, vcs observavam meu país bem detalhadamente.hhhhha
😊😊
Muito sabio, gostei
Eu fiz live hj com uma chinesa ,um amor de pessoa ,uma coisa que percebi que são sentimentais, são bem receptivos ❤❤❤
Ou seja: você quer ser feliz ou você quer ter a razão? a arte de ser falso salva muito a gente, em especial aqui no Canadá aonde temos mais de 120 nacionalidades diferentes!
Hummmmm...difícil isso hein?! Acho que teria problemas por excesso de sinceridade! Kkkkkkk
老师，lol I really needed this video! I think I broke every one of these already! 😆 ✔não gosto de mentir ✔não posso fazer show pra ninguém ✔ já tô abençoando todo mundo, incluso os amigos chineses em hellotalk✔ fico tão animado tentar falar chinês com as pessoas, tô ofendendo os vietnamitas e os coreanos na região, ✔e tudo isso no meu primeiro mês de estudo!
Regra do 70/30, pode nos ajudar a pensar antes de falar, bom saber
Voce expressa muito bem, eu nao consigo usar essa regra 70/30, Mais achei interessante.
Top 🙏
O que compreendi sobre o estrangeiro falar mau da China é o mesmo que falar mau do irmão, nos discutimos com nosso irmão mais ninguém pode discutir com ele na nossa frente. Rsrsrs.
Essa regra não é muito diferente no Brasil acho que só muda a proporção kkkk
Sobre falar não dá China, é a mesma coisa só BR pode falar mal, quando um gringo fala alguma coisa a gente não "parte pra cima"?
Entendi que eles gostam de conhecer a vdd através de fábulas.
Essa regra do 70/30 explica muito sobre um povo...
Me desculpe, mas isso tudo parece hipocrisia. Talvez por ser um povo proibido de se expressar ou até de pensar .... Quanto a menção a Deus e a Jesus: graças à Deus nosso país é cristão e existe ainda liberdade de expressão!
#10:30 A na minha opinião... acho esse truque do 70% e Falsidade é a mesma coisa pois, se for assim a pessoa nunca vai ser sincera com você por que a verdade dói mesmo e as vezes só ela tá vendo o que os outros não vêem se ele não for verdadeiro você pode continuar no erro continua passando vergonha ou outras situações fica só assistindo tudo.... Só pra você não se sentir mal com palavras mais irá se sentir mal Sozinho pois tudo está sempre Ok tudo bom pra ele... Acho que nem amizade é possível com uma pessoa assim pois ele até mentira conta... quando isso tudo vir a tona pode abalar uma amizade...
Karina eu fui chefe de um casal chinês aqui em São Paulo. Como sou cearense e parecido com o seu pai, ou seja, brincalhão, fiz tudo isso que você está aconselhando não fazer, ele se tornou meu inimigo e nunca me perdoou, Trabalhava na Receita Federal e hoje estou aposentado.Devia saber isso tudo antes. Obrigado.
Na maioria das vezes a gente não sabe das diferenças culturais e depois que acontece já é tarde demais...
@@DominandooMandarim Fiquei curioso em saber porque seus pais foram para a China. Foi uma ótima experiência. Parabéns.
Eu gostei muito desse vídeo e estou percebendo por que eu ganho muita amizade com chineses, eu gosto muito de falar bem da China.
Mas diante de algumas coisas que estou aprendendo aqui nesse canal é melhor eu nem falar nada, ficar quieto é bom no meu caso 🤣🤣🤣🤣
Já conversei com vários chineses no Ablo e um deles me perguntou oque eu achava da China e aí eu falei que gostava da cultura itals, que a cultura era rica kkk nunca que vou falar mal né
Nuss como diferenciar ? eles tem caracteristicas muito semelhantes.
e outra coisa ... dar like ou dislike não influencia em nada no seu video ou canal ... se quer ajuda pede para compartilhar nas redes sociais no whatsapp ... e veja o video até o final ... ai sim seus inscritos e viewers estarão te ajudando ... esquece o like Karina !!!
Faca um video de como foi crescer bilingue, vcs cresceram na China e falam Portugues nativo. Fico curioso com a alfabetizacao com o Kanji, cinco mil ideogramas.
#4:00 Pior que no Brasil aqui é assim também... por pior que seja e concordamos em alguns pontos... Não gostamos que falem do nossa país não, um exemplo é a "Paolo Caroselle" que falou mal do Brasil e dos brasileiros! E todo mundo passou a odiar ela! E pior que ela é da Argentina e continua fazendo isso...
É verdade vendi uma coisa p um chinês e disse Deus abençoe p agradecer o chinês me olhou com uma cara super estranha
Mas a gente já não faz isso tudo no Brasil também?
confesso que só assisti pra aprender exatamente o que falar pra eles.
o que penso eu tenho é certeza. ficamos pensando muito no que os outros vão pensar e dexamos de ser altenticos. pode ter certeza que o outro lado não esta nem um pouco preocupado com o que achamos. e oferecer sempre a nossa alsencia pra quem não quer nossa presença. dar o famoso kit se lasque.
Vcs morao en qual Cidade do Brasil
António Besen
Biguaçu SC
NÃO IMPORTARIA, QUER FOSSE EU QUE ESTIVESSE AQUI EM PORTUGAL, OU ATÉ MESMO LÁ NA CHINA, OU ELES CÁ, OU LÁ, ISSO POUCO IMPORTARIA, IRIA AGIR SEMPRE, MAS SEMPRE DA MESMA FORMA, IRIA EXPLICAR PARA OS CHINESES QUE ME FOSSEM MAIS PRÓXIMOS, QUE DA MESMA MANEIRA QUE EU TERIA QUE RESPEITAR A CULTURA DELES, E A SUA MANEIRA DE ESTAR, ASSIM TAMBEM ELES O TERIAM QUE FAZER... E QUANDO CHEGASSE O MOMENTO DE EU DAR UMA OPINIÃO, OU FOSSE, ENFIM, NUMA CONVERSA, EU IRIA SER O MAIS DIRETO E SINCERO POSSIVEL, PORQUE ALEM DE SER O MAIS CORRETO, NÓS PORTUGUESES, SOMOS ASSIM MESMO, E MUITAS DAS VEZES, ALGUMAS PESSOAS DE OUTROS PAÍSES CONFUNDEM A NOSSA SINCERIDADE COM O SER GROSSO, E NÃO É NADA DISSO, AQUI NÃO HÁ FALSIDADES, PRATICAMENTE TODOS NÓS FALAMOS LOGO DESDE O INÍCIO, AS COISAS COMO ELAS SÃO, E PENSO QUE DEVERIA SER EXATAMENTE ASSIM EM TODO O MUNDO!!!
Verdade