Ed Sheeran - Perfect TŁUMACZENIE PL

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
  • Ed Sheeran - Perfect
    TŁUMACZENIE PL

ความคิดเห็น • 321

  • @Nicola_.w
    @Nicola_.w 4 ปีที่แล้ว +175

    Obiecałam sobie że do tej piosenki będę miała pierwszy taniec na ślubie :))

    • @Syl8886
      @Syl8886 3 ปีที่แล้ว +7

      Też chciałabym ta piosenkę na pierwszy taniec choc waham się nad thinkin out loud, eda, też jest cudowna, aż ciarki przechodzą 🤔

    • @sachi1313
      @sachi1313 3 ปีที่แล้ว +3

      Ja też AAAAA

    • @szalona1144
      @szalona1144 3 ปีที่แล้ว +4

      Marzenia ...

    • @dociakq596
      @dociakq596 3 ปีที่แล้ว +4

      Ja też!

    • @annaantczak3635
      @annaantczak3635 2 ปีที่แล้ว +2

      Same !

  • @henrykaczochara6000
    @henrykaczochara6000 4 ปีที่แล้ว +42

    Przy tym utworze można się zatracić.Uwielbiam Cię❤️

  • @ventiex3293
    @ventiex3293 6 ปีที่แล้ว +419

    Spiewalem to mojej dziewczynie, boso, na trawie, trzymałem ja w ramionach i tańcząc... Oboje się poplakalismy.. 💖

    • @zozol1718
      @zozol1718 6 ปีที่แล้ว +40

      Skarb z ciebie

    • @xzx1780
      @xzx1780 6 ปีที่แล้ว +78

      A były w tej bajce smoki?

    • @pawehincka883
      @pawehincka883 5 ปีที่แล้ว +10

      XDDDD

    • @큰일광욕
      @큰일광욕 4 ปีที่แล้ว +23

      @@xzx1780 wydaje mi się, że one też były boso, na trawie

    • @laurajanik6602
      @laurajanik6602 4 ปีที่แล้ว +1

      No napewno

  • @RafaTheRockZBKDominiak
    @RafaTheRockZBKDominiak 5 ปีที่แล้ว +43

    Ta piosenka od dzisiaj ma dla mnie wyjątkowe znacznie bo poznałem dla mnie kogoś wyjątkowego na weselu u znajomej ❤️☺️

  • @miamor9279
    @miamor9279 6 ปีที่แล้ว +238

    W końcu znalazłam na youtube idealne tłumaczenie tej idealnej piosenki, po prostu Perfect, dziekuję ❤

  • @alaaszlachta9309
    @alaaszlachta9309 6 ปีที่แล้ว +21

    Aż mi się chcę płakać jak widzę to tłumaczenie... to jest piękne 💙

  • @alyshasksksk4700
    @alyshasksksk4700 6 ปีที่แล้ว +223

    Jakie to jest piękne

    • @nataliaskowronska1465
      @nataliaskowronska1465 6 ปีที่แล้ว +11

      Kitka MSP W swojej obecnej dziewczynie, Cherry.

    • @piotrek6738
      @piotrek6738 6 ปีที่แล้ว +8

      W swojej dziewczynie z którą się zaręczył

    • @martynaantczak2814
      @martynaantczak2814 6 ปีที่แล้ว +2

      W "Nancy Mulligan" XD

  • @beatakania3303
    @beatakania3303 6 ปีที่แล้ว +73

    Piękne kiedy umarła moja koleżanka jej mąż wciąż słuchał tej piosenki straszne to jest stracić kogoś kogo bardzo się kochali straszne

    • @_xx_kl_xx_2133
      @_xx_kl_xx_2133 5 ปีที่แล้ว +10

      Bardzo tobie współczuję wiem co to znaczy stracić bliską osobę😓

  • @mariolaposzajska9458
    @mariolaposzajska9458 3 ปีที่แล้ว +11

    Mam już duuużo lat, wiec myślałam, że porywy serca mam już za sobą . Ale dziś rano Ktoś , kto mieszka w Anglii, przysłał mi właśnie tę piosenkę, w tym tłumaczeniu...Chyba wiek ,to tylko liczba...

    • @DariuszPodkowa-c2y
      @DariuszPodkowa-c2y 6 วันที่ผ่านมา

      Też mieszkam ww angli i też dzis wysłałem komuś tę piosenkę

  • @danusiacwanek7004
    @danusiacwanek7004 4 ปีที่แล้ว +9

    Piękny utwór i głos, uwielbiam go słuchać.

  • @nataszarogowska3156
    @nataszarogowska3156 6 ปีที่แล้ว +21

    Kocham tą piosenkę. Mam z nią już tyle wspomnień. Mój chłopak mi ją śpiewał gdy jeszcze nie byliśmy parą.

  • @AlexSanchez-lb6xn
    @AlexSanchez-lb6xn 5 ปีที่แล้ว +63

    I don't speak po polsku but my girlfriend is from Poland so.. 😊

  • @stanislawakalowska3612
    @stanislawakalowska3612 5 ปีที่แล้ว +8

    Piekna piosenka i piekne jej wykonanie. Kiedy sie jej slucha to tak,jakby plynela z serca wykonawcy . Ta muzyka i ten glos,idealne i chcialoby sie jej sluchac caly dzien,majac swoja wizje przed oczami. Piekna.

  • @henrykaczochara6000
    @henrykaczochara6000 4 ปีที่แล้ว +10

    Od niedawna jestem bardzo szczesliwa.i jeszcze do tego ta piękna piosenka ❤️

  • @MariolaOleszkiewicz-e7x
    @MariolaOleszkiewicz-e7x 16 วันที่ผ่านมา +1

    Ten utwór stał się dla mnie bardzo wyjatkowy, nie myślałam nigdy , że znowu się zakocham i będę kochana. Jest to nr jeden na mojej liscie.

  • @paulapaula920
    @paulapaula920 6 ปีที่แล้ว +24

    najlepsza piosenka jaką słyszałam mega fajna az sie popłakałam😍❤❤❤

  • @jagodatomaszewska3140
    @jagodatomaszewska3140 6 ปีที่แล้ว +109

    Kto kocha Eda? 💖😭

    • @psychobus280
      @psychobus280 6 ปีที่แล้ว +3

      W dupie mam Eda..., ale fajna piosenka

    • @jagoda8150
      @jagoda8150 4 ปีที่แล้ว +2

      Jagoda Tomaszewska jaaaa i to tak bardzo ❤️

    • @kaszottowiniary2347
      @kaszottowiniary2347 3 ปีที่แล้ว

      Tomasz Hajto

    • @natalianatalia1880
      @natalianatalia1880 3 ปีที่แล้ว +1

      Ja Ruperta Grinta 🤤🥺

  • @ewajedr778
    @ewajedr778 6 ปีที่แล้ว +11

    Piękna, wzruszająca, cudowna piosenka

  • @enelaos7305
    @enelaos7305 6 ปีที่แล้ว +21

    Z tą piosenką zyskałem najlepszą dziewczynę dziękuję Ed

  • @mariabelczewska19
    @mariabelczewska19 6 ปีที่แล้ว +8

    Kocham, kocham, kocham.... Przepiękna piosenka 🎶 💙💚💜

  • @wandabaginska9451
    @wandabaginska9451 5 ปีที่แล้ว +1

    Jest przepiękna i przywołała moje wspomnienia. Dziękuję serdecznie i pozdrawiam.

  • @jurikananyan7987
    @jurikananyan7987 6 ปีที่แล้ว +29

    Najpiękniejsza piosenka na świecie😢😢

    • @xddd2137
      @xddd2137 6 ปีที่แล้ว +1

      Jurik Ananyan moja cala rodzina to mowi

  • @xayah3954
    @xayah3954 6 ปีที่แล้ว +6

    Piękna, wzruszająca, cudowna piosenka 😍

  • @hannax297
    @hannax297 6 ปีที่แล้ว +29

    Jest ktoś kogo bardzo kocham ale straciłam bezpowrotnie ,a to tak bardzo boli.To był ktoś tak ważny ,że nikt nie będzie wstanie wypełnić tej luki.Gdyby tylko zechciał być znowu blisko...

    • @bober7033
      @bober7033 6 ปีที่แล้ว +4

      Mam podobną sytuację... łączmy się w bólu

    • @patrykcierpia3309
      @patrykcierpia3309 5 ปีที่แล้ว +2

      Współczuję mam podobnie

    • @_xx_kl_xx_2133
      @_xx_kl_xx_2133 5 ปีที่แล้ว +4

      Mnie porzucił przyjaciel po tym jak wyznała mu miłość😢💔

    • @agarozanek5611
      @agarozanek5611 4 ปีที่แล้ว +1

      Wiem co czujesz. Nigdy nikt nie wypelni tej pustki to niemozliwe gdy sie kogos kocha. Zycze bys poczula w swym sercu radosc. Pozdrawiam w tych trudnych czasach. Pozno ale moze moje slowa chodz troche dodadza otuchy wiary ze bedzie lepiej buziaczki. Agata😄

    • @kaszottowiniary2347
      @kaszottowiniary2347 3 ปีที่แล้ว

      @@_xx_kl_xx_2133 współczuję przeżyłem to samo

  • @martsmarcinkowska5090
    @martsmarcinkowska5090 6 ปีที่แล้ว +261

    Czy tylko ja sie popłakałam 😢

    • @emiliax8330
      @emiliax8330 6 ปีที่แล้ว +9

      Marts Marcinkowska Ja też, z piękna tekstu jak i głosu :(

    • @rileymsp110
      @rileymsp110 6 ปีที่แล้ว +3

      Tak

    • @jula7261
      @jula7261 6 ปีที่แล้ว +1

      Ja też 😭😭😭

    • @poggers5634
      @poggers5634 6 ปีที่แล้ว +2

      Yy tak

    • @angelsf5030
      @angelsf5030 6 ปีที่แล้ว

      Marts Marcinkowska nie 😍 ja też

  • @celinafajdek7578
    @celinafajdek7578 5 ปีที่แล้ว +3

    Przepiękna piosenka 🎶 🎼 🎶 o miłości. Łezka 😪 się kręci w oku
    Uwielbiam Eda Sheerana.

  • @krytykara501
    @krytykara501 5 ปีที่แล้ว +4

    Przy tej piosence poznałam moją drugą połówkę ♥️ ciągle jej słuchamy😊
    2019?

  • @barbarabrogowska7941
    @barbarabrogowska7941 6 ปีที่แล้ว +4

    można jej słuchać cały dzień jest piękna

  • @thezippen
    @thezippen 6 ปีที่แล้ว +32

    Piękna piosenka i świetne tłumaczenie ;)

  • @tp741
    @tp741 4 ปีที่แล้ว +16

    Można się popłakać od tego tłumaczenia - Ja to zrobiłam xd

  • @natalianatalia8981
    @natalianatalia8981 5 ปีที่แล้ว +9

    Miałam ja w tym roku na swoim ślubie jako pierwszy taniec jest cudowna

  • @magdalenaadamczyk1615
    @magdalenaadamczyk1615 6 ปีที่แล้ว +3

    uwielbiam Ed😍😍 najpiękniejsza piosenka 😍😍

  • @queensofthelife5453
    @queensofthelife5453 6 ปีที่แล้ว +6

    Hejka, od niedawna wraz z moją przyjaciółką prowadzimy ten kanał. Byłoby
    nam bardzo miło, gdybyście zajrzeli i napisali co o nim myślicie. Takie
    słowa naprawdę wiele dla nas znaczą, a kanał taki jak ten jest dla nas
    ogromną inspiracją i motywacją. Jak zawsze świetny filmik ♥

  • @ezheadman_2543
    @ezheadman_2543 5 ปีที่แล้ว +17

    Wczoraj o 23:40 wlasnie dziewczyna wyznala mi milosc

  • @krytykara501
    @krytykara501 4 ปีที่แล้ว +2

    Ta piosenka łączy ludzi

  • @szalona1144
    @szalona1144 3 ปีที่แล้ว +5

    Kto marzy żeby zabrać swoją drugą połówkę na koncert Eda ? Ja 😍😉💙

  • @maksymilianak.242
    @maksymilianak.242 6 ปีที่แล้ว +29

    To... Takie piękne!

  • @KrystynaC-c2y
    @KrystynaC-c2y หลายเดือนก่อน

    Cudowne słowa i wykonanie

  • @christinegierus2919
    @christinegierus2919 ปีที่แล้ว +1

    .Wesolych Swiat zycze cudowna Romantyczna piosenka lubie ja sluchac dziekuje bardzo ♥️ ♥️ ♥️

  • @andzelikajab395
    @andzelikajab395 6 ปีที่แล้ว +5

    Kocham tą piosenkę 😘❤

  • @elzbietakulesza947
    @elzbietakulesza947 6 ปีที่แล้ว +41

    Kochanie tańczę w ciemności 😊Piękna ♪♬♭♫♬♫♬♫

  • @karolinaoleksy64
    @karolinaoleksy64 6 ปีที่แล้ว +3

    Zakochałam się w tej piosence♥♥♥♥ to jest cudo

    • @amelja7290
      @amelja7290 6 ปีที่แล้ว

      Karolina Oleksy ja też😗👍👌

  • @patrykhaek7014
    @patrykhaek7014 6 ปีที่แล้ว +6

    Piękne słowa aż się wzruszyłem

  • @wika8474
    @wika8474 6 ปีที่แล้ว +4

    On to musi byc zakovhany bo jak inaczej naposac cos tak piknego!!🌸❤

  • @ewawo7360
    @ewawo7360 4 ปีที่แล้ว

    Nadal piękne, PORYWAJĄCE za ♥. 👍 Dziekuje za tą piękna piosenkę

  • @joannakrzowska9727
    @joannakrzowska9727 6 ปีที่แล้ว +7

    Jest naprawdę piękna a tłumaczenie to super sprawa dzięki

  • @milbrys8316
    @milbrys8316 5 ปีที่แล้ว +4

    Not only Ed has power." The song is really true" and what can I say THIS SONG HAS A BIG POWER AND MAGIC"

  • @mariamichaek1711
    @mariamichaek1711 3 ปีที่แล้ว

    Co za piękny utwór, melodia słowa, całość chwyta za serce.

  • @amelja7290
    @amelja7290 6 ปีที่แล้ว +3

    Nie no po prostu piękne ❤❤💓💜💜❤💓💜❤😗👌👍👌👍🎵🎶🎵🎶🎙🎤💎

  • @urszulamasiak6078
    @urszulamasiak6078 6 ปีที่แล้ว +6

    Piękna piosenka Pozdrawiam Urszula Miłego Wieczorku Buziaki Kocham Cię💋❤

  • @alinapawlus6669
    @alinapawlus6669 5 ปีที่แล้ว +1

    Ed cudownowny.kocham to jest cudowny utwór. Brawo Ed brawo brawo brawo.......

  • @ewelinagos199
    @ewelinagos199 6 ปีที่แล้ว +26

    Ed mistrzu!😍😍😍😍😍

  • @patrycjadabrowska825
    @patrycjadabrowska825 6 ปีที่แล้ว +8

    Ed Ta Twoja Piosenka Jest Zajebista

  • @kaminskasofia9201
    @kaminskasofia9201 6 ปีที่แล้ว +6

    Uwielbiam. Piękny tekst Słucham i słucham jak wiele milionów ludzi. To jest cudo po prostu.

  • @katarzynapyrzynska4050
    @katarzynapyrzynska4050 2 ปีที่แล้ว +1

    Uwielbiam uwielbiam😍😍😍

  • @tomaszeklegionowo368
    @tomaszeklegionowo368 ปีที่แล้ว

    super piosenka wspaniałygłos cudowny tekst można słuchać bez konca

  • @elzbietagoj5695
    @elzbietagoj5695 5 ปีที่แล้ว

    Piękny utwór.. Uwielbiam tą piosenkę..

  • @Weronika-jq7js
    @Weronika-jq7js 2 หลายเดือนก่อน

    Ta piosenka pojawiła się miesiąc po tym jak zaczęłam być ze swoim chłopakiem (obecnie narzeczonym) towarzyszyła nam w pierwszych miesiącach związku, nie zawsze łatwych, ale idealnie opisuje nas❤️ to jedyna piosenka którą chcę na piereszy taniec na naszym ślubie🥹

  • @nataliagraczyk6473
    @nataliagraczyk6473 6 ปีที่แล้ว +37

    Prawie się popłakałam 😭

  • @ilonacebernik1097
    @ilonacebernik1097 6 ปีที่แล้ว +2

    Ed takie to piękne że podczas słuchania się popłakałam

  • @aleksandragalczynska8892
    @aleksandragalczynska8892 10 หลายเดือนก่อน

    Uwielbiam cały czas tą piosenkę ❤

  • @slavictaco
    @slavictaco 4 ปีที่แล้ว +2

    Kocham go tak bardzo 😭

  • @madzia1503
    @madzia1503 5 ปีที่แล้ว +35

    Kto słucha w 2019?

  • @tomekklucz577
    @tomekklucz577 6 ปีที่แล้ว +2

    Piękna piosenka pozdrawiam wszystkich Grazka

  • @jolakudzia7402
    @jolakudzia7402 6 ปีที่แล้ว +44

    tylko siedzieć przy choince i otwierać prezęty słodka !

    • @julxa6416
      @julxa6416 6 ปีที่แล้ว +3

      prezenty*

  • @wandazajaczkowska9474
    @wandazajaczkowska9474 5 หลายเดือนก่อน

    Ta piosenka jest tak piękna, że przywołuje moją pierwszą miłość z młodości

  • @conowegowkuchni569
    @conowegowkuchni569 6 ปีที่แล้ว +6

    Ta piosenka wymiata

  • @emiliaurban7331
    @emiliaurban7331 6 ปีที่แล้ว +2

    Super tłumaczenie idealne dla zakochanych coś o tym wiem

  • @jolaw8752
    @jolaw8752 6 ปีที่แล้ว +1

    Wzruszyłam się piękne słowa piosenki ❤

  • @PiotrMiraszewski
    @PiotrMiraszewski 6 หลายเดือนก่อน

    Mam nadzieję że kiedyś to będzie piosenka jako nasz pierwszy taniec na ślubie

  • @walentynalee6793
    @walentynalee6793 6 หลายเดือนก่อน

    Kocham to nagranie to jak moja miłość do mojego męża na zawsze....
    ❤❤❤❤😊

  • @caty7138
    @caty7138 6 ปีที่แล้ว +2

    Niedawno poznałam tą piosenka "Kochanie tańczę w ciemności trzymając Cię w ramionach😢" piękna piosenka

  • @bozenag8399
    @bozenag8399 6 ปีที่แล้ว +2

    Piękna piosenka 😘

  • @PiotrMiraszewski
    @PiotrMiraszewski 6 หลายเดือนก่อน

    Najpiękniejsza piosenka na swiecie słucham ja z moją ukochaną którą bardzo kocham jestem najszczęśliwszy na swiecie

  • @marysiagoebiewska5243
    @marysiagoebiewska5243 4 ปีที่แล้ว +1

    To jest jak piękne podsumowanie Percabeth!

  • @bozka4660
    @bozka4660 6 ปีที่แล้ว +1

    Cudo... Perfekt ❤😍😘

  • @patrycjadabrowska825
    @patrycjadabrowska825 6 ปีที่แล้ว +5

    🎅🎅🎅🎅 Fajnie Zaspiewane ☺☺☺😇😇😇😇😻😻😻👍👍👍👍👍

  • @AgnieszkaKosiec-l1v
    @AgnieszkaKosiec-l1v ปีที่แล้ว

    Piękna piosenka 😢😢😢😢popłakałam się jestem po dwóch bolesnych rozstaniach ❤❤❤❤❤❤

  • @amisia365tinitas5
    @amisia365tinitas5 6 ปีที่แล้ว +6

    Płacze 😭😭😭😭😭😭😭 ed to mistrz 😚

  • @agnieszkapulinska2463
    @agnieszkapulinska2463 6 ปีที่แล้ว +2

    Super cudowna ❤

  • @Blackcat-gg3lf
    @Blackcat-gg3lf 6 ปีที่แล้ว +3

    Ta piosenka jest piekna i taka slodka

  • @Mariola-fw4xm
    @Mariola-fw4xm 15 วันที่ผ่านมา

    Cudnie słowa bbb bardo ja lubię ❤

  • @Mariola-fw4xm
    @Mariola-fw4xm 20 วันที่ผ่านมา

    Stale jeszcze dziś dobrej piosenki słuchać chcę z mężem ❤😂

  • @antoninabrzustowska8506
    @antoninabrzustowska8506 6 ปีที่แล้ว +9

    Perfect ❤

  • @mariajelinska6215
    @mariajelinska6215 6 ปีที่แล้ว +2

    Sliczna piosenka💝💝💝💝💝💝💝

  • @amelia4316
    @amelia4316 6 ปีที่แล้ว +4

    (perfect)cyjne tłumaczenie

  • @sandrakubicka2522
    @sandrakubicka2522 6 ปีที่แล้ว +2

    Piękna piosenk

  • @Mariola-fw4xm
    @Mariola-fw4xm 20 วันที่ผ่านมา

    Słowa cudne i tłumaczenia błagam bądź pierwszy i ostatni bo i ja czekam ląm❤😂😂😂😂😂 kocham

  • @Weronika91
    @Weronika91 5 ปีที่แล้ว

    jednym słowem kocham tą piosenkę jest mega

  • @JuliaDrabik-gb9pj
    @JuliaDrabik-gb9pj ปีที่แล้ว

    I love this song 😍😍😍

  • @aleksandraaleksandra-xq3nd
    @aleksandraaleksandra-xq3nd 2 หลายเดือนก่อน

    Naturalne prawdziwe slowa ze swojej miłości do ukochanej❤❤Ed aby twoja miłość niegdy nie zagubiła sie❤❤strzeż ja i pielęgnuj i nigdy nie oklamujcie się a wtedy miłość zawsze będzie szczera prawdziwa i będziecie mogli zawsze na sobie polegać i ufać.❤❤Jesteś boski ze swoim głosem od Boga💋💃😘🙏🌎

  • @Shadow_Foxi
    @Shadow_Foxi 6 ปีที่แล้ว +5

    ,,dzięki Adela" że mi pokazałaś kto śpiewa te piosenke ona jest taka zaje****a !!! aż mam łzy w oczach :')

  • @amelja7290
    @amelja7290 6 ปีที่แล้ว +4

    Kocham tą piosenkę🎵🎶🎙🎤 mama powiedziała,że mi kupi gitarę więc nauczę się grać😉

  • @henrykaczochara6000
    @henrykaczochara6000 4 ปีที่แล้ว

    Bardzo piękna piosenka❤️

  • @marzenaarkuszewska270
    @marzenaarkuszewska270 5 ปีที่แล้ว +1

    Piękna 😘😘😘

  • @wanessazarzycka8703
    @wanessazarzycka8703 6 ปีที่แล้ว +3

    Ślicznie

  • @biaakonwaliaasia4284
    @biaakonwaliaasia4284 6 ปีที่แล้ว +2

    SUPER, POZDRAWIAM:))

  • @panterkazwyczajna5701
    @panterkazwyczajna5701 6 ปีที่แล้ว +13

    Mi się podoba

  • @patrycjadabrowska825
    @patrycjadabrowska825 6 ปีที่แล้ว +2

    Ed SHEERAN Masz Dobre Tłumaczenie

  • @zofiaedo
    @zofiaedo 5 ปีที่แล้ว +1

    Pięknie