Ejire Oseni's Live Play "Iba" - Talking Drum beats translation - by Jammal.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ต.ค. 2024
  • This is an analysis and decoding the drumbeats of the Ejire Oseni's Live play for the Ẹgbẹ Bi Ọmọde o Ku of Idimu, Lagos, Nigeria. - narrated by Jammal.
    The lead drummer: Ishọla Abẹrẹijo.
    A DRUMBEAT CORRECTION AT 47 MINS 14 SECONDS.
    INSTEAD OF: Ẹ fi agara ti, bi egungun ba gba kuru bi o gba kuru, ẹ fi agara ti.
    CORRECTION IS:
    A fi Igbalẹ ji
    B'egungun ba Ṣubi
    To tun Ṣupa
    A fi Igbalẹ ji.
    [Whatever infractions or atrocities committed by the masquerade will be forgiven on the altar of its hallowed chamber or shrine].
    For my other talking drum videos use this link below:
    • Introduction To The Yo...
    This video is meant for the benefit of all individuals that are interested in the African music, and particularly in the Yoruba arts and culture.
    Recorded on Friday, October 18th, 2024.
    If you have comments, please leave your comment(s). Thanks.

ความคิดเห็น • 4

  • @leyesalu970
    @leyesalu970 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

    I've listened to this live play so often but only the lyrics were comprehensible to me. Most of the drum bits were flowing over my head. Thanks sir for making this already beloved play even richer to me....❤

    • @j.a.anibaba2439
      @j.a.anibaba2439  2 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      Lẹyẹ o ṣe o.🙏

  • @DJvince_Gbenga
    @DJvince_Gbenga 11 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Well done brother 👍

    • @j.a.anibaba2439
      @j.a.anibaba2439  10 ชั่วโมงที่ผ่านมา +1

      Gbengulo🙏🙏