ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- ใครคิดว่าตัวเองมีความรู้ทางภาษาไทยดีเยี่ยม ลองมาทดสอบกับเราดูซิครับ ใครได้คะแนนเต็ม เราไม่เชื่อ!!!
IG เทพลีลา: thep.lee.la
IG พี่เหว่ง: weng_go_home
IG พี่เติ๊ด: third.ong
กดSubscribe เพื่อที่จะได้ไม่พลาดคลิปใหม่ๆจากเทพลีลา
► goo.gl/EdFp3Q
เทพลีลา Facebook page:
► goo.gl/crXeF6
ไม่ว่าแฟนคลับอายุเท่าไรก็เรียกพี่เอกก็เป็นพี่เสมอ5555
น้องเติร์ดดด
พอกะพี่เบิร์ดอ่ะ
@@Chumpu3374พี่เบิร์ด รุ่นลุงผมแล้ว55
ไม่ว่าพี่เอกจะอายุเท่าไหร่ทุกคนก็พร้อมจะเรียกพี่เอกตลอดไป 555555555
ข้อชลธี คำตอบที่ถูกต้องคืออรรณพนะคะ พี่เติร์ดตอบถูกแล้วน้าา
ชลธี กับ อรรณพ แปลว่า ทะเล เหมือนกันค่ะ
ส่วนสลิล แปลว่า น้ำ ถูกแล้วค่ะ
ถ้าเราจำผิด ขออภัยด้วยค่ะ
ใช่จ้า ชลธี กับ อรรณพ แปลว่า ทะเล แต่ สลิล แปลว่า น้ำ หรือ แม่น้ำ
ใช่ ตามราชบัณทิตฯ เป็นแบบนั้น
อรรณพ แปลว่า ห้วงน้ำ ทะเล มหาสมุทร
ชลธี แปลว่า ทะเล
ส่วน สลิล แปลว่า น้ำ
หน้าเป็นพี่เอกheart rockerกันหมดเลยค่ะ5555555
*เราพึ่งดูพี่เอกมาด้วย 😂😂😂🤣
cosplay พี่เอก
blackpink bts ตอนนี้
blackpink bts เลยต
ใคร?
ความจริงอยากให้หลีกเลี่ยงศัพท์ที่มีตัว A เพราะบางที่ก็ออกเสียง แ / า ครับ เช่น Master ก็อ่านได้ทั้ง มาสเตอร์/แมสเตอร์ อยู่ที่ว่าจะใช้แบบ US(A) หรือ UK แถมคำตอบมีทั้งคู่ถ้าตอบอันใดอันหนึ่งผมว่าไม่ผิด
ในราชบัณฑิตยสถานมีการบัญญัติคำทับศัพท์ภาษาต่างประเทศอยู่นะคะ ซึ่งรายการก็น่าจะอ้างอิงมาจากตรงนั้น
ใช่ครับ อ่านได้2แบบ
อ่านได้ทั้ง 2 แบบ แต่ราชบัณฑิตกำหนดไว้แบบเดียวค่ะ
Nichapat homthong ขออ้างอิงหน่อยได้ไหมครับ ผมหาไม่เจอ
@@steveworraton9426 ค้นหาคำทับศัพท์ราชบัณฑิตยสถานเลยค่า หาไม่ยากเนาะ นี่หาก็เจอค่ะ
6:10 เป็นความรู้นะคะะะ พวกตัว K เวลาเป็นพยัญชนะต้นจะใช้เป็น ค.ควาย แต่ถ้าเป็นตัวสะกดจะใช้ ก.ไก่ ค่ะ พจนานุกรมฉ.ราชบัณฑิตยสถานกำหนดไว้ค่ะ
ตย.ตัวอักษรอื่น ๆ
T = พยชน.ต้น - ท.ทหาร ตัวสะกด - ต.เต่า
P = พยชน.ต้น - พ.พาน ตัวสะกด - ป.ปลา
9:38 ที่ไม่มีไม้เอก เพราะตามหลักคำทับศัพท์แล้ว จะทำให้การเขียนมันซับซ้อนน้อยที่สุด ก็คือจะไม่ใส่วรรณยุกต์ค่ะะะ
คำว่า Mask จริงๆคือ"มาสก์"นะคะ
ไม่อยากให้จำกันผิดๆ
ใช่เเล้วค่ะ 🙏❤
อันนี้ไม่ใช่แล้วแต่สำเนียงหรอครับถ้าอเมริกันกัย แมสก์ ถ้าตามบริทิชก็มาสก์ ?? หรือถ้าผิดยังไงแก้ด้วยนะครับบ
คำนี้ราชบัณฑิตยังไม่ได้บัญญัติศัพท์ภาษาไทย
ก็ใช้หลักเกณฑ์การทับศัพท์
ตัว A จะเป็นสระ า หรือ สระ แ ก็ได้
จึงเขียนได้ทั้ง มาสก์ และ แมสก์ แล้วแต่สำเนียงการออกเสียง
แต่ที่คนส่วนมากมักจะเขียนเป็น มาส์ก ก็เพราะผิดเพี้ยนมาจากการออกเสียงผิดมานาน เราเรียกมาส์กหน้า มานานแล้ว ไม่เหมือนหน้ากากอนามัย ที่คนจะเรียกกันว่า แมสก์ กันถูก ทั้งๆ ที่มันศัพท์เดียวกัน
แต่ถ้าเขียนในภาษาไทยก็ใช้ตามหลักการทับศัพท์ในราชบัณฑิตครับ
อ้อ คำนี้ไม่ออกเสียงตัวเคเหรอคะ
พี่เติร์ดยังเป็นเเฟนคลับพิ่เอกของเราา คอมพลีททททเเร้วค่า พี่แกนี่เข้าได้ทุกสมัยจิงๆ
พี่เติ๊ดเรียกพี่เอกว่าพี่ด้วย น้าหนูอายุมากกว่าพี่เอก ก็เรียกว่าพี่เอกอยู่ดี555555
55555 มันเป็นชื่อจำ
ถ้าคุณเติ๊ด พูดว่า”แต่งค่ะ “ จะถูกจับต่อแถวทันที😄
ติดตามเทพลีลาทุกคลิปน๊าา
ถ้าเรียก"เอก" ก็จะไม่รู้ว่าเอกไหนไง แร็ปเอก คุณเอก ธนาทร ถ้าพี่เอกก็ต้องHRKเท่านั้น
ทำไมเดี๋ยวนี้เจอพี่เอกบ่อยจัด5555 เจอทุกช่องง
กำลังคิดเลยค่ะ
สุด ตามหลอกหลอนมาก 5555 ขนาดตาเอกไม่สตรีมวันนี้ก็ยังเจออ่าค่ะ
เคยเจอพี่เหว่งที่คาเฟ่ที่นึงในนครปฐม มากับน้องแล้วน้องกำลังให้อาหารปลาอยู่ ฉันก็ถ่ายรูปวิวไปเรื่อยเพราะคาเฟ่มันสวยมาก พี่เหว่งยืนอยู่แล้วเห็นน้องเราให้อาหารปลา พี่เค้าเลยบอกว่า ปลามันอิ่มแล้วลูก เราก็หันไปมองว่าใครมาพูดกับน้องเรา ตอนแรกหันไปไม่รู้ว่าใครแต่หน้าคุ้นมาก ไม่แน่ใจว่าใช่เปล่าแต่คิดว่าน่าจะใช่เพราะหน้าเหมือนมาก
สมัครนกอ้วนกันรึยังคะ ถ้ายังเราอยากจะบอกว่า ยังเหมือนกัน;-;
ชอบพวกพี่ๆนะคะ ! นุ้บนิ้บกันสุดๆ
นุ้บนิ้บแปลว่าไรอะ
@@thepleelaofficial แปลว่าน่ารักค่ะ ภาษาหนูเอง 55555
ทินกร น่าจะหมายความว่า พระอาทิตย์ ซึ่งตรงกับ สุริยันนะคะ
บุหลันแปลว่าพระจันทร์ค่า
เค้าถามความหมายตรงข้าม
มดแดง อ้อ ขอบคุณค่า อ่านโจทย์ไม่ดีเอง
5:52 เกลียดอ่า5555555 น้องเติ๊ด
น้องเติ๊ดแก่กว่าพี่เอกอีก
ชาวด้อมร้อนในเต็มไปหมดเลยค่ะ หลวงพี่เอก
คำว่าทินกร ต้องตอบสุริยันค่ะเพราะสองคำนี้แปลว่าพระอาทิตย์เหมือนกันคำตอบที่เฉลยในคลิปผิด เพราะคำว่าบุหลันแปลว่าพระจันทร์ค่ะ แค่แกให้เฉยๆค่ะไม่ได้มีเจตนาจะว่า กลัวคนเขาจำกันผิดค่ะ
คำถาม เขาถามคำตรงกันข้ามค่ะ เพราะฉะนั้นบุหลันถูกแล้วค่ะ
ความพี่เอกรู้จักกันในวงกว้าง
แก่กว่าพี่เอกก็ต้องเรียกว่าพี่เอก มันคือยศ55555555555
พี่เหว่งตลกทุกคลิปเลย❤❤😜😜
5:49 พี่ดอกกกก hrk🤣🍀
เอ็นดู ความดูพี่เอกคนเดียว😂❤️
เราตอบถูกเกือบหมดเลยค่ะ มีความภูมิใจ 555 ชอบนะคะสนุกดี ถ้าจะมี ep2 ขอเสริมนิดว่าตอนเฉลยให้อธิบายละเอียดด้วยค่ะว่าทำไมตอบข้อนี้ ทุกคนจะได้เกร็ดความรู้และเข้าใจภาษาไทยโดยไม่ใช่ท่องจำอย่างเดียว ทุกคนจะได้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องค่า
5:49 ตาเหยก555
เกมนี้จะดีนะ ถ้าใช้คำที่ทุกวันนี้คนไทยใช้ผิดกัน อย่าง ซีรีส์ คอนเมนต์ เพราะแต่ละคำมันไม่ได้มีให้เห็นในชีวิตประจำวันเลย น้อยมากๆ ถึงจะเป็นการเพิ่มความรู้ก็เถอะ แต่ควรเพิ่มคำง่ายๆแบบที่เคยผิดๆในคลิปอื่นก็ได้เพราะซับผิดอยู่ก็มี
9:40 บางคำไม่มีวรรณยุกต์ก็ออกเสียงสูงได้ค่ะ อย่าง มาริโอ อ่านโอ้ ชื่ออาหารรึสถานที่อย่าง ปาลิโอ ก็อ่านปาลิโอ้ เพราะสิ่งที่คนไทยผิดเยอะคือ เสียงวรรณยุกต์กับรูปวรรณยุกต์
แง้ ดีใจจังค่ะที่เป็นชาวนกอ้วนเหมือนกัน แง้ๆ
เป็นกำลังใจให้นะคะ พี่เติ้ดตลกมากๆ❤️🥰
คิดถึงทอยยย เข้าใจว่าฝึกงานเสร็จแล้ว
แต่ให้น้องมาออกอีกนะคะ >
คิดถึงมากมาก ทอยสุดที่รัก💙💙
เจอด้อมร้อนในเฉยยย🤣💖
ข้อแรก ผมตอบแลนด์มาร์ก มันหลักการแปลงเสียงมาเขียนแบบไทย ก็ นั่นแหละ
แต่ผมก็สงสัย มันไม่ใช่ภาษาไทย จะเขียนเป็นไทยทำไม ถ้าภาษาลาวแบบ ไม่ต้องยุ่งยากเท่าไทย คือเขียนตรงๆไปเลยแบบ แลนมาก
เห้ย ผมยังมีความเป็นคนไทยอยู่ได้หลายข้อ
ได้ มาส์ก แค่ 3 อันเอง
น้องเติ๊ดอยู่ด้อมนกอ้วนเเน่เลย
มาสก์ สะกดแบบนี้ครับ
จะ มาสก์ จะ แมสก์ มันจะสะกดด้วย ด.เด็ก แม่กด
แต่ถ้า มาส์ก มันจะเป็น แม่กก กลายเป็นมาก ไปเลย
เล่นเยอะจนล้น จนเกินตลกไปไกล เคยชอบที่สุด กลายเป็นแปลก ๆ ไปซะงั้น
ชอบอาจารย์เติ๊ด กับ โต้ แทนแล้วตอนนี้
พี่เอกเป็นพระเจ้าในยุคโลกาภิวัฒน์ของแท้เลย มีใครไม่รู้จักบ้างเนี่ย5555
//ชอบคอนเทนนะคะ ทำอีกเรื่อยๆน้าาา
เราไม่รู้จักอ่ะ ไม่ได้กวนนะแต่ไม่รู้จักจริงๆ เพิ่งได้ยินชื่อจากคลิปนี้ เค้าคือใครอ่ะ ขอข้อมูลเพิ่มหน่อยค่ะจะได้รู้จักกับเค้าบ้าง
@@엄마s하우스 ช่องแคสเกมที่ดีมากๆจ้า ตาเอกเป็นคนอ่อนโยน ตลก อาจจะแสบแก้วหูกับเสียงกรี๊ดไปบ้างแต่ช่วยเอ็นดูแกด้วยนะคะ ชอบนิสัยมากกกก มีความกวนทั่วไปเหมือนคนอื่น แต่ดูความคิดดีอ่ะ ปลื้ม เป็นนักแคสเกมคนเดียวที่ดูจ้า HRK [HeartRocker] ฝากด้วยย
no name ขอบคุณค่ะ พอดีไม่ค่อยเล่นเกมก็เลยไม่ได้ติดตามช่องแคสเกมเลย ขอบคุณมากๆนะคะ ตอนนี้เราไม่ตกยุคแล้วนะรู้จักพี่เอกกับเค้าแล้ว เย้ๆๆๆ 5555 เดี๋ยวจะเริ่มติดตามตั้งแต่วันนี้เลยจ้าาาา🥰🥰🥰
@@엄마s하우스 5555ตัวไม่รู้จักก็ไม่แปลกหรอกค่ะ ลองดูเกมผีอารยาดูนะคะ(แนะนำๆๆ555) เอ้ออพี่เอกมีชื่อด้อมด้วยน้าาา ด้อมนกอ้วนจ้าาาา555
คำทับศัพท์ไม่ได้สะกดตามการออกเสียงแต่เทียบพยัญชนะเอา ก็เลยจะเขียนไม่เหมือนกับที่อ่าน
ใดๆก็คือทุกคนเรียกพี่เอกหมด55555
ชอบช่องนี้มาก ติดตามทุกคลิปเลยค่ะ อยากให้ทำทายศัพท์คนเล่นหวยหน่อยค่ะ เวลาญาติพูดกัน เราไม่เข้าเลย ตามเขาไม่ทันเลยค่ะ
ผมเรียนโรงเรียนคริสต์จะเรียกครูผช.ว่า มาสเซอร์ ครูผญ.เรียกมิส เพิ่งรู้ว่าผช.มันมาจากมาสเตอร์ แต่เค้าเรียกจนเพี้ยนมาเป็นมาสเซอร์
ใช่เลยยย
ทาสีได้เลยค่ะ หน้าเป็นเปเปอร์มาเช่กันหมดแล้ว😂5555555555
พี่เอกก็มา5555
เล่นไปลุ้นไป ถึงจะไม่ไดมาส์ก
อยู่ม.2 ผิดข้อ แอปพลิเคชัน กับ ชลธี แค่ 2 ข้อ
โฆษณามาส์กเข้าอีกนะคะ อยากเห็นคอนเท้นนี้อีก สนุกมากค่ะ
คือชอบจริตการนวดพี่เติ๊ดมาก ปล.ช่องhrkสามารถสมัครสมาชิกนกอ้วนติดตามทั้งพี่เอกและพี่ลูกดอกไปพร้อมๆกันได้นะคะพี่เติ๊ด
ชอบเสียงพี่ขนุนมาก มาส์กค่าาาา555🤣🤣
และคลิปนี้งอแงกันได้น่ารักกก🥰🥰
ภาษาไทยที่ยากที่สุดคือคำศัพท์วรรณคดีกับคำราชาศัพท์
มีเยอะเหลือเกิน🤣🤣เวลาทำข้อสอบคือเเบบ คำนี้เเปลว่าอะไรวะ?
น่าจะมีการอธิบายหน่อยว่าทำไมถึงตอบข้อนี้ แล้วข้อที่ไม่ถูกหมายความว่าอะไรบ้างอะค่ะ
พี่เหว่งเหมือนตาเหยกมาก5555555555
งู้ยยยย ตาเหยกต้องมาดูแล้ววว! ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็เรียนพี่เอก😂😂
มาพอดีเลย เป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนนะคับ
หยุดหัวเราะไม่ได้เลยค่ะ หัวเราะตั้งแต่ต้นคลิปเลย5555555555
ชอบคลิปนี้อ่ะได้ทายตามไปด้วย ผิดซะเยอะเลยกูวว555555
1:29 -์ ตัวนี้คือ ทัณฑฆาต นะคะ ส่วนพยัญชนะที่อยู่ด้านล่างทัณฑฆาตเรียกว่า การันต์ ค่าาา
ที่ K ใช้ ก.ไก่ แทน เพราะมันไม่ได้ออกเสียง เคอะ, ออกเสียง เกอะ มากกว่านะ
อย่างที่ James Corden เรียกชื่อวง blackpink ไม่มีเสียงเคอะเลย เกอะชัดเจนมากๆ
ขอโทษนะค้า mask เขียนว่า”มาสก์”ค่า เพราะเราออกเสียงว่า มาส ค่ะ ส่วนตัว k คือ ก ไม่ออกเสียงก็เลยเติมการันต์ค่ะ 😀
โอ้ยยย ขำไม่ไหว ขำจนน้ำตาแตก55555555555555 มาสก์หนามากกกก🤣🤣
ผิดแลนมาร์ก ที่จริงมันก็อันเดียวกับมาร์คเกอร์ ดันเขียนไม่เหมือนกัน
รู้ทินกร แต่ไม่รู้บุหลัน น่าจะแปลทุกคำให้ด้วยนะ ตอนแรกนึกว่าความมืด ที่จริงคือพระจันทร์
ชลธีคิดว่าแม่น้ำเลือกตอบอรรณพคุ้นๆว่าเกี่ยวกับน้ำไป ที่จริงคือทะเลก็ถือว่าเดาถูก
mask มาสก์ก็รู้สึกแปลกแหละแต่ให้เลือกตอบก็ข้อสี่ มาส์ก
ชิวหารู้เหมือนพี่เหว่งว่าลิ้นแต่ตอบลิ้นไก่เพราะใกล้ลิ้นกว่า ลิ้นปี่
ถูกทุกข้อค่ะ~ ง่ายมากๆ
พี่เติ๊ดกับพี่เหว่งนี่เหมือนกันเลยนะเปิดคลิปมาไวพจน์ เพชรสุพรรณ ไวพจน์เพชรตาพึด
สุริยันแปลว่าพระอาทิตย์ค่ะ ไม่ใช่บุหลัน บุหลันแปลว่าพระจันทร์
55555555555555555 ขำหนักมาก 😂
แต่ได้ความรู้ไปด้วย ชอบๆ ค่า ☺️
5.52 ผมนี่กรี๊ดละนะ
เพิ่งดูคลิปเก่าพี่จบเมื่อกี๊ พอรีมาเจอพี่ลงแล้วฟีลกู๊ดมั่ก ไวสุด ๆ
ตามราชบัณฑิตสถาน สลิล แปลว่า น้ำ ชลธี แปลว่า ทะเล อรรณพ แปลว่า ห้วงน้ำ ทะเล มหาสมุทร อาจตอบได้ 2 ข้อ
คลิปนานไปนิดค่ะ รุ้สึกเบื่อๆ
2:24 ไม่ยอมพลาดเลยนะแปะเหว่ง55555555555555555555
อรรณพก็แปลว่าน้ำเหมือนกันไม่ใช่หรอคะ แปลว่าห้วงน้ำ
ถ้าถามนี่นี่จะตอบอรรณพเพราะจริงๆชลธีหมายถึงทะเล ความหมายอีกอย่างของอรรณพก็คือทะเลเหมือนกัน แต่ถ้าจะเอาในบริบทของน้ำเฉยๆก็จะถูก2ข้อ
พึ่งใช้เมื่อวานเองค่ะ🤣 ดีจริงๆตัวนี้
ชอบเสียงหัวเราะน้าเหว่ง
พี่เหว่งหล่อมากจริง
แปะเหว่งมั่นมาก แล้วก็เหวอทุกที
เป็นคลิปที่มีประโยชน์และฮามาก ชอบค่ะได้ความรู้ด้วย5555
เป็นแฟนคลีบพี่เหยกกันทั่วบ้านทั่วเมืองจริงๆ ❤
มาสก์ เขียนแบบนี้นะคะ การเขียนทับศัพท์ของภาษาไทย ไม่ได้เขียนตามการออกเสียงนะคะ แต่เขียนตามตัวอักษรของภาษาอังกฤษค่ะ
เป็นการผสมที่ลงตัวของ คอนเทนและสปอน สปอนจงเข้าเยอะๆนะคะ เอ้า! ดูคลิปจบแล้วไป มาร์ก(กัน)ค๊าาาาาาาา
พี่เอกนี่ไม่ว่าใครก็เรียกว่าพี่จริงๆค่ะ5555 รักนะคะสามี🤣🤣🤣
ชี้แจงนิดหนึ่งนะคะ คำว่า mask สะกดว่า มาสก์ ค่ะ
คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษมักจะไม่มีวรรณยุกต์ค่ะ เช่น Quota คนมักจะเขียนตามเสียงที่พูดว่า "โควต้า" โดยจริงๆแล้วมันเขียนว่า "โควตา" ค่ะ
ก็คือเราเดาถูกทุกข้อเลย5555 ย้ำว่าเดานะคะ ทำไมตอนทำข้อสอบไม่เห็นเป็นแบบนี้ลดยคะ
ทำคลิปไวๆน่ะค่ะรอดํอยู่
สนุกมากค่า แต่แอบรำคาญตัวintro55555555 ขอบคุณที่ทำนะคะ🥺
เข้ามาดูทุกวันอะ ตลก ดูแล้วอารมณ์ดีค่ะ555555555
พี่เอกคับ @HRK ต้องมาแล้วพี่
เราทำผิดหมดทุกข้อเลยอ่ะ
เราตกทั้งวิชาภาษาไทยแล้วก็อังกฤษตอนเรียน ฮ่าๆ
พี่ๆเก่งกันมากอ่ะ>___
จริง ๆ mask ต้องเขียนว่า มาสก์ นะคะ
ง่ายอยู่นะครับผมผิดแค่2ข้อ
คำศัพท์ความรู้พื้นฐาน ครูประจำชั้นเป็นครูภาษาไทยด้วยละส่วนหนึ่ง
7:35เรารู้สึกว่าง่ายอาา😅🤣🤣
พี่เอกก็มาาา อะไรกันครับเนี่ย
พี่เอกมันปู🧡
ช่วงนี้ไม่ค่อยเห็นน้องทอยเลย ออกแล้วหรอคะ
พี่ไม่เคยฟังเพลง ยามเย็นหรอพี่ แดดรอนๆอ่ะ555555 06:45
นี่มันเจสัน
ไม่อยากค่ะพี่เหว่งความรู้พื้นฐานป.6ค่ะ
ผิด 3 ข้อฮะ
แอปพลิเคชัน ทินกร และก็ มาส์ก
จริงๆ มาสก์ ต้องสะกดอย่างนี้อะค่ะ
น้องทอยน่ารัก
ขำมากๆชอบช่องนี้
มาสก์นะจ๊ะ..แต่ก็ชอบดู😆
คำจากภาษาอังกฤษ ราชบัณฑิตกำหนดไม่ค่อยตรงกับเสียงต้นฉบับเท่าไหร่
พี่เอกกกก
0:32 ซาวด์ตบมุกพี่ชินBuffetผมจำด้ายย5555
แล้วคือพี่เหว่งเป๊ะเท่ากันเลย55555
ถูก5ข้อเอง