Hi i'm a tahitian girl! You guys are amazing! I love your voice =D and I thank Nonosina for making this beautiful version of this tahitian song Tangata huru huru! Mauruuru roa, Merci beaucoup ^^
I’m a Marshallese and back home 2015 ig they did a kinda scripted drama and this song has always been on my mind but couldnt find it cause only the koti part i knew😂 hopeful this cover is on soundcloud 🥰🥰🥰
ALOHA ALL! I FINALLY did a nice clean cover of this SONG!!! I will be posting it this week!!!!! STAY TUNED!!!!!! MAHALO NUI for sending all the requests!!!!
Aloha! I actually think that I do have the lyrics on point...Just a few words that I'm not sure about. Some of the lyrics are surprisingly very similar to the Maori Haka-Kamate. Heres what I have so far for Tangata Huru Huru. Tangata huru huru kamate kiaora Takahia tenga renga kumia tenga rengo o ki kis kero (2x's) Tauhiata ta ra Tiku hiata kis kiriri Kau kiaku reva reva Tauhiata ta ra Tiku hiata kis kiriri Kau kiaku reva reva Koki Koki etc.... That's what I'm guessing it is!
I love your cover! Absolutely beautiful voice..just beautiful God blessed talent. Its that good - I hope you don't mind considering to use your version for a piece - Sooooo amazing, thanks for sharing :)
Do you have a translation for this song? I have literal translations but I wondered if there is a more poetic translation for this song. I have choreography for it, but not a full understanding of the song - anything would help! Thanks
here the lyrics and translation for everyone =) Tangata huru huru kamate kiaora Takahia tenga renga kumia tenga rengo o ki kis kero (2x's) Tauhiata ta ra Tiku hiata kis kiriri Kau kiaku reva reva Tauhiata ta ra Tiku hiata kis kiriri Kau kiaku reva reva Koki Koki/// People are very kind Dry rice seeds in 2 kgs (2x's) That's fine Digitally screwed Your browser is empty That's fine Digitally screwed Your browser is empty Koki Koki (courtesy of google translate)
Mahalo for the words! Do you have an English translation for them or an overall translation of the story being told? I love your voice and am definitely adding your version to my dance list as well!
what does this song mean ? Would you share the translation please? I've searched the internet, looked for a dictionary, it´s imposible. I´m from Chile.
aloha! I'm so sorry! I don't have the translation. I did read some online translations, but I wasn't sure of how accurate it was. It is a great song! If anything, I'll try asking some of my tahitian friends.
Poche Pau roa ati a hoa oe taata paumotu! Keep Going i love your voice!
Hi i'm a tahitian girl! You guys are amazing! I love your voice =D and I thank Nonosina for making this beautiful version of this tahitian song Tangata huru huru! Mauruuru roa, Merci beaucoup ^^
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Even better!!! Such a beautiful cover!!!!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
I’m a Marshallese and back home 2015 ig they did a kinda scripted drama and this song has always been on my mind but couldnt find it cause only the koti part i knew😂 hopeful this cover is on soundcloud 🥰🥰🥰
This is beautiful! Thank you for uploading
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Thank you so so much! It is definitely a fun song to sing! It always makes me smile :)
ALOHA ALL! I FINALLY did a nice clean cover of this SONG!!! I will be posting it this week!!!!! STAY TUNED!!!!!! MAHALO NUI for sending all the requests!!!!
Thank you! Love this song!
THANK YOU SO MUCH! If you're the real Mevina, I hope I represented you and your style well!
I'm blown away!!!
Mahalo for watching!
Aloha! I actually think that I do have the lyrics on point...Just a few words that I'm not sure about. Some of the lyrics are surprisingly very similar to the Maori Haka-Kamate. Heres what I have so far for Tangata Huru Huru.
Tangata huru huru kamate kiaora
Takahia tenga renga kumia tenga rengo o ki kis kero (2x's)
Tauhiata ta ra
Tiku hiata kis kiriri
Kau kiaku reva reva
Tauhiata ta ra
Tiku hiata kis kiriri
Kau kiaku reva reva
Koki Koki etc....
That's what I'm guessing it is!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
OMG ! I Love Your Voice ! Your Not Only Gorgeous but So is Your Voice ! I Love This Cover of Yours ! Awesome Job ! Keep it Up:)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
i loved this! mad skills! beautiful
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
I catch myself smiling a lot listening to this.(y)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
I love your cover! Absolutely beautiful voice..just beautiful God blessed talent. Its that good - I hope you don't mind considering to use your version for a piece - Sooooo amazing, thanks for sharing :)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
I really like the way you sing this song. Very smooth and mellow. I will def use your version for my dance!! :)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
So beautiful! Complements your voice very well!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Yo, both yaw hella dope!! Keep it going!!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
awesome job! keep 'em coming.
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
sounds so beautiful hella on point tho....this is hella tight
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Hey! Thank you! Well let me know if ever you need us to step in and do this song! We both live here on Oahu-Hawaii!
this cover sound really good!!! awesome! :)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
I love this 💚💫
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Ooh thank you so much for watching! :)!
nice!! maururu from Tahiti!!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Great cover !! Really Nice voice.
+yannickCover Mahalo!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
fantastic !!!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Thank you so much!
Mahalo nui! Thank you for watching!
Love sunny kisses from Tahiti
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Sweet
Awesome!!!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Do you have a translation for this song? I have literal translations but I wondered if there is a more poetic translation for this song. I have choreography for it, but not a full understanding of the song - anything would help!
Thanks
MAHALO NUI LOA for watching! Yes I love this song! The words are so playful and love Nonosina's rendition for sure :)
zynfia whats this song called
LOVED IT ! (:
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Thank you so much! Hope we got the words right!
Can you write/translated the lyrics please?
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Mahaloz ;)!
Mahalo nui for the feedback! :)
😍👍
MAHALO NUI! Thank you for watching!
Iaorana ! you have a great voice ;)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Thank you!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
maravillosa canción y el intérprete. agraciado..
Ecce homo.
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Aww thank you! Thank you for the support!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
MEGAHH
+MoTuA Cdst mahalo!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
could you do a uke tutorial on this ?
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
here the lyrics and translation for everyone =)
Tangata huru huru kamate kiaora
Takahia tenga renga kumia tenga rengo o ki kis kero (2x's)
Tauhiata ta ra
Tiku hiata kis kiriri
Kau kiaku reva reva
Tauhiata ta ra
Tiku hiata kis kiriri
Kau kiaku reva reva
Koki Koki///
People are very kind
Dry rice seeds in 2 kgs (2x's)
That's fine
Digitally screwed
Your browser is empty
That's fine
Digitally screwed
Your browser is empty
Koki Koki
(courtesy of google translate)
xjoshsauce thaaaaaanks!!!!!!
New cover was posted last night! th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Mahalo for the words! Do you have an English translation for them or an overall translation of the story being told? I love your voice and am definitely adding your version to my dance list as well!
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
can u do a tutorial of ur version and ur technique of playing the uke please
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
love this.. bottle it up and sell! ;) Would love my hui to dance to this version ;)
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Can i have the ukulele chords and the strumming patterns plizzz i love this song.😘☺😙
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
what does this song mean ? Would you share the translation please? I've searched the internet, looked for a dictionary, it´s imposible. I´m from Chile.
aloha! I'm so sorry! I don't have the translation. I did read some online translations, but I wasn't sure of how accurate it was. It is a great song! If anything, I'll try asking some of my tahitian friends.
Thank you very much :)
Your version of the song is the best of all i heard, you should record it professionaly audio and video !
Ooh Mahalo!!! Actually I will be doing a cover it very soon! I've had so many requests, so hopefully it'll work! thank you for listening in!
Beautiful voice ! Love the way you sing this song 😍 There's something bout this song that makes me happy too Lol will you please share the lyrics?
Mégahhh
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
lyrics please
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
nice perform
MAHALO! Please check out my official cover of this song! th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
nice voice welcome to tuamotu land
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
Hi Zynfia, would you be so kind to put they lyrics up please lol
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html
what does this song mean? is it religious?
Charlotte Chand - No religious purpose to this song, its Purely cultural. Polynesian.
Bruno Mars thank you for letting me know😊
th-cam.com/video/BvVKEUBh-n4/w-d-xo.html