일본어 가사로 된 곡의 방송여부에 대해 조금이나마 아는 게 있는데요.. 2009년에 국내영화 OST에 참여한 일본의 R&B듀오 케미스트리가 영화홍보차 내한, KBS 유희열의 라디오천국에 출연해 일본어로 된 곡을 3-4곡 부른적이 있었습니다. 당시 실시간 콩게시판으로 일본어곡이 방송에 나갈수 있냐며 쏟아지는 질문에 유희열이 말하길 관련 방송법이 존재하진 않지만 원칙적으로 일본어 가사로 된 곡은 국민정서상 방송에 내보낼수 없다. 하지만 예외가 있는데 이렇게 가수가 한국방송에 출연해서 라이브를 하는 경우는 방송에 내보낼수 있다고 하더군요.. (물론 가사가 일본어가 아니거나 연주음악을 하는 뮤지션이나 일본곡은 상관없죠) 당시 유희열의 방송경력 MBC KBS 등 공중파 라디오만 했어서 이게 라디오만 해당되는지는 모르겠지만 공중파 방송에서 일본(또는 한국)가수가 일본어 가사로 된 곡 한곡이상을 라이브하는 걸 본적이 없어서 해당영상의 방송은 종편이나 케이블이라 가능한건지는 잘 모르겠네요.
와... 나카시마 미카 눈의 꽃 라이브라니.. 감탄이 절로 나옵니다. 한일톱텐쇼 역대 최고의 레전드 강림이네요. 청력 저하와 소리 왜곡 증상으로 가수한테는 치명적인 이관개방증으로 그동안 엄청 고생하셨던데 완치 판정을 받으셨다고는 해도 후유증도 만만치 않을텐데 저 정도의 가창력이 유지된다니 대단합니다.
![[클린버전] 나카시마 미카(中島美嘉) - 내가 죽으려고 생각한 것은 (僕が死のうと思ったのは) ｜⚡한일톱텐쇼⚡250106](http://i.ytimg.com/vi/j1_oSburh70/mqdefault.jpg)
J-POP이 한국에 방영되는 것도 충격이었는데, 나카시마 미카의 출연은 신선한 충격의 연속이네요. 한-일, 일-한 양국간 계속 좋은 관계로 발전하기를 바라며, MBN 감사합니다!
일본어 가사로 된 곡의 방송여부에 대해 조금이나마 아는 게 있는데요.. 2009년에 국내영화 OST에 참여한 일본의 R&B듀오 케미스트리가 영화홍보차 내한, KBS 유희열의 라디오천국에 출연해 일본어로 된 곡을 3-4곡 부른적이 있었습니다.
당시 실시간 콩게시판으로 일본어곡이 방송에 나갈수 있냐며 쏟아지는 질문에 유희열이 말하길 관련 방송법이 존재하진 않지만 원칙적으로 일본어 가사로 된 곡은 국민정서상 방송에 내보낼수 없다. 하지만 예외가 있는데 이렇게 가수가 한국방송에 출연해서 라이브를 하는 경우는 방송에 내보낼수 있다고 하더군요.. (물론 가사가 일본어가 아니거나 연주음악을 하는 뮤지션이나 일본곡은 상관없죠)
당시 유희열의 방송경력 MBC KBS 등 공중파 라디오만 했어서 이게 라디오만 해당되는지는 모르겠지만 공중파 방송에서 일본(또는 한국)가수가 일본어 가사로 된 곡 한곡이상을 라이브하는 걸 본적이 없어서 해당영상의 방송은 종편이나 케이블이라 가능한건지는 잘 모르겠네요.
미카가 한국방송에서 라이브라니.. MBN 고마워요
이 노래를 한국에서 라이브버전이라니 ㅠㅠ 정말 행복합니다 서혜진 대표님 계신 방향으로 그랜드절 박겠습니다ㅠ
그래.. 이렇게 클린 버젼 항상 부탁드립니다.
이 감동에 잡음은 없었음 좋겠네요 😂
동감 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤 잡음도 노땡큐
超棒的版本!! 沒有其他來賓的驚呼，讓人更能欣賞這首好歌。
落下雪花的時候，好像更被觸動
와 이 음색 어떻게 할꺼야 ㅠㅠ
효신형의 눈의 꽃도 좋지만
미카짱 눈의 꽃 원곡자는 역시
다르네❤
韓国の歌番組って映像表現が凄く豪華😳
見入ってまう…
미쳐버렸다!!나카시마 미카의 본인 직접 등판이라니...!!이걸 우리나라에서 본인이 직접 라이브로..!ㅎㄷㄷ오래살고 볼일이다!!아 들으면 들을수록 계속 눈물이 난다...ㅜㅜ🎉🎉🎉❤❤❤❤
5月10日にソウル公演がありますので、よかったら観に行ってみてください。
정보 감사합니다. 꼭 가족과 예매하겠습니다@@良吉-b2w
박효신 형님의 노래도 좋지만.. 원곡인 눈의꽃은.. 가사부터가 맛이 다르네요...
더군다나... 미카 누님이 직접 라이브 하신거면 끝장난거죠
우와 패널 없으니까 너무좋다.. 집중이 잘되요 ㅠㅠㅠ
이런게 되네요ㅎ 고맙습니다❤당시 코 흘릴 때 부터 어렸을 당시 나카야마 미호를 좋아할 때랑은 다른 느낌 같은 느낌? 사랑❤합니다~ 잘 합니다!
와... 나카시마 미카 눈의 꽃 라이브라니.. 감탄이 절로 나옵니다. 한일톱텐쇼 역대 최고의 레전드 강림이네요.
청력 저하와 소리 왜곡 증상으로 가수한테는 치명적인 이관개방증으로 그동안 엄청 고생하셨던데
완치 판정을 받으셨다고는 해도 후유증도 만만치 않을텐데 저 정도의 가창력이 유지된다니 대단합니다.
거부하지 못 할 매력이 있네요...음악도 좋구
너무좋네요 원곡은 역시 원곡
겨울노래 감성의 끝판왕이네 나카시마 미카말곤 이분위기 낼수가없다
그냥 미쳤다라는 말밖에 안나오네요 ~^^:
MBN에 기부하고 싶어지네요 ㅎㅎ
나의 젊은시절을 함께해준 나카시마 미카가 우리나라 방송에서 노래를 해주다니
정말 감동이에요..고마워요
외모가 전보다 더 예뻐진듯
뭐지..여태까지 전체가 맞지않는 옷을 입은듯한 노래만 듣다가 이노래 듣고 진짜 노래를 들은듯한 기분은 ㅋㅋㅋㅋ
너무 이쁘다 ㅠ
눈의 여왕님❤️
オリジナリティー❄️🌹
왤캐 이쁜대 눈의꽃 부르는 사람들은 안늙는건가...
미카언니 ㅠㅠㅠ 제 10대의 여왕님 ㅠㅠ아직도 너무 여왕님이시다 ㅠㅠ 언니사랑해 콘서트언제해줄거야 ㅠㅠ 보고싶다요 ㅠㅠ
클린버전이라 전체적인 풍부했던 오디오가 조금 빠져서 아쉅네요 ㅠ
그래도 이렇게만들어주신것에 감사드립니다❤️
아 그렇네요 어쩐지 감동이 덜 하다 햇더니….. ㅠㅠ
우와 이카리스마한 눈빛 미쳣다 넘 아름답고 흥 미로워 넘 좋타
2000년대 한국발라드 히트곡들은 거의 일본이 원곡인게많죠..
너무사랑해 ㅠㅠㅠ 항상 아프지말고 건강하길바래요... 나카시마 미카 너무좋아 ㅠㅠ
진짜 너무 감사합니다
내가 제일 좋아하는 가수!!!
2曲ともリストに入っているようですよ😊
2025年5月10日(土) ソウル、初ワンマン公演
杭州公演 は開催日後日発表だそうです 韓国の皆さん存分にお楽しみ下さいな👍
묘한 부위기가 감미롭고 ...한없이 빠져드네요...중독성이 강하네요
この雰囲気は中島美嘉にしか出せない😊
나카시마 미카 눈의꽃 ❤ 오리지널 감동입니다
나카시마 미카 분을 너무 많이 새해 복 많이 받았고 아름다운 새로운 감성 느낌입니다🩵🩵☃️
懐かしい(*´ω｀*)
私が教習所に通ってる時に有線で流れていたのを思い出した😊
이거지 이제 무한재생이다!
클린버전 최고네요
클린버전 만쉐!
클린버전 기다렸어요~~~~~~ 감사합니다~~~~
쓸쓸한데 아름다운 노래😭❤
한일톱텐쇼 섭외력 미쳤네요. 나카시마 미카의 라이브라니..일본 방송에서도 보기 힘든 가수라던데.
당장 플레이리스트로 저장 ㅠㅠ
어떻게 저럴수가..,.
음억을 듣네요.
클린버전으로 들으니 나카시마 미카의 매력을 느낄 수 있어 너무 좋습니다!ㅎ
진짜가 나타났다..!!
미카님 최고!!!❤❤❤❤
참 많이 들었네요 ㅎㅎ 이렇게 들으니 넘 행복하네요.
연분홍꽃무렵도 너무좋음
님이 더좋아요
게스트 잡소리뺀거 있네 ㅎㅎ 감사합니다
와...내가좋아하는곡 😊
素晴らしい。
최고에요 ~~~👍👍👍👍
겨울이구나~~~~
클린이라 되도않은 잡소리가 안들려서 좋아요!
멋지다👍
무한재생이네 ㅎㅎ
한일톱텐쇼 나카시마 미카 눈의 꽃
한일톱텐쇼 나카시마 미카 눈의 꽃
청력 관련 병을 앓으신걸로 알고있었는데
극복하신건지.. 감사합니다
완치되었다고 하는군요.
完治かどうかはまだわからないようです 「今は症状が治っている」とインタビューで答えていました
@@西村良生 알려 주셔서 고맙습니다.
@@starrypak
どういたしまして
5月のソウル公演と、まだ開催日未定ですが杭州公演をライブ鑑賞出来ますように😊👍
박효신 눈의 꽃 말고 다른 눈의 꽃은 상상도 못 했는데 와 🎉🎉
이것이 원조의 힘
처음 원곡을 들었을 때와는 조금 달라진 창법이네요. 이전에 비해 더 듣기 편한 창법입니다. 이런걸 연륜이라고 할 수 있겠죠? 잘 들었습니다. ❤
알고리즘이 나를 인도하여
잠들지 못하게 하는구나
하늘고리즘 덕분에 날씨가 더 춥죠~
야 너무 좋네요.
명곡은 진짜 시대와 국경을 거스르는구나
진짜 다
華 였네요… 花 인줄!
눈이 내린다....
띵곡이다
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
어라~!! 미카를 어떻게 섭외한거여?
あと日本人のレジェンドで出てほしいのは宇多田ヒカルさん、MISIAさん、最終兵器は明菜さんですね。
가능할까요? 나카시마 미카 나온 것도 신기하기만 한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
藤井郁弥も出てきたらおじ様おば様世代は喜ぶよ
1등~~~!!
찰지구나
리에상이 얼마나잘부르는지 알겠네요
데스엉 목소리 안들리니까 속이 다 후련하네
옷이 타투인줄 ㅋㅋ
전도연인줄ㄷㄷ
나이때문인지는 모르겠는데 너무 과한듯....박효신 압승
맛이 갔네
어따데고 짭이랑 비교하냐. 오리지날 몰라?
눈의 꽃 부를 때 박효신이야말로 과함×과함이었지. 지금 박효신은 신계의 목소리지만.
참 무의미한 비교. 좋은 것 두 개를 다 즐기지 못하고 하나를 왜 꼭 버리려 하는지...
고작 할줄아는게 비교밖에 없는 불쌍한 안목😂
여전히 아름다운 미카상
❤❤❤❤❤알라븅이네