Tong Hua (童话) Full Chinese Cover by J Rice and Jason Chen
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- Are you an Alien? Go to the discord here to find out - / discord
I'll also be taking song requests, doing tutorials on Singing/Songwriting/Youtubing/Music Production/LIFE, and in general having fun WITH you.
Pre-Order My new Original Album "12" on iTunes
smarturl.it/JRI...
smarturl.it/JRi... Now on iTunes!! -Download "The Covers, Vol. 2" on iTunes -
/ jricemusic and / jasonchenmusic
We had such an amazing response to the first English/ Chinese version, and literally thousands of requests for the full Chinese one, we had to do it.
Listen to more of my music!
itunes.com/jrice
Follow me on Facebook and twitter
/ jricemusic
/ jricemusic
follow Jason on facebook and twitter
/ miniachilles
/ jasondchen
/ jasonchenmusic
/ miniachilles
I tried to make an actual transcript file, but couldn't figure it out..so here's the translated lyrics:
[00:00:20.00] J Rice
[00:00:24.00] Don't know how long
[00:00:28.00] It's been a while since
[00:00:31.00] You told me...your favorite story
[00:00:36.00] Jason Chen
[00:00:39.00] It's been on my mind
[00:00:42.00] Driving me crazy
[00:00:46.00] Am I the reason that (you're crying now)
[00:00:51.00] I see the tears in your eyes
[00:00:56.00] They tell me you don't believe
[00:01:01.00] That I can't be...your prince charming.
[00:01:06.00] Maybe you can't understand
[00:01:09.00] But when you (said you loved me)
[00:01:14.00] My life was changed and I (wish you could see)
[00:01:21.00] I'm willing to
[00:01:24.00] be the one
[00:01:25.00] and the angel that you love
[00:01:28.00] with open arms
[00:01:31.00] I'll always be there
[00:01:34.00] You must believe
[00:01:37.00] That you and me
[00:01:39.00] Will end up living happily
[00:01:42.00] In our own fairytale story
[00:01:59.00] I see the tears in your eyes
[00:02:03.00] They tell me you don't believe
[00:02:06.00] That I can't be...your prince charming.
[00:02:13.00] Maybe you can't understand
[00:02:16.00] But when you said you loved me
[00:02:20.00] My life was changed
[00:02:23.00] And I wish you could see
[00:02:27.00] I want to be
[00:02:30.00] be the one
[00:02:33.00] and the angel that you love
[00:02:35.00] with open arms
[00:02:38.00] I'll always be there
[00:02:41.00] You must believe
[00:02:44.00] That you and me
[00:02:47.00] Will end up living happily
[00:02:50.00] In our own fairytale story Join the RicerArmy -bit.ly/RicerArmy - เพลง
If you guys liked this video, check out my new ORIGINAL album "12" that's up for pre-orders! - smarturl.it/JRICE12
i luv u>3
OP. lol i bet some chinese kids dont even speak as accurate chinese = =
Great job!! You speak chinese better than me! lol.
tiffanychan13
+J Rice 20/10/15 still listen this song and others.
I wouldn’t believe that Josh is a first timer, a cacausian singer singing Chinese ? Josh’s pronunciation is really awesome for a first timer
i'm Mandarin speaking, and i was blown away not only by how well this was sung, but how god J Rice's accent was singing this in a foreign language. I understood everything clearly and he mastered a lot of the Mandarin pronunciations that most non-Chinese people I know have a lot of trouble with, considering it was his first time. Keep up the good work you guys! :)
Been watching this for a decade now. Still love this song.
@Avri1RocksHK lol..are they way off? I added them just using the translation we did. I don't speak the language, so I just lined them up with what we said in english.
Been 10 years since heard this song and still one of my favorite videos of all time.
Listening this in 2020!! Yay booyyy!!
Official MV：th-cam.com/video/bBcp_ljCBGU/w-d-xo.html 😀
Listening this in 2021!! Yay booyyy!!
2023 😂😂
@@vega6356 me too.
Wow you're so awesome! First time speaking Chinese but your pronunciation is correct and you sing so well. It sounds like you've spoken Chinese for at least five years! Why not try to sing more Chinese songs?
Ya lor !
Nah I'd say about a year or two. He makes some mistakes with the pronunciation but nobody is perfect so he should keep it up
@@nnqy7880 pppplppppupppppppppppppppppppppupuppplppppupppplppppypypppuppupuuuuuy
@@nnqy7880 0ppuppulypythyy
H
O
Hu
Hluo
Jjj
Hhj
Hhhh
H
Hhj
Lj
H
U
O
H
Hhhh
H
Ya
L
JJjhhhho
Jl
H
Hh
L
Hhhh
Hhj
Hluo
Hh
Hhl
HH hhlujl
Jll
HH
Hhj
Lhhlh
H
Hllhluh
Ll
Lulhhhl
P
Hlhl
Uh
Jl
Ulh
Hlhhoh
Ul
HH
JJjhhhhoh ini yah gan
U
J
9jljljl
Lj
Lhhlh
Jll
Jl
H
J
H
Huh
Jj
Uh
so impressed with you mandarin pronunciation...hope to see more of these in the future.
j rice's voice is so nice! he made the song worth to hear
I will always hear that many times, again and again it's so very beautiful song with the great singers***
這是我最愛的音樂。謝謝你們！
Beautifully sung and with such emotion. Both of you are so talented. Well done 😊👍🏼
Hey man i have to say that was a great performance of Tonghua. I lived in China for 7 years, and married a wonderful chinese lady, and that song is awesome and you did a great job, if you ever go to China you will be a superstar in an instant. Not sure why you arent one here already when you far surpass people like Katy Perry.
Please do a full english cover of this song :) MusicNeverSleeps J Rice
they did.
That white guy sings better in Chinese than me....and I'm of Chinese descent
He got a name dude .
@@b.lees.k.6890 ...and you just called him "dude", even though he too have a name? lmao
i love you both my Idol...i really love this song i listen this many times everyday until i memorise it....
Still my favorite cover from you, Jason!!!
xfaith hope 2018
still legandary, always listen this song when i was young, thanks Jason & Rice
JRice, your mandarin chinese was pretty good. Better than I expected.
2016 who still listen
kris Kieu me!
2018
alr listen this song thousand times but heart still ache af everytime i listen this. god
Good.
This is my favorite song being sung very beautifully by both of you. Love it..
You just got a fan! Omg for a first timer you're really good. c: You should keep singing more Chinese cover songs! Especially with Jason Chen! It'll be more awesome :) Keep it up!
I love this so much. It sounds amazing. tip for your Mandarin: your words are a bit sharp idk if you know what I mean but like let it flow and I think it would sound ALOT better. Love this song and you did an amazing cover
Props to j rice for such good mandarin. It's kinda like how british singers sing like they don't have accents.
yr mandarin is AWESOME! good job
J Rice, this is your first time you spoke Chinese, your pron. is quite good, it's not easy with all the tonalities, and you did great!
You guys are awesome together - your voices and styles come together so well. Bravo, bravo, bravo!!
We’re cooking a new one 😊
im still here 2019!!!
Pronounciation, Tone, PERFECT :D
You speak chinese fluent!
Need a little practice in speaking mandarin but you did well for a first timer. :)
WOW!!! Nicely done. I love this song and you guys did an awesome rendition. TYVM!
Nice song, this song is my sweet memory. I cant forget this song.
Ganteng Koko Jason chen
Its awesome!! Really love this song mix with english!
Good Songggggg 😢😢😍😍😍😍
One of my favorite song and cover
FULL English version please!
Your Mandarin's pretty good. :D
你的中文太好了！
莫名的感動 ...
its nice to hear jason chen sing chinese, this is the 2 or 3 cover ive seen him sing chinese
COOL...I love it ur voice J rice & Jason !!!!
a girl gets some illness and the boy and girl have many memories together. then one day she collapses and is about to die. she wants the boy to play some song she really likes and he does at a show with her litsening to his song and singing. she dies smiling. thats the music video of tong hua :DDDD
第一次的普通话可以这么6~，好棒！
Wow! Your Chinese better than me , even i am Chinese i'm so jealous:)))))
Same and he has a better singing voice
beautiful voice...
i love this song so much! u guys did a great job w/ it~!! TToTT or rather, is it really JRice's first time speaking chinese? cuz the american accent is way lighter than most of my friends who r learning (or at least attempting to) chinese. or maybe it's just cuz it's being sung...???
Wow!!!! Cool i like :)
DAMN
the white guys prronounces mandarin words better than me xD lolzz
English person/american singing chinese/mandarin wow i am impressed j rice/the english/america guy inspires me thank you for this video!
great recording
你好吗？我是美国人，so its hard。 ʕ •ᴥ•ʔ
你好吗? 我是澳洲人 😂😂😂 not even sure I gt dat right lol
你好吗? 我是澳洲人 😂😂😂 not even sure I gt dat right lol
你好！我是印尼人，认识你我很高兴😊😊
你好吗我是新家坡人
我也是美国人。你的普通话很好。加油↖(^ω^)↗
amazing....
Two American with great Chinese. This video has helped me pointed out to my child of just how wonderful it is to know Mandarin. 棒極了!
Amazing beautiful version…
....WOW! Beautiful voices, you two!
Daaamn nice work J Rice! Impressive for a first time!
I so love this song
wow, your chinese pronunciation is REALLY good!
so is J Rice part Chinese or is he full white?
He is really good at singing in Chinese. Both of them have great voices.
He’s American
waaaoooouuu... tq 4 liking my comment.. i really love thiz version tong hua. love the the way it sound more soul.. i always love this song n its my 1st chinese song i tried learned by repeat it while sleeping next day i sing this song excatly without any idea what the song meant my boyfriend jokingly said that the singer was heartless knew his gf sick still make her stand as he sitting there playing piano, after she fainted he then he get all work up.hahahaa.. but later he explain the meaing of the song im touched n fell in love with this song more then my bf.. i can relate i till now i still hope 2have that tong hua gu se li.happiness.. can wish me luck？ tq for putting so much soul n love to thiz song.. work hArd...
Beautifull
Nice voice,,like it
great song
love this and this song so much.
love this song
i love both of ure song
Jason is awesome.. Love him. JRice is very good.
j rice you should always sing in chinese. i'm a chinese speaker and i fell in love with you singing that
@KiaVanilla: He already did with J. Rice. He actually did the English cover before the full Chinese version. You can find it in his videos. :)
Hi J Rice... WOW.... I really like your cover version of this song. I really love this song since a few years ago. I think Guang Liang will also like this cover version. Is it available in mp3?? I want to keep it in my mp3 player.
wow, perfect you both I like this song so much.
It is a very good music.
From
This is amazing. I just fell in love with this song again after 6 years.
jason chen is amazing aswell! thank you
the end of the song was nice when the trumpets and stuff came in suddenly so talented u guys are
Que buen arreglo, me encanta esa canción.
This is my favourite music I ve ever liked
Wow very impressive the pronunciation!
Good job!
UR PRONUNCIATION IS SO GOOOD!!
I am in love with the song thank you
i love this song ! and like singer
u guys sing so good
thx for your singing
such a beautiful beautiful ending!
I love this song sooo much!
@Trinityx9 Um Malaysia is a multi-racial nation in Southeast Asia, south of Thailand. The original singer was a Chinese born in Malaysia, so yeah he's a Malaysian Chinese :)
Both of u r so amazing
Nicely done bro nicely done! I sing this one in mand all the time. Tried in English and never found a way to make it work til I got ideas from here
good voice jason..
Nice.... So Sweets
Very nice
Beautiful!
Amazing. I've only ever heard the original. I love this, and your Chinese/English cover as well! Way to go :)
awesome!! Very clear pronunciation!
YAAYAYAY! nicee. i understood everything!Can't believe its JRice's first time speaking Mandarin!