(يعبو بهم كل علي- إذ عق الزم أشبهيت) هت ال اهمم بل خنتر إذ انعلتشي فيخيت..... طد برسعيد ارآشرون أبر بخايت مستلت ..... هت ال مسلم برأحمد إذ يجعر انعقت...... براقذع لينف هش صبت رحق بيجد.... هس من لش ادلب أخصم.... الجحتش أخبلت حدر عمقهم هس فيل بشش قبليت حذفت... عد اشحن بل أعبض نفق لهم بشثت... رحم الله بركدمه...
اذا على هذا المقطع تقصدي، فهنا الشاعر محاد الفهد -رحمه الله- يقول: " بأنك لست خنتور او يهموم او مسلم بن احمد" وهؤلاء أناس عُرفوا بشجاعتهم وقوتهم وبأسهم في جبال ظفار ومدحهم بكلمات قصيرة ولكنها تحمل في طياتها مدح للدهر كله أما الأشخاص فهم كالتالي * خنتور هو مسعود سالم جعبوب برسعيد اراثرون * يهموم هو علي المعشني برعلي اربخايت * مسلم احمد قطن براقيذع لينوف رحمهم الله وأدخلهم فيسح جناته، ورحم الله بركدمه شاعر جبال ظفار الأول لا أحد يحل محله في فن الدبرارت عجز اللسان عن وصف بلاغته. أما بخصوص ترجمة كل الكلام صعب جدا خاصة في دورور الفهد -رحمه الله- لإن الكلام والصور البلاغية لن يكون له معنى عند الترجمة، حظه كل من يفهم الجبالي عشان يسمع بردهق الله يرحمه.
الله يرحم الشاعر الكبير محاد الفهد
وألف شكر للاخ محمد العوائد على النقل الجميل
❤️❤️❤️
شكراً على النقل
رحم اوذ بركدمه
استمر
مطلوب دبرارت تثنى فرحت اغابجوت انغثان ضر اروح
💐💐💐
روعة يستاهل علي
(يعبو بهم كل علي- إذ عق الزم أشبهيت)
هت ال اهمم بل خنتر إذ انعلتشي فيخيت.....
طد برسعيد ارآشرون أبر بخايت مستلت .....
هت ال مسلم برأحمد إذ يجعر انعقت......
براقذع لينف هش صبت رحق بيجد....
هس من لش ادلب أخصم....
الجحتش أخبلت حدر عمقهم هس فيل بشش قبليت حذفت...
عد اشحن بل أعبض نفق لهم بشثت...
رحم الله بركدمه...
ارجوك اترجاك اشرح لنا بالتفصيل الممل كل كلمة كل جملة الشيوبة ماتوا ماعاد حد يشرح لنا
نرجوا منك شرح كل الدبررات حتا تكون مرجع للاجيال
اذا على هذا المقطع تقصدي، فهنا الشاعر محاد الفهد -رحمه الله- يقول: " بأنك لست خنتور او يهموم او مسلم بن احمد" وهؤلاء أناس عُرفوا بشجاعتهم وقوتهم وبأسهم في جبال ظفار ومدحهم بكلمات قصيرة ولكنها تحمل في طياتها مدح للدهر كله
أما الأشخاص فهم كالتالي
* خنتور هو مسعود سالم جعبوب برسعيد اراثرون
* يهموم هو علي المعشني برعلي اربخايت
* مسلم احمد قطن براقيذع لينوف
رحمهم الله وأدخلهم فيسح جناته، ورحم الله بركدمه شاعر جبال ظفار الأول لا أحد يحل محله في فن الدبرارت عجز اللسان عن وصف بلاغته.
أما بخصوص ترجمة كل الكلام صعب جدا خاصة في دورور الفهد -رحمه الله- لإن الكلام والصور البلاغية لن يكون له معنى عند الترجمة، حظه كل من يفهم الجبالي عشان يسمع بردهق الله يرحمه.
نزل دبرارت تشرح اكشميم بتكن مشلهيت
أن شاء الله ، يسعدنا دعمكم