Как же это Божественно!!! Армянский язык это язык Создателя!!! Даже не понимая слов мурашки идут по коже, а Севак это подарок всему миру от армянского народа!!!
Великий армянский народ носитель древнейшей культуры один из первородных народов мира народ восставший из пепла и превратившийся в чистый родник в котором рождаются такие талантливые и прекрасные певцы как Снвак живи и процветай армянский народ и Армения
Я из казахстана,после димаша,не думала что услышу такое исполнение и голос.на данный момент я слушаю нашего димаша и вас сивак.спасибо,творческих вам успехов
От зачем так красиво петь и слогать музыку. Моя душа поражена и разделена на мелкие осколки красотой песен. Так красиво поет ваша душа сударь , что я сомневпюсь , что вы не были в прошлых жизнях святым.... Это божественно. Очень красиво. Это не просьо пение , а чувствовать душой каждую пылинку света и цвета , звука и вдохновения.
Это одна из моих любимых песен! Это не песня - это космос!!!! Респект Севак. Люблю ваше творчество, желаю чтобы вы радовали нас многие, многие годы. Если будете с гастролями в Казахстане, обязательно приду послушать вас в живую....
Как же красиво...как проникновенно! Мурашки по телу! Не знаю языка и перевода, но такое наслаждение слушать как поёт Ваша душа Таким голосом! Спасибо Вам!
@@УльянаКонькова-с6н еще про старый файтон- как символ детства, и неумолимого течения времени - движения . Старые дворы детства, игры, что все равно вернется в те далекие места и наполнится воспоминаниями детства.
Боже мой! какая песня красивая, затрагивает до глубины сердца, проникает в самые глубины армянской души!!!спасибо тебе большое Севак за эту песню.больших тебе творческих успехов.!!!!!!!!у тебя талант от БОГА. пусть Бог всегда будет с тобой и твоей семьей.
Красивая песня, красивый язык. Исполнение просто идеально. лет сто не смотрела всякие голоса - в этом году сдурела на старости и голосовала за парня. браво
Oleksandra Bordiychuk - во-первых, спасибо Вам за высокую оценку этой,действительно, прекрасной песни и прекрасноно исполнения, во-вторых, самое главное, когда у человека есть чувство прекрасного! Всех благ Вам, радуйтесь жизни!
Севак, Вы бесподобный Певец с огромной Душой , очень тронул ваш плачущий, красивый тембр голоса . Успехов Вам и не теряйте чистоту Вашей души. Она слышна в каждом звуке вашего голоса . Браво
Друзья!!!))) Согласитесь, что это не песня, и Севак не поёт.....,........ Это МОЛИТВА, и Севак МОЛИТСЯ.... В том числе и я. Каждый Божий день, утро у меня начнётся с этой песней с Севаком, и мне кажется что я по молился, и каждый раз мурашки по кожу...
@@Arcakh Դե եստեղ երկու շատ նուրբ նյուանս կա։ Նախ որ հայատառ գրեմ, դա կլինի հասանելի միայն Հայերի համար ու օտարերկրացիները ու հատկապես ազրբեջանցիները, չէն կարողանա կարդալ ու տրաքվել։ Երկրորդն էլ այն է, որ մյուս կարդացողները նույնպես ձեզ պես մտածում են թե ես օտարերկրացի եմ և հայերն սիրում և գովաբանում եմ, իսկ դա դառնում է ի շահ ու հպարտություն մեզ ու ի նախանձ և աբիժնիկություն մեր չուզողներին ու հատկապես հենց նույն ազերհայվաններին։ ☺️😊😁❤💒🇦🇲✊ 🇦🇿🥒🐑🎈
@@Arcakh ճիշտն ասած արդեն 10 անգամ քեզ գրեցի որտեղից են առաջացել բայց մեր շատ հարգելի ադմինը իմ քոմենտները ջնջումա գոնե հույս ունեմ ես չի ջնջի, որ տեսնես 😂😂😂
@@Arcakh Հա երեվի դեռ վերեվում քեզ գրածս չկարդացիր հա 😂🤣 բա դրա համարել էլ ասում եմ, որ կարելի է այս հառթակից տեղափոխվել առանձին հառթակ ու ենտեղ ինչից ցանկություն ունենանք զրուցենք։ Թեչե սիրուն չի ես քոմենթների տեղը արդեն դառնումա հանրային բիսետկ 🤦🏻♂️😂
Это чудесная песня...её хочется слушать безконечно...в ней есть что то завораживающее...эта музыка..этот божествнный голос нашего Севака джанулика...и текст..настальгия....АПРЕС ДЖАНИКС...дзенит мернем..цавт танем!!!
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից Իմ մանկության հին թաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից Լցված սիրո տաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից Լցված ոսկե տաղերով Սուփրեն փռած առաջվա պես Մոռացված ժամպատարագ Շախով-շուխով քեֆ կանեմ ես Տաշիր քաղաք հարկիս տակ Թող որ երգեմ ու սիրտս լա Կսլանամ գիշերով Ու կլցվի ահա դեմս Իմ մանկության հուշերով Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից Իմ մանկության հին թաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից Լցված ոսկե տաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից Լցված ոսկե տաղերով Իմ ֆայտոնս երգիչ դառավ Լցված կարոտ սրտիս մեջ Հեռուներից սրտիս թափով Կգամ նորից դեպի քեզ Ու կերգեմ թող սիրտս լա Կսլանամ գիշերով Ու կլցվի ահա դեմս Իմ մանկության հուշերով Ու կլցվի ահա դեմս Իմ մանկության հուշերով
Идеальный голос!!!! Идеальный певец!!!! Красавец мужчина!!!! Спасибо за Ваше творчество и за то что Вы есть!!!! Мегаталантливый!!!! Слушая Вас каждый раз удивляюсь как рождаются такие таланты и на мой взгляд очень правильные люди!!!! Հպարտ եմ!
Неосязаемые касанием души он заколдовывает души теплом и светом. Если бы я жила в Скандинавии я бы его назвала дивайнмэн. Божественный мужчина. До мурашек под кожей. Это дар. Была легенда о человеке огня и деве холода. Они могли обмениваться мыслями на расстоянии. Ее звали фрэя. А он был принцем страны востока. В тех жизнях. Это прекрасное пение достойно божественного сияния. Я в восторге. Как будто тысяча лет не слышала такого голоса. Странно.
Не понимаю людей, которые ставят дизлайки. Потрясающий человек, безукоризненное исполнение. Ну ненравится вам-идите с богом, нет, надо нагадить, уколоть. Дизлайки для бездарей, которые сами ничего не добились в этой жизни, а навредничать надо. Хоть пальцем ткнут в дизлайк и то дело.)) Севак-Вы классный!
I’m crying non stop, I am amazed how carefully, correctly you kept the soul & breath of our folklore in melody. I can’t stop listening to this song Sevak, thank you dear man for accurate interpretation of Armenian spirit through this song. Bravo!
Просто обожаю и душа куда то летит на время, браво маэстро Самвел Еринян, каким надо было обладать талантом, чтобы написать такую музыку и оставить людям на веки вечные
Сейчас в жизни переживаю самое трудное время ...дай Бог, чтобы хуже не было...мне силы дают в его исполнении песни и песня "жди меня там"...спасибо Вам...💔💔💔💔💔
Аж сердце болит ,когда слушаю песню ,Севака,как же это красиво.! Болит сердце за свой народ,за родную землю,за оскверненную реликвию.....🇦🇲. Божье благословение ,защита с тобой,Севак джан,и с Армянским народом🙏🙏🙏♥️
Esi shat hin erga u shat lav katarumner kan, bayc es txanela hetaqrqir ergum, pauzanerov, es erge vorpes maqur haykakan erg klkocnerov chi ergvel u djvarelaklklacnel
1604981 himikva suti haykakan astxere Komitasnel kklklacnen, henc eta sarsapelin, et klklocoiv u muxamoiv mer tshnamineri berane lezuen dnum, vor ibr menq mere chunenk, sax goxacvaca drancic....
PLEASE make another video singing this song in English. This is one of the most beautiful songs & voices I've ever heard in my life & I don't understand one word of the language. A handsome man with a voice like silk. Strong silky beautiful voice. The Americans wouldn't be able to get enough of this, we don't have anything like this here. I LOVE listening to this. You should be touring the world at the classiest forums or be in Vegas having everyone come to see you. You have an amazing special gift. You could be an international singer at the highest level right up there with the best. NO exaggeration.
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից Իմ մանկության հին թաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով Սուփռեն փռած առաջվա պես Մոռացված ժամ, պատարագ Շախով-շուխով քեֆ կանեմ ես Տաշիր քաղաք հարկիս տակ Թող որ երգեմ ու սիրտս լա, կսլանամ գիշերով Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից Իմ մանկության հին թաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով Իմ ֆայտոնս երկրից տարավ Լցված կարոտ սրտիս մեջ Հեռուներից սրտիս թափով, կգամ նորից դեպի քեզ Ու կերգեմ, թող սիրտս լա, կսլանամ գիշերով Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով Online translation from Armenian: I'll be sitting next to a chair My old age neighborhoods My heart is filled with your longing, full of love My heart is filled with your longing, full of love Sweep spread like before Forgotten hours, liturgy? I'll give you a cup of chocolate Tashir city under my roof Let me sing and heart, I'll wake up at night And in the face of my childhood memories I'll be sitting next to a chair My old age neighborhoods My heart is filled with your longing, full of love My heart is filled with your longing, full of love My shovels were taken away from the country Filled with my heart From the distant places of my heart I will come to you again Let me sing, let my heart go, I'll wake up at night And in the face of my childhood memories And in the face of my childhood memories
Сегодня услышала вас в маленьком отрывке вы пели на армянском и это меня очень затронуло и поиск удался! Вы очень красиво поёте но на армянском это что-то магическое!!! Ваш дудук это наша понтийская лира. С уважением из Греции.
Очаровательное исполнение!!! Ангелы спустились на землю, вот с чем сравнивать его голос!!! Талант от Господа!!! Братья, о чем песня? Переведите хоть немного)
Песня про ностальгию. О городе и улочках где он(человек) вырос. Фаэтон в понимании армян-это карета.Есть Фаэтон кузов автомобиля а есть Фаэтон карета. Примерно поёт о следующем: Сидя в старой карете проедусь по улочкам детства,сердце переполнено твоей тоской и любимыми улочками.
Стоит Фаетон, пройдусь я снова Своей молодостью,старыми улицами. Плачет сердце от тоски твоей Плачет сердцами улиц. Припев Стол накрыт,как прежде Забыто время , Буду веселиться, Город Ташир под крышей. Пусть спою и заплачет сердце, Приеду ночью, И прольется отдельно Моими поздними воспоминаниями 2к Стоит Фаэтон,пройду я снова Своей молодостью,моими улицами Сердце плачет от тоски твоей Плачет золотом улиц. Мой Фаэтон,забрали небо, Заплаканая тоска в самом сердце. Издалека сердцем быстрее, Приду я снова к тебе. И спою и пусть сердце плачет, И прольется отдельно Моими поздними воспоминаниями
крипящий фаэтон катится по улочкам старинного городка. На козлах ездовой, повесивши голову на грудь, вспоминает давние годы. Когда то городок был многолюден, когда жизнь била ключом.... когда то деревья были большими........ А солнце светит как и прежде. Виноград на склонах наливается теплом. Жизнь идёт своим чередом. Вечный круговорот жизни продолжается, и старенький фаэтон катится по прекрасным улочкам, которые для одних воспоминание, а для других надежда!... Катится одинокий фаэтон по дороге из прошлого в будущее в бесконечной череде жизни..........
Нереальный голос! Исполнение просто нет такого слова которое охарактерезовало исполнение Севака. Пересмотрела все все ролики ! переслушал все что нашла -это нереально красиво! Исполнение на армянском такоооооое у меня катятся слезы.я на половину армянская.Родилась и выросла в Украине. Армянский понимаю чуть чуть.но душой понимаю на200%.спасибо Севак !Умница что пришол на Х фактор.теперь вся Украина знает такого талантливого исполнителя 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Очень красиво!!!! болела за Вас Севак на икс факторе!!!! Вы молодец что уехали в Россию….Ваш изумительный голос должен звучать….. как дудука…. Спасибо!!!!!
Песня доводит до слёз,прекрасная музыка и СЛОВА.Друзья давайте просто с слушать и наслаждаться услышеным. А не писать ненужные коментарии,не надо разжигать костер,он и без вас горит.
Когда Севак поет на родном языке звучит совсем иначе...другая енергия! Восхитительно!
100%
Это душа народа поёт через него!!!
Тоже так думаю
Точно также сказал мой сын , не знающий армянского ❤
Как же это Божественно!!! Армянский язык это язык Создателя!!! Даже не понимая слов мурашки идут по коже, а Севак это подарок всему миру от армянского народа!!!
Вот как? Как!? В этой нации столько талантов - это запредельно. А голоса, а музыка, а самое главное язык. Это феерично.
Великий армянский народ носитель древнейшей культуры один из первородных народов мира народ восставший из пепла и превратившийся в чистый родник в котором рождаются такие талантливые и прекрасные певцы как Снвак живи и процветай армянский народ и Армения
Спасибо 🙏Дай Господь Вам Здоровья
Спаибо большое
Как хорошо, что на свете есть ещё люди с чистой душой и совестью. Все, переживающие чужую боль как свою - и есть ангелы
Atler soci
Апрес,Севак джан
Я из казахстана,после димаша,не думала что услышу такое исполнение и голос.на данный момент я слушаю нашего димаша и вас сивак.спасибо,творческих вам успехов
Достойное сравнение! 🙏🙏🙏
Да Димаш это чудо 👍
Спасибо за уважение красивие слава дай бог всем здаровя
@@ЕленаСаркисян-щ2б у
Спасибо ❤
Господи, как же это красиво!!! Боже, храни Армению и ее народ❤️🇦🇲
🌹🙏🌹
Спасибо, дорогая 🙏🏻❤️🌻
Огромное спасибо
Браво
Спасибо добрый человек🎉🎉
Великолепное исполнение на родном языке. Мне очень нравится именно когда Севак поёт на Армянском языке
Здравствуйте ребята очень мне нравится ето песни. Привет из Узбекистан Хорезме
Привет из Армении Древнему Хорезму ☝️✋️✋️✋️
Здравствуйте. Мира и добра. Берегите себя.
Очень люблю этот народ... в своё время они мне помогли сделать выбор...
🙏💞
Заинтригован и благодарен !
,
Я рад за вас
От зачем так красиво петь и слогать музыку. Моя душа поражена и разделена на мелкие осколки красотой песен. Так красиво поет ваша душа сударь , что я сомневпюсь , что вы не были в прошлых жизнях святым.... Это божественно. Очень красиво. Это не просьо пение , а чувствовать душой каждую пылинку света и цвета , звука и вдохновения.
🤗🤗🥰🥰
Марина,как вы красиво описали свои чувства!!!Я с вами согласна,это божественно и так проникновенно ❤
Я подсела на эту песню, на эту музыку. Это просто Шедевр ! Спасибо, Севак ! ❤️💕🔥
И я не могу слушать один раз , перематываю ❤❤❤
Каждый армянин находящийся вне Родины,вспомнил свой дом,улицу,спасибо.
Улетаю от такой музыки и этого языка. А дудук действительно прям душу обплетает словно виноградная лоза. Благодарю за такое великолепие!
Это одна из моих любимых песен! Это не песня - это космос!!!! Респект Севак. Люблю ваше творчество, желаю чтобы вы радовали нас многие, многие годы. Если будете с гастролями в Казахстане, обязательно приду послушать вас в живую....
Как же красиво...как проникновенно! Мурашки по телу!
Не знаю языка и перевода, но такое наслаждение слушать как поёт Ваша душа Таким голосом! Спасибо Вам!
Песня про детство, про родной город, про воспоминания и так далее))
@@anyamanuk6163 Спасибо большое))
@@УльянаКонькова-с6н еще про старый файтон- как символ детства, и неумолимого течения времени - движения . Старые дворы детства, игры, что все равно вернется в те далекие места и наполнится воспоминаниями детства.
В начале под армянскими комментариями есть перевод на русский
Моя дорогая бабушка из Карса, бежала от резни, как же мне не хватает тебя, любимая Заруи❤
Дорогая Татьяна …. Я думала это моя запись… ведь и моя Бабо. тоже из Карса и я люблю ее по сей день ❤❤❤❤
Боже мой! какая песня красивая, затрагивает до глубины сердца, проникает в самые глубины армянской души!!!спасибо тебе большое Севак за эту песню.больших тебе творческих успехов.!!!!!!!!у тебя талант от БОГА. пусть Бог всегда будет с тобой и твоей семьей.
Когда Севак поет на армянском, это что-то чудесное😍😍😍😍😍👌👌👌👌
ARa B8
Космический голрс ,браво талантливому ,древнему народу Армении ,вы супер !
🙏
Красивая песня, красивый язык. Исполнение просто идеально. лет сто не смотрела всякие голоса - в этом году сдурела на старости и голосовала за парня. браво
spasibo vam mille drug , day vam BOG zdorove i shaste , eto vam ot vsex ARMIAN
СПАСИБОООООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Почему сдурели ? Поступили правильно
Oleksandra Bordiychuk - во-первых, спасибо Вам за высокую оценку этой,действительно, прекрасной песни и прекрасноно исполнения, во-вторых, самое главное, когда у человека есть чувство прекрасного!
Всех благ Вам, радуйтесь жизни!
Спасибо вам! Низкий поклон! ✌️🇦🇲🇦🇲🇷🇺🇷🇺🙏🏻💋
Севак, Вы бесподобный Певец с огромной Душой , очень тронул ваш плачущий, красивый тембр голоса . Успехов Вам и не теряйте чистоту Вашей души. Она слышна в каждом звуке вашего голоса . Браво
Друзья!!!))) Согласитесь, что это не песня, и Севак не поёт.....,........ Это МОЛИТВА, и Севак МОЛИТСЯ.... В том числе и я. Каждый Божий день, утро у меня начнётся с этой песней с Севаком, и мне кажется что я по молился, и каждый раз мурашки по кожу...
Спасибо вам большое! Да, хранит Вас Господь!!!🙏🏻❤️
Юдььзъ
👍👍
Очередная Армянская Магия
Божественно красивый голос,не устаю восхищаться...Чувственное,глубокое,пробирающие до мурашек,исполнение,ему нет равных!❤️
Спасибо!!🙏🏻❤️
Где бы вы не были,не забывайте землю из которой вы родились.❤.спасибо " хану " за эту песню.
Вот такие музыкальные этюды должны быть на Евровидение от всех стран, а не то, что сейчас пропихивают. Отлично+++
Да каждый должен представлять свою культуру глубину душу
2022 год и я с вами согласна на все 1000%%%%%%%
Я возвращаюсь снова и снова слушать этого парня как он поёт!!! Аминь
Из Сербии привет братья армяне!
В. М. Привет братья Сербии!Спасибо за правильное отношения одной судьбы и братства! Мира и счастья вам!
В. Марић нашим братьям и сестрам из Сербии привет с Армении!!! Косово это Сербия♥♥♥♥
Велики поздрав нашој браћи и сестрама из Србије
Privet ! Hrani vas BOG
Gospod Bog Iisus khrestos zasheti Serbiu Rossiu i Armeniu !
Безмежно дякую ! Ваш голос був створений Богом , щоб співати в тандемі з дудуком !!! Щастя вам і творчість успіхів ! Привіт з України🤗🤗🤗💞💞💞💞💞💞💞💞
Приветствуем братьев и сестёр из Украины!!!Любим Украину!!!
Спосибо'"Украина добрая и гостеприимная страна" с любовью славянским братям и сёстрам из Армении" мир вашему дому дому👍🙋💕
Какая песня!!!!!а как он поет на родном арм .языке
Бравоооооо
Стиль Севака бесподобный,можно слушать бесконечно и наслаждаться всё время,спасибо за всё что ты творишь,это великолепно
4 Минуты как одно мгновение. Прокручиваешь снова и снова..... Душа трепещет от неописуемого восторга.....
Душевная композиция , Севак молодец. Привет из России.
Жаль что нельзя поставить миллион лайков 👍👍👍
ТАКИХ СКРОМНЫХ И ДОБРОПОРЯДОЧНЫХ И НАША СТРАНА НАПОЛНЕТСЯ ПОРЯДОЧНОСТЬЮ ВЫ ДОЛЖНЫ РАБОТАТЬ УЧИТЕЛЕМ
ПЕРВЫЙ РАЗ СЛЫШУ ЕТУ ПЕСНЬЮ ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ИСТОРИЯ КАК ВСЕГДА ПРО ЛЮБОВЬ .ОЧЕНЬ КРАСИВО И ЧУВСИВИТЕЛЬНО.СПОСИБО БОЛЬШОЕ ТХА ДЖАН .
Армянский язык это язык ангелов а мелодия дудука это как звук ветра в райском саду 🇦🇲🇦🇲🇦🇲✝️💒♥️😊
@@Arcakh խնդրռմ Լիլիթ ջան ☺️❤
@@Arcakh չէ դե էսպիսի հոգևետ խոսքեր հայերից բացի էլ ով պիտի գրի ☺️😊😁🇦🇲💒❤
@@Arcakh Դե եստեղ երկու շատ նուրբ նյուանս կա։ Նախ որ հայատառ գրեմ, դա կլինի հասանելի միայն Հայերի համար ու օտարերկրացիները ու հատկապես ազրբեջանցիները, չէն կարողանա կարդալ ու տրաքվել։ Երկրորդն էլ այն է, որ մյուս կարդացողները նույնպես ձեզ պես մտածում են թե ես օտարերկրացի եմ և հայերն սիրում և գովաբանում եմ, իսկ դա դառնում է ի շահ ու հպարտություն մեզ ու ի նախանձ և աբիժնիկություն մեր չուզողներին ու հատկապես հենց նույն ազերհայվաններին։ ☺️😊😁❤💒🇦🇲✊ 🇦🇿🥒🐑🎈
@@Arcakh ճիշտն ասած արդեն 10 անգամ քեզ գրեցի որտեղից են առաջացել բայց մեր շատ հարգելի ադմինը իմ քոմենտները ջնջումա գոնե հույս ունեմ ես չի ջնջի, որ տեսնես 😂😂😂
@@Arcakh Հա երեվի դեռ վերեվում քեզ գրածս չկարդացիր հա 😂🤣 բա դրա համարել էլ ասում եմ, որ կարելի է այս հառթակից տեղափոխվել առանձին հառթակ ու ենտեղ ինչից ցանկություն ունենանք զրուցենք։ Թեչե սիրուն չի ես քոմենթների տեղը արդեն դառնումա հանրային բիսետկ 🤦🏻♂️😂
Лучшая песня, лучшего исполнителя на все времена, есть Бог, иначе не было бы такой глубокой красоты и любви 💘 💘 💘։
Это чудесная песня...её хочется слушать безконечно...в ней есть что то завораживающее...эта музыка..этот божествнный голос нашего Севака джанулика...и текст..настальгия....АПРЕС ДЖАНИКС...дзенит мернем..цавт танем!!!
Севак тебе , равных нет! Ты Духом Видимый!
Вас можно слушать бесконечно,спасибо вам.творческих успехов и всех благ во всех начинаниях.респект вам и вашей команде👏👏👏👏👏💅
Джан Севак Джан, всю душу перевернул, живи долго и радуй своим Ангелским пением
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից
Իմ մանկության հին թաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից
Լցված սիրո տաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից
Լցված ոսկե տաղերով
Սուփրեն փռած առաջվա պես
Մոռացված ժամպատարագ
Շախով-շուխով քեֆ կանեմ ես
Տաշիր քաղաք հարկիս տակ
Թող որ երգեմ ու սիրտս լա
Կսլանամ գիշերով
Ու կլցվի ահա դեմս
Իմ մանկության հուշերով
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից
Իմ մանկության հին թաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից
Լցված ոսկե տաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից
Լցված ոսկե տաղերով
Իմ ֆայտոնս երգիչ դառավ
Լցված կարոտ սրտիս մեջ
Հեռուներից սրտիս թափով
Կգամ նորից դեպի քեզ
Ու կերգեմ թող սիրտս լա
Կսլանամ գիշերով
Ու կլցվի ահա դեմս
Իմ մանկության հուշերով
Ու կլցվի ահա դեմս
Իմ մանկության հուշերով
Воч те Ташир айл Гюмри!!!
Երգը գրված է երկու գյումրեցիների կողմից, Գագիկ Հովհաննիսյանի և Խաչատուր Ավետիսյանի, նվիրված է Գյումրի քաղաքին, իմ ծննդավայրին։
Շնորհակալություն բառերի համար❤❤
Ապրեք❤❤❤❤
Вся многовековая боль армянского народа в этой музыке. Спасибо за исполнение, Севак!
Армения моя !!! Я горжусь что я Армянин !!!!! Армения моя сила!!!!!
как нам не хватает таких певцов как ты Севак... удачи тебе в твоем творчестве и в жизни
Искренность и душевность!Все идёт от сердца!Аплодирую стоя!
Поёт как Бог. Респект и Уважуха. Любим безумно
Да! Красавчик! Песня- молитва!!! Спасибо! 🇦🇲🇷🇺🙏🏻😘😘😘
Спасибо большое ♥️♥️♥️😘😘😘🇦🇲🇷🇺🙏
Скорее Богу поет.Звучит как молитва.
Идеальный голос!!!! Идеальный певец!!!! Красавец мужчина!!!! Спасибо за Ваше творчество и за то что Вы есть!!!! Мегаталантливый!!!! Слушая Вас каждый раз удивляюсь как рождаются такие таланты и на мой взгляд очень правильные люди!!!! Հպարտ եմ!
Боже это божественно! Вы великолепно владеете и русским и родным армянским языком ❤️ талант от Бога ❤️❤️🔥
Мантра на исцеление от всех бед!!!
Как ВЫ ПРАВЫ❤❤❤❤❤❤
КОСМОС!!
НИКАК НЕ ПОЙМУ ОТ ЧЕГО МУРАШКИ?!))
Неосязаемые касанием души он заколдовывает души теплом и светом. Если бы я жила в Скандинавии я бы его назвала дивайнмэн. Божественный мужчина. До мурашек под кожей. Это дар. Была легенда о человеке огня и деве холода. Они могли обмениваться мыслями на расстоянии. Ее звали фрэя. А он был принцем страны востока. В тех жизнях. Это прекрасное пение достойно божественного сияния. Я в восторге. Как будто тысяча лет не слышала такого голоса. Странно.
Ваши слова сразили меня..💖💖💖🌹🌹🌹...
Вы сердцем чувствуете ❤❤❤❤
Не понимаю людей, которые ставят дизлайки. Потрясающий человек, безукоризненное исполнение. Ну ненравится вам-идите с богом, нет, надо нагадить, уколоть. Дизлайки для бездарей, которые сами ничего не добились в этой жизни, а навредничать надо. Хоть пальцем ткнут в дизлайк и то дело.)) Севак-Вы классный!
I’m crying non stop, I am amazed how carefully, correctly you kept the soul & breath of our folklore in melody. I can’t stop listening to this song Sevak, thank you dear man for accurate interpretation of Armenian spirit through this song. Bravo!
Me dices por favor. El significado soy de PERÚ alguien me dijo que la escuchará y quisiera que me envíes las letras en inglés
Переслушиваю опять и опять и плачу не могу остановиться 🙏🤲🙌
😔
Обычно когда старые песни поют- редко кто даёт новую жизнь песне.. у Вас это получилось 👏🏻
Песня грустная, дудук всю душу выворачивает. Спасибо Севак! 👏👏👏
Продолжай в таком духе и ты будешь когда нибудь в числе лучших армян мира!!!
Это великолепно это отлично прекрасно трогательно большое спасибо тебе наш любимый дорогой армянин и всем за тёплые слова про Армении спосибо
Очень красивая песня а как спели красиво удачи вам !❤️🙏🙏🙏🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Просто обожаю и душа куда то летит на время, браво маэстро Самвел Еринян, каким надо было обладать талантом, чтобы написать такую музыку и оставить людям на веки вечные
Не могу наслушатся божественно 🙏💝
Сейчас в жизни переживаю самое трудное время ...дай Бог, чтобы хуже не было...мне силы дают в его исполнении песни и песня "жди меня там"...спасибо Вам...💔💔💔💔💔
прекрасно. респект за уважение традиций и любовь к прекрасной музыке.
Неси файтон на улицы Арцаха , неси в Ереван, Неси в Гюмри 🇦🇲♥️.
Неси меня в сятой Эчмиадзин 🙏.
Неси меня в мою Армению ❤️
Как всегда идеально! У Севака особый дар дотронуться до души. Спасибо большое что ты есть
❤️🥰🇦🇲🙏երկիրը պահիր մեր Աստված,ապրելու իրավունքը տուր մեզ։
какой голос просто ...браво аж слезы на лице
Какой покой..какое блаженство......слушалабы вечно......
❤❤❤❤❤❤
Որքան ջերմություն, հզորություն ու հայություն կա ձայնի մեջ ...
можно слушать бесконечно..
Лиана Хачатрян iravaci es
Слушать и плакать.
Сколько раз слушаешь эту песню и каждый раз выварачивает душу. Будь благословен наш талантливый народ.✌✌✌
Севак ,благодарю !!!Это божественно,Вы великолепный инструмент Бога!❤
Аж сердце болит ,когда слушаю песню ,Севака,как же это красиво.!
Болит сердце за свой народ,за родную землю,за оскверненную реликвию.....🇦🇲.
Божье благословение ,защита с тобой,Севак джан,и с Армянским народом🙏🙏🙏♥️
Անսահման եմ սիրում երկիրսսս իմ սուրբ իմ հոգի իմ սրտիս կեսս ։։ Տերս պահի երկիրսսս քո սուրբ ձեռքերով ։։ 🙏🙏🙏🙏🙏
Erbek chey lsel ays ergy, shat sirun erg u sirun katarum! Shnorhakal em magur hnchyunneri hamar, aranc otar tarreri u klklocneri! Sevak jan hajax ergi mayreni lezvov, mi yurahatuk jermutyunov u qnqshutyambes ergum! Ergir u tox qezanov evs janachen iskakan hayin u haykakany! Bravo! Xonarhvumem cnoxnerit arjev, vor nman ergeri nerqo, nman hrashali mard en dastiarakel!!! Sirum u hpartanumenk qezanov, txas!!!
Katrin Voskanyan yes chem lsel ays ergy, u chgitem xoskere, bayc duq chishtek! Manavand, vor faeton, Gyumri u varpetneri qaxaq...dranq, karces, homanishneren....
КЛКЛОЦНЕРИ МАСИН ТОЧНИ АСИР , инксеи узум греи. Сирун ерга
Esi shat hin erga u shat lav katarumner kan, bayc es txanela hetaqrqir ergum, pauzanerov, es erge vorpes maqur haykakan erg klkocnerov chi ergvel u djvarelaklklacnel
Gayane Danielyan и
1604981 himikva suti haykakan astxere Komitasnel kklklacnen, henc eta sarsapelin, et klklocoiv u muxamoiv mer tshnamineri berane lezuen dnum, vor ibr menq mere chunenk, sax goxacvaca drancic....
Севак приветсвую тебя!!!Ты делаешь свой народ великим!!!Твой голос льётся как водопад!!!Спасибо брат!!!
Sevak, your voice is so angelic. Just can’t get enough and keep coming back to hear your voice. Thank you!
изумительный голос , спасибо 😁🤗🌸🌿
Самая любимая песня из всех Ваших,Севак,песен.Браво!!!
Плачещо сърце!
Прииди в България твоя музика для нас будет орфейском.
Milla Milla Он Обязательно к Вам приедет! Мы Армяне Любим Болгар!!! Дай Бог Мира Болгарии и Процветания!!!
Привет братья и сестра Болгарии!!!
Карлег
Как майа
Shat em sirum,erb hayeren eq ergum! 🇦🇲🙏🏻
Всегда слёзы душат Когда слушаю Ваше исполнение
Спасибо мой родной я горжусь тобой тем что ты АРМЯНИН ТЫ талант от бога
Севак, спасибо Вам, за тот что Вы делаете, и даете новую жизнь песням!!!
Вы очень вкусно поете свои песни! Спасибо за такой натюрморт слов и музыки - прекрасную песню!
Великолепное исполнение
PLEASE make another video singing this song in English. This is one of the most beautiful songs & voices I've ever heard in my life & I don't understand one word of the language. A handsome man with a voice like silk. Strong silky beautiful voice. The Americans wouldn't be able to get enough of this, we don't have anything like this here. I LOVE listening to this. You should be touring the world at the classiest forums or be in Vegas having everyone come to see you. You have an amazing special gift. You could be an international singer at the highest level right up there with the best. NO exaggeration.
If you are interested, he sing in armenian.
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից
Իմ մանկության հին թաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով
Սուփռեն փռած առաջվա պես
Մոռացված ժամ, պատարագ
Շախով-շուխով քեֆ կանեմ ես
Տաշիր քաղաք հարկիս տակ
Թող որ երգեմ ու սիրտս լա, կսլանամ գիշերով
Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով
Ֆայտոն նստած կանցնեմ նորից
Իմ մանկության հին թաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով
Սիրտս լցված քո կարոտից, լցված սիրո տաղերով
Իմ ֆայտոնս երկրից տարավ
Լցված կարոտ սրտիս մեջ
Հեռուներից սրտիս թափով, կգամ նորից դեպի քեզ
Ու կերգեմ, թող սիրտս լա, կսլանամ գիշերով
Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով
Ու կլցվի ահա դեմս իմ մանկության հուշերով
Online translation from Armenian:
I'll be sitting next to a chair
My old age neighborhoods
My heart is filled with your longing, full of love
My heart is filled with your longing, full of love
Sweep spread like before
Forgotten hours, liturgy?
I'll give you a cup of chocolate
Tashir city under my roof
Let me sing and heart, I'll wake up at night
And in the face of my childhood memories
I'll be sitting next to a chair
My old age neighborhoods
My heart is filled with your longing, full of love
My heart is filled with your longing, full of love
My shovels were taken away from the country
Filled with my heart
From the distant places of my heart I will come to you again
Let me sing, let my heart go, I'll wake up at night
And in the face of my childhood memories
And in the face of my childhood memories
I be seyindsame since 1992
He need you for agent
Sayin same since 1993
Сегодня услышала вас в маленьком отрывке вы пели на армянском и это меня очень затронуло и поиск удался! Вы очень красиво поёте но на армянском это что-то магическое!!! Ваш дудук это наша понтийская лира. С уважением из Греции.
Очаровательное исполнение!!! Ангелы спустились на землю, вот с чем сравнивать его голос!!! Талант от Господа!!! Братья, о чем песня? Переведите хоть немного)
Песня про ностальгию.
О городе и улочках где он(человек) вырос.
Фаэтон в понимании армян-это карета.Есть Фаэтон кузов автомобиля а есть Фаэтон карета.
Примерно поёт о следующем:
Сидя в старой карете проедусь по улочкам детства,сердце переполнено твоей тоской и любимыми улочками.
мне очень нравится как исполняет Севак эту песню,,,но было бы прекрасно если слова не были изменёнными,,,,это песня про города Гюмри
ЭТО ПЕСНЯ ПРО ГОРОД ГЮМРИ ПРО СТОЛИЦ ИСКУССТВ ГДЕ РОДИЛИ С ВСЕ ТАЛАНТЛИВЫЕ ЛЮДИ,,,,ФАЭТОН ЭТО СИМВОЛ ГЮМРИ ,,,,,ЭТО ОЧЕНЬ СТАРОЕ ПЕСНЯ
Стоит Фаетон, пройдусь я снова
Своей молодостью,старыми улицами.
Плачет сердце от тоски твоей
Плачет сердцами улиц.
Припев
Стол накрыт,как прежде
Забыто время ,
Буду веселиться,
Город Ташир под крышей.
Пусть спою и заплачет сердце,
Приеду ночью,
И прольется отдельно
Моими поздними воспоминаниями
2к
Стоит Фаэтон,пройду я снова
Своей молодостью,моими улицами
Сердце плачет от тоски твоей
Плачет золотом улиц.
Мой Фаэтон,забрали небо,
Заплаканая тоска в самом сердце.
Издалека сердцем быстрее,
Приду я снова к тебе.
И спою и пусть сердце плачет,
И прольется отдельно
Моими поздними воспоминаниями
крипящий фаэтон катится по улочкам старинного городка. На козлах ездовой, повесивши голову на грудь, вспоминает давние годы. Когда то городок был многолюден, когда жизнь била ключом.... когда то деревья были большими........ А солнце светит как и прежде. Виноград на склонах наливается теплом. Жизнь идёт своим чередом. Вечный круговорот жизни продолжается, и старенький фаэтон катится по прекрасным улочкам, которые для одних воспоминание, а для других надежда!... Катится одинокий фаэтон по дороге из прошлого в будущее в бесконечной череде жизни..........
Нереальный голос! Исполнение просто нет такого слова которое охарактерезовало исполнение Севака. Пересмотрела все все ролики ! переслушал все что нашла -это нереально красиво! Исполнение на армянском такоооооое у меня катятся слезы.я на половину армянская.Родилась и выросла в Украине. Армянский понимаю чуть чуть.но душой понимаю на200%.спасибо Севак !Умница что пришол на Х фактор.теперь вся Украина знает такого талантливого исполнителя 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Ну Севак ,высота!
Apres, Sevak jan. Lav es ergum. Uxxaki en qaxaqy, vorov slanum e hin faetony, Gyumrin e, voch te Tashiry. Xndrum em , ergi barery mi poxi
Очень красиво!!!! болела за Вас Севак на икс факторе!!!! Вы молодец что уехали в Россию….Ваш изумительный голос должен звучать….. как дудука…. Спасибо!!!!!
Дудук!!
Великий Армянин, сын Великого Народа!!!!!!!!
Песня доводит до слёз,прекрасная музыка и СЛОВА.Друзья давайте просто с
слушать и наслаждаться услышеным. А не писать ненужные коментарии,не надо разжигать костер,он и без вас горит.
Слушаю, вспоминаю, это грустно,потому что меня там нет.
Какая песня красивая 🔥🔥👍👏👏👏👏👏
Sevak Jan caynt yurahatuk e anspar lini! Bayc erg@ nvirvac e Gyumri qaxaqin,,,, fayton folk Gyumris uni,,,