Beginne Englisch zu verstehen 🎧 Geschichte für Anfänger: "Camping-Abenteuer im Wald"

[@Hoer_Englisch]

Script:
1. The Johnson family decided to go camping for the weekend.
Die Familie Johnson beschloss, am Wochenende zelten zu gehen.
2. “We need to leave early to get the best spot,” Mr. Johnson said.
„Wir müssen früh los, um den besten Platz zu bekommen“, sagte Herr Johnson.
3. They packed their tent, sleeping bags, and plenty of snacks.
Sie packten ihr Zelt, ihre Schlafsäcke und viele Snacks.
4. “Don’t forget the marshmallows!” their daughter, Lily, reminded them.
„Vergesst die Marshmallows nicht!“, erinnerte ihre Tochter Lily.
5. After a two-hour drive, they arrived at the campsite in the forest.
Nach einer zweistündigen Fahrt kamen sie auf dem Campingplatz im Wald an.
6. “This place is perfect,” Mrs. Johnson said, looking around at the tall trees.
„Dieser Ort ist perfekt“, sagte Frau Johnson und sah sich die hohen Bäume an.
7. They found a flat area and started setting up the tent.
Sie fanden eine ebene Fläche und begannen, das Zelt aufzubauen.
8. “Dad, can I help with the tent pegs?” asked their son, Jack.
„Papa, kann ich bei den Zeltnägeln helfen?“, fragte ihr Sohn Jack.
9. Mr. Johnson smiled. “Sure, just push them firmly into the ground.”
Herr Johnson lächelte. „Klar, drück sie einfach fest in den Boden.“
10. Once the tent was up, they built a campfire.
Sobald das Zelt aufgebaut war, machten sie ein Lagerfeuer.
11. “The fire will keep us warm tonight,” Mrs. Johnson explained.
„Das Feuer wird uns heute Nacht warm halten“, erklärte Frau Johnson.
12. Lily gathered some sticks, and Jack threw a few logs onto the fire.
Lily sammelte ein paar Zweige, und Jack warf ein paar Holzscheite ins Feuer.
13. As night fell, they sat around the fire roasting marshmallows.
Als die Nacht hereinbrach, saßen sie um das Feuer und rösteten Marshmallows.
14. “These taste amazing,” Jack said with a mouth full of marshmallow.
„Die schmecken fantastisch“, sagte Jack mit vollem Mund Marshmallows.
15. Suddenly, they heard rustling in the nearby bushes.
Plötzlich hörten sie Rascheln in den nahegelegenen Büschen.
16. “What was that?” Lily whispered, looking nervous.
„Was war das?“, flüsterte Lily und sah nervös aus.
17. Mr. Johnson shone his flashlight into the trees.
Herr Johnson leuchtete mit seiner Taschenlampe in die Bäume.
18. “It’s just a raccoon,” he said, watching the animal scurry away.
„Es ist nur ein Waschbär“, sagte er und beobachtete, wie das Tier davonhuschte.
19. “Raccoons love food,” Mrs. Johnson explained. “We need to store everything properly.”
„Waschbären lieben Essen“, erklärte Frau Johnson. „Wir müssen alles richtig aufbewahren.“
20. They put their food in a sealed container to keep it safe.
Sie legten ihr Essen in einen verschlossenen Behälter, um es sicher aufzubewahren.
21. “Can we tell stories now?” Lily asked, cuddling into her sleeping bag.
„Können wir jetzt Geschichten erzählen?“, fragte Lily und kuschelte sich in ihren Schlafsack.
22. Mrs. Johnson nodded. “I’ll start with a camping story from when I was little.”
Frau Johnson nickte. „Ich fange mit einer Campinggeschichte an, als ich klein war.“
23. The family shared stories until it was time to sleep.
Die Familie erzählte Geschichten, bis es Zeit war, zu schlafen.
24. In the morning, they woke to the sound of birds chirping.
Am Morgen wurden sie vom Zwitschern der Vögel geweckt.
25. “Who’s ready for breakfast?” Mr. Johnson asked, pulling out the stove.
„Wer ist bereit für Frühstück?“, fragte Herr Johnson und holte den Kocher heraus.
26. They made pancakes and hot cocoa by the fire.
Sie machten Pfannkuchen und heiße Schokolade am Feuer.
27. “This is the best breakfast ever,” Jack said, grinning.
„Das ist das beste Frühstück überhaupt“, sagte Jack und grinste.
28. After packing up their campsite, they took a short hike through the forest.
Nachdem sie ihren Campingplatz abgebaut hatten, machten sie eine kurze Wanderung durch den Wald.
29. “Look! There’s a deer,” Lily whispered, pointing into the woods.
„Schau! Da ist ein Reh“, flüsterte Lily und zeigte in den Wald.
30. They waved goodbye to the forest, already planning their next camping trip.
Sie winkten dem Wald zum Abschied und planten bereits ihren nächsten Campingausflug.