It’s a great thing that our ancestors repented and turned away from their idolatrous paganism and came to believe in The One True Living God, Jesus Christ. May He bless you 🤍✝️
This is closer to Aramaic than to Assyrian. Assyrian sounds absolutely different. I don’t care whether you consider yourselves Syriacs or Assyrians, this language doesn’t reflect the ancient Assyria. Nice song btw. Love, thnx, bye.
There is two forms of the language: formal and dialect (Kthota, bshita) the song is written on the formal form which is kept today in the liturgy texts. As it’s known language develops and made beautiful changes through the history till today.
أم تغني لصغيرها لكي ينام عمر الأغنية أكثر من خمسة وسبعون عام كتب كليماتها أحد اباء الكنيسة السريانية السورية. تقول الكليمات..نم ياصغيري واغمض جفونك الحلوة..النعاس سينتشر في عيونك الحلوة..نم يا صغيري نم ياصغيري نم ياصغيري..سيغلب النوم صغيري ومحبوبي..نم صغيري نم ولأمك اعطي النوم..يا والدة الله(العذراء ) لصغيري اعطي النوم.. أستيقظ يامحبوبي وافتح عينيك..النور سينتشر عليهم نور اباءك..أستيقظ يا صغيري أستيقظ لا ترقد..وبصوتك الحلو اعطي لنا النغمات ووالخ
لا يوجد فرق بالسريانية والاشورية الفرق الوحيد باللهجة أما الأحرف والكتابة واحدة منذ أكثر ثلاثة آلاف وخمسمائة سنة. هناك لهجة مصريه ولبنانية وعراقية ولا يوجد خلاف تحياتي وعذرا للاطالة.
While Syria and Assyria have been thought that they are the same, truth is, they are different civilizations. For example, Assyria is an ancient civilization, while Syria is a modern-day nation. Even their languages differ, the Assyrians speak Aramaic, while Syrians speak Arabic. Please don't get us confused with Syrians.
My dear, in America they all speak English and yet, the west does not understand when someone from the South does not understand each other. They are not Americans???? since they dont understand each other???
Taking assyrian music to a whole nother level and I can dig it
Many thanks
Sad and sweet. Love it.. GOD BLESS YOU. Thank you all.
إيلونا دنحو صوت نازل من عند الرب .. الاغنية جميلة ببساطتها وساحرة بالتوزيع الموسيقي. انتم الإبداع بكل معنى الكلمة. شكراً من القلب 💐💐💐
Tawdi sagi am hubo
Tour work is impeccable! May you be blessed by the gods and goddesses of our ancestors.
It’s a great thing that our ancestors repented and turned away from their idolatrous paganism and came to believe in The One True Living God, Jesus Christ. May He bless you 🤍✝️
I GAVE YOU A DOWN VOTE JUST BECAUSE OF WORD GO-DS AND GOD-DESES. Cuz there is no such a thing. IT IS GOD. PERIOD. STOP CHANGING THINGS.
So pretty ♡ Can you please add the assyrian lyrics to the description ♡
Never knew angels have you tube channel , amazing voice and music
Thank you for the beautiful words
Great song, amazing singing and playing .. keep going, kushoro. We can't wait for more songs
Thank you my friend 😘
So beautiful
جميل ياحلو موفقة
Very good!!!
Jätte fint
so beautiful!!! Thank you!!!
ܣܓܝܼ ܫܦܝܪܳܐ 😇👏🏻
no aramic lyrics?
so similar to hebrew i can understand so many words, and even more like the babylonian aramaic
the same language, different dialects, and different names
Aramaic and Hebrew are basically the same language Abraham was from Aram province.
That reminds me Armenian music.
👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻
This is closer to Aramaic than to Assyrian. Assyrian sounds absolutely different. I don’t care whether you consider yourselves Syriacs or Assyrians, this language doesn’t reflect the ancient Assyria. Nice song btw. Love, thnx, bye.
There is two forms of the language: formal and dialect (Kthota, bshita) the song is written on the formal form which is kept today in the liturgy texts. As it’s known language develops and made beautiful changes through the history till today.
Thats how old Assyrians spoke. Some of us changed to new version and some of us stayed the old way. But it is ALL ASSYRIAN.
…aren’t the first two words Arabic?
Wunderschönes Lied
Weysi Kurdi
Trying to find more of your music but it's difficult! Any further platforms you have? Beautiful sound. Thank you
❤❤❤
Tihe
جمييييييل👍👍 ممكن تضيفوا ترجمة الاغنية بالفيديو او بالدسكربشن؟
أم تغني لصغيرها لكي ينام عمر الأغنية أكثر من خمسة وسبعون عام كتب كليماتها أحد اباء الكنيسة السريانية السورية. تقول الكليمات..نم ياصغيري واغمض جفونك الحلوة..النعاس سينتشر في عيونك الحلوة..نم يا صغيري نم ياصغيري نم ياصغيري..سيغلب النوم صغيري ومحبوبي..نم صغيري نم ولأمك اعطي النوم..يا والدة الله(العذراء ) لصغيري اعطي النوم.. أستيقظ يامحبوبي وافتح عينيك..النور سينتشر عليهم نور اباءك..أستيقظ يا صغيري أستيقظ لا ترقد..وبصوتك الحلو اعطي لنا النغمات ووالخ
Can I put this song on TikTok citing your channel ?
I dont think chinese could understand it. LOL.
ܣܓܝ ܫܦܝܪܐ ܬܘܕܐ ܠܟܘܢ.
هو سؤال من مستجد، ما هو الفرق بين السريانية والآشورية؟ كما سمعت كثيرا من الأغاني التي تقال أنها بالسريانية لكن شعرت بأن اللكنة والنطق مختلف تماما
لا فرق بالكتابة والمعنى بل هناك اختلاف طفيف باللهجة مثل السوري والمصري تحياتي
@@andrawesdanho5674 كلام اكثر من منطقي تقبل تحياتي اخوكم الاشوري ولكواكب محب شعبنا بكل مسمياته والرب معكم دوما ً
لا يوجد فرق بالسريانية والاشورية الفرق الوحيد باللهجة أما الأحرف والكتابة واحدة منذ أكثر ثلاثة آلاف وخمسمائة سنة. هناك لهجة مصريه ولبنانية وعراقية ولا يوجد خلاف تحياتي وعذرا للاطالة.
see finally you admit that Syriac same as Assyrians who came from iraq
While Syria and Assyria have been thought that they are the same, truth is, they are different civilizations. For example, Assyria is an ancient civilization, while Syria is a modern-day nation. Even their languages differ, the Assyrians speak Aramaic, while Syrians speak Arabic. Please don't get us confused with Syrians.
everyone that speaks Aramaic, came from Mesopotamia.
Syriac/assyrian, arameans are a different people who speak a totally different language
Arminians yes, but not Syriac/Assyrians.
@@jermaintambaz i am assyrian/syriac. i said arameans not armenians. our language is not intelligible with Aramaic
My dear, in America they all speak English and yet, the west does not understand when someone from the South does not understand each other. They are not Americans???? since they dont understand each other???