"Purity (无杂质)" Xiuxiuman (Cover Patti Tsai)

#咻咻满 #翻唱 #xiuxiuman #cover
咻咻满斗鱼直播间 www.douyu.com/...
咻咻满 《无杂质》（Cover 蔡宥绮）
"Purity" Xiuxiuman (Cover Patti Tsai)
词：小寒
Lyricist: Xiao Han
曲：蔡宥绮
Composer: Patti Tsai
编曲：赖暐哲
Arranger: Steven Lai
原唱：蔡宥绮
Original Singer: Patti Tsai
曾想化为太阳 移居进你胸膛
I once wished to become the sun, to reside within your chest,
愿保质期可以 很长
Hoping the expiration date could be very long.
怕你在等日出的地方
Afraid that where you await the sunrise,
会迷恋伴随的星光
You'll fall for the accompanying starlight.
宁可待在你身旁 当暖场
I prefer to stay beside you, to warm up the stage.
要迎合怎样的形状
What shape must I adapt to,
你才会习惯把我回想
For you to get used to recalling me?
活得连自己都不像
Living so unlike myself,
连笑都牵强
Even my smile seems forced.
我遗忘 我模样
I forget my appearance,
迷失成身分不详
Losing track, becoming unidentifiable.
太在行 于匿藏
Too adept at hiding,
我是谁变成个谎
Who I am turns into a lie.
那过往 模糊模样
Those past moments, blurry faces,
那年的身分不详
That year’s identity remains unknown.
想要的幸福再模仿
The happiness I desire, trying to mimic again,
也只是在伪装
Is merely a disguise.
曾想我手冰凉 如风轻抚你脸庞
I once thought of my hands being cold, gently touching your face like the wind.
偶尔你可会想起 海洋
Occasionally, might you remember the ocean?
但风再猛抵不过人工墙
But no matter how fierce the wind, it can't surpass man-made barriers.
转身就消弭不知去向
Turning around, it vanishes without a trace.
没有风城市如常 地熙攘
Without the wind, the city carries on as usual, bustling with life.
天有天庞大的容量
The sky has its vast capacity,
容得下我的歌声回响
Able to contain the echoes of my singing.
不畏惧善变的气象
Unafraid of the fickle weather,
我自带锋芒
I come armed with my own sharpness.
我遗忘 那模样
I forget that appearance,
不想再身分不详
No longer wishing to remain unidentified.
是疯狂 或是善良
Whether crazy or kind,
懂的人自会欣赏
Those who understand will appreciate.
若向往 的不一样
If longing for something different,
总好过身分不详
It's always better than being unidentifiable.
眼神的真谁能效仿
Who can mimic the genuine look in the eyes?
无杂质最明亮
Purity shines the brightest.
别遗忘 你模样
Don't forget your appearance,
别为爱身分不详
Don't let love make you unidentifiable.
是疯狂 或是善良
Whether crazy or kind,
懂的人自会欣赏
Those who understand will appreciate.
若向往 的不一样
If longing for something different,
总好过身分不详
It's always better than being unidentifiable.
眼神的真谁能效仿
Who can mimic the genuine look in the eyes?
无杂质最明亮
Purity shines the brightest.
人的真不能效仿
One's true nature cannot be imitated,
无杂质最明亮
Purity shines the brightest.

[@EEE7491]

love you forever till the end 💚💚💚💯

[@user-js5ni4be7b]

❤❤❤

[@lurenjia5956]

🌹🌸👍❤

[@sergiomusmeci8106]

👍👍❤❤💖 Be careful! your perpetual motion machine is stopped! 😀😀😉

[@angelalvarez4307]

🌝🌝🌝👍👍👍

[@SnowZLJ]

你歌声中的真谁能效仿，听多久都没有杂质❤

[@simngeethiam2160]

Try to include Kiichan and Bell Ding Dang. Would sound nice.

[@SnowZLJ]

好听的声线❤

[@ВолодимирСтеців-г6ъ]

There is nothing more beautiful than your incredibly beautiful cover of this magical song. Thank you so much
👍👏🌹🌹🌹💕.

[@kwtmyng9044]

❤🫶😘👏

[@李國榮-h3l]

不是歌手的唱歌，咻咻滿