Toàn văn họp báo giữa ông Trọng với ông Obama
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ค. 2015
- Toàn văn cuộc họp báo kéo dài 16 phút giữa Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng với Tổng thống Obama tại phòng Bầu dục hôm 07/07.
Trong cuộc họp báo, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nói Hoa Kỳ và Việt Nam đã trải qua "một chương khó khăn trong lịch sử".
"Nhưng chúng ta có thể gác lại quá khứ, vượt qua khác biệt, phát huy tương đồng, hướng tới tương lai để xây dựng mối quan hệ đối tác toàn diện mà chúng ta có ngày nay," ông nói.
"Như tôi đề cập với Tổng thống trong cuộc gặp giữa chúng tôi rằng, quá khứ không thể thay đổi, nhưng tương lai phụ thuộc vào hành động của chúng ta, và trách nhiệm của chúng ta là đảm bảo một tương lai tươi sáng."
Tổng thống Obama thừa nhận "rõ ràng là đã có những giai đoạn khó khăn trong lịch sử giữa hai nước vào thế kỷ 20 và tiếp tục có những khác biệt về triết lý và hệ thống chính trị giữa hai nước".
"Tuy nhiên, nhờ có sự lãnh đạo của cả hai đảng tại Hoa Kỳ cũng như sự lãnh đạo tại Việt Nam trong những năm qua, chúng ta thấy sự hình thành về hợp tác một cách xây dựng dựa trên tôn trọng đôi bên và điều đó mang lại lợi ích cho nhân dân của cả hai nước," ông nói.
"Chỉ trong vòng có hai năm vừa qua với sự hợp tác chúng ta đã đạt được những tiến bộ về giáo dục, môi trường, khoa học công nghệ, y tế công cộng và an ninh."
Video do Tòa Bạch Ốc, Hoa Kỳ cung cấp.
![ชวนน้องลงทุ่ง - เงาะน้อยเพชรบ้านแพง X น้องมายด์ [ Music Video ] Official Saman Music](http://i.ytimg.com/vi/Bq7Hw9culjE/mqdefault.jpg)
Ước gì bác Năm nay mới 60 mươi tuổi thôi,thì nhân dân cả Nước được nhờ ơn phúc của bác Trọng từ muôn đời trước đây ạ.
Bác TRọng đã thấm nhuần tư tưởng của BÁC HỒ kính yêu
Ngứa ass nhỉ...😂
@@peshin-2k448 ở dơ dữ hen, thiếu nước tắm à :V
@@sklite2168 để chét vào bản mặt m á...😗🤭
@@peshin-2k448 suy nghĩ của bọn thiếu nước thật dơ bẩn 🤣🤣🤣 chỉ biết chơi dơ bốc cức :) cơ mà làm gì đc t nè
Có 1 điều mn nên biết. Dù bác trọng biết tiếng anh nhưng vẫn phải phiên dịch đó là vì bác tôn trọng quốc ngữ của việt nam. Bất kể nhà lãnh đạo nào cũng vậy. Mãi yêu bác trọng
@Nắng Đẹp Miền Nam mày nghĩ tiếng Anh là cái gì đó thần thánh lắm sao? Nó chỉ là 1 loại ngôn ngữ mà thôi, ko cần thiết phải nói tiếng Anh, hoàn toàn ko quan trọng
@Nắng Đẹp Miền Nam dốt
@Nắng Đẹp Miền Nam ai cũng ngu như mày
@Nắng Đẹp Miền Nam vl cả biết thiệt ko ngu thì cũng ngu vừa thôi
@Nắng Đẹp Miền Nam làm j dk nhau
Tổng Bí Thư của tao đấy. quá tuyệt vời
Bác Trọng xứng đáng là ng tâm đức , dân Vn kính yêu bác ❤❤❤❤❤
Tư Cách ,phẩm chất , lời nói ,tướng tá của Bác ko phải dạng vừa, Vn vui mừng khi bác là ng đầu tàu của 🇻🇳
Nhìn phong thái trả kém gì bác hồ Chí Minh nhỉ .
nhin nhu mot tay cao gia thi dung hon
Bác Trọng = Bác Hồ
cả nhà m ngu
13/9/2021 t vẫn luôn theo dõi và ko bỏ một tin nào về bác Trọng mỗi khi bác đi công tác
bạn ko cô đơn kakaa
Có hình ảnh nào tuyệt vời trực tiếp giữa tổng bí thư Nguyễn Phú trọng và tổng thống Obama cuộc gặp nhau lịch sử của một thế giới hoà bình tình yêu và yêu cuộc sống
Nhìn Thấy bác Tuổi cao mà trong tâm cháu buồn Lắm thôi bác ạ, tất cả là vì Nhân dân Nước nhà ạ.
Rất thực tế TBT đã nêu những ý thật sự trọng tâm trọng điểm , quan hệ kinh tế .....vv . Mở đầu đã thấy vào fom đúng và rất ngoại giao cách mở đầu rất hay . Chúc TBT luôn mạnh khỏe.
O
Bác Trọng đại Tâm phúc tôn kính đạo Đức tôn sư Cao Đạo như bác, Tướng Rồng Như bác Trong Thiên Hạ khó tìm lắm. Tôn kính nghiêng mình đa tạ công ơn của bác Trọng kính Yêu Như cụ Hồ Chí Minh.
Bác Trọng lúc này trẻ đẹp thần Tướng oai phong lẫm liệt, tôn kính bác Trọng giỏi quá trời luôn.
Bác ngồi oai phong quá. Tôi nhìn cứ ngỡ Bác Hồ
@@ducnewhope7358 Sao mà so sánh đc với Bác Hồ chứ
Cận cảnh trao đổi của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng với Tổng thống Hoa Kì OBa Ma. Càng thấm thía câu thơ của cụ Nguyễn Du mà phó tổng thống Hoa Kì Joe Bi Den đọc: " ..Trời còn để có hôm nay. Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời.." Tuyệt vời, đúng là cuộc gặp gỡ lịch sử !
15/09/2021 nhân dân Việt nam tiếp tục theo dõi và mong muốn có một mối quan hệ tốt đẹp với Hoa kỳ.
Phải nhớ rằng cuộc gặp gỡ này k phải cuộc gặp gỡ thông thường. Trong lịch sử nước Mỹ từ khi khai sinh tới giờ chưa bao giờ có tiền lệ Mỹ mời nguyên thủ của một quốc gia cs. Mà đặc biệt hơn nữa cuộc gặp này là cuộc gặp dc đón tiếp bằng nghi thức cấp cao nhất khi tổng thống Mỹ đón tiếp tổng bí thư tại nhà trắng. Trong lịch sử lãnh đạo cs như liên xô, TQ rất hùng mạnh nhưng cũng chưa bao giờ dc Mỹ mời sang và tiếp đón tại nhà trắng
Mỹ lúc đầu nó cũng không muốn tiếp ở phòng bầu dục đâu tại việt nam mình nhất quyết bắt mỹ tiếp ở phòng bầu dục nếu ko sẽ ko có chuyến thăm nào cả nên nó mới đồng ý đấy
Xàm, Tổng Bí thư Liên Xô sang Mỹ cũng chục lần rồi
@@thanhan8681 nhưng k tiếp ở nhà Trắng nhé
@@vuongucanh9337 tiếp ở Nhà Trắng đầy đủ nghi thức và chụp ảnh đàng hoàng nên bớt ảo tưởng vụ ông Trọng dùm nha. Không tin thì cứ search Deng Xiaoping in White House 1979. Nhiều người khác như mấy ông Tổng Bí thư Khrushchev, Brezhnev, Gorbachev của Liên Xô hay Ceausescu của Rumani vẫn được đón tiếp ở Nhà Trắng như thường
@@vuongucanh9337 phòng bầu dục ở trong nhà trắng mà bạn
chúc mừng chuyến đi thành công cũa TBT
Mời ngài và phu nhân cùng sang thăm Việt Nam, Bác Trọng rất chân tình, một người con thủ đô. Đâu cần thiết phải dùng vài cái cách thực dụng ranh con để hoang tưởng tới một điều gì đó trên cái con đường quá rõ ràng này.
Mặt Obama không đăng tin cậy
i know im asking randomly but does any of you know of a way to log back into an instagram account?
I somehow lost the account password. I would love any tricks you can offer me
@Huxley Alec instablaster =)
@@tranpham3357 1
TBT tuyệt vời
cam on 2 bo trhuong thanh cong tot dep doan ket
Bác trong nói hay.quá khứ thì không thể thay đổi được.nhưng tuong lai thuộc về chách nhiệm của chúng ta
Nhất trí
Mong một tân bi thư viết tiếp đường lối của Tổng bí Thư Nguyên Phú Trọng và Đảng CS Việt Nam!
Khi nào đảng cộng sản Việt nam từ bỏ độc tài thì Việt nam mới thật sự phồn thịnh được.
@@thompsonnguyen1870 có chắc là phồn vinh thịnh vượng ko hay lại như Ukraine ấy _ địa thế chính trị của Việt Nam! đặc biệt lên thằng nào cũng muốn thấu tóm cần ĐCS Việt Nam! luôn độc lập về đường nối thì đất nước mới ổn định để phát triển đk..!
Bác trọng nói ấm thật thật. Tuyệt vời tôi yêu bác nhiều lắm ❤
Ok tuyet voi
Mấy ông phiên dịch nhìn ngầu ghê giỏi quá thật ngưỡng mộ
Áp lực k hề nhỏ , bạn nhìn tóc ổng thì biết ,
Ông ý dc lên thứ trưởng r đó
Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt
Bác trọng quá giỏi chúc bác nhiều sức khoẻ và đưa nước ta trong sạch và phát triển mạnh mẽ
Uống thuốc chưa
Bác nói lên tiếng lòng của nd vn yêu chuông hòa bình🤗
Hay quá
Nhìn Bác mà yêu quá đi!thật phong độ.,,xem ngài O Ba Ma kìa! Ngài ấy thật tuyệt vời.,
Bác trọng rất là tinh tế và khéo léo
Rất ngưỡng mộ phong cách ngoại giao của TBT
Bác Trọng thật tuyệt vời!!! Tự hào hai tiếng Việt Nam!!!
Bác Tổng bí thư của chúng ta, rất tự tin, tự hào con cháu Việt. Thật tuyệt vời.... ! Hình ảnh đẹp giữa Tổng bí Thư, và Tổng thống Mỹ.
Ông Trọng đúng là một chính khách tự tin sâu sắc đàng hoàng trước tổng thống Hoa Kỳ.
Bác Trọng quá đẳng cấp
Ngủ đi
Rất tuyệt vời một tổng bí thư ,
♥️♥️♥️ Bác Trọng
2 ông phiên dịch phát âm chuẩn và nhớ nhanh vãi chưởng
Con yêu hai ngài
Bác trọng của chúng ta thật tuyệt vời bản thân tôi yêu bác trọng như yêu bác hồ vậy
Chúng ta rất hãnh diện và hạnh phúc một vị lãnh đạo đất nước Việt Nam
Rất là tuyệt vời
Ngồi như các bác quen chứ mình nói chuyện mà cứ xoành xoạch tiếng máy ảnh bên cạch chắc sốt ruột chết mất :3
Hay
Bác Trọng nói ngắn nhưng đủ ý ,trọng tâm ,toàn diện ,sâu sắc , hàm ý rộng nhưng rất cụ thể .
Câu quan hệ sâu sắc hơn toàn diện. Rất ý nghĩa OK
Sau bác hồ là bác giáp sau bác giáp là bác trọng.. Xin chúc bác trọng luôn khỏe mạnh để chặt đứt những bàn tay tham nhũng đang vơ vét của cải của dân của đất nước mình
Thiếu bác Tôn nữa thằng ông cố
Đô thành sai gon 72, nói như bạn thì còn gì là lòng tự tôn dân tộc?cho dù ông trọng biết tiếng anh cũng không được phép nói tiếng anh,đây là hợp tác bình đẳng tôi phải nói bằng tiếng tôi,anh nói bằng tiếng của anh.
Bạn có thấy bất cứ một nguyên thủ nào trên thế giới mà đến quốc gia khác mà nói tiếng của họ trong họp báo thì bạn chỉ cho tôi biết hoặc cho tôi link,xin cảm ơn
Đó là đỉnh cao của sự trung lập. Nếu gặp tổng thống Mỹ nói tiếng Anh, vậy gặp tổng thống Nga cũng phải nói tiếng Nga, hay gặp Tập cận Bình cũng phải nói tiếng Trung ah bạn?
@@baatle4907 k phải là trung lập đâu bạn.quan hệ ngoại giao khi giao tiếp của nguyên thủ thì phải dùng tiếng dân tộc mình.còn đi họp LHQ hay asean mới dùng tiếng anh
@@AmazingMusiVN nay họp có máy phiên dịch hết rồi
7 năm rồi.. Cụ tổng cũng vừa trở về từ trung quốc một chuyến đi quan trọng tuy sức khỏe cụ không còn như xưa
Phiên dịch good👍
Bác nói quá hay
Legend
saigon thudo hãy sống với quá khứ vàng son của bạn, nếu lúc trước ngon lành thì giờ đã ko tan rã.
Bác trọng quá tuyệt vời
NAM MÔ DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG VƯƠNG PHẬT.........Namo Ksitigrabha Bodhisattva!
'' NHẤT KẾ MỸ VỀ, BIỂN ĐÔNG THINH LẶNG ''. BY JOE NGUYEN. 08.07.2015. GOD BLESS USA AND VIET NAM.
Hôm nay mới biết câu nói này. Thank
♡♡♡
TBT Nguyễn Phú Trọng mang phẩm chất của 1 sỹ Phu Bắc Hà, thâm nho , tinh tế..
Chú phiên dịch giờ đã là thứ trưởng bộ ngoại giao rồi,đẹp trai thiệc đó
Giờ mới biết có clip này
Bác Trọng lúc này khoẻ đẹp lắm!
2 ông phiên dịch thật đỉnh , vừa nghe vừa viết vừa nói . Quá đỉnh !
Chứ dễ vào đó phiên dịch lắm chắc 😅
@@PhamNgocHai4290 phiên dịch áp lực lắm, không sai được, chứ có phải tầm thường đâu
Ông phiên dịch cho bác Trọng giờ là thứ trưởng bộ ngoại giao rồi
Anh việt vừa tài giỏi vừa đẹp trai
Rất tốt đẹp bac tổng bí thư ơi
♡♡
Ước gì bác trong bay giờ mới 50 tuổi
Thần thái bác Trọng tuyệt vời. Obama vẻ như áp lực và căng thẳng!
Obama ko phải nhìn có vẻ tập trung xem ông trọng nói gì chứ ko phải áo lực đó là thần thái tự nhiên. Còn bác trong có gắng đê thần thái ko toát ra nhưng vẻ tự nhiên như obama đc
Bưng bô vừa phải thôi.
Đất nước VN may mắn còn có 2 bác là Bác Trọng và Bác Đam. 2 người cán bộ thật lòng vì dân, có tài, có đức, công chính liêm minh thực sự vì dân.
Bác lô hội thì xin dừng.
Tổng thống vĩ đại của vũ trụ loài người Nguyễn Văn Thiệu hay Ngô Đình Dệm có được ngồi tại phòng bầu dục nói chuyện với Tổng thống Mỹ chưa nhỉ. Nể
DAWN
Bà bán bánh mì rong và bà bán phở tổng thống Mỹ còn gặp huống chi những người thèm khát bơ thừa sữa cặn.
Hoan nghênh ngài Nguyễn Phú Trọng- Tổng bí thư Đảng CS VN
Tội chú phiên dịch quá
Helo VN ❤❤😊
Tổng thống obama là mình mến mộ,và thích nhất
Đàn ông luôn chung thủy với Cha và Con mình, mà Cha là phần đầu cuộc đời và Con là phần cuối.
Tôi người Việt Nam
International Agreement "Little Boy 21st Century In Vietnam 2016" ❤❤❤
7 năm rồi. Vẫn nhớ Cựu tổng thống Obama
Tôi cũng giống Bạn... ! Cảm nhận giữa Tổng bí thư và Tổng thống Mỹ rất gần gũi, thân thiện và tin tưởng lẫn nhau.
👍🤔
Bác Trọng Là Phật tổ Tái Thế, Thái tịnh Tinh Quân Ngọc Hoàng Bệ Hạ Thiên Tuế Tuế cung kính bác Trọng nhất.
Slave
tổng bì thư của VIỆT NAM tao đấy, tự hào quá đê
Soi sáng có lẽ là kênh thông minh nhất🤓🤓
Tổng bí thư thật tuyệt vời đúng là sỹ phụ Bắc Hà
Bác trọng đỉnh quá❤
Gáy tiếng anh đi nào
Cmt đầu
Lâu lắm rồi
Trăm năm gặp bạn một lần. Bạn quay lưng lại biết phân trần với ai. Cách nhau một quãng đất trời. Gần nhau vì một tình người thế gian. Vi si tuy sông rộng bài thơ. Gửi anh em bạn nữa vòng trái đất.
Tổng Bí thu Nguyễn Phú Trọng Muôn Năm👍♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Hi
Đúng là đang đọc cho thông dịch dịch chứ chẳng phải đang nói chuyện họp báo với chú Trọng gì cả. Không có ý hợp tác.
khi mày ngồi nói chuyện với 1 người không hiểu mày nói cái gì. mày còn cảm xúc để tư duy nói chuyện hay không.
Lúc này VN qua thăm Mỹ, TQ ở nhà xoắn hết cả ruột :))
Khả năng diễn giải của cụ tổng cực điềm đạm
Bọn 3/// đâu rồi
5:8/2021
Gừng càng già càng cay
Việt Nam và hoa kỳ mở ra trang mới trong quan hệ,đôi bên cùng có lợi
Ông ý nói ít mà ông kia dịch ra nhiều thế 🤣🤣🤣🤣🤣
Bác trọng đá xoáy 3 vạch nhiều quá:)))) muahahaha
Even though
Đương kim hoàng thượng (lưu bút)?
Không biết
Climatic
Tổng thống Obama đường lối lãnh đạo ôn hòa hợp tác phát triển cùng có lợi ,dù ai có lợi nhiều hơn hợp tác tốt hơn kẻ địch
đương kim hoàng thượng lưu bút (lưu bút)?
Bác có dặn rằng đánh cho Ngụy nhào để chúng ta nhào vô chổ Ngụy.
+Bờm Vân Phong ...Ngụy với Mỹ là quan hệ chủ tớ, còn VN bây giờ với Mỹ là quan hệ bạn bè, đối tác bình đẳng...
+tài lưu đức,, Không biết ai chủ ai tớ, nhưng bạn có biết CSVN đối với Mỷ như là bọn ăn xin + gian manh có chút xảo quyệt.
+Bờm Vân Phong ..ăn xin cái gì...? Mỹ hợp tác với VN thì cũng có lợi cho Mỹ !! Cái quan trọng là mình hợp tác với nó trên cơ sở bình đẳng, đôi bên cùng có lợi chứ ko phải như cái kiểu " cái đuôi con chó và cái đầu con chó.".
@@tailuuuc5036 Đánh Mỹ đuổi Mỹ giờ thì ĐU CÀNG BÁM ASS Mỹ ??? Còn hàng triệu người dân 2 miền chết thảm trong cuộc chiến chống Mỹ thì ai chịu trách nhiệm ????.....................
@@bvanphong9874 ăn xin? Really? Xin cái gì vậy? Chỉ có bọn ngu lưu vong như tụi mày mới nghĩ vậy thôi